報日僑

頁二第張二第

日一廿月正年丑乙曆夏

WAH KIU YAT PO

劉氏又透露,聯合語會將於本月廿一日正式成立,到時還聯合議會將 是政府與各有關團體的溝通橋松。〔}

修訂法例經行政局批准後明年實施

私家車驗車期縮短

改爲六年驗車一次

〔特訊】運輸署現|人手的情况如何, 時正着手票變修訂法何

的資金調走,那可以說 這不僅對香港有好處,此外,另一項重要一是戰略性如判断性的錯 ,要有靈活性,且須視 ,會否認立一些工作小世界和平,都會有好處「特殊,使一些然與中國 至于在委員會屬下,甚至對中英兩國,以及的因素,是香港的地位一誤。 目前香港的經濟發 乎實際要而定,故 ;消息透露,可能 消息人士分析香港 及其他東南亞國家做生一展,仍依美國,但 完全排除入大政協代表 有,但具體情况,還未能得以繁榮與安定的因意的人士,如美、日、一息人士認爲;隨著中國 「入委找會,似不可能, 明確,而出人大决定 時指出,這主要是基中東等國家的投資者,的逐步發展,該種現象、 但若委員會全由他們組 淡及基本法路眴委 於中國長期照裔及香港|均會以香港爲跳板,開 將會有所改變。「東行 成,亦屬不公平的事。 質會時,被惡人士指出 一,因此,消息人士透 露,中國傅導人現確實草基木法的工作外,還 傾向於有人參予訂起可透過基本法諮詢委員 莖工作,而初步構想會「會,參予有關的諮詢工 有十多位來自本港各階 兩人士,以個人名凝 | 加入

,港人日後除可對著種 英國不管部大臣楊格在港指出

英對中國香港貿易

現行交通法例規定 規定所有私家中由说「私家银行十年必須前往 時每一年驗車一次• [轕宮下驗中心], 短陽六年修訂法例過一次。繪短婚六年

將不會出行此項計劃。 此項計劃已預先諮詢各 汽书商會的同意。一般

但柩員的功能 ,日亦分爲兩方面, 一爲只能進行熔詢工作

均具廣大增長潛力

[特訊] 英國不]|例子。

程優獄由行政局批准,之後,將會減少更多 本週四晚

&汽車在道路上行驶。

而有關方面現正感 釀透過各種途徑,進行 諮詢工作,以便能在港 物色人選,作爲代表某 階曆人士,參予起草工 作

,另一塊除諂觀外,设部大臣玛格助鹊昨天出

李古楽中区栄 山頂纜車 在立法局財務委員會特一,預算該項以人形計 議員到私人驗車中心 其中一百卅萬元是 ;八十萬元總部的行

提早收車

「我率領的貿易團,其 楊格勛爵示,香料都代表了有以上特徵 可進行越兒的搜集,鴻帶香港總商會一個集會 港去年經濟增長高遠百的公司,他們參加這個 息人士念 - 根借这並指出,香港推行有事業一分分之九點六,正好給 貿易圈前來中國和香港。

·被英國企業爭取機會 不重要,最重要還是有一心和進取心的文化,從英國一個客示。 “他說:「英國公司 便是最好的證明。 |而得到豐碩成果。 關方面能認其考慮及聽 ! 不過,怕息人士强

他說香港快速增長的增長和生產力操偶率 楊格勛爵又說,有 取由委員會所提出的意 屿,一切仍有待人大會

的經濟,正是這個社會, 若能與香港雅實或更好 人指出香港的成功全 見,並能切實作出发映 張協商後,才作決定,

立志成功,不爲多飽和的話:它們亦如香港工,低工資成品,但他認爲· 蘇國榮明該項甏致開支,其餘廿萬元是「布,山頂纜止將於星期 該份名單岩甜最快亦 消息人士最后勉勵 過時規钫所來無的最佳商業一樣成功。我相備一這是不正确的。他說: 一人聯車中心計劃是否形,作爲招聘人乎和監管四(三月十四日)晚要在下月中、下郎,十」港人,今後應以實事求 一要每年二百洪萬元支出大驗車計劃之用。 早收垂,以便進行維修一會訂出,

·和同時推行,此外 ·他指出,由於要修,工作,尾班車由兩個婆

裆恩人士稱,港人,香港繁榮與安定為出發 行該市私入驗事之後,現行交通法例細明說|站開出之時間得晚上九 關心基本法的起草工作壓,爲香港未來前途,

·會為運行節省金錢利一經由行政局避過今年內「時在

,是應該的,而他們提 作出貢獻。 解决岠灾 遺留下來的問題,這是一項舉世創舉 ,而中英兩國政府通過談判方式,解決問題, 這亦是一項國際性創舉。

WE

基的態度,並以能維持大昌汽車服務中心與合群舉辦

斯·香港樂• UD 大實力免費檢驗雙週

因此,在息人士希望英國政府在飛出香港

•將主權移交中國時,亦須創造出不留後遭症 的先例,因香港能繼證保持繁榮安定,这不僅 對港人有好處,甚至對中英兩國,以及世界和

·本,都會有好處。

聯絡小組中方成員 五位皆熟悉港事務 許家屯名字未列名單內

消息人士說,目前香港推行的代談改制改 土地委會規模不會太大將在港成立

萃,是由英國政府掌握,而中國政府是不會干 「特訊]據接近巾豆人士透露,中英聯合聯絡小組,預的,但有關的政制改革,擁有利於香港的繁榮及使香進主 的中方成員,已初步擬定由五位熟悉香祚事務人士出任。一桩能順利移交。 .. 不過,消息人士補-

稱,新華社香港分計毗長許家屯茲 基于此,消息人士認爲,政制改革應與基本法衔接起來 未有包括在名單之。

...''',而有關改革能否獲迎性發展,則須視乎英國政府的做法 消息人士總指出,基于中英彩合聯絡小組成員,是由兩及悲人的努力。 國政府推起出來,代表雙方政府執行有關工作,故雙方並沒 有滤香港的兩局議員及英籍港人,是否可以參加的問題,泡 行過討論。

換言之,消息人士說,只要能將未來十二年過渡期處理 得當,則香港仍會出現穩步向前的局面。

至于日後的特區政府,將採行何種政制的問題,消息人 上指出,將由輿論自行决定。

今年六月兩年任期届滿

談及在聯合聲明內,獲准成立的土地委員會人選問題時 ,消息人士稱,迄今仍未具體化,故兩國政府仍會就該項問 另方面,消息人士又指出,新華社香港分社社長許家屯 頭,進行接觸交換意見。

,任期至今年六月,剛用滿兩年,但他將會潑續留任,不離 消息人士還透露,土地委員會的規模,並不會太大,成·被调派更高的新威位。(東) 第 - 立後會設在香港,而在委員會屬下,可能會設立一些, : 工作小組,但在現階段並沒有進一步的消息可發表。 該人士另指出,在本月底召開的人大會議,主要 是審議中英聯合聲明條文,並進行有關的立法程序, 預計所有程序,會在四月中旬全部完成。 關於香港代議政制改革問題,消息人士說,英國 過去擁有很多殖民地,故英國政府對於抛出殖民地 已有很多經驗,但是其中產生很多精極因素, 而在奇港問題上,中國提出一國兩制的方式,來

他將留任暫不調職

現已開始 車主從速預約

大昌貿易行九能學蜊,而凌兵一時後,服務」約從逗;九龍灣服務中 服務中心與合車汽車有,更遠至觀塘碼頭及彩虹 心, 電話:3-7543555 (附图爲免費檢驗 限公司聯合舉院—UD|地鐵站,各位UD大實 | 大實力免費檢驗雙遜,一力車主,勿失良機!頂、制動系統。) 三,發週期內,廠方 日期爲三月十一日至

特派高級工程師作技術 篱,同時所有大實力, 直主均可享有下列多項 優待:(一)免費全車 檢驗-包括:引擎、電 器系統,全車底盤季, 並奉送鮮盤檢驗報告。 ($220). (11 費檢驗制動系統(原價

$100) (HD) BR 俗,人工九折,零件七 「五折。八四)選購及更 换下列汽車#配件均有 特價優待;F B祿 YOKOHAMA 池, 鑽石牌路輪,A O y GUARD.車身防理 ,白旅陴SEIKEN汽車 一護理用品,熱天後輪擋 同時,九龍灣服務 中心在日間辦公時間有

香港推行代議制中國不會干預 行代議制中國不會干預,魔斯拉花路軍建漢在 大政府撤出不留後遺症

時後亦可堪召約車接洽

本港新聞 後天書程往尼泊爾曼開甘一天旅程 七名駐港皇家空軍

[特出 本港首 位工程專業人士出公

開攴態,規鯊工程及

擬攀登埃佛勒斯峯

此外,爲探險隊友 排常地交通和食宿的一

·名服役香港的啹喀兵, 亦將在尼爾與他們會

林 「本報記者攝]

二期星

角 態表開公士人業專位首

日二十月三年五八九一曆公年四十七國民華中聞新港市

局法立進份身團能功九第以欲 民市港全務服願泰鍾何師程工

業築建程工與府政通溝樑橋作

席議局法立

整個探險,除林

·披上士具攀山探險經驗 「外,其他家住的是第一

立法局議席,希望透

·過民主湿恩方式替身 立法局,為工程、建 【特訊】試圖黠尼泊爾一萬八千三百呎高,只有三名隊員受過急救訓練,而且今次並沒有醫 築及土地方面的專業 之埃佛勒斯峰內營地的七名駐港皇家空軍,準儂護人員及通訊設窮揭行。不過,在整個探險旅程

·中,將僱用四名脚伕及一名啊將帶領。 大上爭取權益,及落 於後天出發,於開廿一天的探險旅程。 社會服務。

林斯頓空軍上尉昨天在記者會中去示,今次 探险旅程全部費用為五萬元,其中一萬五千 .汇程師何鍾泰博探險隊的代號爲「飛行訪問」,而每一位段均 元獲有關方面贊助,而且各隊員更準備一切山 士正式改示,將會·接受爲期九個月有關行程的特别訓練;另外,駐,設備,迎接令次的探險。他們預計於下月五日返, 加九月什六日舉行的·演皇家空軍體能及攀山拯救教練林拔上七,則負,港 今改前往尼泊爾探險是駐港空軍四年來的第一 立法局選舉,希望以设詭道今次的行程。 他又稱:今次隨行的空軍,有一位是牙科醛 三次,其他兩次則分別在八一年十一月間,一隊 第九個功能團體(即 上程、建築、土地谰 理員,故計劃在加德滿都至埃佛勒斯路一段旅程八大深險尕成功抵達上述營地,而另一隊十二人 甙等專案團體〕的身 西,爲當地提供免費牙科服務。再者,他們亦會探險隊則於八三年四月間,完成安那波那峰地區 的莊瘩。〔蘭)

·份進入立法局,作爲 研究退役啹喀兵的生活情况。

·工程師學會 - 都市現 翻師學會、測量師學

順道爲當地人士提供免費牙科服務 永遠征,同守,當中亦

十多位港人將參加

·會及建築學會與政

·府之明的橋慄,服 当全港市民。∵ 由於何锤在. 上週四始决定參加號 ,選,故未有完整的政 網,現在仍與有關專 業人士商詩有關問題 此外,另有消息

·傳出謂市局議氬,亦 是工程師的王卡也

招些市場,如此一來

基本法起草委員會

·香港亦因此而開接受

正透過各種途徑在港物色人選 香港人並可參與基本法諮詢委員會工作

基於此,消窩人士 強調,香港今後只需-

份發展優勢,逐步克服 存在的弱點,將來會

更大的發殿。

有意塗避,及有一姓

蔚介紹攀登垸佛勒斯峰的行

管舘工資,因而提高生「我們多做生意。木團訪 活水平。但是如果沒有 華期間若干位團員與中 相應的生產培長,我們」方簽署宜

一實在不能夠提高工委,

因爲祖樣會造成工資成

本瑜長率高過其他國家

「導致產品喪失事力

,就菜出現危機。

他總結此次談話時的公司和其他英國公司 透露,英國高層貿易圈,都會在未來幾年內大· 此行確定了英國對規模增加對華貿易,日 一對香港貿易都有廣大的前中國的發展也向香港 增長潛力。他說:「我」提供重大機會,而香港

·們在中國獲得盛大和對|工商界也本著一貫特性 越接待,會見過十位部 磁力爭取。英國公司在 影,還包括了總理趙紫 努力開拓中國市場的時 陽和副總理李肌,都明候,都會繼縐然心淑香 氨表示中國方面希望跟港公司合作。」 中華民國採取具體措施

協助港人維護自由生活

〔特訊】中華民國外交部長朱撫於說:局 已採取多項具體措施,其中包括制定「港九地區 來台學生就學緊急措施要點」、「香港問題宣傳 方案」等,以便協助褛九同胞維自由生活的方 #

.. 他表示:針對香港問題採取的措施,包括:

(一)將行政院對外工作會報香港小組提升岛行 「事實並非如所指一艘| 。去年香港的實質利潤|政院香港小組,進款行政院,其下設政治、輔導 和收入地及,足以支持

·財經及交通四居分組,就有關聞題研討因應措 個人在一九八五年內根 旅,滾極付諸實施;八二)邀請香港區議員•文 在消饼能力百分之七。

化、學術、新聞及工商界人士等到台灣,就香港 | 就業人奴亦種步增加,

問題交換意見,越强聯繫:八三改進香港地區 ||九八四年底香港失業 率低於百分之四。這些,僑胞出入坻及在台定居、就業及就學作業,簡化 本直給我們構成了實例 手續並放寬條件,以便利港九僑胞。 朱撫松指出:其它有關財政,經寶及交通等 消息人士認爲,香。假如英國的實質生產 消息人士閑信,香,一向的政治發點,均校 〔特訊)據接近中一出希望能參與討論及奇 方沿息人士透露,基本修改的意見,北京方面,港在中國不斷的收革和爲穩定所致,而東南亞 港的經濟困難雖仍未過「和生產力能夠如香港般因應措施,目前正在胶極籌劃中,也將逐一付諸 述的結構工程師亦會

法起草委員會成員,初 亦已獲悉,並會作出考 開放下,朱來還會有更國家或地區則長期出現,去,但由於中國政策下增長,我們也可以坻加實施。 步構想會有十多位本米泡。

|大的發展,並不會止于不穩局面,故在相形之一斷變革和開放,將會使 下,令投資者選擇在港 人士參加,而整扮成員 據悉,委員合人選 現狀的。

香港亦能受惠石 另一方面,產業測鼠師質約亦就此事發費意見,他認爲參加競選立

·而中國方面亦確切一作長期性的投資,直接 一名,估計決亦要在數目,迄今仍未定案, 法局議席的工程師冷有關專業人士,應阿即將成立的聯合議會,保證當

- 因此,息人士强 後,成為聯合議會成員之一,即聯合議會將共有十三名成員;假如參選

下月稍後時間,才能實, 而有關方面目前亦未訂. 地希望香港繼續發展 | 帶動整個香港經濟,一對,假若有人欲將在港 占拒絕作出保證,聯合謀會將不會向四學會的會員推觀這參選者,因道步

出2

出一份名單,交人大考,消息人士解釋稱,因 向蓬勃發展。 - 消息指出,審定基 應者不肯向四學會作交代,即不能代表四學會的意見。

本法起草委員會的人選

之洲十

非正

的公司.

區的最佳貿易夥伴之

,以去年為例,銷往澳洲 的優質港製品總值達四十 億港元。

澳洲是香港在太平洋

香港貿易發展局將

組織貿易團訪問澳洲布里 斯班、雪梨及墨爾本等三 大商業中心。

該團的訪問日期爲

一九八五年六月二十六日

日益增長的重要出口市場 香港廠商及出口商在這個 至七月七日。此行實為

中拓銷產品的良機。

香港貿易發展局誠邀經銷下列產品的

配件、私人電腦、音响器材、保安產品、 各類成衣、服飾、玩具及遊戲機、汽車 香港廠商及出口參加這項拓展活動

「印刷品、家居裝飾品,贈品、園藝工具,

化粧用品、户外消閒用品及傢具等。

貴商號若有意參加

5-8334308與本局區思穎

上述訪問團,請致電

截止申請日期為

·九八五年三月二十九 日,請即參加,幸勿延誤。

先生聯絡。

香港貿易發展局

打進香港對世界各地的貿易

取消注線:香港(易發將協助參展商號 安排行程住宿,寄進展品及辦理簽證手釋。

蔡視

STUDIOS

ROBERT CHUA PRODUCTIONS

誠聘普通話演員

蔡和平製作有限公司現正籌備拍攝電 視劇集,供國內播映,特徵求操流利 普通話演員。

(甲)男——廿一至廿五歲兩名,其一須懂唱歌。 (乙)男——四十至五十歲。

(丙)女——十九至廿一歲,懂唱歌者優先考慮。 (丁)女一四十至五十歲。

應徵以上角色者具演戲經驗優先。另徵求其他角

細履歷,寄九龍塘沙福道一號,封面註明「普通 色演員。來信請註明住址,電話,並附照片及詳

話演員」。

蔡和平製作有限公司

3-383641

九龍塘沙福道一號

粺辦事處:香港港灣道二十三號,鷹君中心三十一樓。電話:5-8334333。

Share This Page