三期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
日五十月正年丑乙
本港新聞
日六月三年五八九一曆公年四十七國民華中 聞新港本
選當動自已員議區位四廿區選五十 位席個三一二爭競人選候位七七四 票投可民選記登已萬七十二百一約
單簡續手舉選會議區明
鐘分數需祇票投
53 終站遷回摩頓台
朱榮基指出區議會向當局反映意見後
〔特]務融 署發言人昨日提醒各 江挺:三月七日星期 四區議會選舉,葉
·手證非常簡單,數分 離內就可完成。 -全港投票站均由
方便大坑居民乘搭
再度鏡選爲苔老爭取退休公積金增公
〔特匦) 灣仔區議員朱榮基表示,多個月爲 會聯合發出問卷調查居民的意見,發覺有八戒居
上午七時卅分至晚上 十時卅分,共開放十一大坑區民爭取之五號8巴士錢,現已獲得成功, 民感到巴士路綫不足,彼等希望大坑能夠有巴士 五小時
在五月開始,這路執的巴士便會向盤摩頓台作爲一直往中環,方便居民上班及上課。這份調查報告 今次選舉,將選 終站。
向運鹼器及區議會提交後,當局還決定將五號B 出二百卅七位代表成
·他指出,過去大坑區居民均爲乘搭公共巴士 巴士移入大坑摩頓台。 悠十九個區議會的議而苦惱,所以,會多次在區議會上要求運輸署能 他說,運輪署於本年中開始,亦會加强十一 員,全港約有一百四 關注此問題,早日將五號B技巴士還移至大坑區:號渣甸山與中環巴士的班次,同時,當五月底地 十萬市民有资格在明,以改善居民的需求。因爲,五號B巴士只途 鐇支鐵通車時,將會有接墩巴士服務,由天后站 天的選舉日中投喂,一經離開至中環,但在繁忙時間遠遠巴士總是客滿 至渣甸山,而這些建議之實行,主要區議員透 這些市民包括在八
;根本大坑居民無法網搭,謝加重區民負担改乘 過區議會向有關當局反缺。 年區議會選舉及八三的士或小巴至中環。
他透露,在即將過去之區議會期間,他反 年 市政局選舉登記的
他強調,在去年八月中,將與大坑坊衆福利·映大坑區寮屋村的居民意見,並建議區議會換欸 選民,和去年在選民 登記運動期間辦理登 .記手按之新登記選民 選舉分選區進行
程逸傑鼓勵市民參與投票
:,全港共分一百四十
明日投票人數
五迩區,其中九 個爲實位議席選區, 五十三個爲單位議席 選區。
估計多於上次
.完成候選人提
| 出海怀委任,十名是它 守成員。立法局属時由 下亞風母道布政司遷 移到中區中心經過重修 的最高法院舊址,象徵 立法局的上述路變。 蓮氏接記書 訪問。他透露政府良現 正研究辦法讓功能團體 會局,雖未登記,亦可 功能團體未登記選民投票仍在研究
投票選舉。但法律上有 〔♪ 候任政瀜必須轉,我們無法」所選出的人士,將會在 些問題要克服。
餘下四百七十七位候選人在二百三十個選區中號爭。 逸之,在候選人自動當選的選區,大約有十五萬發記選民明天不禎 要前往投票;餘下只有約一百二十七萬登記選民可以在選舉日投票。 遷怒事務處助理署長李立新說:選民應注意只葉在收到之投票通知 上指定之投票站投票,而前往投票時應携帶身份證及投票通知舂。 他補-
說:雖然投票不一定要出示投票通知書,但此通知書可助工 人員從速爲選民辦理手緻,以免不必要的延誤。 各投票站均會張貼告示,標明所屬選區是單位席或雙位議席。 不同顏色的選票亦有助選民分辨鰕席或雙區選區,單席選區的選民 用給色奇恩;雙席選區將用粉紅色選票。
晨七時半至晚十時半開放十五小時
8 携身份證投票通知 到指定投票站投票
他解釋政府爲甚麼
修福村路,照明等設施;同時,在下月起會爲村 民加鹆個籍與堆插多一生啊,方便居圍。 另方面朱氏本着服務社會的熱忱,再次逐 若果獲得連任,首先要焉耆老爭
·取退休公積金,要求政府增加公共援助金額及將 公契中譯等等。 此外,對於大坑的寮屋區居民的生活環境 感開袿,盡力反映被等意見,筆取早日上樓
... 朱榮基的蜕選政綱還包括
.榮安定,推進福利改善民生,
油分三
尖成位 區三
認否則人選候籍華位三
千安擦偉業街 135號
美時第二工業大厦
《大角咀合桃街2號
福星工業大厦
L樓台座 4,800呎
高層:4,500呎
低層:2,730呎
墨廠房招租
(有意請電3-265125
召開業主會議通知書
九龍蒲崗里四十號獅子
茲根據香港法例第三四四章,多幂大應八業主組織法團):特此通告 定於一九八五年11月二十二日(星期五)九時正,假座九龍蒲崗里四十號 獅子被三楼D座召開業主會議,議程如下:
(一)成立筷子快管理委員會
(二)推送管理委員會主席一名,秘密一名及其他委員
(三)計躏其他有關本大殿公衆利金事項
召集人:關周潤
〔特訊)距離投祭日還有一天,油蔴地尖 沙咀選區傳出六位候選人已分成三派,互相聯
·盟,希加强實力,爭勝利。 六位角逐尖沙咀選區兩個議席的候選人包 括三位外藉人士——馬力、加利及何善,現任 區員陳偉宏、蘇仲中,陳乃超。 然而,六位候選人都加以否認,但在尖沙 咀街坊&担任副理事長的林中中則表示:他提 名焉侯選人後,認識了馬力,大家一見如故, 並都希望鬲區內居民做點事,因此在競選期間 互相支持,但這與聯盟無關係。 另方面,消底傳出現任區議員陳偉宏與加 利合作,但陳偉宏力加否認,他說;香港無政 黨,區議會選舉只是個人競選,故不會有合作
·競選的念頭 他安示;會向人提及不反對非中國人參加,
·競選,因此可能辦人誤會而有遐個消息。 不過,另一位外籍候選人何善,對於是否
蓝步原華幸賀 (詩) 欣悉郎·向乎快萬 畫眉出色有多藝 洗手爲愛筈醌 卅載北當勞撫育 千年西法醫酞
·同春皐薇民警:杏斑香流銳萬秋 自題端陽發
一九八五年三月五日
香港地方法院離婚案
一九八四年第四二三八宗
·法律援助處櫙號碼:一九八四年第一一岁大宗
茲有關離婚申請書乙份經向法院呈選對與城藏地址不胖提出離婚。 上述答辯人可向香港金鐘道三十八號最高法院大贞L G-1之離婚登記
索取申請書副本乙份。如上述答辯人於一個月內士
墨畊詩草 番禺林錦
人才,培殴青少年活動設施, 便區內居民。
灣仔區議員朱榮基。
選角
庭得將該案作缺席聆訊
最高法院助理經歷司,且士啓
·與其他候選人拍糍一事,既不承認,但又不否 刃心 認,而他的達基代理李志偉卻表示:暫時不透 亞印,陪詳情,三月七日選舉黨日便有分曉。 至於另一角——陳乃也否認聯盟之說 ,參加饒透只是希望為居民做多點事情,而日前已寄了本身的资料给内 各選民。
.韓蜍被麴起
此廣告將刊登於華僑日報一大
白花卉便面
-紛紅斑淼總相親 各有風價至讓仁
投票站前不准放檯椅 旺角一候選人會不滿 ∵(特)旧角一候選人,不滿有關方面 的安排,不准在選舉常日,在投泵站前放置 -彊椅,曾一度說出競選,但經政務處解释 後,事件始告平息。
該位候選人是角逐旺角東選區的現任 議員劉德琦,他說:選舉當日的投票時間長
·擺放 椅別的是方使助選團。當然,如果 恐伯阻塞交通而不批准,是無可障非的,但 規例並無詳細舭明,又無指出在幾多範圍之 外不能這樣做3
·所以,他認爲,有關方面日後須作詳細 就明,闡明各方的細節,否越容易產生誤會 - (H)
·一樓價香爭出色 漢宮妒兩夫人
欖勿拍賣行拍賣 LAI PUI KEE BLDG., & 您寫字樓傢俬
ENGINEERING CO.LTD.
尖沙咀選區共有選民九千八百,外藉選民有千多人,所以,如界拉撒 上亦有分别,馬力與何善是巴基斯坦紐,加利是印籍,雖然阳、巴馬國宗 | 各省兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT|客茲承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.7556 OF 1984 教都是回教,但觀點上有分歧,投票的情况會怎樣發展,未到最後一刻, NO.149 DF 1985鷸於一九八五年三月七日即星一個於一九八五年三月七日即星期四日上午十一時正在香港遮打道三號毒饱 期四日上午十一時正在香港遮打道三號壽德隆大| 隆大厦二亨機本拍瞥行内将存在九龍廟街鬥神一七四號......一八四號,
到那些外籍選民的選票,影响力是十分大。個月,三位外籍候選人在宗教 欖勿拍賣行拍賣廣告 用具廣告
相信難以分礙。六挺
區會競選投訴廿宗
廉署現正調查七宗 估計選舉結束後投訴將會更多 今年首兩月貪汙投訴三百九十一宗
·〔特訊】廉政公署 .他在致時稱,本成,內容清楚指示學生 校長二十宗有树今居盒,港的食行雖已不如前唱,如何成第一個誠實,征 碳會選舉的投訴,其中一環,而貪污形式亦有轉一直的未來擁際。(夜)
此趼
原2.字楼本拍賣行內將存在香港英皇道門牌七十
AGATHA BLDG., MEKW (IST DEFT. LAI PUI, 2ND 「干器 手機Æ露 DEFENDANT : YUEN YING DEFT LAI PUI KEE BLDG., & ENGINEERING CO. LTD.)
TUNG NATURE OF GOODS-DOMESTIC
(NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE & EQUIPMENT K
物性質—...寫字樓傢俬用具〕各物照法院所封者常米拍以價高者得投得 传欸以現銀紙廠足並限於指定期內將該物出, ·者須立即將全部欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該材出消下楣之後
FURNITURE貨物性————住宅】各物照法 院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全
黄干脆之後若有僻漏或意外之事俱经買已理特若有錯憐或意外之事俱躜智者自理特此聲明 樱屐五——二二零二茜香港欖勿兄弟拍賣行啓 香港獍勿兄弟拍賣行啟 電話五———二〇三
25LEKCEK PO TENG INTERNATIONAL
DEVELOPMENT LTD. 之影印機打字機寫
機勿拍賣行拍賣廣告
啓者茔承九龍地方法院命 UNDER K.C.J. 偶及展望今次選舉,比上一次好。鐵到區越,今次選舉所開的選票要一七宗正在談話。洞得廉一跳,在生腧賞透過傳媒
ACTION NO.10360 OF 1982 #RCHE
字樓傢俬用具廣告
·三月六日即星期三日上午十一時正在香港邊打道啓者艾承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.8439 OF 1984
宣傳選舉 三號隆德隆大厦三宅榎本拍實行內將存在九龍觀,胸於一九八五年三月七日四星期四日上午十一時正在香港笔打道三號案微
·名時,共有五百零一 人角逐一百四十五個 選區之席位;但由於 | 司鍾&傑昨日說:英語一避免。不過,我們的社年底成爲立法局的新議, 其中十五碗江區的廿 是香港和各選聯繫的語會亦有不少具水枪價值。另一方面,我們的「原則上要接納他們投票
·四個位在沒有對手 营,而作爲一個世界性一的要案,造成一種持撥|經濟和社會結構內有代,因爲這是政制很重要 競爭的情況下,候選的城市,她的力量,智性,保社會不會因轉吸性的行業,則在九月改革,爲確保成功,激 人便自動當選,故只 易和經濟繁榮均有賴於更而受影响。這些因染 選出立法局的其他新張「俄團體人士參加投票選 「她的國際聯繫和國際伙一是甚麽呢?就是對任何貝。立法局在十月底開舉是重要的。.... O6
種族和宗教的容忍、言 會時,成員將會在五十一 韩氏昨日在半岛扶翁自由、文化和語言的六名,比以前任何時期,成績如何時,他鼓勵大局,他已積極籌組逐張計算,自然會在較署今年婚兩個月接獲三,爲普速之罪行。 畫 精秕演講時作上遙汲示,混和、公眾對發展計劃爲多,其中二十四名 | 宋參與投票,而且樂觀中,估計六月將可召開 多時間,若果各富酎票|百九十一宗涉及貪污的 另方面班乃信惠示 。他說:「英語超越國的支持、社會進步和改選出的議員,二十二名「怡計有較好成,起碼一第一次會議。(強)、 無發生問題時,可望在投訴,比去年同期增加。由於今屆區議會選舉說 作 家的界限,比其他任何革、教育的擴展,創新
.早展前便會有全部結果|百分之十二其中成
(卷沉)有關區港|塘樂藁邨(譯音)FAI WAH HOUSE C輝華樓 隆大厦二字梭本拍婴行內將在在香港齿仔告+打道門陣一八一號 CENTRE POINT 二十一宇據(POTENG INTERNATIONAL 一種因素對我們將來的精神,社會的靈活性,
公布
投訴數字在相對來說不會選舉的宜傳,現正送一)六諾音譯意)大五二室 TSANG KWONG 有牽涉及警務入
**E. DEKUID SERHOOL YUET (NATURE OF GOODS-DOMESTIC DEVELOPMENT LTD:) (NATURE OF GOODS' RICOH 繁榮更爲重要,這一點以及努力。上述因
政務克券校早前與一枚宇亦較往年增兩成。 警方開會研究,就各投 太政專員班乃信昨 的投票選舉結束之後,廣播等發放。政府新間物性質——住宅)各物照法院所封者當衆拍寶 PHOTOCOPYING MACHNE. CITIZEN ' ELECTRIC TYPE- 將 ,我並非因爲自己是英素也是一些使香港發展
區議員有不滿意而作出 處亦已在各地——鐵路站,以價高者得投得者須立即將全部货款以現銀紙繳WRITER OFFICE FURNITURE & EQUIPMENT 货物性質——影印 「國人而提出。」 成一個成就顯著的城市
京 站之保安問婚。據著,日向三百名中學校長介一師樓宇個茲將對難。西九廣鐵路站,以及政,足並限於指定期內將蔭货物出清下柏之後若有告 機打字機寫字樓保温用具〕各物照法硗所封者當眾拍责以價高者得投得者 ,在明天選舉日的十五 貂兩套全新擬製之獲育 特質。
廉政公署社區關係 府海報張貼海報海或意外之事俱【實者自理特此聲明 個小時內, 警方會在軒教材的會席上示,處社會教育組製作了兩。數百部政府車輛將在 应投槊站加家便衣及軍要劃除會污,其中一方一套全新的德育教材,道星期三及四兩天,貼上 裝警員駐守,以確保選 .法是改變市民對貪污之一些都是廉署考慮過教師宣傳海報,將選舉訊息 畢在公正原則下進行。 凡。
所面對的種種困難才製一傳遍港九年一角落 此外,政務總署亦
綠選票祇選一人粉紅票選兩人 在所選候選人名字旁加×符號 李立新指出:單席, 他解釋:若選民一何選民均不應透所選 速匠之眾民在綠色的選,無意間指段選票時,應的候選入姓名。 上只能選擇一名候選,馬上向投票站主任預告
他透露:在投票站 大;而雙席選區的選民,以安排另發新選票。內選民不得與任何人交 則可以在粉紅色的選票 司時,股票站主任會協談,只可與投票主任度 上,是一位或兩位候選,文官,宜恨及優殘人,其駛員說話。 但絕不能選導過兩 士投票,而所有投票站 他强调:選民必須進守 他表示:選民在投,主任醫實難,保密。【以上規例,否則,根 張站接獲選票後,應在
法律規定,投鼎是法律違例者可被拘控。 他們選槊的候選人名字,以不纪念方式進行,在(輝)
地基斯IA] 迎接大日子明天到臨
·的符號。如果選民在9
歌上選擇多過他 選擇 的候選人數目,或在選 張上塗寫其他符號薮 選民本人的身份, 怨漿使作廢票論。
候選人重貼宣傳資料
〔特訊】明天是地方行政發展的大祥 區議會選舉投票日,四百多位候選人抵增進遊民 認黜,昨晚起紛紛開始重新般貼更多的寬傳資料
灣仔大坑及掃桿埔選區候選人陳韻雲
“他說:爲使香港的 行政架構配合中英協 他說:區會選舉 所作的安排,由現時至將於兩日後舉行,而包 一九九七年過渡期間的一插區議員在內的選舉團 跑馬地選區正睌湫起懸掛宣傳資料热潮。 (本鬼記者攝〕
安善部署運送選票
往十七個點票中心
模比上屆更大,這一個
音將談甲教教員連盟競選投訴有部份較嚴重
向牙方提供,要求其加
投票中心主任將箱封口由警員護送 選舉主任統籌點藥檢察官担任顧問 若一切順利清晨公佈全部結果
·[特》選舉事務是擁有的高决策插,倘律上的支,律政署特 | 處助理署長李立新昨日:若發覺一張懷疑是好 別在十七個點京站安排 |表示,對於明日區議會或壞票時,經他研究後一位檢察官,昨選舉主 | 遷景後之財運送程序 可立刻將定,以確保點,任之法律顧問。若有帶藝員DJ齊出動 ,當局早已部署安善計算程序進行。 要時,这位檢察官可將宣傳區議會選舉 【特訊〕在過去五]內,選舉事務處與各區政務處會接獲多宗投訴, 一劃,務求達到保密及公
同時,各個點累中過去英國的選舉案逐)多位著名 而其投訴內容是多樣化。 正原則,將各投票站之 心特別設立一個「有問,一向有投訴之候選人解電視藝臂,以及最受歡 煨事務處助犁處長李立新妻示:在多宗投訴中,若來 |永兴送往港九十七憫點 五裂時,當發現可疑選粹。然而,最後的决定一迎的電台唱片薙師,將 果時,便會集中在箱內仍只落在選舉主任身上,於今明兩天,在四主
,稍後約晤該選區候選,任何人士返不能于頂,要交通匯點派發傳單, 人當面决定其好與壞。
他强:爲提供法
g
區議會競選點票中心
鷄语思
中心。
他指出,各投票中 心主持將會在區議會選 衆投價日晚上十時卅分 ,首先將投票箱加上封 口,連同選聚助理的「
李立新認爲:由於一
支持區議書選舉。 他們將在午膳時間
,聯同公益少年團數十 名国民一起派發選舉傳 單,籲請市民於三月七 日 投票。
「投票約數名單」,在1 位警員護送下,棠專 【車送往所廣之點票中心 ,以便區選舉主任( 那當區政務專員
地區
選舉 熬中心
主任
東區
香港中國婦女會中學 呂家端
中西區
大會堂低座
林光
·他解釋,在點菜 一數時,各區之選舉主任
余振過紀念第二中學陳育
梁式芝杳院
黄大仙
文理英文書院
祝建
用難,籲請當局施行特別措施照該區小販 方 便當地居民購物,達至商民兩利。
高山病專
本着服務社會精神
[五]寮屋改善方面:提供搵杆及兒童遊樂
·場設施:重鯆毀壞行人徑,及致力解决寮屋環境 衛生問題。
九龍城 深水埗 旺角 元朗 門 安定友愛社區中心.. 馮載祥 荃灣 荃灣大會堂
·撬沙灣社區中心 梁顯利杜區服務中心
韋仁館
-元朗區議會會議室
葵涌及青衣,林士德室內運動場 北區
謼荣邦
大埔社區中心
沙田蘇浙公學.
胡德品 陳鎮源 林光
沙田 西貢 西貢區議會會議室 港岛 離島政務處.
何其明
·
九龍城政
宣傳選舉
率領政務處職員乘坐
真二第張二第
將專業知識獻社區
關注交通敎育環境社會福利及小販問題 製管理會等。《般》
【特訊】灣仔大坑及掃桿埔選區候選人陳 (一)社會福利方面:增設老人康樂活動, 雲是香港革新會常務委員,向來本着服務社會及 推行全面性的老入服務,實施免費醫療,培養年: 參與社區工作的精神,於工餘時間將專業知漴 宵一代老年人的敬重及關懷及加强幼兒服務。 第一社區。
(二)教育方面:盡早取消中三試,實施十 她更賁資處理一個位於大坑區接見市民辦事:一年免費教育,設立公開大學,供在共人士攻讀 處,爲做民提供義務法律指導。同時,在八二年, 解决大學學額不足,癀極推行公民教育,培養 一間會參加英團,將一份香港丽途意見書及民意青年人認識及關心社會,爲九七港人治港作好準 調查報告書樽達英國外交部及三個政黨參考,反‘湖。 (三) 多層大度管理方面:促請政府多舉辦 -她的參選政綱主要有多方面,包括社會厢利 大便管理且或護衛之在發訓練,以確保居民之 ,改善交通、教育、多層大廈管理,小販問題及生活懶得以保障。
·晚港人意願。」
(四)小問題;深切了解大坑區小販謀生
(六)改善交通方面:在該區增設巴士或其 機小巴服務,在適當地點多設交通燈及擴轕路面 (七)公共契約方面:建議政府立例保障小 業主及住客免受公共契約不合理的條文管制, 大坑及掃桿埔粢區骹選人陳雲。
巴士巡區 為海貝道伍將於今日
傳巴士在區內巡遊,呼 繽登記選民在三月香菜。
他們並將在區內各繁忙街道上向路人派發靈 寬傳小册。選舉官巴上會沿途播放瓦傳女蕃
及音樂:時尚爲今日上午十一時至晚上七時,及 三月七日早上八時至晚上十時。
梁寶榮
呈律政司決定需否檢控
,政務處會邀請該選區的候選人怒談,希望能夠將事件化解,通常這亦是 一 個最佳的解决辦法。
他說:由於在選舉期間,政務處及選舉事務處本着公平原則+所以不 能就這些投訴而刻意宣傳,有作低調處理。
目前,亦有部份嚴重性投訴轉呈律政司研究,是否需要檢控。 正如上 週的一宗嚴重選舉投票問題,已由法庭判决,這亦是由選舉事務處秘密處 理。
相信,當三月七日的區議會選舉完結後,越舉事務處可能會公佈有關 悷選人投訴的數字。( )
先夫黄公裕棠 崇棣府君之要
於昨(五)日在香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執 惠賜厚轉 高誼隆情歿存均感
哀此鳴
謝
香港攬勿兄弟拍賣行落 BER-WOTHE
須立即將全部貨妳以現張紙繳足並限於指定期內將該貨物出液下槌之後若 有錯漏敬意外之事俱牖買者自理特此聲明
菇菇五——-二二#二Ú西 香港攬勿兄弟拍賣行啓
閲陳世顯君 攝於2曆
聞
55 年 5 月 1 日下午二時四十五分壽終 養和醫院遺體奉移香港殯儀舘治喪謹擇 唇月 日(星期四)下午二時半在該舘 大禮堂大殮並舉行安息禮拜隨即出殯安
十六
葬薄扶林道基督教墳塲哀此
胞妹陳榮恩妹倩馬秉生
陳榮君
陳炳乾
陳榮幗
黃翊民
外甥男`馬大渭
陳成偉 黃振方
鼎惠懇辭 如蒙賜賻
外甥女 馬敏莉 ·
孤子 兆璋 總 潭小珊
請折現金
陳俊華
撥-
善舉
陳俊明
未亡人 黃陸坤儀
*瑞筠
瑞笳 謝翔
暨衆親屬
黃珍藏
治喪處:香港殯儀舘高島道六七九
泣告
古電話:六一五式二六十八