【本港新聞
玉山、伍標、殴扮,康培計,英文秘書:魔遠百利保推出豪華住宅
樂:黃一事,張孝、强,該批 ·李 【炎培、婦女:陳玲、邱春和,審查:說
·陳麗!宣傳:蘇正民、黃豆先,常務理 乾康、李生、張生,會事,陳華、甘煥動:
蘇源體育會宴賀 首長榮任區議員 劉雄,中文揚言黃、美滿龍。
質聯絡:夏健文,黃邦一鄭漢傑、林桂、常務 紐、伍旺,臀年服務:監事:鄭曾醫、洪學文
關民選區議員。
日二廿月三年五八九一歷公年四十七國民華中
深水埔街坊祧利會第二十屆理監事就職,主 婭嘉賓與首長合照。、
【特訊〕餘額體脊 總會,昨日下午七時假 旺角酒樓二、三楼, 賀該會首長詩平漢、陳 富良、陳平、潘有江及 籬]蘇志強獲選聯任及榮任
等数百人。 ̇出該會總監督蘇 致詞:「祝各位首 長獲選任及蒙唐區議 ,並讚揚在任內爲臨 西市民爭取福利、建設 社區,設文娛康樂被 主席者除嘉賓外,脊活動,改善地方環境 在 該會首長顧思聰、譚。而榮任區議員各位 炳輝、林子雲、阮銘來首長、過丟服務社會、 、
區內功衆服務、出 馮永生、翩挾桃、劉 旺、何紹稚、歐瑞、 [出力,且熱心公益 ·深 年葛輝、黎堯、梁玉、梁 獲坊衆讚許。」請各 蕭慶、徐基、十, 榻蘇、謝其年、區炳林,由大會首長顧思聰, 、珧標、樊金棠、陳杷 馮永生、灕敁權、劉旺 、郭法奇、證明、徐
、梁鴻、葉定生、劉德
,磲子强、莫拉柿、
、何昭、阮錦泉分别 向各區議致送紀念品 禮成,場面熱蘭 流、蘇志刚、夏及會,賓主詔獄。[奕 蘇葆體育總會昨宴賀該會首長榮任區議員全 被幹長合照。(本報記曹)
六內有一百二十個車位,
·造球務、網球塲、桑拿 雅柏苑月租僅三萬餘、洛可大教 . 及嬉驗設施;整座「擁有得天 百利保投資有限公。崙分兩個單位,各有面一顆極難羅旭瑞建案一及完善, 司透露,一地點極佳的稹約爲二千三百新呎。一阿事務所館對謝維。 ,豪華住宅大授目前正推「雅柏苑⻌建築富麗堂 出租赁,每單位平均祖一盤,外牆呈深椹色,位 於黃泥涌峽道,僚障香 値爲港幣三萬二千元, |光木球會,向北可以飽 目前部份單位已被租客
·無阻隔的維多利亞 越蛮箾住宅大厦名,洪景色,向南亦可一睹 爲「雅栢苑」,共有三 深水裨的醉人風光。
該大厦設備優良 ! (RE)
生產部主管
荃灣返工年35至45中學畢業三年 以上生產部實際主管經驗熟悉勞 工法能獨立負獍管理生產部事務
·及行政對自動機械公樸鍋爐有認
氣功靜坐先修班 經「長短好 楊達人講授示範 ·打成一片
家庭狀况及希望待遇附近照寄本 *報信箱401號
11. 姫無謀見,研習氣功學之成因也。 氣功坐導師梅達人應濟霾佛社同人之邀請 ,於三月三十一日(星期日)起,連續九個星期 ,走週日下午二時卅分假九龍黃大仙鳳德道三十 三號大樓上課,請授及示節「氣功靜坐」先修班, 內涵性命雙修,「性一面明其心、自性清淨心、 修靜坐可明心見性、「命」大自然賦與、業力牽 引投生、習氣功能防止衰老,內分端正七支坐、 精氣神珍搭、吐納養生學、循環大小俐、全期招 ,收學百六十位有興趣者可報名參加-男女老少, 律法迎、因名額所限,額滿即止。每日辦公時間
可到上址報名,或冰K二三〇三十八願君聯絡。
INDUSTRIES CO. LTD.)註冊地址為屯門地段七十六號 杯渡路屯門工業中心 CA十樓,於一九八四年九月四日在英
該英國註冊之設計在香港自動獲得有效之保輝,高辣電器製 啟者:高絲裙器製品有限公司CTHE HIGHEST
國註冊電之設計,註冊號碼1023890
TEXAS USA
承銀主命實簠物業拍賣零5-222088
月前台約100平方呎(建築) 物業∵九龍旺角山東街82號2樓、
香港德輔道中45號永隆銀行大厦11字撰
·此物莱交易交吉※請與拍賣行預約沿樓 余阮律師行(銀主代表律師)
電話 ::5-254541:
in cooler, etc. Foremans baths, two wood burning fire places, four carports. 8÷8 walk-
1:350 ) Acres in LaSallé County on
Pin the Heart of the Big Buck Country of South
· Texas.
paved road. Two miles plus River Frontage
European Boar and Peccary Hunting." Ten auto- with excellent Deer, Turkey. Quail, Dove,...
matic gamo feeders. Two sets working pens. owners home with three bedrooms, three
house, excellent fericing, one flowing water:
roads on property, One half minerals. US : well, Three pumping wells, Good graveled
$1,050.00 per acre. For information call *713-784-8855 . No Brakers
協聯估值及拍賣行
地產鹅量師器估師拍賣師
PHOENIX APARTMENTS:
With Land To Build More
ARIZONA USA
THE
facturer industries to promote
HOWATT IMPORT
their products in the European. is looking for Canadian-mamu. & EXPORT COMPANY
and Chinese:markets.
Reasonable prices for large or
A fast, efficient and confidential small quantities of producis.
: service given and assured.
132:-- UNITS EXISTING (12 Acres)
76 BUILDABLE LOTS APPROVED
(Can be increased to 300 total
units.).
M. AL. APPRAISED AND SALES
·PAICE US $3,828,000 Net
Scottsdale, Arizona 85253 USA
602-998-3592.
● BOND MONEY AVAILABLE(ID.A.
Call or write John Snider 6617 No,Scottsdale Rd.
(705) 567-7963.
(705) 567-4142
telex 06782579
FLORIDA, USA 「ORLANDO AREA"
US.$446,543.or. completed, US $4.2 Million, Current 75-Acre Industrial Park, 14 Acres
or complete
gross income A So Shopping
FL 3272), USA (9047734-4043,eves. Apartment Houses, Office Building- Commercial or Acreage & Marina; 'Call.or. write Neva Potter-Broker/ Salesman, Pat Baum Real Estate. 468 S. Spring
Centers,Mobile Home Park, park US
(904) 736-6270
Garden
De Land)
報日僑華
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張三第 日二初月二年丑乙
-深水埔街坊福利會
F思親法會
農曆二月廿一日啓壇
〔舘《道教通蘅,亡魂。
·壇,乙丑年清明思親法
各界善信,如欲附 博,定農曆二月廿一日先親者,請即到壇發
|在中環威靈頓街七十一記,領取文焚化, 號三樓降坡,屆時由首一祖超跑,在登仙界。 我夏國璋,李章發,陳
該地爲注冊不李利 家強號全題輕生,乾坤一慈善法團,没有安老院 鍾仁,洒淨論壇,端香」,福利中心,及每年度 朝禮,避便同門歷代先手伽爾葯,冬季施 去妣,羽化先覺道侶,但塞次等,所有各種警業 性度水陸孤魂,並附鵡,無不悉力以赴,法會 各姓先親靈位,功德五. 所有收益,均撥作慈善 麥連街,至1月廿近日,用途,各界孝子賢孫, 下午法事衕隆,是夕壇一位終追遠,附調光: 內被煉幽科,犬放眾背 玉成善舉,宙是冥陽兩 。壞外大施斛住,普度一種。共樂福恩。(奕) 明珠佛學社經論班
週日慧瑩法師主講
·第二十屆理監就職 ( 溙 ♪ 深水埔街 | 陳靜林!(副)葉北高 坊鵡利會,昨晚假香城、陳宮岸、創業、 清樓舉行第二十務:吳琪、黃鉅榮、重 水就職典禮暨在節聯歡 ·財務;何維粹·余 大會,敦請深水埗政務 錦基、潘家落,會計: 專員謝熱脹,永遠名譽 起昌,李珠、李應年 (明珠佛學訨經論研習班,本過( 會長黃繼焯主禮。 ・交際:夏予超-李耀 妤七十時請啞女法師主講,法師歷任佛教 谢作長廖子强屭議,何振强,調查·葉雲 學校校長及精會主持,爲有數之佛教學者,歡迎 凡致股會詞指出:本會「諧,五塊寬、王厚、善信參照。
·社址··九米怒打道八十四號冠華路(B) 於一九四九年成立,「文:張德明•高家裕 今已歷三十五載,其娟、李卓著、醫務:黃道|十五樓,父該社旁聽生,如經試,可與入正式 對會務發展,如興建,岑貫,慈舊部:蕭生,希申請爲旁聽生者留意。 所,惟展教育、醫療服
實,排難解紛,開辦業
餘訓練班,成立童旅客省茲苷寓香港宏昌奴道一零八號輝煌大厦八樓之已故最高法院退休 -*****-* COURTENAY WALTON REECEXXC. W. REECE NE 樂活動,參與社區工作事。
,混政府 民間之橋樑,特此通告各界人士:香港最高法院經歷司依據香港法例第十章非訴訟性 丑,溝通宦民關係,均有還闖檢定規則第六十條所欸係令上述道產之術權人及其他人士限於一九 顯著成積,本人白去八五年五月二日之前提出彼等對上述逍產之要求。 主持會政,除加强有請所有權人及其他人士將彼等之要求於上述期或該日之前送迎上 [傳務外,並因應時代現,她死者遺囑執行人之代表律師。 境之需要,而加以擴展
+ 開辦老人康樂中心 成立年服務,設 學生混習室,眾運廁等 ,藉此提高坊衆福利的 服務,今自È做我所 能,貫徹服務之職志。 酒:微由深水步政務專 員謝德根主持監誓,永
·遠名會頒發 選任杏,主禮人及會長 「朱百祥先後致詞,語多 岛勉,監事長陳恩林致 開局後禮成,歡穿,席
香港安蘭街九號度行
寧波旅港同鄉會通告
敬啓者:本會定於一九八五年四月二十一日(星期日 下午三時,在香港德己立街業豐大厦五樓本會注册 會所舉行會員大會,報告會務,省電一九八四年年結 帳項,及會計師報告,並選舉下屆理監事。除專函 遠外,相應通告,請 查照,屆時務希 光臨指導爲荷!此致 各會員
1
欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者茲承九龍地方法院命 UNDER F. C. J.. ACTION NO,2144 OF 1983 於一九八五年三 月二十二日即星期五日上午十一時正在香港鸿打 道三號慈德隆大厦二字樓本拍资行內將存在新界
樓)〔纓音譯意〕|六|1室 LAM BOSCOC SEWING MACHINE S
衣車)各物照法院所封音當衆拍变以價高者得投 | 得崀缜立即將全部售狱以現銀紙繳足並限於指定 期內將該貨物出清下槌之後若有錯腐或意外之事 食健百者自理特此聲明。
香港欖勿兄弟拍賣行啓
· 電話五———二三三四
「務:處,敬老
the
告
韓潤燊律師行
一九八五年三月二十二日
間抽獎助萸,氣氛洋溢 該會第二十屆置 會長榮百祥,副會長 :椰予元,呂榮光、方 伯、理事長、子强 男、朱兆麟、監事:
寧波旅港同鄉會謹啓
一九八五年三月二十二日
任何有投票資格的會封,如不克出席,可多代表投票,該代表 無須爲本會會員。
武田焗飯 GREEN HERON HOUSE(綠龌 NATURE OF GOODS-AIR CONDITIONER
通告
英國註冊設計號碼1021890
公司而不再另行通知。
鄧爾邦律師事務所
香港德輔道中51-57號金城銀行大厦十五字樓 高峰電器製品有限公司代表律師
香港紅卍字會召開會員常會啓事 一九八五年度會員常會定於本年公曆四月廿三日星期 二二下午四時半在香港銅鑼灣金龍台二十五號本會注册 辦事處二根議事廳舉行選舉事省覽上年年結及聘任. 下屆核數師等項敬祈會員同仁依時蒞臨參加共策進行 爲荷除另函通知外特此通告
一九八五年三月廿三日,香港紅卍字會謹啓 攬勿拍賣行拍賣織機衣車各物廣告
啓者兹承荃灣地方法院命UNDER T.W. DISTRAINT NO.25 OF 1985 準於一九八五年三月二十二日星期五日上午十一時正在香港遮打道三號 海德隆大厦2字桠本拍賓行內將存在新界屯門建榮里門牌二號 WELLPOINT IND. BLOG, 三字樓單位BT(MR. LEUNG.
CHEUNG YAN) (NATURE OF GOODS-SEWING MACHINE"
通告
「啓者技爲昔在中華人民共和國廣東省台山縣都下莘村鄉西寧村之 已故商人繁衍富(MAK HIN FU)之遺產事
各界人仕:在香港高等法院經歷司依據香港法例領 六十條甲欸鏑会上述遺產之依權人及其他 年五月二十二日前提出其要求。
茲特因此請所有債權人及其他人士將其要求於上述日期前送達上述死者 新華銀行信託有限公司.
香港德輔道中一號A
或其代表律師 張永賢律師行
·香港德镭道中七十一號永安集團大厦二五〇六至一COM/ 發此通告人啓 一九八五年三月二十二日
告
啓者茲爲昔在香港第三街八十四至九十四號祟眞樓四樓B座之包故 & KNITTING MACHINE ETC.. 貨物質——安,各執照法
官實與監郭詠又名郭傅亨(KWOK WING ALIAS KWOK 院所封者當眾拍賣以彊高者得投得者須立即將全部與以現鰕足並限 HUNG")之遺產平 CHUEN 於指定將內將該貨物出演下楣之後若有網或意外之事俱嗲質者自理特此 .
土:查香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非證 第六十條甲崴頒令上述遺產之佔權人及其他人士限於一 九八五年五月二十二日前提出其要求。 俗話五二三爷二三四. 香港携勿兄弟拍查行啓 敬啟者:兹爲替在香港九龍東頭邨第十座六七壹室 已故之寵柳女士之遠産事
特些古各界人士:香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非訴訟道 寧檢定規則第六十條甲歎頒令上述遺產之依概人及其他人士限於一九八 五年五月廿二日前提出彼等遺產之要求。茲納所有佰權人及其他人士將
彼等之要求於上述日期前送達上述遺產管理人 新華銀行信託有限公司
香港中環德輔道中一號A地下,
盧偉誠律師行
或其代表律師
香港中環德輔道中一五一號南洋商業銀行大厦一一至三
一九八五年三月廿二百
中
(二)皮草製作部教導員
起薪點將按資歷而定
公積金等...
製衣業訓練局秘書收
【兹特因此請所有債權人及其他人士將其要求於上述日期前送達上述死者
九八五年三月二十二日
新華銀行信託有限公司
-香港德輔道中一號A
其代表律師 ', ''
張永賢律師行
九八五年
香港德補道中七十一號水安集團大厦二五〇大至一〇室
啓者茲爲昔在香港九龍官塘雲漢街三十六至四十八號變星樓十六樓 座之过故未婚商人李省白(LEE SHAQ. PAO)之遺產事 通告各界人士:在香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非訴於 檢定規閲第六十條甲款 上述道產之債權人及其他人士限於 年五月二十二日前提出其要求。
此請所有插權人及其他人士將其要求於上述日期创送達上沙死者
南洋商業銀行信託有限公司
張永保律師行
香港德輔道中一五號
其代表律師:
·香港德蚺道中七十一號木安集團大厦二五〇大至一〇室 九八五年三月二十二日
發此通告人啓
廠商會蔡章閣職業先修中學 聘請八五至八六年度教職員
本校乃香港中華廠商聯合會於新界屯門興辦之政府津貼男女職業 先修中學,提供三年及五年制普通科、工藝科及商科課程,包括金工· 、電工、電子與電學,輕金品及表面處理·空氣調節及冷凍、工業 繪、實用科學、美工設計、商業、會計學原理、商業實務、傳記、 “英國語文、中國語文、數學、電腦、綜合科學、社會、音樂和體育-5 現徵聘下列教職員
一、各科教師:申請人須屬師範學院或理工學院畢業生,或持有 ...認可大學學位或其他教育署認可資格。
二- 閟書館管理·申請人須師範學院畢業,會進圀婓館钕理 .....課程及有實際工作經驗。 三、工場導師〔金工、電工、輕金屬品及麥面處理或空氣調節與 冷揀) 申請人必須會洗受有關行業的學徒訓練,並有五年 從事該行業工作經驗。
四、工塲工友:申騎人年齡在五十五歲以下,對工具、機器維修 和保養有一定認識。 應徵者融譁級至、極驗,連同照片乙張於兩星期內函寄新界屯 北門街山公路三十七已地段本校校監收,信封上請註明
應徵教睺員」。
「密件I
一九八五年三月二十二日
中國中發有限公司CHUNGKUO CHUNG FAH CO., LTD. 乃珊瑚牌 CORAL BRAND 針織內衣褲在香港的獨家 經銷商該牌子本公司已於一九八一年在香港政府 註冊總署商標註冊處取得註冊,註册編號 1269 OF 1983。商標圖案如下:
聲明啓事
oral
珊瑚牌
查近日本港有其它公司和人士推銷或意圖推 銷同樣或類似之商標產品。現恐此等侵犯及影射 本公司之商標產品(實為冒牌產品或水貨)可能 引致各正當買家和消費者被欺騙及蒙受損失。本 公司將採取法律行動以制裁任何非法侵犯或干擾 本公司上述商標權益的所有行為。
珊瑚牌內衣褲,是廣州高級產品,行銷港澳 二十多年。係選用50支精梳素紡紗織造,每三 件名貴禮盒包裝。各界人士購買時請認明註册商 標。
香港灣仔港灣道26號華潤大廈12樓 電話:5-8318555-
載中國中發有限公司(華潤集團屬下企業)
製衣業訓練局
聘請
針織部高級教導員
2) 具五年以上工作經驗,其中至少有兩年貨實督導工作。著
資歷: 中學或以上程度,具理工學院或工業學院高級文憑者更佳
国能操及書寫流利中文及英文。
3能操及善寫流利中文及英文。
資歷:1中學程度,具工業學院文憑者更佳。
2具三年以上工作經驗
申請者請詳列段,現職收入,聯絡電話,連同近照乙張寄交
·職員福利包括年假,醫療,人壽及意外保險,
九龍九龍灣大業街63號
生意轉讓聲明
·爲谋照香港法例一九八〇年業務轉讓宀保障債權人〕例第五節之 規定聲明如左::
麻者九龍南昌街一三九號地下之蚝王成向由黃永成現實九龍衙前塱道四。 「號五樓(以下稱出人 獨資經營北省科及中國酒生意,現該出讓人 已將上述生產,所有資產全部連同家俬生財用具存實牌照商譽等 江楚林,劉散良及陳進華現宮九龍南昌街一三七號二楼((以下 本人),於一八年三月十三日在剛陳高中師事務所立契交易· 史承讓人現用站王成永聯名義在原址經營上述生意,再啓者除非在此然 期刊登之日後一個月期滿前情緒人起訴,否則本人對出黨人因經營上 述生意引起之一切洋鵯債務褙任將依上述法例終止貨食。
人代表律師劉陳高律師事務所啓
九八五年三月廿二首
.香港徳崦道中一七三號先施大厦二五〇五
啟者:許關長寓九
馬灣斯富街九十點
其在上述生意之股份權益轉讓予其他合夥人在原址以
雙方協議同意退股人不必負退股之日或退股之 於有關退股 台聯期出如有任何不公正品
人因經營業務所引起之一切債務
而終止負責。
·退股人代表律師楊英潑律師行
二日,香港干諾道中34-37號宏記大厦9 22101-3室
承退股聲明
铬者:好關良寓九龍溯 ·七六〇號,東海大厦九樓二十三座向爲九龍 「彌敦道七大门號五一大宣金冠皮草公司之合夥人(以下簡稱越股人)。 現退股 别業,自一九八五年三月十五日起,迟股人將其在上遠生 合夥人在舊址以原來商號證續經營生意。 退股人不必負做退股之日前或退股之日後所有储務及
(責任。至於有關退股人在合夥期間如有任何不公正及逍甜所引致的任何 (追討用除外。除非佔檻人在此聲明刊登之昨起一個月屆滿之期前已進行 (起訴,否則華股人對退股人因經營業務所引起之一切債務及稅任將依業 務轉讓「保債權人一條例而終止貨實。 退股人代表律師楊英港律師行. 一九八五年三月廿三日香港干諾道中34-37號宏記大厦22楼2101
告
啟者茲爲昔在香港 ,馬己仙峽道十七號,馬己仙大厦 CENDRDER<MURIEL FRANCES MARY WRIGHT-
SNOOTHI MURIEL FRANCES MARY GREGORY N
特此通告各界人士:查香港高等法院經歷司依據香港法例第一章非伊松 遺產案則例第六十條甲頒令權人及其他人仕限於一九八五年五月二 十二日前提出要求。
茲特因此請所有债和人及其他人士將其要求於上述日期的送達下列選董 承辦人:
或其代表律師·
九八五年三月二十二日
滙豐銀行信託有限公司,
·香港畢打街中建大厦十一樓
孖士打律師行
香港遮打道十號太子大崴十九樓
拍賣大帮名貴珍藏古董包括各
陶瓷器雕花象牙。
繡鼻烟壺古
印畫古書首日封雕花大床槓古銀 幣及其它工藝品廣告
茲定於一九八五年三月十八日星期一,十九日星期二, 二十日星期三、二十一日星期四及二十二日星期五每天 由下午五時十五分起在香港遮打道三號泰德隆大厦二字
·棋將現在本行拍賣房內之大帮古玩及工藝品包括各類 陶器石灣陶像花瓶碗碟魚缸酒壺粉筆洗及$掸人像 花盤座雕花象牙玉器瑪瑙(包括鳥獸花掛瓶人像等4 烟東南亞陶器古銅器木雕瓷屏刺繡舊銀器名畫西洋印 推古書首日封雕花大床古銀幣又其它工藝品約五百餘 號分號公開競投歡迎參觀及投
·洛港器被碰大旦三張內 檀勿兄弟拍實行啓
電話:二三爷二三四
香港最高法院公司清盤案
關於公司法案第三十二章
一九八五年第四十宗
關於迸灣幸(香港)有限公司
啓者:遠東廣告有限公司其往開地址爲香港皇后大道東3至的號A東 中心龙樱已於一九八五年二月五日向香港最高法院入申請將上述公司 活盤,此項申請經定於一九八五年四月一日上午九時十五分由法庭聆雅 凡酸公司之借權人或出資人無論愛成或反對法庭對該項申請頒發 同屆時親自到法庭或委託律師代表到庭,又該公司之強推入或出發人 獲得該項車請書之副本,可繳納例定費用後向下開簽署者讯取。 申請人代表律師余律師行啟
·香港皇后大道中7號余道生行526至509室
門附註:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以查而派人或由郵政通知代 行人。該通知船內須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 ,且必須由該人或該商號或如聘律師者由其代表律師簽名。該通知事
·貊在一九八五年三月三十日下午一時前送達代行人。如用強觀者必須及 投郵俾能於上述時間前送達行人。