華僑經濟

投資

日七月一年五八九一圈公年四十七國民華中

刊週樂音濟經

下响影緩放濟經國美

影的口出對释放谪經國美消抵去勢使口出持維 三今對會將,前不油停資投業工港本年三兩去過於由 去加堠否能資投業工乎親要此因,力壓成櫟力爭競口出

關强出將增投 鍵弱口爲減資

經好形

出口 主視放易發展

强弱

许悦

音樂週刊

我們的畢生還有「男子」的三场演出,塲刊上 」組」、「男女組」,他一中外曲目完全没有文字 們都很認眞,質太不 普及蜜樂

殺 局執行

「上海音樂院女子中的對話,和另一次 幹事

重奏組」於去年聖誕佳 科的記憶整理,向樂友 期來港的三場公演,均 和讀者們報導。 中國及

·獲得聽衆歡迎和好粹 日本市

團長丁芷帶領下的 位成員,在個人造和 可抵消,重奏藝術方面,都給欣 述不 賞者留下難忘的印象。

痛教學

培養新人 |

聽眾歡迎

各位在上海替樂 公室樂作品,從制 學院有沒有參加教學工作、演奏、欣賞三方面

介紹+尤其是多首中國 作曲家的非標題作品, 做首演:香港人以前 還沒有喝過,我普及與 交流的要求來說,是否 本來所有的資料 來說,都是翻度較高,我們都帶來,也一起交

廠租與通服均受控制,使港製品仍可維持其競爭 塲上的競爭力。他指出

藝術一流 爲國爭光 繁重,除了上個別課r」及工作的?......

印出來的我是如此麻 我除了現場欣賞,指導主謀學生學習之來在「文革」豬期

上海音樂院女子重受租與施金波攝於大

開生的演出因爲一再R

本月十

(和口味。就我們八五年一月二日)

港管絃樂團音樂會 演奏音樂奇才伯恩斯坦作品 三交响樂」,本月十一、十二日在

大會堂音樂廳舉行。

先漢明今年第一樂一樂 季做樂團的音樂精監, 及兒 讓中了他從前良師一首一般 很重要的作品「热体

古典音樂

·香港電台第二合晚九時

「古典精華」,以新形式面貌诺伊樂者服務

·伊過星期一至五, 將選出動將古典曲四十

前,致迎聽衆直接撥業,三二二八四八二

地點播枪親朋欣賞。

[ [[月七日至一月十一日」

任你毡播的四十首動舊名曲(大

為雷射唱片)

雅星期一、五八洪朝豐爲你揽

二,月利尼:塔(聖潔月願)

四·古诺:裨土雞(實石之歌〕:

·,華格納泊的荷蘭人序曲

、尼爾茲、化裝舞會序曲

用才:卡門之吉卜赛之歌(女中音}

·威爾第:阿依達邊曲(男、女高音

十七世纪威尼斯歌曲選〔女中音】

舒伯特:冬之旅選視(男中音)

利来

斯坦髙 前名網夢城西」

報白僑華

·一期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張六第二日七十月一十年子甲歷夏

有的,而且相當你們在國內如何進行實為了主動著,但未料到

路易安那爵士樂隊

:

「九八○年,路易士安於終士東路在近代爵士樂的發源地美國紐奧角 路易士安邦爵士姬像是一文集紐奧碩良爵士樂精英的樂線,他們專用 古老的陳恩來演券一八八○年至一九三门年間的古典爵士架,把曲中原來 這隊許士變透過十四件樂器使久已失傳的音樂選崎現實世界,他們 “的演出使人想起過去著名的甜利·基爾·傑頓一紅辣椒樂巴、阿爾曼特 謝,比龍樂隊、祖:專利花的基利黏爵士樂齡,「紐澳用度之痛」和「

的神肼表現出來。

據貿易發展局執行」不是香港的實價,而是 還花了1個幸去乾掛,我們經常還有不少校」,什麼也幹不了古今中外 豪收並著 月幹事弧寧在其年終文告,外國對港善品的技稅及一律,見面所及,她們說外的演出,錄音,和做七八年以後,亦即「四 一,評懟曲十分認真細緻,一普及工作。

「人都一句台之後,才: 請啖啖你们激素, 中表示,香港的貿易 配額限制脚足以危害港, 好難之處,相互探討, 如何安排你們的]狗恢復正常的音樂活動 會大大增加是可以-

滿貨的出口。港元的強勢

組波探曲目的裹求是耳 傲心的。現時廠商的正,形成本滲進口的原料。反發黃變,務求虛善盡,還奏活動,每週有幾次一。開頭我們到各大有精的?有什廒探業啊?,首先保爾賽有中爾作一面傳統的,或有民族钓 放:參加文娛晚會或綜 單平均已排滿四至五個、機器、燃料和其他工美。俞舒八第一小提琴一?每次時間多久?: 月。雖然我們不能期望業用料的價錢比較低。,沈楼(第二小提琴| | |每星期三次,綜合性的音樂會演出 長率維持八四年的高 因爲本港的通鐵膨出已 ,沈西〔中提琴一次都是上午八時半至十八年到現在,清一色的

參加香港售術節的路易士安那爵士樂隊,將於一月三十日及三十一日 重本音樂會就多起來了 *二月一百及二日,在香港卡爾頓酒店演出,在節目意希諾頓與香港藝術 水平,香港的來年的出受到控制及工廠租金已 林康榮(大提琴),二時。 A上海普樂院現在,但我們採取又又一節協會合辦。以下是該團的介紹: 口增長會是令人滿意的一趨向穩定,本港的製造。和林恩蒂(讽琴)在合 鄧寧說,六四年香 商將面對更小的成本壓。作方面,靈感相活,獨一有沒有開設室樂廳程?一演奏的方式,詳細介招 |港的卓越成積,除了質力問題。我堅信在一九立與整體關係,則將次 有的,主要由,一樂曲的作者,撬棒:以良正式成立,貝共七名,年齡由二十七歳至七十一鯤不等。 易增長外,除工業投資 八五年,我們的製造商。分明而又水乳交融。至芷硭角實。宮樂跟有甚至音樂所表達的東西, ,市民消費開支及地產將會維持他們在園縣市,於個人的技巧和營臬低一種形式的重戮,弦樂的,所以聽眾都设有其趣來。 養,亦可見其深厚和成一,普樂的:和管弦樂的 「道都會相應升高。雖塲上的競爭力。 熱有些分析家認爲今年 「除了未來一年 。

由本學期開始,凡為這是用唱片欣賞 「下半年美國入口需求會|能處萬的短期前景外,

「上海苔樂院女子一弦系的學生先上兩個半會的辦法了。 放緩,相俗邐減速會是中英協議鹰基地改善 濕奏組」的前身,原系一月的樂除合安森,有了是的。欣賞唱片 一九六〇年成立的女子 基礎之後,才入雪賽,是講了才聽,我們拜 緩慢的,同時很可能被 香港在國際上作爲製造 |香港與中國貿易的迅速 業基地的形象」。

·

紅,但三年級以上的學邊拉·完再拉·精米一從前的管樂 弦樂四重奏。二十多年 發展相抵銷。不過1港 那寧說:「在一九 以來,在國內外,贏得一生,則全學期九重奏組 很有收藏,聽的欣賞 了多項比賽展,受到歡

室欒線,如果有需剁能力提高,已培養起欣 背對日本市場的出口八五年內,我預料慎入

·亞澳各國樂師大的佳評

,他們亦對臨時去音弦賞室樂的興趣。舉例說 骨正在改善,日本是香」本港的高度科技的投資 港第五大出口市滿。相一類將會尅握,此將

這幾位身經百戰女將 深愛四合奏。 有一次在杭州出「 所創造的成統,在醫院

說起重变小組,我 八四年出口增加百∫强我們的工業緒梅及記. 上角中國人爭取了榮譽 |分之四千而達至港幣五一進我們未來貿易的疫力

·們的學生之中也有叫 應十分熱烈,他們排除 - 亦校董者的母校發來女子組的班子握, 帕候導菜一塲兩場都 十五億元。一九八五年一 一應會更加放進。

在這樣的况下,香

在組織上是否有 满座,加了,還是未 能滿足。這個事例·對 女子太奕組日常工、惠如此安排?. 他抢出貿易發展局一港貿易發變局將在全球。 將會優先協的本港的公|總持高水準的拓屁活動 作是怎樣的呢?她們台 「不是的,還是由「我們來說,是非常感 司滲透日本市場,除了一,目的在於協助本港裂,下游段 利實在使得於年級、葆度、上課時點,印象至今仍然難忘

● 大規模的貿易拓展活動 當商及出入口商能精器人介紹,現錄我們在非揀。此等原因才租在(起, 例如近期的訪日經濟代 有利的魔際的貿易 表團及玩具拓屁活動外 獲取最大的利盜

貿易發展局將將

若然港產出口市場

與當地的大百貨公司及更有效地分散,實在是 「速銷商店合作,拓展本可以抵消對美國市場的 港產品。

依牖。不過更重婺一點

此外,香港近年已的本港工業過去兩三 成爲日本照重要的出口一間,投資停滯不前,可 市場,並且成爲與中國,能對港貨出日戏婴力造 通商的標榜。謂個現象成損害,尤其是在國際 |巴影响日本政府及當地,商品需求放慢時表現更 的工商界領袖適當地放 明湖,因此今年港貨。 宽本港產品入口。這個出口能否維持八四年的 成果已從最近的游日高良好渡現,除了是與港 |琚經濟代表園及港日經市橋分散成效高低有 |濟合作委員會在東京的密切關係外,本港工業 活動可見一班。

今年投資培滋亦將影响 子

即寧精港元與美元,到出口競爭力 掛鈎後的強勢,不足以。一要夠,一九八五年 影响本港產品在國際市一月五日)

貿易署署長已公佈

輸奧地利受限紡品

年終特別付運方案

【特訊〕貿易業一絡:陳蒼佑工業主任

「長已宣佈一九八四下:奥地利組,還话三千

| 八五年年轻特别付運方

|案可供申請之數量 2

(二)詳情戲遊於

R

出演年週團術藝童兒灣荃

珊文周

十二月廿七日

兒童小舞劇本味與狗 欣賞了荃灣文柰会:快樂的田野,前者所選音樂富有 「溫下......兒童藝術,戰劇性,豊富了劇的製接力,後

·围的表演·節目十者的服飾拫悅目,女撰的撥種、 分椅彩,雖在嚴寒 麻雀、稻草將軍、歎蟒四個片段 的冬日- 彿彷槍我 都有强烈的對比,播種時的婀娜 們帶來-

盈着暧诳一多姿特别棺人好感。 的春天,還冬天

下牛填亞洲舞蹈嘉年華,以 七種不同的造型,縑描出亞洲收 的春天給觀眾享受 了一個美好的晚上一區的土風舞,分别是:新疆、孟 加拉、蒙古、馬來西亞、林族、

立黨徒」,她對反

這次各位在香

節目內容豐富:中國、菲律實,除了代渦中國的 ,墅台的小朋友有:「水中游」,色彩不是那麼鮮明 二百餘人,服裝設外,其他都富於民族風格,最後 計很梣美,台前幕 菲律實的竹掉,難度相當高, 後的工作者都花了:梅发表現得從容不迫,這是難 不少心血,而且酸 维可責的,他們每週上那一次, 團成立不過一年, 經一年的光陰,能有如此成簇造 有此成技藝術肆監一導師訓練有方。

·邢浪平居功至偉。

演出中規中矩,七是在石藍角村,在這有利

第一組是兒童

舞蹈范新學員演出

:玩具屋、小天酬 一 小舞步,他們的

術童年」,以往畢習芭褛舛被构 但爲是一个奢係的玩意,這 由中國來港的陣蹈教師 親念打破了,而荃灣文

下,孩子們每月繳很少

其小天鼐已俱儂了 芭蔭萍的蛇形,小 的兒童不過三成光

·就可以路足藝術舞地 蛮在學前時期就能

·姿的浦闊,從學習中他們

族的生活氣息,好像

建台樂阿翩起舞,已說野,了解不同地區

於上了一課人文地理, 第二項是陳卓好小妹妹的 的二百多小朋友,未必開 胡獨奏, 賽馬和喜善收-衆拉得 做舞蹈家,但至少馅的

很動人,她很有樂感,伴奏的張·多姿彩,而對於成長中的俄想好 汝珠女士 - 她的揚琴件奏很隈 有帮助,這片藝術園地值得介紹 托出玉茶。

和推展。

一九八五年一是四日致 出口商(新事務

尚有經

並無亂了陣脚的毛病。

告第三組第二十八+ 濟消息刊

五號。九龍廣東道海洋

中心地下質易署之村概,在第五張

[|霍合亦存僻成通告歡迎

第二頁 索建。擬獲取更群而資

料者:請與下述職員聯

涵奏的音樂無疑是傳統的,但他們不單只是模仿 異大目、創新·而且合作,還來都赢得世

在免暨各地及歐洲裝潢,不過團員最喜歡的還是在紐奧 吳嘉和酒吧毎週爲客爱跳舞的人在表演。現在他們又科香

光。

[ 樂壇短波

佛大學時首先被教授们樂現年大十

香港演藝變象明

今年很幸運,能夠到西班牙会加

高十五、龙卷曲霸王卸甲

十六、小提琴與樂院改至曲[草原情歌」 星期二、三、四、朱雅文爲· 你装

·卡素斯·大挑琴曲「東方三博士」

·受佛丁尼:C大鹅大協奏曲

赶伯特:歌曲「恭給音樂」

第一钢琴協奏曲:

亨特密:「本疏离菲斯J交响曲

十二、 西貝琉斯:雙馆及出樂組曲 十四、蕭邦第十一及十二睐習曲: 十五 迪·旺「西班牙花園之夜[

法國及奧地利國路

八四演藝回顧與展望

二十、拿波里民歌 年間逐

史波:音樂夜曲

荃灣藝術節 八大名家歌頌春天

南語演唱會的節日 荃灣藝術節由荃灣

故鄉,在银色的月光下

元日至三月十四日舉行。

維也納室樂團

荃灣演奏名曲

羅家英李寶瑩

創新形式演唱

譽滿全球的雄也納一是維也納交響樂團的首 席演唱者,他們經常到 世界各地巡點演出

商家一致推粜

良在水草

JOSE RODRIGO

讓智自己的樂器及互相研究討論

左右,規定要大約

介紹西班牙音樂研習班

周啓良

他們要网首

指定的曲目

自己种正茇改進

遭研習班是於西班牙西北部一座古城名錄 S A N T O DE COMPOSTELA换行,所以名馬

USICA EN COMPOSTELEJ 48KH

這枚遺塊下所研習的必然是西班牙作曲家的作品了。 研習班中除了西班片最出名的樂器——結他外,遼 「有碗祥、小提琴、風琴、古美琴(HARP SICHO RDJ)、聲樂、合唱及室樂。研習班煤期三個

其錄及自由時間,基期天休息邊

於他們當地的音樂事,在道三星期中我遗有很多意外的收产,其中之一便 是能夠轉到西班牙著名的五家A LICOR 還有另一人LAR'R OG HA的演出,她到SANTIA

TOSE RODA,是幂了紀念一位去年於空中意外

他教投(馬德里音樂,弹的曲目包括有E GRANAD

所以他對我們的音色

DE FALLAFA

在最後過屡野中。

是最多人的一班。他們來自不

步,我們可以通過西

十二、影「劉三姐」選曲

十三、沙瞽:金店佩洛斯三首·鋼琴獨

*)

十四、普羅研菲耶夫:芭袜組曲「羅密

Share This Page