日十二月三年五八九一年四十七國民華中

三期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張三第日九廿月正年乙歷

本港 新聞

X先生案首被告稱受人所託

替饒美儀收數

書面證供證明事主曾提款警方裝偷聽電話 陪審團索閱舞女大班羅慧娟一句證供原文

宀新亞秕〕「捉黃脚穎一疑案,昨續在最商法院聆訊 控方證供全部完畢,續由首被告自辯待稱,是第三被告之 友 亞爾着他與次被告前往棒第三被告向X先生收取赔斜费的 ,全案聆訊未畢,押後今日繪審。

控力最後出庭作供之兩名證人,爲首被告之同居女友及 一阴指壓中心之收。

新邨停車塲停泊了幾天,而車內有第二被告的手指標。 至此控方槛供·全部完畢時,陪審團要求審閱有關證人稚 惡姆之一句證供原文,檢察官示不能原份供詞給他們看, 途由傳譯員將陪審團要看之一句「我想搵人捉X先生黃鄉第 ,J之中英文稿袷陪審團。

繼由首被告辯稱,他與大被告於一九七九年在元朗人 女證人崔佩茵作供稱,她曾分別在中國宮殿及中國城兩 間電器公司做同事,他爲經理,次被告則是收數員,負責收 尚夜總會任職嬌小姐,在中國城做時認識第三被告,及曾在 取一些過期未付欸之分期付基日,至八二年脞瀜,一至兩

·油觀地好發麻雀館打牌時見過第三被告,而她兩年前認識首 個月後故被告亦能敵,其後與一友人台股在紅磡經營一個 被告,至八三年中開始同居,先在紅磡居住,至晚年十一月一氣指壓中心,僱用一名叫黑仔之男子做保安及一切對外之工 尾撥入偉恒昌新邨昌珉機G二居住、 X先生被人拍攝性愛為作,當時次被告在彌敦道一磴業公司當經理,月薪七至八千 照片之部位),恐用她名義租賃的,租金則與首被告分报, 元,至八三年尾符允一朋友投資在旺角西洋菜街一蒸氣指壓 但於八四年七月撥出,再搬入同一新邨另一單位,因游址遠 中心,而黑仔亦在該中心工作,負设打理一切,八四年冰月 二楼近大街太的而搬圄的,認識首被告時知道他在紅磡一間

他投資于萬元落油藏地一間名好發之蔴雀館+次被告亦有投 蒸汽指壓中心工作,撈出該單位後,首被告仍持有該單位之

資五萬元,黑任則與數名無股東集資,成一份以其名義作股 門匙,而仍未交還給屋主,並留下一些舊傢俬及喀碎雜物,

東,與黑仔是在生意上有關係,亦會僱用黑仔,當時與次 而追約尚有一個月才滿約。'"

被冠亦有代入收數,但並無設號事處,而大部份客戶均是找 繼由旺角一間指壓中心收銀碼再旺作供稱,他於去年 夏天在該指壓中心工作五個月,老板叫亞强,中心內有兩部··次被告,後與他則接洽,數目不一定,約數千元至數萬元 不等,收取報酬是笤收數是否困難而定的,另收取一成至二 即映即有相機,是用來將一些小姐及職員影相作存檔案。 檢娠官韋候上粱將三名湖人之智而證供圣堂一一成報酬,體的則收三成至四成報酬,半年前由黑仔介紹認識 名銀行的櫃位員證實X先生會提了五十萬元存款;(二)亞偉,當時亞偉做水客運电器入大陸出售,而向他取貨的, 話公司一廠員,經實曾柀醫方照置電話鏓設備;(三)一年多前粱盡第三被告,但不相熟,僅在中宮殿跳舞騄認識, 名停車場啾員證實一輛白色三菱房車CY六一二七號在美孚,其後才稍爲熟落。

阿美男友阿偉曾借用偉恆昌單位

係 事主要與饒女分手

阿偉相託追賠償費

被告是否有車,當他與成黑仔載他前往,他便。一 亞偉談電醺時匜仔等三與欲被告上黑仔之6Y 人亦範聞他之說話的,六一二七號私家車,而 次被告表示無控車,黑 華與光仔亦好登前 仔在旁稱駕駛藏他爽次 「往,車抵達九龍塘一間 【按告前往,因爲當日有 酒家附近停車他與次被 馬跑甚難截車的。 告下車步行前往酒”, 至此首被告之代表,在酒家樓下找不獲X 律師詢問他黑仔是不是,先生,其後在二機獲 招强,他表示不肯定,當時X先生與許督察 | 因爲黑仔在好發嘅雀館「在其中一枱,當時約下 「之股東名單中是寫招志|午十二時四十分至四十 「强的,及知道黑仔之傳五分,酒家很多人而另 呼機號茷「九九八」有一老婦人與X先生及 首被告稱表示鸷 許督祭同枱,

X先生够號召力

聽審人太多 記者要霸位

黄脚籬案開審至今,連日來都吸引近百 名好奇心和遽然鬧的市民前往聽審,正因如 一此,就算記準時抵達,也難獲得一席位

..X

昨午老記爲免上述歷史重演,除要求 -院職員列定記者席外,更於二時零五分在內 .廂門外,排隊等候處門一開,「先坐」得快, ;多位運來的行家,惟有「嘆下」「企」兩 個多小時衆寫派需的滋味。

XX

,正因記者守秩序排除,其他欲進內廷愿 「弈的人士,只好排出人能等候,不過,人內 -剪,也會引起陣陣爭先恐後的情形。

X

X

開庭前,辯方律師竟說笑引述某一媿榮 雜誌,逛了一隻黄色的維指X先生於八八年 【雅途區議員的设茲,隨即引來哄堂大笑。 XX 隨後,控方律師携備網球拍施然入庭· 看來是準俪「下堂」打球鬆鼬神經!

X:

XXX

過庭後,高院職員才張貼記者席告示 一行家潤,早點貼便不用「企」這麼久18 者席告示一貼,行家値輕鬆「一襴)

答允付出十份一給兩被告作酬勞 大食花图 指被告未帶嘢來

九月十五日接阿偉電話指示

到九龍塘一間酒家

看X先生有否帶錢

屆時再由饒美儀親自到場收錢

首被告續稱,於九 米幾亞偉之活到指示,有帶錢及人到場,如果

但並無講「相」字

案刦園公咀沙尖

〔訊)香港記者協會發表聲明-要求 律政司解釋何發生搜查令,警方搜查澳 洲駐港記者宮所。

該名記者工作的報章,懷疑違反規例 報導佳寧案件初級偵訊過程,此份報章發現 在本港市面出售。該名女記者名李歌受,1 十八歲。 編格的聲明說

┅記者與報章銷钕

情况,沒有關係

明聲表發協記

釋解司政律請

所寓者記洲澳查搜

一場附近拘捕一名年約二 十級男子,並發現一百 六十元現欸。

該做事主請盡快 當警且带同被捕界 返現場時,四名事-電三七三一五七 主日不知所踪。 與尖沙咀警署聯絡。

大埔私家車失控致四車相撞

駕車男子重傷

傍女客喪命

且認爲當局如果不 能作出恰當解释, 〔特)一部家八九,沿大埔道就往,行車證,此時迎面兩部 就是干預记者執行 車昨晚在大廂廣福邨外 ;而肇事私家車D 往九龍的貨車則風馳而 職務。

,疑因爬頭時引至四車

至,當持兩贷車的司機 C八五×七則由廿歲男 根據本港現行

相撞,意外中私家車上

·法例,任何案件的 一對男女全部受重傷, 女傷者送大埔診所後 此不治,男傷者則慎选 伊利沙伯醫院留醫, : 況惡劣,警方對該外

子麥國成鵟駛,當時戴見狀,立即然車但巴來 若十八女子黎翠華尾不及,擴及私家車,而 另一部債率CT七七一兩袞車亦頭尾互撞的

x三駛往大埔。

車間發生後,消防

·私家車駛至大埔公員一度到場協助將被困 路廣福邨附近,疑想超「私家車上的男女救出, 越前面的貨車,但不悔 女傷者送大埔診所後證

初 級偵訊內容,均 「不可報導,就算在 外國報章報導,如 一旦發現該報章在

港流通或有發售。

「正展開調查。

關報章侮可被檢控

,遼劍者有藐視法 庭及妨碍司法公正,

-意外發生於昨晚七「撞及貨車的「飛龍」,「實死亡!男傷者則急救 時四十分左右,兩部「由於衝力大,私家車 後轉伊利沙伯鮮製。 (合)

之嫌。 據悉:警方已在本港十一 處地方區發現 一有該份澳洲報章流通或出售 然而,上述報章澳洲瘗透過長途電話 稱,該報在米發去這些報導前,會微調過律 師的意見。該報總部指責警方今次行動太過 份。

七時他被警風帶返「名警員在九龍公園內 因薩 表示 巡邏時,於一山崗附近 安搜屋。

.被告三人〔一〕陳 志強,廿八歲,1

發現一對似焦拖之务 女:藝員其後獲悉骸對

陳楚發,廿七歲,三男女會道一名男子却去,

【美女,廿二 ,同被控於去年九月出

一卷一百元 警員正在查詢之 二日至十五日期間,在「際,兩名年谔外籍男子 |九龍地區與招國强及其超前向他投訴遭一名男 「他不知名人士,串谋勒一隻手。 索一名男子八十萬元

尖 涉警

沙 嫌方

男欲

被事

捕主

「港訊:警方現正

首被告證稱,次被,次被告衿:「我們不知 告與X先生打招呼後便 咁得,亞美稍後使到,

急欲會唔三男一女報料 們 ,與他坐下,當陔老媽隣|你狎的顓我們睇吓先, 去後,次被告問X先生你俾你朋友像,」許

在上星期於尖沙咀!公 隔兩張枱之人是否其叫| 督察夜將 | 個公事喼交 來的,他跟着向後望君一給次被告後,次被告稱

上周五六三月十五 一張該长有五至六人,其 爲開啟公事宝石後,㹴 日)晚上十一時十五分 中二人他知被等是說好似還有支票,X先 及駐守總部,當時X光 生朋言便取出包拿 生搖頭表示店認識,但個信封給次被告,並取 他財表示唔緊緊,我知出支票查看後放回信封 佢地是警奈及守邊度的內再放在枱上,他則不 ,欢被告運問X先生一支樂上爲什麼,次被 否有帶來,X先生告則若他前往打沉, 頭示已帶,並反問你「意思是着他找亞偉的第 三被告到酒家,在前往 們都擔帶廚來,但無擾

,他並問亞偉第三被 何以不往韋爾登酒店, 偉答因他與次被告在 一場感到尷尬而不往,故 致電與X先生談安便叫 他與次被告往枚錢,當 時他不相信亞偉所著之 說話,因在報章常对竞 有關X先生之艷,其 「第三被告注馬場的,他 --允亞偉之要求,亞並

·首被告城稱,他與一被告,不見其出現逐在|被告發生口角,且X先小姐的,但亞偉並無提 说收取後給十份于他 懷恩英同居兩年,三、酒店等,並分別致出 生有意思要與第三被告一及賠倅什麽及多少錢,及次破術,而恼估計 年十一月尾至十二月初一找亞偉,但聯絡不到亞分手,故此對X先生擔|他便向亞偉第三被告棋有一或萬元的,最後亞 搬入昌景閣G二,許財、偉,半小時後使與次被「償損失,因爲已陪咗佢:收多少,亞偉表示陪號|偉表示第三被告與X 辦屈租約手續,至八四 吿離開酒店齊返好發,一整年,而第三被盤是做一整年起碼都要收十幾萬一生談妥後便會通知他 年七月因該單位太嘲而,至八時許亞偉到好發找 搬入恆景閣D六,但他時,便向亞偉點解不. 有將單位交流屋主,因第三被告,但亞你一 想將一些蔣家檄及電器 示往食晚飯才談,他 出街後才交,八月期與次被告便附亞偉同徒 間,亞偉向他麼示想借,抵遠酒麼蚪亞獻對他 用該單位,他鑿以二千 與被告解釋 + 表示X, 元代價將家俬及電器賣;先生與第三被告已有 給亞偉,並將恽徒之門 年關係,初時X先生 心交給亞偉,至九月 一允介绍第三被告工作獲 初,距你向他決示與其 得她歡喜,而答允與X 月十五日中午約十二時,他與次被暑向往九龍斯 有即致電給亞偉再若第 女友(另披〕同住 【故耎求他再給一套門

先生同往開房發生關係,他在家中接獲亞偉之一酒險,並稱已經談安三被告前往收錢,九月 * X先生將付部份現金|十四日他與亞偉會面時及「根」字,欲被告署 找爾括泣中,便被探員 起,他還再給魔界一年,但近期第三被告X 電話,稍後第三被告

:「我們不知道呀多:一政停带返X先生之枱前 「先生談及有關雒之工作 與先生談妥,若他返及一張支票,但他問及:亞偉會提及第三被告 門匙給亞偉,該套門 一共有五狂,有兩套他放 時,X先生對她說不要一好發等慢錯,且表示,她日時,亞偉亦表示不對其稀X先生嵓很多「紙悌吓是否有帶錢來, 其後他帶返九龍警察總 在家中,另一套放在 經常到其家,唔係好方:已通知次被告,他返回清,但他估計是十安「黑白二道」之人士,如果無問題,亞萋會來一部,至下午三時半國萊 同居女友母親凉。 便的,亞傲稱因為另一 好發後不久次被告亦远廿萬,亞作並說第三被看做陪第三被告往收錢,收的」,許伊察跟着說 先生指X先生在9國 首被告贊乖於九穿 一名女子經常到X先生之一抵,當時黑仔,志半與 沓之意思是他與次被 是鱀該些人士施壓力! ---一你們都無帶哥來, 被人勒索,一名警民間 一家,後期X先生與第三一光仔三人同在蔴雀館, 吿前往查看X先生是否「亞偉收綫後,他便問次」亦無提及「相」字,「是否有該單位之門彩, 年二百深夜十一時許, 亞体到好發嘅雀館找他

總督特溺廉政專員,同時南區分處接近香港仔海鮮舫,不少外 期日外,其餘週日都辦公,朝九晚九,儘斑方 〔本報專訊) 及次被告,其後向往一

【公署成立以來:對反合一國遊客也順道入内,查詢香港反貪污工作。., 便市民,越區舉報也可接受。至於二六六三六 月祈樓脊夜,亞偉表示其

污工作起縦極作用。在很多方面都有風箸現.. 目前觀塘富裕分處是在牛頭角定富街。地大這個聖報電話,更是每日廿四小時服務, 專 廿,女友有筷效想滋人收,

,同時日高獲羣衆信任與支持。

·點也略偏僻,當局也霋·慮類址,近月每月 人接,絕對保密。 他問什麼數 亞稱

發近乘客還考慮加强宣傳與接近民眾,通 ·平均舉報及路跑數字是三十餘宗,不過所謂婚 廉署工作逐漸受到海內重視,去年中國社 不清楚,並說將若其女

一步肅清商污,建立一個美好公義社会。 誨,是指比較複雜諮詢,簡單可以阎答問題是 各科學院法律學研究所亦派代發到廉送參觀, 白「友與他商談,與次 一對初步同意,但亞偉其 一後無安排第三被告與他 一們會面,九月十四日下 三午五時許,他在好發接 獲亞此之電話,內容指, 第三被生約X先生在 爭酒店會面,若他與次 被告同住棒第六被告向 X先生收錢,他問收什 歷錢,佢偉答去到第 三被告會在場的事前 偉已通知次被告,低 與次被告向社福, 時許抵達看見X先生與 許悄察已在傷,但不見 第三被告出現,他與次 一被告之目的等候第三

以前廉政公署黃竹

北分度过在的 · 盡量方便市民諮詢及舉報

廉政署採親民政策

設立分處選擇旺區

交換意見。而簽署亦可 能擴大與海外有關組織 連繫。今年十月在紐約 -有一個國際反會街討研 估,有人認侣最好香港 能有代表出席,同時更 希望中國亦在代表前赴 紐約,如此則可以加强 合作,有效的減低兩地 食污罪行爲光明前途銪

,由於地點較偏僻,市 民舉報及諮詢贪汚本案 不多 - 举均每月只有十 餘宗,但自於去年十二

·月廿八日遷到香港仔中 心第二期商場第十九號 - 貓位,並易名爲廉政公 署南區分處後,因爲地 點死忠,方便市民 ·

反贪污工作已逐娄 報及諮詢有大輅增加! 八五年一月有五十一宗,二月有廿一宗。二月,不包括在內。

............ · 取得成績,八四年食泻果報是二三六五宗,較 份減少可能與中國殼曆新年有關,因爲大家都一 廉政公署現在全港有十一間分處,以彌敦,八三年之二五二六宗略感。會污案件中,有七 「比較忙及去尋歡樂的時刻。

̇道豐望分處最旺,其他如樂富美東分處,深水〇二宗涉及警務人員,八八八宗是私人機構人 據有關方面表示,選址之後,與市民接觸 北鸿裕分處及荃灣福來分處也接獲不少市民衆士,其餘是屬政府其他部門公務員,而市政事 而擴大,不少街坊前去查調及索取直傅小册子·報。無論查或舉報都可以打電話,分處除里,陈著及房屋署人員所佔比率亦相當滿。〔强)

並將擴大與海外有關組織聯絡 人亦突有信心了

âSANYO 三洋作好

三洋手提音响組合C12

HiFi享受隨你意

該名警員用後在

ACR][×五及CA 及貨車後反彈越過對面.

卅七屆校際音樂節

本報每日詳盡報導 照片存放中區辦事處歡迎訂晒

·第卅七屆際音樂節於本月四日至二十三日舉行,大會今年共收 到報名表格近六千份 - 參賽港人数动六萬五千人,比賽項目共有三百

·本報於校際音樂節期間,每日均派員採訪,並以特輯形式,詳盡 -報導各項賽事、及優勝者照片。一

: 現爲應各校同學、家長及各親友的需要,特把所刊之照片編上號 碑,存放於中區砵甸乍街二號A香港米入银行地下華僑日報中區辦事

!處,以使各位訂製,每張一元。讀者如欲訂製,請列明照片刊出之日

「期及號碼,到本報中區辦事處登記。

聆聽悠揚樂韻,輕而易舉 三洋C12手提音响組合, 性能音質盡皆完美,輕身

享受HiFi樂趣,悉隨尊意。

攜帶C12上路,幾時想

C12

-FM/MW/SW./SW.DE

段立體聲收音

*三波段均衡器

.一按即錄

...二路四喇叭揚聲系統

*香港申请德關道中71號永安集個大厦12楼,電話:6-245119(78)

「達誠三洋電器有限公司 服務(需采的是海洋12年地下 電肽:37753301

公民教育推廣·傑出事務懑聚場·公民教育齋推廣 傑出事移德表揚。公民教育與推廣,從出事務應表揚

雄耀服務中心地址:九龍觀塘鴻圖道35號二樓 電話:3-440151,3-450206. 尤深水

FOR SALE_

98,000 SQ. FT Lucky/Drug Emporium

HN SEATTLE

̇Neighborhood. Shopping Center 'Northgate Way 'Seattle, Washington

18 mile from Northgate

- Price (US)$5,400,000

Net Income (US)$625,000

All Cash Return: 9.77%

Prime high traffic, high identity.

location-1.18 1

Regional Mallation limits. CHigh density location

100% 'teased. gross income

future.competition.

*, (US)$650,000.

tenants, generates 55% of income. 71% of space leased to national

●Excellent upside potential from:

Major tenants paying percentage. rent on a low base.

9 sub-tenants on old belowmarket

rent teases.

OCPI

adjustments on new tenant

leases.

For further information call :

Robert D. McDonald

Birtcher McDonald Frank'

Properties.

11400 Southeast Sixth St..

Suite 1200

206) 455-4065

:Bellevue,WA 98004

“公民教育齊推廣, 傑出專務應表揚。公民教育饼推廣

傑出事務應擬

三雌雄賊賺門入屋 綑綁婦孺大肆搜掠 電話鈴响劫匪匆匆挾財物逃去

,

門,戶主之妻前往應門 此際,電話鈴聲作 ,對方向戶主出示一張响,女事主靈機一觸稱 咭片:妻示欲找尋事主 其夫致電返家, 三

·洽談電漿生意,女事主 會不敢久留,蔥翹板走 | 不虞有詐,招呼三人人一千餘元財物逃去,稍 屋,並以茶招待。共」後,各人掙脫綑綁 本

·中一人前往则所,打探「報髓。(合)

星星内有三她

,拔出料刀,指號三人尙有港聞

(特)三名谁·追財物一千餘元,割案。案發時,屋內只有戶糍,三雌雄賊露出懒相 賊,昨午門闖進彩虹中,無人受傷。 案發说彩虹邨金渶 邨一單位行动,綑綁屋

主之母,妻子及女兒。

昨日下午三時十五,將各人綑綁,在屋內

內三婆孫,搜拟一番刧樓二x七室。戶主姓邱心分,兩男一女到上址按大肆。

刋一張"

Recognised Degree

* Interpreters - Translator

G. M

Qualify for the following.

Become a Professionals

Teacher

現已無需就讀大學而獲認可的大學相

Civil Service Executive. Linguistin Officer

Sonal Serve Officer

Marketing Executive

本中心將於下列時間舉行示範介紹講座。将有

「等學歷(UNIVERSITY DEGREE) 只須參加一須香

·港及各地政府認可的 M.I.L:公開考試,當你考上

免費招待各名界,請早致電留位參加(只招待21歲

Senin Secret any Bank Offici

述學銜,則可憑此申請升職及具足夠資格考取政府 所列大學環歷的職位。

Personnel Offic

「關此考試的範圍,資料及政府認可等情況詳細說明

Management

̇以上任職人行)

講座地點:灣仔軒尼詩道253號依時商業大

**

·厦19字樓( 英國文化協會側上)

免費介紹講座時間:22/3

FRI

600P MOR 1.30PM.

預約留位電話:5-2616265-220264.

英國語言文化中心

香港中環觸富大厦1033-4型

公民教育推廣 傑出事務應表揚公民教育齊推廣 · 傑出事務理表揚· 公民教育齊推廣: 傑出事務總表。

海港青年商會 華僑日報

香港電台

聯合主辦

傑出社會事務獎勵計劃

會事務,加强公民教育,掛在公民意識,並使這些雲 意義及傑出的工作能受到表揚。

本年度除獲得華僑日報支撐外,更邀到香港電台 爲合辦機構之一。只要各界人士再次支持,相信今年 的埃斯計劃必能跨靈另一高峰。

經各方面調查後,發覺近年有不少有意義的社

·服務計劃舉行。其中大部份計劃,在主辦者各方面的 努力推行下,雖然獲得成功,但未得社會人士知悉或 「我擔。本會有見及此,於去年和華傕日報合辦一傑出 社區事務獎勵計劃」,以『服務社萃,盡所能爲

〔一〕鼓勵更多靑年及志願團禮推廣公民教育及执委 口號,深得各界人仕鼎力支持,並邀得政務長

參與社會事務 屈爾先生頒獎典體的主禮嘉賓,及八位計會知名人

·仕出任評判,從衆多參選計劃中,評選出十個傑出計 〔二)表揚青年及志願團體讓绛的你出社會事務工 劃及優異獎多名,成績令人鼓舞。

作計劃,使各界人仕知悉。 鑑於香港政制的改變及本國際青年年的特种 本伊茲以去年獲得的實實經驗,决定把今年的範圍推 展至社會事務,並以一公民教育推廣-桀出事務 表揚】爲目標,再辦『傑出能會事務獎勵計劃』,按一 鼓勵更多青年人透過各志願團體積極參與及推行就

下列表格,寄回海港青年商會 如欲索取詳細資料,請填妥

所廬團體名稱:

地址:

電話:

聯絡人姓名:

聯絡人職位:

日期:

簽名:

表格請寄下列地址

皇后大道中二七二號中央大厦16樓

海港青年商會

「傑出社會事務獎勵計劃收

公民教育推廣、傑出事務應表揚·公民教育奮推廣, 傑出專務表楷。 公民教育推廣, 傑出研務應表揚

·公民教育痹推廣·傑出事務週表揚·公民教育署推廣·傑出事務碼表揚。

八三】促使年及志願團體探索及解决社會問題。 〔四)提高青年對社會的屬感。

(五)透過大會提供之編撰「競投世」的方式,使 加團體更了解推行工作計劃的步驟,使將來推

-行工作計劃時收更大的效用。

公民敎育群推廣 • 傑出事務委揚、公民教育齊推廣 • 傑出事務應表揚· 公民教育齊推廣 · 煤出事務應表

Share This Page