一期星
日八廿月一年五八九一歷公年四十七國民華中聞新港本
報日僑華
WAH KIU YAT PO
本港新聞 增强市民認同歸屬
填海區易名灣仔北
海仔區議會明向議員諮詢意見 倘決定更改各選區分界綫不變
【特訊】在交通諮詢委員會一份研究中巴的報告中,:數頻密。折舊率高,故建議中巴調整車除,汰舊留新 批評港府未能有效地監管中巴及其維修等問題,該會至於 報告舂又批評中巴維修保養設備落後,同時維修紀錄 日內时論報告書以後,向行政局呈交,倘若獲接納其中蘊 及計劃均未符理想,建該中巴加設先進維修保養設,同 識,可能會修改有關法例。
時要制订完備的維修記錄。 該鞦告鸷指出氵 港府對中巴車輛維修車輛的現行監
會工作不足,而目前交諮會一份研究中巴報告指出
通過驗車及意外後.
·究成因及科巴法 司兩種方法進行,但 據政府與巴士公司所
·設加强維修人員的 訂的管制計劃,巴:
·訓練。 黨外後向巴士公司徵
至於驗事工作 收的勤欸,實際只是
,報告書批評運輪
虿互助合作,共同分报的「你我齊建健康家.」 中巴經發成本中一項 建議增加驗車員及縮短驗車期
·那缺乏足夠驗車人 開支,與該公司利價收侖沒有關係,故未能產生阻嚇作用 員不能有效執行驗車工作,報告書主張港府坦加驗班人员: 以促使中巴改善維修補養工作。
,同時將驗車期縮短,交諮會屬下中巴維修事宜工作小組 報告者指出;中巴軍隊中約有五百部巴士車齡超過八 在去年八月成立,就去年一月跑馬地巴士意外導致大死八 年,即車線中五或巴士車齡偏高。影响服務剄,因爲一 傷的事件•研究中華巴士公司的维修程序,報告杏遠百多 般巴士雖然壽命可達十二年左右,但由於香港巴士使用次·百,就中它的維修問題,提出超過六十項建議。
建立繁榮安定社會 須從健康家庭開始
·報告文指出:中巴須改善維修釬理制度,目前負對監 任進行維修工作的
席梅風禇、蓝田南麻分-|二百三十萬名遊客到中,參觀鄰近近香港邊界的 甚委員會主席古全系及 國觀光,比去年增加三 深圳經濟特區,及參觀 |蓝田北區分區委員會主,分之一,其中有一千一|青岛,大連和夏門等沿 席伍黍焕等主持開幕儀|百二十五萬人,他們均海開放城市,至於傳統 來自港澳,台灣及其他 的旅遊區,如北京、上 「你我啐建健康家 國家等。
海及廣東等城市,遊客 ... 中國旅遊局官員花 的停留時間已緞費減少
管理人員與維修工
觀塘舉行齊建健康家巡迴展覽 西田區副亵是塞 年華會是由基幣數聯合出,遊客已用更多時間
·作人員的比例太赫
中巴維修保養落後
〔特訊)一位歌區一,必須要從健康家庭開示範,展處,綜合表演 客務協會、觀這社區健 健康發展計劃管理委員一始,因爲一個優良的環等。昨日出席人士除區
監督工作。同時建
政府未能有效監管
會委員指出,一個健康 说是培育個人健康成是內近二百名居民外,並康發長計劃主辦。(蘭 家庭,除了提供身心照」的關鍵。
由昆进社區健康發展計 游大陸人數增加 一虛和環境衛生,而交活 ·透過活動和展覽使相僭理委员合风员李沛
>
動外,更需要家庭各成 居民關注家健康 良教授、觀塘政務處禁| 新城市淅受歡迎, 特路透社北 一田分處主任尹一嗪、觀 | 巡迴展,进秀茂坪及油一專區纛員李廷傑及姚卓、京廿七日電:據新華社 ;李郴良教授昨日在一發區後,昨日假藍田十一堆、藍田街坊福利會主一消息透露,去年有一千
九龍
北壤击队比千里
安福楼
舖位:樓上商業合辦公室或醫務所 剿迎參觀:英皇道十八號本大厦
·管理員引看由留仙街入池或電·
最夠派頭的停居 莉苑别墅
最高格調的享受,
3-882582,682668
别墅 尖沙鉬涼风顺20-31 北角七姊妹瀨25號二 就獵刃大楼十二情 澳即版都池種後而 百家樂靈
别墅
3-665922.6659885-816386516840
歡迎時租、日租 設備超卓,優雅舒適,
翔七個港白加士街1-11號
一種(鑰製戲院後面) 5:3-681113,698863 姊妹櫻構
莉苑别墅
港仔洛克娘175~191號五集
2936-752026, 752028
54-562-2
<kkpexer
五—六六八四一三三治
[特 政務總署瘵方便市民能更進一步瞭愿該冠以一個貼切的名稱,讓市民知道這區與灣 解碴「仔塡海區」的地理位,現建議將此 仔其他地方的關係。 地礁島名爲「灣仔北 』,並於鵑天灣仔區區議会
·上, 润各區議員的意見。
自一九六罟至七三年年間開始,灣仔區的海 傍填海計劃展開後,其與海所得的土地一向被稱 爲灣仔填海區,以別於灣仔本區。
政務總署希建議採用灣仔北的名稱,因爲道 名稱比較濟楚顯示這區之地理價值,並希望藉著 此建議中的新名稱能加强填海區人口(或在 姫內工作的人士〕與整區的聯繫。
東區藝術節昨晚舉行揭幕儀式
·然而,在更換名稱後,絕不會使現有的區議
·若以地理位置來說,宜區包括西起於分域碼
會選區分界產生娶動,與海區仍然分屬灣仔西, 頭街,東至奇力島,南起自告士打道,北臨維多 利亞港的一幅土地,現特別諮詢區議員意見、能 灣仔東和銅鑼灣中三個選區。
·否將其定名爲「灣仔北」。
這區的新名稱在日後確定時,當局會安排-
近年來,由於灣仔填海區發展迅速,所以,,份的宣慨工作,讓市民知道建議中的新名字。
高漢到促請港九市政總署關注
屈珩稱讚東區成就
地方建設發展迅速
屈氏說:「東區無
千里慰饑民步行 得善款近十萬元
騄仁壽院榮獲團體賽冠軍 (澂訊)由聯校秕|孙,所有善欸發送過榮 會服務計劃舉辦東區少 施會捐贈給埃塞俄比亞
「於昨日上午九時在皇仁
開比賽。
中區鬧市小販攤檔
嚴重阻塞行人往來
〔特訊】中西區 哦員高滿釘就小販聚集 在中環利源東、西街 度而引起阻行人往來 一問題,促驎灣九市政器
一九八五年全港公 開業餘舞蹈比賽乃每年 一度之大型活動,由康 榮文化署屬下康樂體育 | 事務處及香港舞蹈學會 「聯合主辦,
·康樂文化署副署長 設這兩方面,都發展迅 許黄超姬在開幕禮致詞 速。 時說,此比賽目一 在東屭藝術節開幕 二年首次舉辦以來,每 禮上,屈氏說:「像今 年參加者均有烟加。 一次這一類的藝術節,正 民一步行署疑開步神
[粹訊〕港九政務 演奏、合唱、肉及管 |將於二月三日結束,期 高將舉辦多項中西文娛遥。 署長屈珩昨晚說,第一 樂合奏。 藝術節爲期八日, 活財 (來)
· 東區藝術節爲区内居 民提供大好機會欣賞各 文化藝術表演,同時 ,又能鼓勵居民參與地 盛行政,培育當地人才
·
年警訊協辦之「千里慰
商氏指出:利源東
·西街街道一旁設有很
她說:「舉辦此項 .活動之百的用使年青人 對社交舞有更正確認識 她又說:「康體處 . 及其他團體主辦之外蹈
「 班學風,可精此機會公 開表演,並互相觀和 使到居民以所屬地區用 諾」。
是結合社區資荫和市民 參與的好例子,而道些 都是推行本港地方行政 計劃的基本要素。」 他表示希望居民都 昭識參與地區事務的主
在陽光普照的天氣 下近千位熱心公蠢的问
年朋友,由專攻法到灣
參加者分五組作賽
東嗉藝術節揭幕後 昨日騫得之善欸糖 , 其中一組特別爲新秀,隨即舉行兩小時的度數近十萬元,無體籌得 而敬。參加者分别表演 演,內容包括中樂 僉高善致由皇仁書院長 標準舞如格爾茲,狐步 (港)二百三十│- 探戈及快步,與拉种
該兩低街道 日陴 大部份時間內均非常
他解釋:當小販們 多名男女舞蹈好乎,昨無包括巴舞,李, 追+特别是在午膳時間 每次看到一般事務闵行
牛仔舞及燕巴賽。寶後 晚在旺角麥花臣室內體
,街道兩娴圴得水洩,便使用烘捉老版
,各組優勝者 獎牌
法招牌將被淸拆。 現,因爲兩排攤檔中間 ,留有八行人路。 陔等非法安裝之招 况且,透十個毒椌 脚均懸掛於大厦之內外 不會長期在利游克街西 面擺,因爲當氷吉街 之楼宇重建完成後,此 等櫚位要蕃间原處。 他强鹞:小販 多小販擺出,尤以科源 行橋萬,將違列小昄拘 最經濟而有效方法及進 東街向極輔導中的一端控,並規定,由法庭 ,街道兩旁均設有小販」將檢獲物-
公。不過! 攤櫙,因此,帶條街道 利源東西街兩旁之树形 就只剩下巴坠五呎灑地,却不同,因爲該處絕大 方供行人使用,由於此 部份之小販,均持有有 兩條街道不單是本祚居 |效之流動小販牌,在拘 民購物好地方,亦是海 捕之後,亦費龍控以小 販阻街罪 外遊客購物勝地。、
-而不能將質的 物及設彿用具-
公以起 阻嚇作用。
蹈舞藉指媛超許
磋切摩觀相互
識認確正强增
不通,行人根本無法通。」之方法應付執法人員|青館參加社交森爵的公一及獎品。
·冠<若行人要通過該兩。然而,市政會在一九只售賣金幣盈餘作推行有不足 條街意的話,將會被推 八四年下半部,已拘捕
前擁後,甚至持在一旁 小販一百七十五次,有
亦正調派執法人員 固定在該處執行巡邏工 |作 〔輝]
十九次檢躞貨物。
港九市政景代表
·該署益減輕小販攤梅 對中富利源東、人 流悬之阻塞及不便,桎 安排攤柢在逾兩條街道 一旁擺寶。然而,由於 永吉街有部份楼宇些進 行重建,遼將十個攤檔 遷往利源東街近德辅 中交界西面擺群。該處
旺角違例招牌
老人宿舍計劃
應由政府撥款
他認爲該計劃是一
〔特訊〕老人檳盆 供予老人居住的老人金 促進會認爲政府把餎實|屋計存有不少問題 明日進行清拆金幣的盈餘用作興建老 (港)一項改性人宿舍的計劃,並非解 大獲環境及眾理大厦令决老人居住問題的長遠 短織投資,而應由政府 人馱無雜物的行動,於方法。
座費方面撥獄。有效地 明日上午九時在旺角進 該會發言人指出,興建,其次是人手方面 屆時,上海街五四 政府把出售金幣所得之,明顯地不足。 並無紙傘之阻塞問題出 五五號十二個遠盈鐵,購買私人住宅提 現時兩間老人金幕
計劃
〔特訊)工程拓展崴考慮在 灣仔興建一條海傍走你的計劃。
·該海傍走廊是接駁東區走廊 與中環,但須待港島地鐵支線通 車後才有進一步的决定。
·席的單位分别有四百多 一名及百多名老人居住, 但每只有一名裕利工 一作人員,因而無法及 「老人各方面的需要。(
要性,既繄店社區精神,仔僰公園,正式開始步
飢民。;
工邊路對職業引起健康 昨日出席之多有問題的重要,將於二月 陳麗玲,憼乚杏院校長三日(星期日)假九龍 趙東成,何東工業官立 灣德福廣場與辦「工業 女中學校長馬馮燕容女 健康脫覽會」 士,金文泰中學校長黃 工業健康展覽會由 投訴,東區警民關係劓· 觀塘社區健康發展計劃 主任燦烈光,及樂施會 贏下觀塘工業健康中心 基金籌委會主席大体柏 及香港觀塘工商業聯合 會合辦由觀塘區議會 助當日活動由上午十二
觀塘團體 工業展覽的卡西時學發行,
(根據統計 免費肺功能檢驗,專 從事製造業人士,至八 豬、勞工法例, 四年第三季巴有九十萬、工業安全器材展示、手 人,佔本港人口約六分的工傷急救示範、急救 ,而風捲已佔十四滴,箱展示等等,歡迎居民 萬名。因此,爲提醒等一到塲參觀。
總橫貫數字標,林浦 業人士龍若之際業健康
「你我齊建健康家,藍九座對明足球協鍪行 一田巡迴展覽暨嘉年掣會一宮中的活動包括:党 |上示:要使香港安定一爬行比賽,攤位遊戲, 繁榮,有待和有建設性一幻燈放映,健康檢查和 「你我盡茲健康家」巡迴展,在藍田素行開
天龍公司又一新貢
本公司最新運到之雙色壹吋華貴簾及全
, 這種海大道 配色壹吋華貴簾,一經上市,大受顧客歡迎
·夫人馳馬徑環繞香港仔 水塘一周。
圖示:將於一九八七年落成的頭徑邨· 田新市試的第十個公共租邨。
通交環中與廊走區東駁接
頁四第張二第日八初月二十年子甲歷夏
海存建劃
走海灣興計
定决方後車通綫島港鐵地待 區中上直道隧底海塘風避跨
工程拓展處鑑於東區走嬴落
成後,由東區至中環的車精可快 沙田區第十個公共租住屋邨
連抵達銅鑼灣,但由於告士打道 經常有車輛的塞,培如往中環的
|顯徑邨二三期工程
價值兩億明年落成
興建四座巨廈可容萬二人居住
經過研究後,工程拓展處原 則上接納顧問公司的建誠,認爲 長遠解决絳法是在銅鑼灣興建】 條海傍走廊,跨過避風塘-經海 底塗近,沿灣仔的海傍,直抵中 舞,其功用主要連接東富走廊和
(祗訊】沙田新市鎮第十個公共租住屋邨——線徑邨的最後兩期工程 中環,以使車輛可快速前往中環 、随着一份悯值二億二百萬元的大型投搡獲得接納,即將展開。 , 而毌須經過灣仔之心酸地帶。
房屋委員會驚下建築小組委員會在最近一次會議中,接納了這份投票 工程拓屡處官盈表示,由於,爲顯徑邨進行第二及第三期建築工程。 大部份走廊在海邊興建,不會涉 工程包括興建四座住宅大厦、一座商場、一座停車場、一般室内康樂 及官地問題,建築方面也没有多 中心、三座熟食檔建築物,以及爲其中兩座新頂過行地基打33 ・ 核四座三十五展高型大喷在一九八七年落成時,共有二千六百五十
·經與運熬密研究後,認爲等鐵港岛交藏在五月底通車後,車輛使用 二個獨立位·可智一萬二千二百人居住。 頁「東區走廊及高七打道的情况明明,始决定是否聘請顧問公司,就灣仔海 走廊作進一步研究其實際需求及預算興建日期。[粹)
走廊 區定
大困難,只是興建費用會高遠數億元。
黯徑邨第一期的四座樓宇,工程進展良好,將於明年落成,可爲一萬 五千人提供現代化居所。
,本公司爲推廣業務起見,即日起分由港九
合大窗簾公司代理分銷,顧客如有需要,可
就近向港九各大窗簾公司看樣定貨,歡迎參 觀比較。
天龍窗簾有限公司
香港黃泥涌道 69號 七九O弍弍式七 七七二四五八,
粵海運輸有限公司
GUANGDONG TRANSPORT LTD.
255-8153398 5-418420 5-8153612 5-418435
遷址通告
本公司由一九八五年元月廿八
香港干諾道西一至三號 億利商業大厦二十一樓
日起遷往新地址如下:
CHANGE OF ADDRESS
As effective from 28th Jan., 1985
our new address Will be:
1-3.Connaught Road West, Hong Kong
6 21 Floor, Yardley Commercial Building
八樓起住宅水電齊可即入住
恒生商學書院校外進修課程
院址:沙田小瀝源
本年春季諜程將於三月開始、凡有忠進修人士,不綸學慈,皆可報名參加。有意 者可來函本院索取簡章及申請表,或運往彌敦道六一八號馍生銀行九龍积行或油 蘇地分行、大埔、上水、粉嶺、大園分行,沙田分行,或沙田火車站恒生銀行辦 辜處栾诹˞查詢電話:0-6475151。報名採先到先得方式;截止日期為二月十一日。
以下限程由三月開始,當期四個月。
PRACTICAL SPOKEN ENGLISH.
環球の旅 UNIVERSAL
美國
U.S.A
西岸超值酬賓團
$4290逢二、四、六、日出發
DAY MEETINGS FEE
超值享受 名額有限 報名從速
大韓航空公司來回香港一雜省一年有效期機票乙張。 途中可選擇停留到威夷作小融數日、回程時可自由選擇停留 榮京、漢城及台北等各地不另收費。
■自由選擇住宿羅省夏威夷、漢城、台北豪華大酒店爾晚及 我要申候。
■凡參加本特惠酬賓當,可獲特價提供滾航美加各大城市之擾 惠機類。
■全程採用豪華747珍寶客機。
,群機罅向各大旅行社或下列特約旅行社查詢:
· 15
215
THUR.
FURTHER SPOKEN ENGLISH
TUE:
15
240
PRACTICAL BUSINESS COMMUNICATIONS
TUE
15
240
| ENGLISH FOR SECRETARIES & ADMIN, ASSTS THUR
"THE USE OF ENGLISH
TUE!
15
240
耀苑
TUE &
品墅
THUR.
390
愛普通話
星期二
十五镇
215
FUNDAMENTALS OF DATA PROCESSING
THUR
10:
DATA PROCESSING &
PROGRAMMING FUNDAMENTALS
TUE
15
3-7231723 5-218161
|大海旅運有限公司:
註3-609508 3-670480
永恒旅游别暖
有限公司
5-216161-3 5-226121-2
捷威旅行社
3-308311-3, 5-212527
KOREAN AIR
We're honored to serve you around the world.
Any Tours -- 王洋旅遊 3-897251-4 3-7241212
3-889638-93-691200 一、 東南旅行社
PRACTICAL BASIC PROGRAMMING
THUR:
DATABASE APPLICATION WITH dBASE IN
TUB
WORD PROCESSING WITH WORDSTAR
TUE
EDP FOR NON-EDP EXECUTIVES
ACCOUNTINGI:
TUE
澳門旅遊
純粹租房 歡迎預訂
TUE &
30
THUR
七海旅運有限公司
·5-413081
MS
服務處
每房設計不同 「耗資千萬,備有豪華套房百餘間
ELEMENTS OF BANKING
TUF
15
240
· GENERAL PAINCIPLES OF LAW
TUE
15
160
二・代客訂購澳門雑京、新獎華酒店及遠嘴射及客輪船票 不收任何手續費。......
· MANAGEMENT CONCEPTS AND PRACTICES
THUR
185
海帝旅運有限公司
ELEMENTS OF ECONOMICS
THUR
240
週一至週六回港船票可於即日中午十二時前到碼頭預售 5處購取。
·3-7225084 3-7238252
COMPANY SECRETARIAL PRACTICE.
15
270
CREDIT ANALYSIS & LOANS ADMINISTRATION THUR
15
300.
*Most meetings are two hours in deration.
▶ 酒店房租(按金連稅)須於訂房時預付,如欲訂購週末 《酒店房間及船票,請提早於星期一到各服務處訂購,可免向,
5碼頭預警處:香港港澳碼頭
電話:3-807193 -電話:5-457021 香港東區預梅进太古城嘉柏商業大廈201室電話:5-678173 | 旺角預售處:通菜街二三〇號
香港馬師道7-11號雅高大廈
宮殿裝飾·帝室享
御苑别墅
AH728972
H754422-33
專人代客泊車
▶星晨旅遊有限公司
3