WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日四月一年五八九一公年四十七國民華中

本港新聞

黃學海本週日演講

非常

駛,筵開近百席,盛况

香港地方選舉情勢

善長捐

救童助學

去「或持票人」數字爲有。

·各界彃欸救童助學如用支記付,請寫「華僑口報總堂助學」,並在左上角對縫,及

合計共七千二百七十四元五角正。 炳輝先生「百元,劉顯奇先生伍拾元。MRY LEE LIP MING伍十元。 *張祝珊英文中學( CLASS PHOTO )三百七十四元五角,MR.NG CHE HUNG式百元,惟 ;華僑日報第廿八居讀者救武助期運動,昨(三)自收到各界熱心捐欸响,苦名如下: 西隆銀行而千元,竹林明堂五百元,湖畔、王有等長五百元,而沾球、辅沛安善長五百元

“孤欸超過二十萬元。 滿結束,香港世界宜明會總幹事韓輝磊宣佈將得 爲埃塞展比亞肌民而舉行的系災義映活動完

「及「雪兒」。 柏生致邊紀念旗。 翻示:宣明會總幹事氫輝鬲到電影雙眼出陳 映的電影是「聖對快樂」,「對頭車與小飛 籌欸活動是由香港世界官明會主辦,商業 台及電影雙週刊協辦,在十二月初舉行,三

此種嘉惠學子精神,健令人敬佩。 -巡動,壓码均大力支持,特涓伍百元作坻响 竹林明堂熱心公益,對華僑日報救童助性

救濟飢民義映

籌得善欸廿萬

竹林明堂捐五百元

·博隆銀行熱心公盉,對本報舉辦讀客教徼 消鋡盤子概續得以完成學業,義姬仁風,至足 助學運動,大力支持,特推善歇伍千光,使各

恒隆銀行揖五千元

响陴,熱心社會公棻,古道熱腸精神,實爲此 力支持,不還餘力,共襄善畢,捐出百元作 會人士敬佩。

蒲祥,主有善長對本報救京助學運動均

蒲沛球蒲沛安五百

蒲祥王有善長五百

「界人士歡講。 國賓州政治科學研究院博士黃學海主講,歡迎各 一絡小組的因素,由香港國難關係研究所所長,美 選果的影响力,並分析尤德及何在鑅負賣香港聯 次公開時事評論,重點包括:中港台對今次为 ,就香港之政治選難及政制改革舉行本年度第一 日(中午十二時至下午二時,在香港大會堂九樓, 卷 際事務協會定于本近日八一月六

正義和平委員會

徵求教友參加工作

一行關心社會事務,微 義和平委員會,配合推,師母祝壽,機成續由各 (新盤社、香港正舫等領導門人敬向傅

有舆趣社會事務天主教

「家參加,不論性類,學

歷,職業,只號懷若 【前,向該會秘書處聯絡 工作者,可在本月十日 趣及能抽特間參加義務 「作或關注茲活動有興 一途,社會問題,出版工 *服務精神,對香港前

慶祝元旦聯合數宴 中醫中藥總會藥業商會.

蚊蝥助學運動,此種來於義攝的精神,實屬可 ,後人,作特捐善就位百元,作爲响戀華僑日報

·富,足以令人質法。

蒲沾玹、蒲沛安熱心社會公益,爲善不甘

上皇宮酒樓,舉行聯合聚餐。計到者有位卓琪、江 濟時、健榮、靚區、台逐廷、潘繼昌、蔡逛中 函兩會理監事同入,於是日假座九龍尖沙咀海洋 具意義,特由兩會理事長黎宗幄、劉漢江聯合致 專制創立亞洲第一個民主國家之開國紀念中,深 華藥業總商會,以中華民國七十年元旦,爲推倒 (注:本港國際中醫中藥總分,與港九中

主敎核准然後由主教委 過資格後,將名單呈交 邀參加,經接觸及通 其他義士以便去函郡姿 本身有興訴外也可提名 該會發言人稱:除

任委員

蔡垌谁可群、葉水洪、莫家祐、梁汝祥、陳達

深夜始散。 前途,時局大勢語述暖話,唔多吉兆,很多阿 琳、江濟時、盧莚榮、劉浈江相繼致詞,對香港 我祝賀詞,並以八四年末陰隔寒冷,八五年元旦 你少芳等及其親屬百數十人。首由黎宗恢理事長慶子莫慶輝,短信 陽光會財,天氣問疲,象徵分年好,隨由沉点

閩、陳少紅、梁秀珍、余仁方、陳少棠、陳啓泉 偉欣速榮 大澄,艾義 、黃凝路、駱哲強,翁瑞G、方重生、阮國榮、熱身院登九給陌及其

達成、湯雲、連ī齮、張國宿、黄玉生、劉黃

、梨花玲、周纘堅、謝術、若準、周光和、蘇同人祝榮壽

、何煜坤、陳魚東、玉磨、陳百洪、何應強、 莫義老師傅

互惠促進會主席黎昇

哲理講座講興儒治國

結晶、設桃酌西眾年

·孫男,國煒、女系

·楊勱好、陳酒、梁銶 名流,馬文邰•低卓淇

一親友,是晚致贺有神 預樾影師祝緞,並大宴

題講座,題爲「奧树 燦 弘揚哲理,特於昨日假|甚至爲國家領導人,行湯華、陳和、盧坎、林 座大會堂演講廳聚行析,仁政才是治國之本。周志堅、葉文彬、末超 德淪落 - 爲了與正義,一格用以管理一個機構,;續由各麟院、陳燧、 有鑑於世道之發微,難【大,以「無」的資 牽,獅 粉粉同祝背 互惠促進會主席黎昇i 好家、治國」、將來有一人,首由該學院瑞獅起 【快鍋)港九市民,爲必修科,所貂修身: 惰界、首長代表凡數百 一、街坊會、港九各體 二勝、李通啊、東寶體育 、郭德勝、洪兆點、胡

「治國之本」。全場滿座

,反應佳。黎氏演講

「略謂:「嘿」者,不止

:)市政耱署明教化、豁達大度; 11位衞生籍但現代學子,儘管蹶了

(沿,學有大成,更能修仁義

二位衞生總督察

擢升爲衛生總監 釋至因工作,也多廿學書,或考取碩

|表現卓越,獲擢升爲新生總監。

任旺角市政主任夏。 榮升,並鎖點他們在工作上百尺竿頭吏一步。 腐翕技予榮升術生總監之李尚義及黃紹光。 市政總署署長班禮士昨日在其辦公室將升職 圍示班積士張發升瞱函予李尙義、旁爲黄绍|形成上下交利,以致

·在簡單的額投導式中,班產士署長祝賀他們之邀,却無所知,故 一任觀精市政主任的黃穎光、及現於英國深造的前,是高既樣,可知功 他們分別是现任葵涌市政主任的李尚義、現文憑,他們的最大月的 「安,哈患無窮。 長,風氣敗壞,社會不

一禮義民滅,令敗壞行 考叢生,恐非作歹者:

「民間多疾苦,也形成實

|義?什麼處世與治事 山受。至於什麽是道德禮 民之間的隔與仇,

許多國家的官方作風,

一士博士衡,拿到了 ! 紙 利是向,尋求高貴的享

「究 -而於聖賢之道,培

,顧着重科技的專業研

意義的。當今再上府 工具,此種人生是矫

生的階梯,賺鐵享受的 他認爲以讀 為謀

姜商尙品格,讲求靈

有幾人?「聖儒」近鵞 其能爲「侶」者,會 之士,亦難有仁者處。

則付關如,殺或有 亦形同處設就故費學

治理學真正當家學術,

難得。

中,必須適檢到德·列 老風,故本在教育館及 眞理-修身立品,有仁 - 讀聖醫書-了解爲人之 及研求科技的人,官多 黎氏希堂一般學子

13214)

3218

函,尋找在港親友。 (港)香港紅十字會接獲中國大陸來

茗李則,母名張亞冰,曾居於澳門诀于基二 樹,年三十,妹名李媛,年約三十歲,父 (一)經李月德,男,年四七,弟名李

尋找在港親友

中國大陸來函

·謝標、宇箫徒孫蒸少

RH13974 )

而閔街三號。現母親楊樹灣病危,希望能見 “工作,居於九龍油琥地雲南里十五號及官 四十八·廣東增城入,曾於旺角皇上餐廳 〔二】何振波,又名何保羅,丟,年

酒(RHK:15290)

·號,後轉南角道,於淪陷時失散。〔AHK 名林順,年約六十一,原住香港城南道十六 (二)林錦坤,男,年約五十五,父

失收,父親名林襟 + 母名羅女。 (RHK 1 肏人,妹林銀意,年約五十四,於淪陷期間 四)林笑,女,年約五十六,新

請榮,母名號。九歲時被賣到楼三角

(五)黃先,女,年五十二,父名

(RHK 13197.):

父名周若權,母名黃炎,弟名周有朋,年六 門市,曾任泥水工人,前店九龍油藏地。 〔八番周友朋,男,六十六,廣東江

E-ENROE (RHK 13208) 海九江大-弟黎滿月,年約五十,父名黎世

(七)黎媺昌,男,年約五十二,南

Kea (RHK 13200)

敕五十一。前居於油蔴地炮台街,後遷往油

"(六)尋葉網頁,又名稱金妹,女,年

ECRHK 13661)

八二〇二一,內線廿六。 柏立基夫人紅十字會總部。話:五 十字會娶人服務部聯絡、地址;香港夏宏道 如有上列人士之任何消息,可與香港紅

CALIFORN

C BAY

Ballena Bay, Alameda, at water's edge with private 50 foot deep-water dock,

3155 sq. ft. townhome. 3 bedroom, 2 bath, skylights.

and cathedral ceilings,ochure

sweeping marine views, orochure

owner: (415) 523-7028

constructed, centrally located.

call or

· nget. availa

MISSISSIPPI:

BY OWNER MUST SELL

50 acres, 2 trailers, 2

wells

and $30,000 improvements. Paid

$1800 per acre 4 years ago, appraised US $120,800. Will sell for US $1800 per acre. Call or write J. Allison, P.0. Box 1925, Picayune, Miss. 39466, Home (601)798-9306WK (601) 798-8540.

THE SUPREME COURT OF HONG KONG

IN THE SUPREMIGH COURT

COMPANIES WINDING UP NO '6 OF 1984

IN THE MATTER of the Companies Ordinance

● Chapter 32

IN THE MATTER BRUGES TRADING LTD

NOTICE is hereby given that a petition for the winding up of the above-named company by the Supreme Court of Hong Kong was on the 9th day of November 1984 presented to the said Court by the Petitioner Axona International Credit and Commerce Limited (formerly known as. Bancom International Limited(in .iquidation and its joint liquidators are Messrs. E..M...

McMillan and M.J. Johnson whose address is at 25th floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road: central, Hong Kong. And that said.

te petition is directed to be heard before the

Court sitting at 38, Queensway, Hong Kong at 9.15.a.m. on the 14th day of January 1985; and "any creditor or contributory of the said

company desirous to support or oppose the "making of an order on the "said,petition, may veppear at the time of hearing by himself or hisa

Counsel for that purpose; and a copy of the petition will be furnished to any creditor or

contributary of the said company requiring the

same by the undersigned on payment of the :

regulated charge for the same.

_Signed:WILKINSON & GRIST

Solicitors for the Petitioner

.Prince's Building C 6th Floard

Chater Road...

Hong Kong.

NOTE: Any person who intends to appear on the

hearing of the said Petition must serve on o send by post to the above-named, notice in wwriting of his intention to do so. The notice ̇must state the-name and address of the..

person..or, if a firm, the name and address of "the firm, and must be sighed by the person. or firm, or his or their solicitor (if any), and. `must be served. or if posted, must be sent

by: past in sufficient time to reach the above- :named not later than one o'clack in' the after-

noon of the 12th day of January 1985- Dated this 4th day January

SALE BY OWNER

......UTAR OSA

Profitable Sarvice

yrs. in Rocky Mtn. states. Capable

30 yrs. In Rocky when the owner, Profit

16s plus of grosa revenue, steady growth.

$750,000 negot. for cash. Local

ailable. Turnkey operation

additional info..

(425) 589-0893. USA

TEXAS USA

200,000 sq. ft. office building'in

San Antonio. Fully leased: Newly.

Priced us $27.5 million. Other: properties also available

write C.M. Dyal

McGrath Realty Comm'1 Div.

434 Adrian vas 78213 USA

San 2/340-0308

啟者:依據一九五六年英國版權法例,及後之一九六八年英國圖案版權(您訂) 法例、及延伸到香港之一九七二年版(香港)法例、美藝(珠記)金屬製品廠 ,其辦事處座落新界元朗牛潭尾村一零四約七二三地段路,可摺登的湖

(COLLAPSIBLE.GATE)」之藝術原條圖版權之主權人。

再者,美藝(珠記>金屬製品廠已於一九八三年十二月二十三日在英國依據一九 四九年註冊圖案法例入事申請其「可摺務的」之個案版權及專利權版權,其申 請編號分別紀第一零一七零八二號及第八三三四四五三號,其圖形如下:

An

M

又者、美藝(珠記)金屬製品廠+當採取一切所需步驟以阻止任何在香港使犯上 述該等藝術原稿圖版權及圖案版禮及專利權之事且必將對任何侵犯及影射導致授 攤或協助他人侵犯及影射上述貨品之人士探取法律行動包括申請香港最高法院頒 佈禁制令,賠償失,利潤離及支付堂费等而不再另行通告。

一九八五年一月四日

美藝(珠)金屬製品廠

之代表律師

孖士打律師行啓 九龍旺角匯豐銀行大廈六樓

111011119:

·或其代表律師

:香港卩打街蹬地廣場告雞士打 胡與胡律師樓

YIU CHIU)(NATURE OF GOODS.

「原民道(KAWAI MAN ROAD)POLICE R

察分別ㄡ演古风版 欖勿拍賣行拍賣廣告

TEXAS REAL ESTATE.

Aument-19 units. 2

Locations. New, excellent

TAN SHELTFA, OR 504.ta

tan benefits over 7 year

period

Also available MINI aterage-149

Units excellent cash flow . tax

AFTER

11 AM 915-729-8615.

615-717-2465

FUNG BLDG,(華豐大度)五字樓C室 (L

·大厦二字樓本拍齊行內將存在九龍尖沙咀.WAH

星期六日上午十一時正在香港遠打道三號壽德隆 NO 1826 OF 1984 ESCHER 啓者蔣承九龍地方法院命 UNDER D】STRAINT

LIN KI)(NATURE OF GOODS

召開週年會員大會通告 香港昭倫公所有限公司

之後若有錯调或意外之華與蜜白理時此聲明 以現銀紙廠並限於指定期內將該貨物出旗下槌 香港槐勿兄弟拍賣行啓

孝馍眾拍寳以價两者得投得者須立即將全部歌 海音譯意如有𨧀開以英文為準,各物照法院所封 CASSETTE & REFRIGERATOR UK- PISU 住宅傢俬,彩色緻说,錄影機雪柜(以上义 本公所全體會盈: 理事 長:護伯鸿 DOMESTIC WITH COLOUR TIV. & VIDEO·大事宜。凡我會員,務希撥冗出席。是荷1 與投数師之報告,及决定聘任下年度核數師等 會員常大會:省覺通過年結,接納理監事會。 *號為菜大廈十六樓本公所禮堂召開第二十二次 五)下午六時,在香港灣仔軒尼詩道362354

·本公所定於一九八五年一月十八日一邊 劉理事長:許鈞光 謝啓豪

|政府往册香港時裝設計學院王辦,東南亞第一間時裝設計專門學府

懺勿嘅拍賣行拍賣 LINEA JAGUAR KNITTER

121 號永業大厦六樓(近玫瑰教堂左隣)结:3—677952

·已成功地培育數以千計本港及亞洲各地畢業生,本季 班招收40名新生。1月31日 馬特地準於一九八五年一月五日即星期六日上午十一時正在香港遮打道三號舞动 隆大厦二字樓本拍擋行內將在在新界葵涌工業街門二號——八號 |啓者兹水香港最高法院命 UNDER H.C.ACTION NO.7582 OF_.1984

《時裝設計 班招生 之寫字樓傢俬用具布廣告

承讓啓事

繼續營業生意承讓人對出讓人生意之債務米洋泰誌概不負實 5日起全部轉讓與黃華松與黃卓平合尉大承讓人以復興粉筆廠名善在 一座22 -4 號於一九八四年十二月一日同意將該生意之所有生財用具 「現出讓人趙林宇發文具公司荃灣德士古道211 號華基工業中心大厦 承人:復興粉筆廠

一九八四年第三八五一宗, 香港地方法院離婚案

GOODS-OFFICE FURNITURE & EQUIPMENT, SAMPLES OF BUCHSER TRADING AS LINEA JAGUAR KNITTER(NATURE OF EFFORT INDUSTRIAL BLOG. + 14 MANFRED ERNST

歸買者自理特此聲明 現錫紙縑足並限於指定期內將該貨物出淸下稂之後若有錯漏或意外之事俱 氣機〕各物照法院所封者當衆拍夏以價高者得投得者須立即將全部以 CLOTH, AIR CONDITIONERS 貨物性盤:--寫字樓保温及用具布綠冷

一枝及各物廣告 欖勿拍賣行拍賣 JANE MARK LTD.之鋁

電話五——二三〇二三西: 香港機勿兄弟拍賣行啓

月三日前搭出彼等對上述造產之要求。.. 檢定規則第六十條甲號貓分上述遺產之債權人及其他人士限於一九八號CO. iA FIRM ) ( NATUAE OF GOODS-

NO.1941 OF 1984 湖於一九八五年一月四日即 啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT 攪勿拍賣行拍賣廣告 此通告各界人士:查香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非訴訟道,

MANTAX ELECTRONICS | 後一個月內未能與離婚登記署聯絡,則法威得以在該答辯人就席之情, 字楼一一一號舖位 啓者為昔在香港德輔道西三百一十六號七緱A座已故其姊菡娣遺產事

GODFREY CENTRE一一最高法院大厦 L G1 索取一份該離婚申請舂之副本。僻若答辯人於令 一七五號———一八五號

香港最高法院署理經歷司 貝士啓 大厦二字樓本拍實行內將存在九龍荔枝角道門牌號之答辦人張黃敏儀,該答辯人可向離婚登記署香港金鐘道三十八號新 星期五日上午十一時正在香港遮打道三號畴德兹有離婚申請書乙份入皇,有關下開前隰九龍牛頭角福華村十段三十九啓者兹承荃灣地方法院命 UNDER TIW. DISTRAINT NO.395 OF:

靳華銀行信託有限公司 心絃請所有債權人及其他人士將彼等要求於上述日期前珠違陔黃梯之遺產

成其代表律師

胡與胡律師樓 香港畢打街置地廣塲告羅士打大厦一一〇二

九八五年一月四

通告

八五年三月三日前提出彼等對上远進產之要求。 透囑檢定規則第六十條甲獄頒分上述退泰之個描人只 茲請所有債權人及其出大士將彼等要求於上述日期前途達 「特此通告各界人仕:李香港嘅等法院經歷司依據香港法例第 香港德輔道中1A地 新華銀行信託有限公司

【啓者 曹在香港新界元朗石塘村十號已故未婚建築地盤工人黄芳遺產市

DISH MACHINE COMPUTER SCREEN A

| 買者自理特此聲朋

·將貨物出清下槌之後若有嫩病或意外之事俱路 鎖立即將全部数以現張紙繳足並限於指定期內 一條)(以上中文譯音譯意如有錯菊以英文爲準 各物照法院所 對者當衆拍寶以價高者得投得者 -DOMESTIC FURNITURE货物生質——住宅

-香港攢勿兄弟拍賣行啓

座十字樓二十一號室(DEFENDANT : LAI & F QUARTERS (警員已婚及家庭宿舍)C

三號棒德隆大儻二字樓本拍實行內將存在香港嘉 一月四日星期五音上十一時正在香港遮打道 ACTION NO.12415 OF 1984 年於一九八五年 一啓者兹承香港地方法院命 UNDER V, C. J.

欖勿拍賣行拍賣廣告

物性質——洗機,環腦發光幕)盗窃照法院所 這之後若有嫩漏或意外之事俱鑑買者自廽特此聲 駄以現覦紙繳足並限於指定期內將該貨物出下 電話:五—j二二三三四

對者當衆拍寶以價高者得投得者須立即將全部背 香港境勿兄弟拍賣行啓

下聆髅本案。

跑馬地

本會各會員 九八五年元月四日

如有地址變更,請通知本會更正,除分函外,特此登報週知 凡我會員敬希依時出席,如有未交會費及各項欠費者希從速來會交 告週年會務(二)省鹭本會及學校會計年報(三)聊下年度核數師。 光街十四號不會臈被堂舉行本年度會員大會商討下列酸程:(一)報 本會定於一九八五年元月十八期四)下午三時正假跑馬地景,

鯔 區街坊福利會舘通告

理事長 李均

J TUEN MUN IND. CENTRE (屯門工業中心)十二字樓單 地段十六

TMTL 766 屯門內 一德隆大厦二二字樓本拍賣行内將存在新界屯門杯渡路: 1984年於一九八五年一月五日即星期大日上午十一時正在香港遮打道三號

201 (JANE MARK LTD.(NATURE OF GOODS-ONE LOT

|跪大厦二字樓本拍實行內將存在新界元朗 ·PAT HEUNG〔八鄉) SHEK |攤於一九八五年一月五日即星期六日上午十一時正在香沿遮打道三號 ORSESENCE UNDER F. DISTRAINT NO.141 OF 1984:

公司之鋁枝鑽機磨機廣告 欖勿拍賣行拍賣萬士基工程有限

指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯鼐成意外之事俱歸窗者自理特此聲 咁話五——— HIO! ;四 香港槐勿兄弟拍賣行啓. 所封者當衆拍寶以價高者得投得者須立即將全部資以現銀紙繳足並限於 OF ALUMINUM BARS, ETC:货物性質——鋼枝及各物)各物照法院

WU TONG TSUEN(中油聘請)89A-C(M.S.K、ENGINEERING

UNITED STATES WAKULLA COUNTY

ONE OF NORTH FLORIDA'S

FASTEST GROWTH AREAS

Gulf of Mexico Development availabie 29 miles south of Tallaha- $see. 78 + acres presently under development with zoning approvals for multi-family or single-family up to 12 units per acre. Inciuded are four completed units, an 88 lip marina (with. an excellent occupancy rate 3. lakes. 700 of bay frontage.. 1,500 † canal frontage, 5,900 + Wildlife Refuge boundary adjacent?? fo utilities, with paved streets & security gate accessbility. Previous sales records domonstrate townhouse values of U.S. $120.000.to U.S. $160,000 and vacant family tots between US $75,000 to $120,000 each. Priced US s5,500,000-owner financingo available,Handied exclusively by: Owner, Developer, W.T. Gaupin. Licensed Real Estate Broker (904) 926-7811 or

(904)681-2799. Shell Paint. Beach Route 2: Box 403

Crawfordville, Florida 32327. USA

PRINCETON AREA LANDFALL

A Norman storio, mansion of extraordinary.

quality.secluded on twenty: three acres between

Princeton and Lawrencevilie. The interior plan includes a raised entry halt with. balcony over looking a baronial living room with carved. _panelting and massive stone fire. place. an cak

panelled library with marble fireplace, five additional: fireplaces, dining room with three pairs of french doors opening to stone terraces.1 an octagonal breakfast room with antique tile floor, a large contemporary kitchen with pantry,! eight bedrooms. seven baths and four halt baths, Over a three car garage. there is a care takers apartment with seven rooms and a bath Pand. a. half. Dutside features included a cobble : stone courtyard surrounded by high stone walls, and a twenty by forty swimming pool with _store terraces. US $2,450,000.

Salto DOUGHERTY

366 Nassau St. Princeton, N.3. 08540 USA

609-921-7784

NOW IS THE TIME

TO INVEST YOUR DOLLAR

Capital investment and

Apartment Houses.

in Germany. Rhińe-Main Area: Frankfurt-Wiesbaden-

Let us know your planned.

'type or amount of investment

we advise you seriously) and will submit lucrative offers only.

P.O. Box 3043: 8-6200 Wies- baben Tei(19)6121-48021

Telex 4186-923

HILDEBRAND.

IMMOBILIEN

俬各物廣告 欖勿拍賣行拍賣風泵及半製成傢

LOK SHUN FACTORY BLDG.. KHECHIK-

|繇德隆大厦二字战本拍出行內將存在新界荃灣柴灣角街門牌六塊——二十 1984 於一九八五年一月五日即星期六日上午十一時正在香港遮打道三號 啟者茲承荃灣地方法院命 UNDER TIW. DISTRAINT NO.446 OF

貨物出清下镪之後若有鍇洞或意外之事俱實者自现特此聲明 毎菇五——二三零二三四'香港槐勿兄弟拍賣行啓 實以價高者得没得者須立即將全部資歛以現鎭紙繳足並關於指定期內將該 物 以上中文譯音譯意如有錯為以英文爲準)各物照法院所封者當衆拍 MACHINE & ALUMINIUM BAR, ETC. 货物性質———機及据枝各 CO.LTD.-NEGE) (NATURE OF GOODS-PUNCHING

(CHEUNG PAK HONG)(NATURE OF GOODS-ONE LOT OF.

「指定期內將該貨物出清下楣之後若有錯漏或意外之事俱歸買者自理特此聲 所封者 網拍實以價高者將投得者須立即將全部資歇以現銀紙級足並限於 WOODEN FURNITURE, ETC. 食物性質——木鬼一單)各物照法院

各物廣告

廣告

此聲明 限於指定期內將該貨物出酒,橋之後若有錯漏或意外之事但歸買者自理特 法院所封者當來拍粪以價高者得投得者須立即將全部货轪以現銀紙縑足並 REFRIGERATING MACHINE, ETC. 實物性質——È各物,各物照

·安侠畫下舘位F LAU PO ( NATURE.OF GOODSLDOLUBLE DOOR

#三四 香港槐勿兄弟拍賣行啓

隆大厦2. 字被本拍實行內將存在新界元朗安寧路()門牌七十五鹊 準於一九八五年一月四日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號奏飽.

·啟者茲承粉嶺地方法院命 UNDER F, DISTRAINT NO.144 OF 1984

行拍賣雪柜碗碟傢俬

#二三四香港提勿兄弟拍賣行啓

賣行拍賣冷氣系統各物

內將該莨物出淌下槌之後若有錯漏或意外之事俱歸買者自理特此聲明 蛮跃五——二〇二三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓 當眾拍頁以但高者得投得者須立即將全部資欺以現餵紙繳足並限於指定期。 NING PLANT, ETC. 貨物性質冷氣系統各物各物照法院所封者 KEEDU LAU PO (NATURE OF GOODS-CONDITIO 隆大厦二字樓本拍蜜行内將存在新界元朗安寧路(譯音)門牌七十七號科 繼於一九八五年一月四日 即星期日上午十一時正在香港遮打瑠三號高德 啓者莎承份性地方法院命 UNDER F. DISTRÁINT NO.145 OF 1984

欖勿拍賣行拍

WAI KWONG METAL

KRON SHING IND. BLDG. (ST DEET CHAN

·隆大厦2字樓本拍實行內將存在新界沙田火炭村未寮坑路門牌二號——千 準於一九八五年一月四日即星期五日上午十一時正在香港逊打道三號棒德 啓者兹承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.2911 OF 1984

半製成金園產品及零件各物廣告

MANUFACTORY 之車床,壓機,鑽機,

.

MACHINE, SEMIFINISHED METAL PRODUCTS & PARTS GOODS-LATHES, PRESSING MACHINE, AND DRILLING TIA WAI KWONG METAL MANUFACTORY)(NATURE OF CHAN WAI

WAI AND CHAN NGAI KEUNG AND 2ND DEFT

將該貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之事俱巒買者自理特此聲明 衆拍實以價高者得投得者須立即將全部歇以現銀紙證足並限於指定期 性質——車床壓機,縱機及半製成金屬產品及零件,各物照法院所封者當

、断五—CL四、香港欖勿兄

Share This Page