監察保障用戶利益

四期星

日四十月三年五八九一屦公年四十七國民華中

圍範察監大擴議建司公問顧

備設料燃購電兩

理合須格價序程

易交司公營聯與常經司電間兩 討檢年周入納察監料燃購議建告報 價出開公爭競經應務服用僱備設買

本港新聞

[集巴的日溴基使|85年九廣鐵路附例通過

他們更生送到他們的財,

經告任及他們所扮演的 列明殼客行李貨物條件

.這些新附例代替在

代替在火車電氣化築物內的條件。 此外,附例中亦空 明該公司员工的強力;

香港駐英專員許瑜

旁聽財務委會會議

·鐵路建築物內合法行爲 舊附例。新附例列明轉

的合法行焉;禁;

(特)立法局昨日舉行例會,出席的官守

費用應由用戶承担

六特讯)政府委託進行 研究的顧問公司,建議政府 擴大對兩電的監察範圍,進 另方面,經濟可傑克城

建議之進展將於一年內通知行政局

·監管公共事業聯會盼市民加入監察

報買 罗保健用戶權益。

翠克誠又說:「我用應包括在費之內由,官員對現行預算策略的 昨 日在立法局上透露:一個們認為政府的監察措施、用戶承担,因爲監察的注意,以及實施該路 有

所需的政策决定和管理 關的專責小組日後將會成|能提供正確及足夠的保目的乃保障用戶的利金 各界監武公共事業 立,並會負責擬訂問析建 阵,但我們經常尋求方 聯委會發言人劉千石認 法改善程序,而顧問的 讓的正式程序。

爲:政府應容許市民加 該顧問公司在一份報告 建議有助我們這方面的 入監察行列因爲道涉及 書中-就多項問題作出建筑, 工作,

整用戶利益,以保證 並認為這些建議所帶來的非 然而他指出角

收費合理和服務得以改 政影响,照目前來看,每年| 考慮及河眢者所獲得的 3 可能會超過一億元,這種形,利盡其進行改善工作的 ·劉氏又重申:港府 他又稱,於去年九 應檢討兩電的管制法則一月開始的高級公務員課 响

花器必須相稱。 預計由現時至八〇年代末

·期會越來越大,因此,即使

報告書建漆監察費及利符制。一般)

程 - 其中一整節乃關於 略爲增加對运力公司的監察

財經政策及預算管理的 政府爲高級公務員 用戶亦得益不少,例如把

R 該問題解決後而將電費減

這些課程,聯同政 少百分十,則電費的收入便。

府批示所戰的反應· 【特訊】布政司夏|取步驟爲高級公務員策 晉滅少一千萬元。...

楚顯示政府的信念,雖 在今日公開發魯的報告 鼎基爵士,昨日就改府劃一個財政管理課程。

·然不断採取措施發展更 他說:「該課程將 書中,新做公司建證直接檢顿自委員會審核第七號 升压力公司採購燃料,及監報告審後提出的意見,

以定期座談會的形式進位的政府內部財經管理 祭電力公司採購重要設油和“表示已經十分關注;同 一 行,譯程的設計爲改善,但政府的目標將接續 專厥批核人員及署長級是謀求進一步的改善。

·你用服務。

時,又過政府將爲商

·顧問公司指出,兩電經級公務員策劃一個財政 常與其聯號公司進行交易,管理課程。 中電與其聯屬公司交易,例 夏基爵士作日稱 如中電發電廠的合夥廠東:在一月廿三日提交立 幸,同時亦為大燃料供應商法局的政府帳性委員會 ,港燈則與其母公司附奚公一第七號報告書,當中總 司交易 a:":

論和建議部份所載列的. 日前,港燈此類交易亦見,當局經加以特别 受到監察,方法是由其最高 留意。

·行政人員發信夔明交易價格 夏鼎基爵士又說, 合理,中電與其聯屬公司的「當局已提醒各部門和布 政司署各科的首長,務

政務司忠本懷表示,任何提交區議會的事項,政務電子道路收費試驗計劃的。 專員都有近任向非官守區提供所有必須資料。

港府考慮立例規定所有車輛,在使用私家路時也要 人勞工處長布立之動讀一九八五年破產欠薪保障.購買第三者保險。

·法案,旨在保障工人在所屬公司破產時,可快速收囘應得.. 工資。

地政工務司理乃强指出,政府押後拍賣赤柱一幅富. 地,主要是無人問津,表示有定購買,並非只爲保留該地

技術。」

夏爵士說:「學 舘境導程的時間仍未有 决定,我們當然希望能 在本年底前舉行第一個 課程。」

·執行法例及對僱主及工人加强工業安全直傳,以減少各工

業行業中發生的意外。

策劃財政管理課程

火車未電氣化前所立的 -在鐵路建築物內各人士

·角色,並透過提供改善 的財經資料及更佳的事 業會計知識,使他們監.

客,戴行李及菅物的辣 祭開支的能力得改善 ・・・ 〔特訊〕立法局昨一鐵路公司附例決議案,一件;發醫突客車彈的米及觸犯該等附例的戀了,議員,有兩位是以新灏出席,包括政務司廖本惯 日通過一九八五年九成一授權該公司制打新附例一件:以及車輛在鐵路事務。一般

港府正在試探用不同種類

經濟事務宁粲克城提出通過一項有關香港電話有限,一棵老榕樹。 公司,收公衆流動電話服務接駁費用的動 勞工處長布立之表示,該處將繼續透過巡查工作,路的噪音,稍後會派員到日本考察當地的使用效果。

·財政司彭勵治提出的恬撥款動議,獲得過。此項. 動議旨政府部門在新財政

·年度開始前,能夠繼被推 行各項現有服務。 一九八五年九夜 路公司附例决議案,昨日獲得通過,按權該公司制訂新附 例,代替在火車未電氣化前所立的舊附例。

立法局會議摘要

民政司曹版榮透箧 f-嚐局現已制定一項改善 新界 收音質素計劃,預 料會在短期內提交行政局正式批准。 公布政司夏鼎基爵士坜第二〇一九八五年立法局(選 規定)法案,爲今年九月立法局間接選舉作好準備。 盛工商司何鸿盤指出,現行法例規定,若未得廠方許 可,美國政府官且是無權岩入本港的工廠或辦事處,和無 權查閱廠方在何文件資料。

:通過一項動議,將新界一般差的猱收額百分之五點 玉,诸多四鐵窗,令新界全部地區繳納的差酶塑相同。 找布政司夏鼎基爵士,就政府帳會委員會審核第七批 報告群後提出的意見;世示已經十分關注;同時,又透露 ∵A本港八間上市公司因沒有依時向公司注册硭星交帳·政府將爲高級公務員策劃一個財政管理蹀程。 自我報告,遭當局檢控,其中五宗罪名成立。

、及運捻司麥法。'.'''',

立法局會議室過去一週,經過四次的財務委 賞會會後,昨日首天舉行例會暨財務委員會例 會首次公開會議,吸引大批傳播界、及關心社會 問題人士列席旁聽;另外,在旁無席上,除了多 位新聞信外,還有去年調往英國任香港駐倫敦辦 事處專員的許,他長前任香港教育署署長。 來減低架空道

駐英專員許琬日前返港述職,昨日旁聽 立法局財務委員會首次公開會議。

菲籍女傭規定薪金起點

人民入境事務處最近宜佈,由本年三月十一日起,對海外 家庭傭工之最低薪金作出規定,必須達到月薪一千八百元至一 于九百五十元之現時市工資率,否則不獲人民入境事務處民 慮批准入境。

.. :人民入境事務處遺項規定,明顯指本港家運用菲籍變

·体而言。目前菲籍女傭的最低工資是一千六百五十元至一千八 「百元,現時受僱於本港之菲籍女佛多遠二萬餘。

提高菲裆女傭之亞低工資起點是否適當?受到了部分社會 人士的抨擊。基督教工業委會主任劉千石,就指沓政府未有關 心本地梨員的起都點。本地循鸟工安的最低起點,實際低於菲

保障本地勞工就業機會

菲籍女傭工資規定的最低起點一千八百元至一千九百五十 元。令人覺得数額未免偏高,但是,對於僱用海外女傭,如果 容許大批海外價勞工初來木熊,大大摜古本地勞工就業機會 。因此,把門海外菲傣的最低工資限額加以挑高,只對 主不利,但那對榮做本地勞工就業機會有利,

至於本地勞工應否訂定最低工資限額,那是涉及了形向 業成本市店競爭力問題,若悞討論起來,爭論的焦點 很多

律政司唐明治二讀一九八五年商業罪案審法案, 運&司麥法蹴強調港府不會因汽車數自減少前放棄 專爲複雜的商業罪案,提供多一種審系方式。

Cst. 154 Dayle Dane Barbach 4-

交易火部份按照公司間的協議進行而毋黹發出證明

WAH KIU YAT PO

報日僑華

顧問公司指出,香港的電費中,約有百分之五十是用交支付發電燃料 - 因此慈進行常規的採購,必仔細草擬和適當核密 燃料監蔡工作-以酡保燃料理序的成效及效率。

有關供解决由帳目委員 會轉介之協調問題的專 小組及铳署委員會之 一驗費範圍,以清楚界定

·術間公司建議此項監察工作兩人日前的周年檢計程序内,直接檢討採購工作,或由電力公司提 供所需資料以進行綜合檢时,

在接班啻耍設術及你用服務方面,顧問公司建議發動監察工作,以確保有關的说是透過就 ,公開出戳程序,向並無關係的機構探班,並依適當的合約規定,以保幃用戶的權益,如不依照,有關之任。

·上赍程序深闢,必須作出解釋。

專責小組將會成立

擬訂顧問建議程序

夏爵士說,再者,

【當局亦有提醒專欸批樱 人口,他們時均需要 「對所掌管之計項負上臺 |青,安善分配有關之教 項

夏鼎基爵士說,此 政府批示有變項目的: 其一是適當評論政府 委員會的結論和建議 ,其二是顯示政府就矯 正偏差和改善程序所

建議所帶來財政影响每年可能逾一億元

若問題解决電費減百分十則節省一千萬 或飛星取的行動,有

聞 新港本頁一第張二第日二十月正年乙歷夏

公司進行磋商時所採取 議爲首長級官員舉辦一 個有關財政管理的課程 的立事。雖然顧問並沒 有提出確實的建議,但,夏鼎基料上世銓叙司 ,政府會對他們所提出的,現正學同本務署署長及 各點予以進一步考慮。 公務員訓捒處處長,深

邱力公司的監察工」開並認爲週年校时的程 他說,在監燊程序: 他說,顧問在進行,需要時,並會解釋嵗 作由四個不同機構執行序,既全面且能達到普及干佰電力公司內部行檢討時會研究政府較長 爲何無意採取行動。 ,其中三個有其他任一制計劃協議所開列的惡,政這兩者間定出界段, 遠的考感事項及與電力 「撈,顧問公司建議保留 。他說:「因此本人,實屬非常重要。 現時各監察組織目前所 相信問的報告懋該可 祖克滅並保證,他 抵任的監察工作。但须一以向市民提出相當大的,在十一個月內將通知行 |以容面程序更明確地指 | 保證 + 政府到目前的監 政局有關進風情况及所 定其所有具黏的監察工 程序恰拾而足夠。」一遠致的結論。 作,以確定其職務及訂 花氏說:雖然如是 定行政方法,經濟事務一,政府要求顧問提出建 組織織統供所有電力監 俾將來能如何進一步 察工作。

|改善監察措施。

顧問公司並建議組 他說,安永會計師 織特别工作組,擬定 樓顧問並讚許政府在監 面程序,及在一年内徹一察系統策劃及負荷預 底推行新的監察方式。一測方面的工作,並建議 是份報告書係由獨 應用系統 立專業會計師經三個對而僱用的技術顧問 月洋細研究而擬訂。 由他們角度研究將來財 經濟司辅兇案在立:政計劃建事項有關的 法局說,顧問達致的結「技術性事宜。

論時,由於要好重確保 報告書並審查政府 本港獲得可靠的電力供對電力公司操作事宜進 日二應而費用則與區內其他 行的監禁工作。經濟可

地方的電費相差不遠

說,全面實施所建筑

在電力公司事務上逹較

梃克誠補-

說- 颍 目前有更多的參與

·更低廉,過往的監察排的事項,結果會使政府 第一杯是恰當的。

工程建築測量都市規劃 四個學會呼籲法定會員 旻交資料準備日後選舉

·〔港】根據香港政府最近公佈,當局將放 寬「工程、建築、測貸和都市規劃」功能圈磴成

·費之投票資格。四個有關學會之法定會員即在 會員大會中有投票權之會員)凡居港七年以上, 均可有機會投票,而無須爲已登記之選民。 .. 香港工程師學會呼籲各有關學會之法定食員 ,如符合上述投票資格者,請將其姓名,身份證 開號碼,居住地址及留港日期等資料,向所屬學會 之執行秘書登記。

∴每台港幣

台數

預防沙機

USED TEXTILE MACHINERY

≡ Roving MIC粗粒機

35213

淨國 SACO LOWELL SAGO LOWELL

1974

90,000

SACO LOWELL

1974 1976

95.000

95,000

SACO LOWELL

1976

99.000

SACO LOWELL

99.000

e:Auro. Cone Winder

瑞士 SCHWEITER

1973

32,000

SCHWEITER

1974

32.000

SCHWEITER

1975

33,000

- R. T. Winder 简于機

1979

99,000

只地除可接受奖批或個別氶罚,成突的可排验者

有意請電5-217417 (內線264)鄭君

言行兼顧

128092

閣下生活繁忙,交遊廣闊, 無論在公在私,要保持緊密

通訊電行兼顧 CSL.

·提供的大使型四聲.

̇傳呼機正是最佳

·隨身良伴。

機身輕巧美觀,

只需一顆AA鹼性電池,

即能發揮多種聲响及

燈號顯示功能,接收

*大使型傳呼機的另一優點是無須倚 靠一般傳呼台接線生,發訊人只需直接。 聯絡,並具記憶及無聲震動傳呼裝置。

撥出有核對特性的傳呼電話號碼,閣下

顧名思義,大使型

̇不同聲响及燈號,方便

:四聲傳呼機具備四種

閣下分别與四處保持

範圍廣泛。

即可準確接收傳呼,免却人爲

為了確保操作妥善 無誤,機上更有電源 的可能延誤,更可保密。

̇大使型傳呼機 將盡警示,提醒閣下。

體積小,堅固耐用,

附有活動腰夾,方便

携帶,在遍設港九的

一如CSL其他

電話商店有售。

產品,太使型傳呼機 榮獲香港電話公司 嘉許,保證品質

̇優越、性能超卓、保養 服務優良和物有所值。

大使型傳呼機,使閣下無論身在 ‘何處,均可與外界保持緊密聯絡,最能

配合現代活躍人士的生活方式。

ENDORSED

嘉許證®

CSL

如有查詢,請撥電 5-8288277 或親臨下列電話

商店參觀:

電話商店:

香港遮打道太子大厦116號商店

九龍城太子道368號龍珠樓19-20號商店

香港灣仔軒尼詩道57號地下

● 尖沙咀廣東道30號亞洲電腦廣場新港中心

·地獅61.62號店

荃灣青山道303-313號地下

● 沙田禾輋商場2字樓5號番店

●元朗大馬路232號地下

選購電話

電話商店一應俱全

T

通訊服務有限公司

電話語言專家,通訊器材總濮

通讯服务有限公司香港電話公司之附屬機構

Page 5Page 6

Share This Page