頁二第張八第:
日九廿月正年丑乙暦夏
淘大商場36號地下
電話:3-7509561
既可省時,又免舟車勞頓,快捷妥當
日星琴行
淘大商場:
∵眾麗宮酒樓
牛
頭角道
WAH KIU YAT
PO
報日僑華
(太角咀洋松街松樹街上,
商場旺舖*尙餘一伙「
麗華大廈
【
特價每呎售 $397
日十二月三年五八九一曆公年四十七國民華中
高尚,1900呎
分類廣告
器萬另在車位歌和老街 近 窩打老道舀 g 交吉快者得3-7790237.
3萬 二樓
·本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登、每段 江·大字四個 小字計四個一定爲一個位 ' 每庆收費十二元,刋字如超過一個位 即
幼稚園讓
屯門新墟幼稚園 頂讓地點佳裝修
·生財用具薺即尚
辦電3-671260
洽
高級貨倉
廠房出讓
葵涌近貨柜碼頭路 順
工業中心底好霸
呎有[請電-658932
多出勃数按一個位邀堆放長期計畫和4515
折不扣:上期繳費 : 每日下午五時半截稿
林街口可分: 洛克道
李袷經紀相
小字卅四個.
大字四個每天十二元
「當肉2400 牛油
**********
00 呎平 23 萬 5
不交吉
高屏一梯兩伙H 212167
大
出讓
700. 呎兩房一路柚木地板,
23 萬國 | 數學 埔
購
莲応
313732
屯門廠房間
西天台車尚大車站可按各地。 八成○十七九四五八一下七八五五六號圍铪, 全座 22 萬 T
**********
新洋樓 28 萬
南無杶適合各行業交古·馬路邊雨後花
南洋集團
420AK 329297
急徵樓宇一樓舗
沙田靚樓
交吉及不交古樓歡迎 19 萬榮光街低
心437 鲍夫二
銅羅灣 1
租賃
K 911991K 9123934E
K6206743300056236110
徵求深圳樓 唐樓售
E521178579206233376212970-797738
|伊利大厦 | 城寨單邊 小 20 大埔 23 萬
西班牙 15
• 俄喀 西醫診所
5-51237九時至七時
从地 旺铺招租
財團收購」
不交吉樓
3-7772986 @7457934
高息租管住樓
遠勝銀行收息 特平廉價出售 HSH協成行洽
5-212246-6-234523
或小組上課設備完善。
旺角寫字 20
皇家鋼琴 教授鋼琴
一海住兩用租3700元有恩·德街新都戲院有
教授和至高級樂理論 | 院畢業女師專般,
地點 旺地鐵口設儅者請電上午K 937775- 70-6561055
三深圳租售
不交吉 半交吉
全座 22 萬 0
2 中環歌賦街
K911991DE
|工業吉地體
鄉六樓連事件
輕甜可發展一
移民急讓時
廠房出讓橋
馬路·邊荊後花園 FOSSEROK 911121K 9111230-797738
富多來邨廾補習社讓新蒲崗收盤
2萬6千兩房兩廳8萬種用途現大臉淡定·
K 800301K 7180381 212167
鳳凰村售| 大角咀道
另天台百凡售39萬有交吉有智 K 91459310-656371842
無須入睟
道行3 敦錢」 彌省3.
【舖位 商業
| 業主自租售
佐敦道舖租 祖克伯餘女英街2號
佐敦道
官塘廠房 燕京畫院 提琴鋼琴
派畫法人物山水花岛此特班或個
許J五呎合各行
尚初級可上門敎北角地
心指導保
美军转悔不租K 7153116
OMD- H613626
-英皇道十八至廿四號夫
鉄州街號A飩租
西環向海
·五福大夏伯0-6973776
細鑼灣斁判荖璚七百厓, 西村六百餘尺海邊北街千尺租廉二三樓寫字樓 四百餘尺起另八樓起住 宅四至六百尺月租四千,
旺舖 商用樓宇
增街225 任畫與有大作中環永安街5號二楼商上班牙400 呎兩房一般 鈦州街56號A濶樓,和一工廠及貨倉庫組. 371925 合定頭辦莊K 8443 路過租1200元0-793620
·洛克道348 號寫字樓盤
西班牙11 號 長笛鋼琴
初學急考.
出茶@ 4321296
各區
堅威大厦 20 單邊全衔价800 呪爾 八四一三或英皇道十八 雨的出装修傢俬費租|號本大厦二〇九 治"
大花園
70
立體國畫科
123版西班牙絡窗
5500 628899
南豐
桃街八百味 橡樹街三樓
0:769544能治
2200 G-OX
中僑
物花岛土魚均可立體安 現個别 小組致投保証
·成功23-851226先生 家庭托兒
769. H
心舊樓全來二高6米 ·道7號荃灣工業中心第 0-793549年時至八時。黑電話249121064 廠厦租售 2 高尚洋樓
3251呎榮:2204呎旺角一避页面
大埔道成都 沙田希爾頓
K 7780518
5-44832459
無房兩總四月入伙售
4萬K911991代
西貢别墅
每淸約660 呎分
業用途服演
磚屋出瘿傑本
8 紅磡 租唐樓
「11萬2
號 580呎年期長
萬職 華豐街
MIAMI VITUIMMă. . H–212167
新油漆柴灣420 呎$12 OKCC1800
302293
€ 310032
購收
租樓
5:682473
大單邊舖
七姊妹道昌宛鱵2 H二式三五五五孔台
旺舖平租
生意近學校租平
H230685
6 新寫字樓
近地的交通便光後,
有獨立團所租5-43
跳国案大麻大小
1304668
旺角高層
K 32025120014 | x+2*20-7790237
購不著
洗衣工廠頂 新洋樓 留 交吉
Str 180 K5 320 9378680 K417762OHTOTES | RE816005
地盤出售 - 0 七海近太于道務西村 | 466 -468 號二千附交 十九萬九K 965772
旅客住房
旅客|油麻地
迎省港澳東南亞零
中區銀行大厦寫字樓招租
實用面積有三百餘呎四百餘碗五百餘択小徽單位中
|新填地街二樓和 單有下。 K324521G
冷
藏≥3-840404
雞祖百餘呎近梯,合各:A座向英皇道600 呎可 - 1500只租九龍越全座大 日托三歲以上輔導, 行免去恇免頂免佣即可由三房一娩商住兩用128|紅租售尖沙咀觧1400 有恐供習 H 660968H 63159340924290
保送身家考試專師教投
免華掛及中小學補習
K$216
小從厦生 跑馬地
深水 - 北角錦屏
灣仔寫字鍵
1094呎地方四正光猛交
交瑞雅
百區香3
日本A2 成幢五層
街或
K:922260林沿 | 68II 631693李貴学治 * 炎 宜業者 交而便利火車直達信——南北三面單老模
4K 8661676H660968H 631593 H 491921
特價廉租5 北角麗池麗
·通方便租五千起佔亦可
或微H 6600988晚631593-H771075李生
年期
福糖
樓高7
商或描笞,包急用。初保冷
3264
「 包敎包考 聖楝
理財生0+6048762
136くH741231:
麥當奴道 向海100 尺46萬
樓宇招租
「商住樓平售
杯
大角咀橡樹街74號永利華富邨華富閣院式被 H7528353-929151
*********
3號地下連閣樓二子
港九物業租賃 廠房 30
深水埗
H418647李
九 村屋700 ||城市花園國
1200
Figo0· 骑機照原價加15000 H
FRENGONN-49 6609684 631593
旺角新入伙 閣樓廉租糰 北角錦屏街
旺角中心
宋修個衣柜给椅被枕 760162H 769240
K 922260CE
全斯特諼寫字樓 2600K.
出讓
為原洋樓首期少業上急一上診所窝掌髮 理合行業車行 工 歌倂2萬餘4 852086 | 花除过K 314212
旺舖出售
*物業出售:
特價廉售
5-4.5 68 77
潘小姐溶
K931
搭建 3-916216.
上海街576 號幛越宇
華僑日報
牛頭角區
廣告服務處
〔每日下午五時歡糍
牛頭角道
660968631593
| 中區寫字樓 廣州新樓 寫字樓6$900 觀塘廠房– 北角僑冠輪
近旺角地獨立音
-華興浛·六百朵下租H 230686 | K8455C榭太下午二時後一般即加合各行業K OB2 帆地方四正交通便干租 化有騎樓市槳23萬 66
觀塘道:
·德福花園
觀塘道
星琴行
牛頭角下邨
購不交吉樓 台成得
代理地產物業·人的唱
市節用
RTCR800 2500 4000 4
9759 233815K 915887-
產地 R
出價高成交快 無須睇樓專業估價 金
856007 豐地產K
HAM HIGUS! KLIJENTIN
彌敦道625號藏斯商業大厦1207室
房租
中肿大小房做職業化交 亞皆老街近浸會教堂必 Xx7117003.
旺角寫字體
嘅上比逖180. 呾免俗 獨立K 314313內線2號
帶九龍秀竹葉都 471380010000
BE12 000 SErw
·H 439176 K 363302
|地王旺舖
|
2. 號單過九江街數
一起◎福全再 53 號平蒩18
宫有關合工程7790972
K 891031K 892138.09686315934
旺舖招租 |旺舖出售 蕪湖街髙號700 呎清單,威茲頓街地于超自 18:號五位5-497182 實用千
美孚梗房 鰂魚涌
招頂
究:四二二登九六方治 營 廣洲置業 可四 河南車站面積213 ER 即二2上午十至十二時 全三二電满477561槃太..
翡 西環海景
| 大厦飚0-6973776
|吉樓出售
卞白電
地
敬商生兒科護士 张有經驗H 629815
英美
敎師 洽 素描油畫。
教授及兒戴研班
K401K 7236865
鑽石玉
傳授
滿天下首郗鑑定珠 假品質優劣假餞消費 期内保证
·街12號景樓5樓A) 生K 438424K 4171274 心黃姓一: 傷殘學琴
靑少年學習可
愛麗花 濶請 茲足千 插花另有
K 7144426
住家托兒
·本報分類廣慧心速記讓 随便尼 【藏告效力宏大 尖業 | 日贲 23萬5-228952
商七號面對兵頭花園交
地道七號聖若瑟得安树 小班四月1日開課五十
·至百五字各級招延生;
打
語文
TAPIBASIC&
Adv BASIC
韻律健身岛基
文商 會話應對文法 120K 848916
K 902691 H 8934705-
|招日華灣 |
生文商仔
保健韻律舞蹈操
印刷
安泰工業大厦 廠房 合機
招租
| 电門杯渡路屯門工業中 香港上環磅巷近 宏類 官塘鴻圖道82號地下一萬呎樓底高交通 心地下D 2座及關捲40 大廣方便工源-
足荃灣白田壩街46號地下七
「千呎二樓六千呎請電3-811382 洽
kai6
將所有
公花園千
內有關
6150% #4200
151337 售48萬
英人。
田售: 業實用交際出國彌敦道 HK 846468
554
三山藝苑
「兒童畫書法中國畫西畫
8月|菱灣中心南昌柶24XF
左右样情法電五十六六 住宅樓宇 元朗旺舖鑵 界限街二樓二千餘呎租哄泰祥街盤號地下瑯金 順寧道唐揠
龍戲院斜對面有魋電
向南樓租 租蝶多書 信和中心體 [北角福英|波斯·
友誼 28za
機利士路663號地
※舖旺
購樓
中心230
銅 | 住宅平舖| 寫字樓
4K 323565★
出售
意請電:(5)432878 新裝琢免管理費西營盤,香港永樂街60號二 小步 第湖街15號交通方便特樓1230呎連裝修有
征垐[ 賣驚不交吉購不交吉|樓宇貸款
樓成交最快捷無須睇樓
經舖租免費估價5)212167-10線
「售
快富地產接治處:中環德场道中国与欧
金城銀行大廈7011
陳萬宜機撥
垂詢請電
239186
五樓招租一傢俬梗房 道683號五樓實用1200,連冷氣電話電視一切齊 一楣賓安大殴租1600年 3-947152何姑娘治
招生
周易概要
K671600K 693657
以歷年教授校外
500
平租洋樓| 别墅平租 中區旺舖 兒童武術班
多呎兩房兩嶷高府媒 業主包差确月租1340元 290-753250
1400 塊一级一度有落 台天台車到免修免什 800 10-753250
租售高8尺搁8尺半 H447258 H 448470
經驗女教師授正宗少林 中心网
《歡迎急者
須快志下5585 旺舖平租
油塘地下宫
1500K
備齊租
流行電子琴
K 928957K 9111500X
樓樓中四
一廠房出租
0:251171黄生
SEK 936569
荃灣旺舖 交屋請二楼··兆和街24號地下而佔90 及入街 浩 0呎適合行各類花
四千餘四成六千餘人均一葵涌金運 可合各項工業用簡 一樓上落倆1500呎單邊
政府誌併經調護士上理 琴師授歌畦理演 任何時間均可上落貨
水電悧鄰近地緻租售均「自彈所举有錄音 招初生至二歲仔軒尼 7757504 6
K3236451808353 730354
电子琴 快活嬰兒院二
FK 7419400-444
全層招租
街3號六樓面積
旺舖租售 諒光居士體 安全
勇街大眾邊合各行 晚6至9時 708465
閣樓平租
官塘太莱街三號榮 泰大厦三二00%
·三面單邊一一伙 光柱少租谦: 5448742洽
4750
塑膠廠房
[西業務
停面反性
投萦尖沙阻截96711
敎授鋼琴 「琵
保送考試到府來涼
K884700
百呎近舘&地地
水塔50 M即開工
或出生宁6973778
際
彌敦道
5241700 65096584 63159532 681478
僑江大厦一海外銀行樓
85 粥粉飯店
沙田火炭火車站連裝修,议憑女師教授各級網琴
九龍炮仗 鶴翔庄氣功 兒童畫
營業夜6525953娟如番-H752493
面機割
點蔬路路| 私各成英
5T5英生位安
6自導宿免.
| 太子鐡141長榮1L/FB 尚| 個別或小組個別時在上 819952 俱全蛋内自學生申請膳 費40元商業升學或 彌敦道96美效4/FA| 家音樂學院並有琴室和
体戀情 佐敦道14號嘉信樓 霧養想推 型刀 經驗孜師指導保送考皇
游或度樓
頂好酒楼上3686720 實用會話不限程度
六人小
「太陽日語:一三畫苑|
吾 四
菂月 初名太恆檠7
.女四插報站而長3.
日新高太宇8
·份中日鐵公!!
四學星地大花
育成會話英專學校
創五週年七折優待
一九八五年四月一日起至本年年底止
3954187960386
郎欣餘中國舞蹈學院主辦
-兒童畫班
4980648
[家庭托兒 20
金巴利道版柯士甸路口 漧蹒油畫逸成棘班
英蟳童話 * 打字 初生 描班 油書班
移民一大·文 初學字母起日夜時 尖沙咀山林道20號興
·各級英文: 國語
元小組科置 彌敦道 .
K91160843.
「樂花水 考新
|A裝告會 6938001-
生招旺角:3935869 九龍紅磡大蜀道義·租線09031起考 請請投級!
專車接送 汽車轄理班、大班,鎮與藥理古軍堊問等, 期學小 中午膳食推態班丰录。
補習服務 練夜校42750 音樂學院: sw 並設有:$350 *師資優良設備完善兼
香5 小時托兒聖匠職業訓旭藝(招生)
西者老街54號八樓B座
鋼琴、盖班
西人英語 英語小組|號留學輔導,港大寧業顧首赛才廿年
夜校招
招生
宜用移民商業會話文字語日校習室電話 636168 2Æ近裕華K 6934531
綠乾度旅游K 804361)
宜 8934706編導主任的見 • 43 卡麥仟售枣號一般 無法下,波开出品初法 天然奇子通法術描彩量
季動機費寄華家業人語 單 K348916 K902691
· A.九病自退風神透十逗年延壽益者老,壯强盛日老弱,力體增感在通
區
總社:中璠荷里活道 110 號 中區分處:中砵甸乍街2號(華人银行大厦接下) 北角分:北角渣華道 127 旺角分 九龍旺角上海街 497 號(近山東街】 佐敦 道:九龍佐敦道 號左邊地下 璠;卑路乍街十四號西街坊福利會
海:安東街九號B地下一文海圖書公司)
仔:軒尼詩道244---246二樓 趣紆交玩公司...
銅箔 筲箕 牛頭 何 文 紅:
;诃雲海道2 號A地下可售地產公司 號日星缽行 角牛頭角道淘大商塲地下35
·亞皆老街二四號地下道無限喜唱片公司 紅磡馬頭筐4 208 號地下新殤洋服 痔 新·廉·腾:九龍新蒲崗明惠举行(種宫威院供) 关 箸 新 p:美孚新区第三期古利德 【A平台荔灣街坊會 培:瑞和街廿五號地下太平地產公司
ESLEK 807780
大有女傭
大竹本品
分柩滿意H 748799
華僑日報 廣告服務處
..5-490882 --5-231637
--5-640693
中鶴屋高,焱,復神。 投道若查胃範微精就滅
成功鼎丹 段
傳
羅
潑傷治除。能憶活,寧確地果據。保有勞力心告的近十 天19海壓病,凡方可少發境四静能可—一個種動的的確心萬加餘金 溫號單。,男容,以彃揮張腦鴷令德時分分很性的腦或認再學上年積 二四绵慢口性易根祛珉滑託靈他你。隨求條值的都力勞勞報者有經四
莊士敦道 137號16樓H 755810 755718 彌敦道554號 3-849248 来中的較大機會取得麻要名校學位各校章程註册) 和錄制費利皮蛋案 院核医借口敦道满九溜敦道 railcard0 菜烤心警餅飽器腐鋋食餅油 年九月入學生可供選擇學校數十間均輔導道开大學之註冊學校本中心在 國英國加拿大各著名中學專科及大學招收海外學生班级包括GRADE "9 至13 及" Q' 商管理旅運管理會計劃士秘書監樂助理電機工程土木工程美術音樂髮型設討酒
九龍尖沙咀星光行1426A 室3-696477
B五大立道佐敦眼
有半日全日留宿女傳特
女傭待聘
電順利公司H 473922
待聘
│慶萬國藝專 海燕藝術學院 哥林比亞高
TE
科
歌小鋼古 水兒國
惠刊本報分類廣告
教師:黑秀嫻貊銘李一帆等彌敦道242 韩蘭街368 太子岵金都商場後面宗政
兔子,太子道一七九號 電話:3-812661號號3年8佐教@722di P25873) 請電K 807866K 302804緻迎到校拳、
中西畫·美術設計·兒童畫今聖事,無線電彩色電視日夜全科
大道中82號
寶光
請撥電話 5-462583 H 227337
電話:232388
珠寶
病人馬康
·病逝青山醫院親友见字
0-816251
2901窖格盤利部陸姑娘
榮獲電台報拿電視專訪
訪 美佳 女傭中心
「龍子行對面)
| 大道中36號登樂行302
訪尋
H 214171-2
傭達
*保兩家裝挑錄證
●用年鍊政絲起
大薪大日
工流情照曾
大道西77 防费
九龍紅磡大環山邨愛
訓練中心招生
第四座52號地$22
公司·物業退稅 CO
:緻般·理月帳·
切税務H四九二〇五
-數
電話:364
稅月
5-772745
報按申
留英學生學
減悖港九中小學生 中英數各科富經驗台中
大師資教材設備優巨作P@614455
大衆秘書 囊師作行秘書電台園
代兴中英文版報稅補
中文打字
馬鋼琴學院
免費贈閱|協韻音樂院
一目十行讀書法簡介
及助從箱
旃
極大幫助機會難逢數量有限免,感違班課程:水墨、花鳥、山笨初班 樂理鋼琴結他小提琴個別别教琴室租疎冷暖試演對學生及閱讀有興趣之人士有了胡多子
一九龍旺角亞皆老街96號利四樓
D:3957531 室余售名廠新鋼琴
西太平洋海外升學指導中心經辦
● 美英加中學專科招生
奧古信著一天| 香港銅鼻子嚴治務嚴學12A。
医殳德法廚師ㄉㄨㄞ德諴學校
醫
中國國醫學:
本班半年投針灸學
年臨床實習,讓實用
,易學靈成,保証成功
·學成出國 1 ★名厨变石師仲親自認真教授★ 師資最好★學科最多★教控最認度
「粵京爌西點調月打淮荳骙蠔西麵鱲魚 西麵油聼打素月媺
畢業由本校介紹出國及本港就業廚師
「菜菜烤心酒飲獼器腐食油咩飽味蛋
·荃灣新村街大屋围 4 號地下茔类牆紙公司:
1:屯門河旁街臺四八號地下街光購物中心
:元朗邨第四座1122 號地下元朗區社團聯誼會
間:每日下午五時半花膑 區內服既可省時又免難擠
電話:0-4990726
晚期。0-812675-
89..0-760683
大宇四個·無字卅四個; 一個位計】宇如超過即多出宇歟按一個位温堆計算。
--3-7418532
製G+•3-892023.
電話:3-7137195
--3-620395
3-231021
電話:3-840749
--3-687682
--5-8171663.
製淵5-747766
--5-7903915
BV5-608698 -3-7509561
* 報稅理帳 行
Page 30Page 31