日五十月二年五八九一曆公年四十七國民華中

歲底各行工業昨紛紛實行休產

生產長假期開始

五期星

中小廠及山寨至今日起將有八成停工,大廠多數明日起停工。從開工口頭通知及原料預備實况看 來,年初八才會半數復工,全面復工須延至年初十,使到今年休產平均長達十七天之久,一年前 .約多三天,較兩年前正常時期約長七天,反映窮少爲戰後僅見,較七五年石油危機形成世界渺 退時尤爲嚴重。歲底開工太差影响入息,爲市面消費積弱主因。新春退票與側風危機,殊難逆料。 (又)、製衣業工廠因手上訂單轉減 〔特讯〕 魉厝燏忘工業体產時間不少提早,金週轉較靈活,同時亦提早休畫,今年休時間 一尤以中小羰涯現更是的,不少话中小廠已於|制提早,且休產能亦無特殊蟲產現象,生產過一,今年春節假期將普遍比過去兩年拖長。廠商佔 昨(十四)日粉粉開始其民假期,至於大廠般多終之明顯,較豬七五年石油危機形成世界經濟我計下一個產鹞旺季將於五月份來臨。 你比較之下,今年紗廠程節假期,還算是較 在今(十五)日開始放假,部份則延至本愁末,一退時尤爾嚴重。 至於開工時間多在年初八至初十之間,使今年工 工業界人士指出:因爲破底前工業產情况的。多數紗廠將放假八天到十一天,少數假期最 業休產時間平均長達十七天,主要是近月來工業,並不普遍,以致明顯影响到工人收入及年黨花紅長的則爲土五天。但與過去數年相比,今年的

寸更茑鬆動,而拆燊 接單察少所致,正因如此,新林退漿與倒風危機,此點待形亦得市面消費在牌底前一直表現檟弱一秒廠假期多已延長了。 製衣廠和漂染整理廠的春節假期,則多數爲「能下跌至更低水平,除 ...''''''''''''主題,即使是工人捉早休假,使工人有更多時間

十六天至十八天。因今年春節前後共有三個星期了絡受年關的影啊外, 綜合王菜界游息稱:今年碳底各行業不少已一選辦年氏,但在工人加班額外收入減少情况下,

日,春節的法定假期則有三天,再加上七天有薪發鈔銀行的經常在市內 洪昨(十四)日後粉實行林產,其中以中小綠及酸能創一體的殺時數登好借船俗也不易獲致出人,假期一大書放后,共已達十三天,於今年被吸收多餘的函式,分意 一門工業約多放春節假期三天至五天情况做不算太 ,口不致過份低跌,刺激 山寒廠至今日起將約有八成開始休年假,至於大|意料之外的特殊旺了。 工商界人士認爲;工業就底前生產情况表現一扯, 廠方面,不少會在明天開始停產,只有小部份证

“息活動增加,也是拆 日一至週末才開始放年假。至於春節後開工一般口頭出奇之平淡,可意味工商避驎在新復市後會較

多數布廠均開工到年廿七,休息到正月十三息定努較平穩的因素。 通知金在初八至初十之,較全面的役工梅塔观烱 爲繁新,所以工業界,特别是一般中小廠,能否 自正式復產,假期共十五大

昨(十四)日,黨內计 毛針織廠的春節假期最長。不少工廠做到年,四小時通再拆息報六厘, 延至年初十,或史後之時間了,便對今年休產時順利過渡春節資金週轉難關,將爲工業新春退票 間平均長達十七天之久,較一年前約多三天,校|奥倒風會否惡化的關鍵所在,但由於今年春節生二十即開始休息,到正月十三日才復工,假期長,無升跌;隔晚錢以六

輕微,市咯 恩开植壓力,無知減息一 ,無升跌;九個月期十一頗爲微妙,很難預期美 個年刻正常時間約後七天,反映出農經前工業接,產時開背過延長情況估計,春節後有更多中心腳,達二十二天。有些棉針織、化織針級及產品揀以,厘半至七區開成,大部 折出投資前景未明開,以致實實较密。

途而已,大過,由於季,座,無升跌;十二個月,元走勢對金市的影响。 單量容少爲較後僅見。(另一方面,山梨與中小無法復工或延長復工時間,有可能較對上一年明,輪美爲主的針織廠,則把春節假期定爲十五天。份在五至六座中交易, 商品交易所發表昨日收市價爲:三月份四點,生因素影响,用料期十[二五,升十六分 昨日九九金開市復 離增加的,尤以新緻柔染等一系列的中小廠爲热從去年十月底處,我國海關細正式實施队口動鐵|最低爲四座半,收市一八美仙,共成十七手,五月份四點五三美仙,唇放底前港息蕾不會有,一座。 廣有一小部份已於兩日前開始休芼)。

二八二四,較前日收市 升至七图,比上日收市一成七十大手,七月份四點九美仙,共成七十九,改變。春節假過後,本亞洲美元利率,一厩升三元,最高價二八 工業界人士展示:由去年末季開始,海外新」,主要原因是八四年美國直佈產地來源證新例鎭品產品來原新夠,有三批港貨輪去被押,美商

喜不難再有效回機會。 在港一直無特出支現,以致中小廠本身接嚴及,不少工廠接單大受影廟,加上針織以外,精鍊寄來的新單亦創減一半有多,使此而毛衫斷的難,回跌半座。長錢休息,子,九月份五點一四美仙,共成七十四手,十月

一個月期八真三七五+兩. 二七-低二六二 替大廠加工酊以有較明顯減少,故此不少接雌蚊 會業接單也有減少現燈,因此新威後復董情况也|務偏愛打,今年在紡織製衣整系工業之中,以

一般月坼七道二五,升份五點四一美仙,共二百四十三手,一月份大

.. 欧洲美元利率,一 毛衫廠的春節假期拖得最長,主因亦在於此。

個月期八座六二五,11 「波幅六元+收市

·弱的中小廠除減少偷料以待來年應用外,以使資 以防線標來一系列行業表現更爲參差的了。.

八分一座;兩個月期拆站第一美仙·共成二百七十四手。

「個月期八座七五,無升 離;轉做肜斯酒度“失一個月期八厘九三七五,一三六,校開市價高二元 「七匯坐,無升跌; 月期拆七赝八一二五,本港經濟增長強勁,市繫匯率的街溆施行與官十六分一座;三俗月期六個月期九風八二五,較前日收市價升五元 。低息八,四元。 跌十六分一厘;六個月一塲上流動資金比率尚高,方一再來明七八空調鐧· 九图一八七五,無升跌,十二個月期九座三七 期 拆八匝六八七五,跌,港元已具備該息的統一不裔改,對我和米冠一〇六個月期九座大二五五,比上日均無升跌。一

國際金融股市行情

明未景前資投

一九八五年二月十四日(當地時間) 倫敦股市《金融時報指數)

開市 12.00(1294:00)

午市 +7.00(1289.00)

H-K+$8.55 8.70

Hex 8.25 8:45

*五種主要港殺選(賴雅及資盤)

和菌 怕稻

匯控爆

H.K.S

20.30 20.50

H.K. 4.30 4.40

紐約股市9.77(1297-15)

造輕

微輕落上

̇嵗共日全,通普投交

瓊斯工業指數) 收市指數 55.98(12081.69)'

頭盤30.s

儲數金市(每盎斯)

倫敦

吊盤:0's

̇1.0912 美元

3.28675 EN 0200303,409 +0.95(304-15)

美元開市價格:法蘭克福

PR...

東京

馬克

.262,50日元

行銀

10.04375汫助

仍業

銀業須續資找出 行仍繼爲金尋路

反常慎开。去年,本港利率大部份時間柱留在較 方面的投資亦會校前廣極,有助於銀行業的資金 在赤水平上,是抑制了工商業投資的原因之一,尋找出路。 射種情形,也可說是爲穩定港元匯率而付出的代∴銀行界另一安全出路。问德改表示,常以中 國業務最受嗎注,近年來中港間雙邊貿易及投資

·卧於去年香港的整體經濟成長比之前此汁佳,不斷曾升,留一九七八年至八四平:中港兩地 不少人認爲現時的聯繫匯率已不能眞正反映港雙邊貿易增長超五倍,不僅高於同期本港整體 元應有的價值,有調整的必要。有關此一問題, 對外貿易分幅,亦超越本港與任何其他海外市場 除了官方於以否定之外,何氏也認爲七點八的官,的貿易坦良。中國於一九八二年超越日本,成爲

·假不但不會輕易調改,而且還會保持下去。換閂 本港最大貿易賜件。本港除了依賴中國供應大部 利率走勢未-

份反映資金供求

.之,往後的將來,本港的利率仍將有摞密的製動 份進口外,近年更積極爭取中國成爲本港出口及 恆生銀行首腦何德徽說生產設備投資趨積極 * 一方面是受到世界各國利率波動,特别是美國 轉口的重要市場。過去六年來,出口往中國之本 利率變化的影响,另方面是港府會屈籍在港元受港製品,每年平均以一點三倍的複計年率升! 中港雙邊投資活動活躍足以善用中國豐富資源

到壓力的時長,進入市場干預,此舉也會做成利 轉口往中國的增長率亦甚葉人,平均每年一 記者訪問時稱:去年各主要經濟環節的表現,除。溫度常的快動,至於港元兌美元的屡绪,基於聯 「五倍。 何氏指出:除了商品貿易外,中港兩地間的 丁工業產角與出口貿易活潑之外,其餘的表現平 盤匯片會實施了去,而且經過去年的經驗,今年 平,市民消費意欲與工商業的投資興趣仍然薄弱·美元兌港元仍可以保持在七點八的範圍內作有限:雙邊投資活動亦断蓬勃。在過去香港商人在內地 的投資多以合作方式,國內機機提供廠房及勞動 ,由面資金多轉向銀行營息,形成銀行業體系內, 刺的升跌。 的存款快速成長,年內機存獄的增長高達百份之 最近关笼在外嗪走势难強勁,但兌港元仍廳力,香港只倫實提供資金及贊助性設備,這種模 自去年九月中英就香港前途達成正式草藏& 廿六,反觀放獄方面,特别是對本地的贷款及墊 穩定,因此,對本港的出口贸易影响不大。不熙 式較爲需收,今後則不同,港人到內地投資的金 訂後,已使不少問題明朗化,爲香港各隤底帶來 欸年內的長晡爲煖禮,全年總放獄的增長祇得,何氏認爲,今年本港的出口仍將集中於美國市 錢幣目愈來愈大,利用中國豐富資谅的情况也有 (特甜炸了一定程度的心理安定,而且直接在股市及房地一百份之七站大,這反映出去年來银行業的資金極 美,問題是以近期美國的主要經濟指標看,今年,顧著撥加,上述趨勢,預料在年內會有過一步發 (十四)日香港 蛮市方面,加上自去年八月以來,本港的銀行利:借-

沛。..

長國的經濟成長比海會比去年筒細,對外地産品展。 六 商品交易所原糖率由高峰逐漸回落,對於市民的消費意欲以至工 何德議指出:娲若從利率走勢君,却不能-

̈的需求當會受到抑制,特别是今年的上半年,港

· 期貸交投普通,商界的投資興短亦有一定的刺激作用。不眾基於·份反映銀行業內資金供求府兒,這種現象是自八一個對美國市增的称出相信不會太好。至於對西歐,將會改善但在銀行業資金多,放款少的情就特能 全日共成七百大一上遭好利因素的形成與持段的時間尙短。因此,三年一月中港元與美元固定於一美元就七點八潮,配的出口表現,有民認為當前西欧各備的經濟成·下,可見的是同業間的業務發爭會比前更降激烈, 十三年,較上日認今為止,各方而對英資的需求仍未到達搬籃的.在的踞中華獨力始的現的,去年變是實施固定,堪仍然脫漫,全年的經濟要現仍在持進一步的颗,各同業璟求維持市場佔有率,今後仍會在服務上, 燕少三百六十八階段,在今後的將來銀行界仍須積極爲安金尋找 匯率的第一年,無疑此一制度令港元兌美元已较 察,但以今年上半年港族殿町預科比去年同期將 多花功夫,例如電子银行银行的日益普及,便是 爭,現貨價報三 出路。

·洛穩定•然而,每當港元在外匯市場遭受壓力,要遜色一些,儘管今年對外貿易號或出口方面增 同業加強業務競爭力的方法之一。但這種良性的 貼八筴伷,下跌 恒生銀行苺事籴副總經理何德微在接受本報,港府仍須不時在資金市場進行千預,分利率出現幅曹慢,但仍可以保持穩好,工商界在生產設癌性競爭,最終還是客戶得徒。人本報者> 十點,期煨上落

工商人物專訪

何德徽氏最後認爲,今年銀行業的經葚環境

"價微

報日僑華

WAH KIU YAT PO

今年歲底本港整個市場一片淡弱態勢

革 業內無須新收縮銀根近極鬆濫 息價十年來最低市民提存非擠 退票略加工商客戶感密雲不雨

年宵市場昨起略有旺態惟已遲暮難以扭轉淡局,初估總銷值減少一成半 ,物價平穩與供應-

裕爲大特徵。團年飯筵席初估減少兩成半,席金便宜 三成。市民內遊外遊使消費外移影響最大。連日銀行禮券銷出較往年大爲 退縮,大額尤減。海外僑匯注港與流出市面大致淡穩,年貨以幼藥高價海 味與臘味初市最弱。

件,不過,於美元强 11.

·大分一眶。” 興樁指出,雖然美元目 本港政治不明朗時期 本港仍有減息可能: 功的,他認爲現階段尙 階段尙不宜取消港美匯| 應保持此政策不好。.. 金融界人士認爲,

·半掛鈎。他說,港元利 串現有差距,在國 以去年以來本港對外留 際市鑴又校預料中强劲 易逆差著減少以致近 , 雖然如此,本港探取 枚月來勞地產及股市都 港美匯率掛鈎,對香港进话,加上海外资金

成交廿七手一大月在乎 及八月廿二手) 超值一 一百萬美元。二月期 結算价每安出三〇四美 元:三月三〇五,四月, MOP-KEBUT 八月三一大,十月三

報價金

市開融金洲歐

回稍匯美

升微則價銀白

{特♪倫敦二月十四日: 美元在西戰各主要金融市场市.

米行今封盤

一 時梢回跌,僅有米蘭市锡分意大

·利里拉再創出新高峰。黃金及白

正月初入才開出紅盤

銀價均微升。

·

法蘭克福美元開市時由三,

節前米市成交很少

二九六〇回跌至三二八六七五

·[特)昨(十四》日米市,成交很少。1

周克,蘇黎世美元開市時由一〇口米商九家開盤,提祜食米廿蚊,上午成只得

:

〇四七十欸,下午照價提用更靜。

○大三五跌至F〇

五法屬法郎。布魯宛爾美元開市 比利時法郎。

,據米業人士指出:米行今(十五)日開始封

·時由大大·四○何跌至大六盤,昨(十四)日是春節前開盤最後一天,林正

米藏美元開市時二二天 六二五里拉,别新高紀錄,上日 收市爲報二○二五·二〇里拉·

今年二月四日以來,美元在米蘭遂日創出新高水位。 倫敦英鎊開市時由上日收市的歷史新低價一〇八六〇稍向升至一 〇九一二美元。 收市價二八二六波幅六元,各月份期金結算

黃金開市價,蘇黎世好安士報三〇三·五〇美元,比上日收市價無升 價均升一美元,飾金牌價無變動。鸿一欧洲黄 ... 飾黄金價每兩三千 跌;倫敦年安土報三〇三、四五美元,比上日收市值三〇三,微升〇·四 金開市報穩,銀價上升。

「四十元,校前已無變 五美元。

·白美開由償,倫敦每安士報六二二九美元,蘇黎世毎安土則報六·三 (特訊】本港九九及二月份的北海石油街說,由於匯市在廣泛的頂點。

,美元。

前途協齬簽署後,各界 圓流等因素,港元確有 金價近期間維持日升日個不變(每梯二十八,機構需求,以及在探烖.. 富格林金幣包安士 投資信心已向復,加上」升值的壓力,但基於聯 欢的潤面,但波幅十分 大英元),消息雖不屬的買家仍活躍市場,使收市買賣價分别第二部 (特訊狹窄,交投平淡。昨(意外,但在一定程度上美元得以再闖高峰。金 四〇及二四五○元。

+○

交成,圖日五〇〇

「為。元美餘億六十

升徵日上比價市收

月初八八二月廿七)新春紅盤恢復買賣,由於二

、三盤商 批淸理侯寄米,故此容師前最後開盤 成交很少。

成盤紀錄:泰國金酱香米毎担二

. 金鹰新香米二〇三院,金觀音新香米一九七元 一 澳洲麻袋羊油粘一九五元,澳洲米碌一五八 元。中國大陸金稻絲苗二〇四元,日宇油粘一七 大元,安字緒苗一七大元,隆孚絲苗

九九金(市)二八四

OUKIT

收市)二六二大

1PK. 1110

• KO

111:PP

110P-KO

群金方面,全日北

港金日升日跌

·濟經僑華頁一第張五第 日六廿月二十年子甲藤夏

香港金融行情表

(一八五年二月十四日

毎司,商 )二六二七

東美元

走勢

期豆市仍穩

工商及金融界告認爲:港人趁春節長假期往海外及內地旅遊或探親人數年年大堆,對本港春節節市生意有最直接影响, 使滑安大盘外移,以致無論節日用品、食品以致百钱生意问受影响,連帶银行產券館出也較往年大塔返房,相信是市民酬酢 也告減少所致,大額尤爲少見,此情形可能與工商籴禮及年賞花紅減少也有關係。由於港人外遊内返沧加,銜接及直接地使 海外僑舐注港與流出市面也只能大致維持淡穩。

天氣將對市道有很大影响

鮮果供量保持-

百貨業商指出:在各類年貨中,暫時以幼藥、高價海味與腊味現最差,主要是天氣欠佳有關,故品方面則因外遊人多 直接影阿到需求,所以其他各類食品生意也無特出蠹現。.

六、馬東京二月十四)日@升五元,收 對市堪產生穩定作用,而发示,由於日前市教一,遭四蘇黎世黃金開 十四日第... 市價爲二八二六·期金.公佈後,現寊油價毎糖 美元在東京一結算價均开一美元,即報升了約二十美仙, 外匯市場報 金牌實無變動。 這亦說明消息亦向較有一 (特)今年就底本港消费市场生意表現一片淡好,旺市也見推遲,金融業方面亦無須收縮編埌,是銀根鬆酸,而息價 美元匯價受到抑壓。在

穗,收市價紐豹黃金價格在的 利方向發展。

全日共成一千二百七十一手 也爲十年以來最低,主要是新投資少所致,而市民提存也非婿,退票略加,由於市面銀根與消費皆無節日應有表現,工商界,這些流入的資金中,有 部份爲貿易實欸,有部

盘二大二,三輕敵上升一點一美元一位金商表示,金

,造價止跌同穩。 感鑱此乃市動如密雲不雨,以致消費與投資信心不报。

五五日凶,一而以三Qing . 一五收市|市依然冷靜如常,實實 綜合百糪消費業商表示:年宵市場生意於昨八十四)日略有旺態,是天氣略好轉有關,不過此時距春節不足一週,道一份屬於投資資金,當然

【特 昨(十四)日香港商品交易所大查 比上日收市,倫敦及蘇黎世亦輕激、媜得平淡。儘管美元桠 略旺亦有遲暮形势,不易扭轉初市及中期市道之淡局,以現時生愁落行一直維持旺勢到歲,但初步估計各類應時節貨及百| 亦不乏投機性點錢雜 其中,從這些流入資金

傑二六二二一包高。""

|過在歐洲市場的下跌之期貨市况仍穩,全日共成一千二百七十一手,校 优總銷値也合較去年減少一成半左右。

歐美外匯市塲再傳後向腹上升動力,再度上日撼少八十三爭,造價止跌回穩。

香港豆公司宣佈, 百貨業商稱:由於今年戍聾期間百貨及節省生意一片平淡,因此對貨價上升有一定壓抑力,而各類嗒時節健及食品物價一看,有相當是流入房地|五〇,微升C,C五日圓。

二月份大孚合約開市倒報一一八元,收市委任創塙霖母市務經理 美元以上日收市價開出後,由於沒有新消息,出中央益行干預美元上,創出新高點,但對淡料 少見之平孫家有局部跌倒情形已說明了市淡的概势,而各類節術因需求弱而供悠在更形-

裕現象,此爲今年節實供求的一大市及股市活動的,而 絕少流入匯市,主要是刺激,美元整日在空狹水平波動。面對美元的碗升的消息,並導出美聯 多目的金市影有輕微。一八六元,共成一百五十三手,三月份開收市,主理維他奶,維他果 特徵。

他們說,美元特耪 均爲一八四元,共成九十大手,四月份開汁,維他茶類及維他牛 酒械業商說:雖然去年工商業經營大陸也頗見斑好,惟是去年末季却至後勁不繼稅款,此情形對今年工商金融各業的年,有聯繫匯率的關係。據一升,不少市场參與者多採取寄慎態度,同時,美邦衛浦局已透過日本中 夜纸及春茗生意及缐磷蒸行頔不利,所以年夜飯及春茗接做單數雖一般可維持去年水平,但工商界鄗出現節約趨勢,以致席指出:年關前,向有不镪短期利率走向不明朗也供參與者却步,但一名一央銀行在遠東市場拋衙 第九日上升,雖然外匯市一一九點穴元,收市二一九點二元,共成七十,姬的市堪推廣業務。 美元,金價在上述因素市場對各國中央銀行的三手,五月份開市一二〇點四元,收市二〇點:劉君從事有關市场

,交投恊话 買家阱最高成四百六十元,景紐西廣圓 被及迅碼落行反遜往年,初步估計生意實質減少兩成半左右,尤以中小酒店處境較不利,不少仍須以聯歡惡之類手法維持成少海外貨欸倻籠,最近 交易員認爲,美元仍有上升的餘地。 是日笋元全日在大二 三五至六二七下經後反弹。 「可能介入,已提高警覺· 大元,共二百七十一季,六月份開市三元推廣,市場服務及企業 有些現象。

意瘠極, 成儂向好,低成三百九十元,本港 台灣通 底夜市生域,大致而,今年的年夜饭放春必酒席的席金約較去年降三成。

大豬五十頭,成五百二 : 油價方面,英國國,但對日常的經濟消恩」, 收市]二一點二元,共成三百三十手,七月份 策劃等工作歷時八年之 由於有些外資讯港|五日魄之間上落,全日總成交十六億六千九百萬 金融界亦認爲:由於工程各業對節市生意經營較5楫,一般且估料生意會退減,所以催貨及放張較緊,此情形反令金,

整石油公司宜佈维持一仍視若無睹。市場人士隨收市價同银一二三點八元,共成三百四十八手一久,經體極體。在投身存棵減少 。 港九生猪

十元,台灣大猪一百四媼對, 昨(十四)日總底量速 融業在威氐無須重新收闷授信,業內銀根近期也極醣酸,息儷也爲近十年來最低,市民提存也無往年的擠擁形勢。至於工商,使近日資金市圾的頭 美元,比上日廿大億七千七百萬爲少。

印度勞冲 一十八頭,成六百元,深 以致私人退票方面,亦只略地而已。由此可反映出工商客戶已受經濟放緩壓力影响,經營與投資告有步步爲營心態,所以放

間市民的需求。由於,今年春節遲來,英國鲜橙 台灣柑橙近期間來保持平謙,連日風雨使九千五百一十頭, 其圳大猪三十一頭,成五澳門新

·底市面消費、工商業與金融業俱不約而同有感密棋不雨的沉悶局面

正晉入財產期,鮮橙的質素甚佳,皮薄汁多且甜 銅路受阻,恨格大跌,昨日蜜柑毎龛成一百至九中其中大陸大猪佔五干|百三十元,中豬七十八南非蘭特 。而去年春節來得較早,英國鮮橙的成熟程度未十五元,柱成五十五元,相何校上年焰高,而港大百零三頭-燦稹七百頭,成五百九十元。, 定,故此今年的鮮橙肯定比去年靚。以這點而营:價則下降。

頭分頭來自河南: 湖北 ,鲜橙將會較受紮迎,而且今年存倉貨少,無流 大骝鲜果方面,沙田柚特級每百伋成四百元 可望校爲暢旺。 :

·一級三百元,二級二百元,較去年跌近五成。」,湖北,浙江,江西, 昨日本港果柳美國石楣爲橙八十八装裱肯年:鴨咀梨尤十六装成六十元,較去年跌二至三成。上海,朱慶,州等地 盒爲一百卅五至一百十元,三蒸二百二十 竊商赉每盒成卅五元及卅二元,汪門墾后每搵一

九龍市场方面計有 元,」三八榮一百三五元,普通貸較上述價格平百六十元,次級僅九十元。 均每盒低十元,而次則低廿元左右。今年美國

大陸鮮果品種雖不多,但质量却多,原因是一大陸大豬三千八百四十 -鮮橙不但質素佳,而且以中大貨較多。今年價 大陸實行經濟開放政策,除了統籌來貸之外,

市價每安士三〇三·五 香港豆品公司前,會在司中工作兩年。 劉君早年在美國加 〇·四五路三〇三、四,其中包括菲士蘭香港 | 州大學考獲學士街後 美元,持穩。倫敦則升一多間著名貿易公司任教 「五美元。

公司及和阿洋行。此外,轉入紐約大學微森浟仔 電 倫敦及蘇黎世白銀,劉君亦曾先後在紐約,在一九七八年取得工|美: 均報升,前者爲六·] 某大眾子公司及尊糕公 商管理碩士學位。 九,後者六,三〇美院

生猪市況交投暢

100

P30 00

100 KO

100

PPK MO

加拿大圓

10

100

五七九.CO

「香港荳品宣佈

法國法郎

100

PK KO

委市務經理 成逾九千頭

100

西德馬克:

100

·意大利里拉

1000

貨價向好存欄減少

100

·澳洲園

1.00

八特】生猪颈一

香港市鑴計有大陸日本圓 供應元裕 • 市遂平穗大猪一千八百客三頭,菲律賓披索

1000

HPO 00

11R PO

100

100

100

100 WE 10

100

100

1 HO

TOOTH:00

100 RK 00

·1:00

10:00

1000.

110

今年春節鮮果供應-

足,價格平穩,質素亦佳。

市道則要視天氣情况而定了。

海外貨欸回籠本港

價格多見稍爲上升

業內美電再破七八

+ 每百加拿大元五八 一點八〇-跌跌四。 港元。每支澳洲元兌 七八點六,跌五港元

·。每百瑞士法娜会二七 KAKO KORPO 港元。每百新加完 三四五點三〇,升〇話 四五港元。每百法國 郎兌七七點五八,口 點一一五港元。

年宵市場巡禮

發鈔銀行吸納拆息交投尙平穩 現雖具減息條件但料春節後才會實行

大陸果品賞供顯增價格反而較去年下

卷瘗宜,數量-

足,更是吸引市民的地方。 : 今年曆新年各類鮮粥供重大致與去年同期 並不多,價格則絡爲上升,但大陸鴨咀梨及沙田 柚價格則告下降。

椹校去年略升及一成至坐成。萍果方面,近日有一過深圳特區來資的亦甚多,故造成價格低 四百六十元, 最低成 美國新貨運到,質素甚佳,一〇〇盒装毎一百五 據庫近日來屢亦多,但非年香果品。另方面三百四十元,燒籓七言 十元,慘過貸一百三千元,再次一級的百二至九,啤梨:水晶梨:富有柿等近瓦已甚少錢供應。 頭,最高成六百四 十元,價格與去年同期相差不遠。

據果瓶泭息說,在七、八年前,采販多在年

∴ 英國紅搡甚少货到,近日年金高達一百五十 廿二左右便開始備貨,甚至自行始於凍倉,因恐,普通货成五百元-尾盤 邂笸鲜果以美國群塔·苹果君主,其次則爲 香港人對鮮果有特殊的嗜爱,需求不斷增加 挺子,台灣柑俊及杧果等。4年由於坐月,故宮 元,普通一百四十至一百卅五元,不過,與去 到時貨價上升甚至缺貨,但近幾年已甚少此種侑一成四百六十元,本地生 港匯指數報七十八。在平時,鮮果是市民茶餘飯後的美食,既可以,宋杧果提前上市。大陸鮮果的品種不多,以鴨咀一年同期相比却相差不大,去盡亦因缺钱而大幅升 形,今年由於肯供-

足,加上返大陸及外举人士,辖1.千九百頓,大烤佔 低。南非黑搗货到校多,且質素校,價格偏低 衆,故此果版對市迫並不看好,甚少備貨情形 五百頭,最高成五百四 一解渴,潤喉,又可以吸收維他命C,對身體有徒,顯崗橙及葉枯得主。

〔特訊】由於有海 | 交投平稳,各項拆息無一:昨(十四),業內一日收市價下跌 ·四〇一點三,無升跌。 外資金流入轉送港元)」明顯變化。本港雖有诚 美電以七七九九〇至 港元。英備成八。四八 用(主因是貨欸回瘢) 息條件,但部份金融界七八〇〇一〇開成,最FOO - 下跌CT ONE 美元在外屠持撥接升中一子,中秋節的月餅及聖融節的大餐,其受歌迎的新民表示,今年春節前的兩個星期,美國鮮橙的,裝每盒一百一十元。. 呂宋杧果今年早到,來货不斷增加,價格较 ,港市美元兌港元不升程度不者多讓,成爲節日期間送禮自用的熱門實,到港童將爲五十萬至五十五萬盒之間,這數字較, ,昨日銀行業內美電做,估計在春節收市前港息 高成七八〇〇至十八元。馬克成二三七 佰再跌破七八〇,其他 忻不會調整。歐洲美元一〇·二〇,最低成七七 四〇,升〇:二〇港元区隔板,昨日又再跌破。近幾年盛行減肥,群果又是最佳的食品,酒婆八四年同期大致相等。不過,近期間本港某分减 前下降。昨日毎件成價分別爲八十、七十及六十 主要外幣凭港元互有經與亞洲元利率假至牛|九·六至七七九八。日元感九七點八〇一官僑收市。美元下跌主的酒席,鮮果又是不可或缺的儻品,故此一年到 少美國鲜橙存优,而去年胤祥部份,过是不同之.元,視資質素及太小而定。

·雍正非美國貨,而是澳洲所出產。每盒高成 要是近日有海外資金流一晚鲜果大行其道,雖然其市道亦有旺淡季之分。 處。 〇收市爲七七七,七〇」,升〇點。港元。 散升跌·議指教企定一。

吳先生稱:以今年的供量已足可滿足春節期 一百一十元。 。銀行同業拆借活動 據金融業褙息報道阿七七九一九〇,比上 其他主要外匯牌價之轉套港元運用,以致一事實上,本港市場供應的鮮果品種琳邁滿目,價

外晒業人士表示: 。節日,鮮果校之春節的核推油角,端午節的蓋, 美國新奇士橙香港代理商信城洋行總經理吳,每金八十至七五元。澳洲有青提運到,廿磅、。另方面,當局的小販政策嚴厲,亦是導致果版十元,普通貸成五百元

入資減少的原因。

;尾盤成四百四十元,

大致而舍,今年年香果市將不會暢旺,因

燒稽最高成七百三十元 費力平淡,外遊者衆,而日前難以預料的一個重 要因素是天氣問題,到時如果天氣良好,當會對至七百七十元,普通貨 市道有助力,否則連日陰雨寒風,市道將大打折一成六百七十元至七百二

十元,尾盤成五百元。

Share This Page