報日僑華
頁二第張三第日一十月一十年子甲歷夏
WAH KIU YAT PO
事後,消防員在萬 其他店舖未受影响,而除進行撲救,於晚上八邦行廿多修两大厦遂觧 一阵一間粥店迫於据 時廿分將圾一級火警」搜索,米有發現被困者 單收。
「撲憶。一始收隊離務。
打劫非禮少女
- 元現款及約七千元之金
·與同黨逃走。
女子單打賽,冠軍
二期星
日七月一年五八九一圈公年四十七國民華中 育體聞港
〔時】中蕸萬邦 行地庫電錶房,昨午發 輔道中與昭隆街交界萬 四生火警,發出多啊爆炸 邦行面向昭隆街地庫電 聲,曾出大量濃烟,其:據稱,昨日上早 中三名在大夏機上男女,有十多名電氣工人, 公一入盡姻不適,医院救 在電站開進行數設新電 治。幸火警時,協宇樓 工程 大多已下班。
於下午五時卅分, 消防到塲掷救近兩,新接駁電纜突發出火花 小時將火撲恨。發生火,烟,各工楮狀紛粉逃 偏前,十多名工人在由一離電錶好,未幾, 䱛历逆行接駁新酒精工 房發出數阿爆炸聲 - 随 糯,起火原因,有關人 即冒出大母刺鼻洪旭 貝巴進行調查。火警造 躉整條昭隆街。 *雄銕房嚴重拍外, 消防到搖出女
位於隔鄰一個粥麵 店於電鎚厨火警後,良 |客及職工办紛得離去, 店舖提早關閘
·火警中,由於洗谥 ·控方證供指出,女 不斷回升裤上寫字樓, 事主於事發日凌晨零時 在大厦內兩女一男分别 十分返家途中,途經大 一小巷·突遭被告從 疫入濃癒不適送院救治 ,傷者分別姓,廿五 後箍頸,及將她拖往附 ,女子,情况欠佳 , 近一樓梯口,由於當時 「姓潘二十歲,女子,情 仍有燈光,故事主淸楚 況尙好,姓極,十六歲 看到被告燦說,此時另 ,男子,留院觀察。 一劫匪加入被告,被告 莙他在外面「睇水」 被告會令事主不得張聲 及变出身上財物-
·得手後在垂涎女事主美 色,向她上下其手,當
·他想再進一加侵犯女事
·主時,她向他哭求,結
·果被告帶同事主的一千
本港新聞
接駁電纜工程發生意外傳爆炸聲 萬邦行電錶房失火
三人吸入濃姻送院
乾山、簋昌、羅護、濃 城、鄺漢威、安事顧問 梁乾山、王伯、會長周 敬、副會長蘇鏡清、張 興、主席張廷、副主席 老志堅、劉偉林、李生 - 劉成達、余子良、秘 杳陳錫黼、財務李淇、
、康榮天坤、梁洪 、牌米、監察場麪粉、 梁志岳、黃浩、體育陳 濶、梁志岳、杜錦洪、 梁近、文敎梁源、梁方 張世、宜傳梁志、黃柱 、李祥、調查梁志 杜錦洪、陳健偉、婦女 李雪梅、陳璐心、陳妙
到林、會招並、龍精萬龍門 葡萄牙甲組足球聯賽
王建輝、梁源、梁力、 梁月蟾、科察李於維 熔校梁漢雄、梁源、余張國坤、梁秉豪、梁治 于良,得鹼梁故彬本,梁國賢、余業實、 少榴、余子良、公關徐一陳坤傑、余漢華、余治 少護、陳耀崧、陳鼎文光、坤源,
沙路
情侶「花香座」
0 史砵亭大勝薩杜波
4與樸道隊並列榜首
·上屆冠軍賓菲加挫貝里能尼斯·
路透祧里斯砵卅日史砵亭無比榮擊敗薩杜说,在葡萄牙足球锦 經過多時改善加修, 標 賽上,與機意同分,因機體的賽事,由於球迷問組,被进改期。 之後,港島大會堂露天 仍以得失球率佔先的横道除,不准在主場比賽兩個月,因爲他們的球 走廊就有這麼樣,堪稱。迷擾亂。他們原本對樸迪蒙能斯。
英國足球簡訊
體育
麗王
西班牙甲組班謝眞钝里將會在三月歐洲足協盃準决賽對托定成熱刺, 忌末会派遣探子熱刺主場觀察熱刺勝新特蘭二比芬之比賽。 実後,粘烤領除沙業亦會到西班牙
「四百接
眞瑪德里對巴羅薩
公務員乒乓球
·生紙行頒獎禮。茲將一海關
各項優勝產生
前晚以五┼五萬鍚實從修須避致了中塲威廉士之阿仙奴,週末早要從 #聯中獲取四萬鎊。 六十塲甲組賽事,但少学卻未會上陣 球會出戰米民士 史雲斯在週末 射赛以五比「大医打比郡的入波功臣家昆倫已經肯 不能復出
<及手骨頭を折 家
†屆何楸盃全 參加球歇及練員,均
離職啓事
慕畜生 錢俄松: 陳连酒 林偉米 陳少坤: 李志 爱情
啓者本人胡傑由一九八五年元月 但起辭退九龍彌敦道七四八號A 心酒樓持牌人發總經理之職務已 八清楚今後該酒一切華洋經轕心
路邊
(FUT
·照爲幽雅的設置。 新型座位旁還各有。
但由於細小的華森球塲,不能容納千計球迷,所以他們著進比接及球 門周圍。球證跟兩方商量過後,取消這場比賽。
快會在紐四首接
慢走A
·转殴花盆,雖然現今是 隆冬,花較少,但已 使休者感到不錯。 . 將來更爲情侶的「花香座」。
冠軍賓菲加四比一擊敗其里能尼斯。丹麥前赫曼尼捷頂天開紀錄的
成 球,但稍後主射十二碼宴客,只段能尼斯半場後不久扳平,由家中蘇格蘭 外援加做射入。
千五米
孫偉文:楊烈達
賓菲加在最後十分鐘攻入三球制勝,尼捷又再立功。
故冠攻隊排名第三,落後傾前線四分,但像換道除,他們也少比賽
『百米: 四百米
馬。樸迪嚴能斯第四。
元旦國際長跑
維妮廿三分十
今九龍仔舉行
一九八五年元月一百
黃朝傑護啓
本良 橙勿拍賣行拍賣廣告
容金紅一路各兹承九龍地方法院命 吳偉康|ACTION: NO.17048_OF_1984 单於一九八五年 郭大杰
一月一日即星期三日上十一時正在香港遮打道 傳紹源,三號育德徒大厦二字模本拍真行內將存在新界
張傑 黃英張 潘明 TAK LEE FINANCE COGNATURE OF
停·季軍梁逸賢 BRIELCER IMPEL INVESTMENTS LTD.
之貨車三架廣告。
BAWEK UNDER V.C.J. ACTION NO.1941 OF 1984車於一九八五年一月二日星期三音素,一時昰在香港波打坦三案 施德隆大厦三字樓本拍要行內將存在香港柴灣地下做地盤內屬於
UMKKOK GHVKBKRUCTIOK (NATURE OF GOODS-
CF 7848 & CG 208)) ESSETTURSKABINERS 張立則將全部完歎以現銀級鑑定並限於指定期內將該車拖走下挺之後若有 借漏成意外之事假越買者自理特此融明
先慈母郭惠太夫人(享年
九十有餘,之喪經於一九八四年十二月廿九 在香港殯供舘擧殯史都香港薄扶林道基督教 請親友蒞臨執拂惠賜厚薄高雄隨情發存均
孝女 重明 島 馬炎环
DEFENDANT IMPEL INVESTMENTS LIMITED HIM CHE
THREE GOODS VEHICLES (REGISTRATION MARK CJ8608,
全港七百多之後的对手將參加今日要行的三 廣州友誼長跑
四首接 千五米
| TSANG HEUNG TAK FORMERLY TIA
國際公開長途賽克,以迎接新年的來臨。
女子成年相
| GOODS_DOMESTIC 養物性食
此項一年一度的體育盛事,乃由九龍城區 會贊助,並由區內康樂體育促進會及九雅樂善堂 協辦。.
美國學生掄元
一物照法院所蚶者常乐拍實以最高者得 即將全部肯敔以其銅紙
| 事隔一月被捕歸案,一歲,漁工人,被兩
公開組及學生組麥賽者將由九龍仔公園運動 塲出發,在九龍塘區 約九千米路程。
長勝者將獲頒獎盃,畢全程亦可獲獎狀。 九龍城政務專員领悟思將於上空午九時到 維持鳴槍起步俄式。
勒三洲七十中
二百米 四百米 八百米.
廖啟英一直物出清下機之後若有錯漏或意外之事俱
李巧如
吳玉
四百
埃及國家隊勇奪
出示:主席張廷坻间主禮人搞偉堆置
非洲盃賽冠軍盃
1民協會區聯會主席張
八路透社洛迪三体而顯得散後,在五
日在非洲杯賽冠軍杯决就射入「球。 在第三回合以十 :國家線的守備由於 打散喀麥碴的肯橅徐獍[門將蘇巴有出色表現,
逾八百健兒參加
廉救险球下,減輕不少
四百
在全场比要完結的「壓力。 時間,國家除落後會比 互射十二祺之開始 用,這與他們上個月在對國家仍 開羅作東道主時所置之度襪尼第一球就 「球數一樣。
幸伊華美接着 由於國家隊的經盤。家&最後以四比 前鋒穆罕默德加旎花 獲勝
百米
男子成人組
料
[百米。
[百米
百米
-十日餐》埃及國家隊分五分鐘主隊前鋒迪加伯 東區陸運會圓滿結束西米
LAM CHI YUN TIA TAI
林虹
香港杬勿兄弟拍貸行啟
紅」欖勿拍賣行拍賣廣告
客者荽荃灣地方法院命 UNDER TWIC 玲
ERA ZUZU ACTION NO.4602 OF 1984 #RSI 「月三日即星期四日上午十一時正在香港著打道 三教赛德隆大厦二字楼本拍
蜜糖
撤除
涌長靑怀青楼接龍音譯意、十九
BUS.CO.
CON
TURE OF
之我
勿兄弟
愛恩选国
劉慕儀四姑孋痛於全厝一九八 四年十二月廿九日在香港法國醫院 魂珠天國護攏於一九八五年一月三
劉昌裕堂家人謹報
·香港殯儀舘
大繆公岳英字挺夫鴻卓府君
昨(卅一)日在香港殊般舘出殯际承
日(星期四)上午十一時在香港殯 儀舘出殯特此敬告
工人入獄五年
事隔一個多月,整 方根西楼報在大陆地區 將被告拘捕,警方院; 四年十一月十四日舉行 認人手繪,事主肯定認
法官指劫財劫色罪行嚴重難輕恕的人,於是將他落米 (新亞雅路》一部,主控當紅透露被,開入景十八個月,分期,檢控,至於事主被判的 工人糾黨行湖 Î夜歸,先過去有四次案底,但執行,即共入獄五年。一財物則完全不能起回。 單身少女,謝垂涎女事,與本案不相同。... 主美色向她上下其手,
黃 羅梁體育會成立
昨日在全被地方法官被围:(一八四年半 擧行就職聯歡會
·鄒偉雄洪偉民陳漢宗等主禮
·關德興菻源廖子强醒獅熱
「裁定行刑及非罪名成三日,在大埔地區,與 立,被裁定行測及非禮|一不知名人士却开 | 罪名成立- - 被法官重判 二歲女子現金一千元及
[港瓿) 雞染醘育 、會長與洪泉、理事長 入獄五年。
一約值七千元的金飾 ( 香港有限公司作假座關西,總教婆播街森、 幽明商法官在判案一二同日同地非禮上述 | 九龍旺角國際酒楼,舉,永遠榮譽會長張廷,周
·時指出,此種封財劫色 女子。被告不認罪, 行本會自緻會扯開幕、梁偉明、榮譽會長 「的罪行非常嚴重,不能,被法官裁定罪名成立 , 增通委員就薇典種會員、鄒偉雄、宮格松、關節
·聯歡大會,教請市政局、陳漢宗、椰子元、 百沙刊 監三年半次
師主持監蘇振、廖干強、張食培 薪,旺角街坊會三席曹、高世儉、鍾漢厨、張 紹於太平钟士出發選任一啓瑞、楊大偉、黃桂、 蓝傳頒發聘任書,關德 李群、永遠名譽會 的醒獅一長照樹新、賴潤森、 台中漢、速文、吳全、李 華國術體背聯合總會理 畢傑、韓志強、名譽會 事長蘇獠師傅主 長蘇炤成、李祥、劉雪
善長捐欸
救童助學
華僑日報第二十八届讀者救助學運動 ,作縫收到各界與熱心捐欸响感, 苦名如
·國安酒店一千元,方风女二百元,M
ISS WATCHIAG WAHAR
張奧偉議員一百元,邪福啓先生一百元,
MISS YEUNG YEE PING
WHR
各界捐款救童助學如用支票寄. 封, 寫「華僑日報救童助學」,號: 在左上角織,及劃去「或持票人」 - 數字爲荷•
國賓酒店捐一千元
國安酒店素來熱心公益, 對華僑日報 牧童助學運動,壓固均大力支持,功在社會 ,昨特指一千大元,義畢仁風,至足效佩。
香港會大厦入伙後
信
花及贴
美新稅務法案今起生效
「英、陳鼎文、姚明、梁 「西權、陳煒、柯德 何稷生,胡正、李 星、永遠榮譽顧問 .你式開始首先舉行 校、何榮、永安、李 會所川菜剪綵,由會長 忠、趙、榮譽顧問李 掛体,主席張廷陪同市
龙威、方明照、梁山 政局議員郭偉雄!旺角
、袁堅、葉南、挺亞興 街坊會監事會主席洪偉
、英飛鴻、荊湖、黃 4芪角區議焄陳宗
吳名譽顧問黎結、佩 ,中華國術會理事長 類,中國國術會主席、潑、黃文照、陳滿、對 彩娟、梁經環、曾瑞明 子強剪綵,會長周鈹致
、陳添、方球、平 歡迎高,主席张廷致開,
•葉萬年、國衛爾 間 梁 會詞,銘偉雄議員主持 全體委員就聚監督, 角坊會監事會主席洪偉 民頒發選任書,旺角區· 蹲局陳宗融發聘任畫 ,主禮人分别致訓詞。
·嘉客致詞請香港委 民協會區聯會主席張 培致詞:呼籲一九八 五年三月七日區議會選
·舉,請各位湧投照支
·[港]]攜香港會大環節合租務代理棗地公抟競選,隨由各首長向 司及神衆行表示,自從該還於六個月前傳人伙 各地經梁體育首長致 錦旗:會長周齡·露 無以來,已租出百分之七十三寫字樓面積5 僻地公司新成立的地磴公司常務董事彭兆麟张廷向主禮人致送紀念 月素:「二十個租客已合共吸納進大互十萬三千,品,會長吳軾招致鼎湖 ;蠃請關袋裏師傅,蘇 彭氏示,大部份租客都是銀行及金融機構 别主持三隻醒獅記事. ,包括:西德商業銀行、寢馬銀行、琦玉銀行及 紅+糖成拍照並行的 ū 掂(亞洲)國際有限公司,外國使館則有瑞典術演,表演助感 和荷蘭湏事館,外國公司包括美國電話電報國際,隨即舉行歡賽,與會 公司及博華納公司。彭氏稱:「日本公司是香港嘉賓有社會賢達,武林 1]|合大廈的主要租客之一,至今已合共吸納百分之前輩,社區首揚,長 路二十六出租面積。該大厦其中五個租客!北陸體育會代,委員親友 银行US TOBACCO INTERNATIONAL、一達千餘人,適明百草, 席尚並有歌唱助慶,場 百空前熱烈。 雞梁體育會第一屆 職員芳名如下:澳門羅 梁體育會創辦人吳祺
·超過七成業已租出
六百三十二下方呎高級寫字杌面積。」
DFINANCE ASIA LTD, DUTA EKONOMI
|| |銀行及ROLLR ROYCECFAR EAST JLTDA 新到香港的公司,另外十間公司則菇齡地的新租 客,分別從港九其他商業樓宇移焰來
9.
「綠咭」持有人列入稅網 美國本土或以外地方收益均須繳稅
· 〔特》由元旦白開始,美國的新稅務改革法案生效,本港經常 -到美國公幹或持有「技巧」的人士,將會被列入美國的稅網 香港稅務學會義務秘書余家駒指出,該項新稅務法案居留美国 的外國人的稳定義與舊法案有所不同。舊制是針對該等人士在美國 居留的行動和意圖。故此,只要證明並無享用過美國社會的設施,或 並無在美國工作賺錢,就可免被徵稅。
不過,新稅務法案則不再插上述备稳定義,只要該等人士垂合 法的永久居民。即「錄咭」持有者;或在美國爽留超過該法案指定期 硯的人士,均要向美國政府憲稅,而且限英國公民一樣,無論在美國 本土或以外地方所得的收益均須鋸點。
.....逗留期限乃指在馬酥現年度內在美風逗留超過三十日,以及連同 過去兩年內超過一百八十三日,計算方面焉,應業稅年度每日作一 日計;對上一年,每日作一日計;其對上一年,每六日作一日計。 ...... 不過...下靠椅况則可獲豁免、與外國政府有關的人员,教師、接 受訓練入士或學生,以及抵美後由於醫學上的理由而不能考開美國者 余家群表示,由於美國的稅制非常複雜,到底有多少香港人士 受新法 影响很難估計。但爲常到英國公幹的商界人士,以及持綠 「咭」而在香港工作者肯定要面臨媺現的煩惱。
季尾止。
【維拉及狼隊前教練
歐頓投高雲地利 担任唐麥基副手 管樂
法新社倫敦卅日 法克畋頓已經同意报 雄)前阿士東維拉及狼任我的副手,我感到非 歡敎粺法蘭克 頏將會常幸運,能夠找到伴 成将在溪地利署理教導與我合作至季尾。」 唐突基的副手。
當麥基帶領海地是 英國甲組球會高|乙組升班及奪得蘇格蘭 雲地利在置五開除了椒|盃决鲜櫃時,紙頓也是 高特徒,娄基米升 担任他的助手。最近 爲教練,岢瑠球隊直至歐頓是在高娶地利五品 外之非 聯賽除伍白和夫 蔡琴今日表示:「一任教。”
「巴黎公路長途賽
馬美達蟬聯錦標
(法新巴黎卅日,彎,他比居次的英格蘭,四百米 花心葡萄牙馬苑逹力拒 英國對手的拿戰,聯 第十三届艾里州公路
米世界紀錄保 持者但在奧運决賽未法 「完成全程的馬挑喜,在 [巴黎西北部以廿六分大
四百米 八百米 千五米
四百接
男子青年組
一百米 二百米。
鴻家庭、
先夫黃文 * 文根府君
聞
鼎惠懇辭 如華賜C
年月日在香港養和醫院逝世積閾享壽 七十有六歲奉移香港殯儀舘治喪鱵定歷年 1月1日(星期四)上午九時半在鼷舘大禮堂 大殮十時出殯隨卽奉柩往哥連臣角火葬場火化護 此報
要 黃吳少芳
* 黄陳白麗
黃羅潤
子 建
建偉 嬈 梁思美 建群 媯 苗麗清 秀法
外孫男 梅林延
泣告
謝
鄉教友世成姻
雄親臨參加安息禮拜。惠賜理 高雄隣情死在
均感哀此鳴
未ㄈㄟ 繆鄭偉
串男 (張)螅栏 秀琪
先夫尹公致中(本)府君主 懷安息於昨日一九八四年十二月 三十一日在香港殯儀舘出殯李承 誼親參加安息禮拜惠賜厚聽
謝
誼隆情歿存均感哀此鳴
未亡人尹技秀梅
徐燕華 孝男 德盈逑 區秀朗
德粤朱萍 才女 德玲
在來親
八百米 律來
聘請記者
+折現金 撥-
善舉
秀慧 諝 侯仨法 秀儀 婿 梅富立
華僑晚報緻聘外動龍者,大專畢
孫男 東玆
|秒完成九點五公里路程 比八三年共廿五
業,廿五歲以下有意請將履歷,近 照寄本報信箱一六九號,有經驗者優 先錄用。
治喪鷹:香港殯儀舘etain
皇道六七九號
他在第一圈未段時
Page 10Page 11