刊週樂音聞港 頁一第張五第 日十初月一十年子甲夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星
日一卅月二十年四八九一曆公年三十七國民中
·
本港新聞 旅港番禺會所 慶祝九十八年
音樂週刊
·會長何鏡波鴻 九十八响 敬老聯歡會招待通百耆老 (特訊】旅港番偈j,但歷居尙寅,保持堅 會所昨晚假中環月官酒 忍不拔的精神粒力,而 樓舉行慶祝成立九十八 建立今天猶壯的成果。 週年紀念麆敬老聯歡大 他又肃:本會除對社會 ,免費招待七十歲,還有脫外,對 上有著一百二十七人,一脊方面亦不遺餘力,在 每人致途殺擓一台,茲一九六三年間,旅港番
「香港話劇團」級」雜一個女高音或一個女一中心的內容幂的是强盗布萊希特譜他的德 開七十餘桌,開設有,區會所學校於司徒拔道 幸運抽獎及歌唱節Œ 建成啟用後即與興華中 近公開招聘若千有歌唱,低的羨妙歌喉和作曲的一群鹿港,舞台上,國老伯拉邦德·威爾瑪· 娱嘉賓,惝况極為熱開 學會爲番禺會所華仁才能的話對演員,好來一上的動人的旋律,這是是社會上最下厨的人,這部話劇寫作音樂,於
·參與俄育者有何过波小學,十四年來,歷屆有意於向「艘劇—監突一個不要嚴肅題材,只 晉樂的運用則非常自由一是,而先前驗便成
·孔帆,何添,楊 校監之努力耕耘,校長 JP L'AY W T 爱刺激的情節與歌乎的|、它用了很多市井诚行了一部『呑樂菇劃」。 爲了使香港話劇團 cm,黃挂、關財,羅」老師之容風化雨,每屆H MUSIC)這一即典華彩樂段的歌劇時的音樂,甚至許多與劇 善祥,荧沉榮,孔惠博,升中會旁,均獲得美滿條路上走,而該團最近一玳,在這種歌劇照了一清無關的流行歌曲,當一的演員能演能唱,身爲 ,龔國燊,陳靜林,何成扰,本人背會慶席上,上高的布萊希特-三個一切的時候,一位泡麵香,然也有詠嘆調,歌劇底,音樂總監的黎劇拍攝識 須實,張偉明,李恩敬、陈向各位老師心致鸪便士的歌劇」,便造這一樂隊德到英國去寫作了一唱之類,但音樂上的流」確實費鐵了心血,他既 一個趨向的端倪。 馳名後世的一套「乞丐 行氣味與風格上的多種要努力尊重原作的音樂 ,朱叔達,扎爾森,張,至於敬老聯獃,本會 布萊希特的「三個一歌劇」,作曲者的假槽多樣,却使傳統的歌劇,又要使話劇演員一如 戳新,李傑祥-李深「年年週年會慶,均有謀、陳玉娟業獎」帥的國 啟便是而是從德國到葵 音樂斯然失色,甚至, 歌劇成吉樂總煖去歌唱 ,何燕衡,黃石公,劉一辦,從未間斷,此亦有樂家却德、威爾(大▲國去的韓德爾,韓德爾 約,派醤許雙尖銳地為劇中的樂段,——其實 永强,張有容等数百人 賴於各位同寅鼎力合作 RT WETIL: 當時主要以寫作及演出刺了韓德爾,如那群流,「三便士歌劇」是假 的成果,希望母往開來(0-— 1950 )作曲,改成意大利歌劇餬口,他的未打手在旅店中接受首 不折不扣的苦樂劇,如 懷式八時開始,首」,混本會創造更光輝的粵語版本後,由本港的境况時浮時沉,結果,頜檢閱的伻炎音樂,便一果市政局的投資更多的 黎草田編曲,林尙銑皤|「乞丐歌劇」一出,這一故就用韓德爾在一部影睹,這個蓋的音樂與紀 由會長何盭改鸣九十」一段, 八啊,以慶祝會变之意一 整中,随即致送紀譯及紅配歌詞,二人合一位與巴赫杏名的音樂家,劇中所作的一首莊嚴的器也矸修掂丹更複雜, ,繼由主席關錦致開念品與四位最高的秀作無問,尤其是譯詞的一個給敝店打敗,其後,」「十字沉進行曲」,更一嚙吵」一些,這樣 會同推出該會具有九十老,末由謝主席羅善料,實質精神很符合布萊希,韓德爾轉行寫作「神劇至在一個尷尬的鴣面中一,便成爲不折不扣的! 八年悠長歷史、期內雖一致躞詞,禮成慰宴。〔特的編劇要義,所以培,而最後成爲不朽的,也出現了一首韓德爾的「音樂劇」了,要使一 徐惑人。 會受到大小風氣的激邊撐)
三便士」與「乞丐歌劇
湖北番禺會所九十八莲华會慶敬老聯歡出 鄰關鉅卧致開會詞,(本報攝)
約克英文幼稚園
聖誕新年聯歡會
迎接聖堡及
新年來臨 日前做岿俄的堂桀行四校综合嗎 及各項比賽 並邀請各家总參加聯繫。比對項對有舞、歌唱 、朗誦、天才表演,英語問答等,參兕議表現 出色,天真可愛,博得全場熱烈常盤。比賽後由 四铆分別派出一除生,表演歌助度,其中以 韓與籍學生記著韓民族服裝,表演韓國傳統 辮,最終出區,以小小年紀,能夠演出就舞姿 ,極爲難得,出衆,扫聲讚賞不已。會後由 校長馮譚淑爾及劉祗長蔡凖弪嫗主持頒獎 主 因渡佳節,秋聚一堂,疫盡而散。
得獎學生姿。)
(臺鸟約克英文幼稚園校長馮譚淑容與
慈佛社法會
祈求世界和平, 每年沿例在 西環域多利道五一九一號地段,爲恭視阿彌陀佛 聖濶紀念,啟建吉祥求生淨域法會,本年經由一
·九八四年十二月廿九日開始,恭請戒徳法師領導 四眾弟子善信等,虔誠禮念爐準法事,並誦大乘
·品咒 。以此功德,個向世界和平,干 二
·水陸空罹難英靈,離苦得樂,雲者得度,生者 厚齬,並設附券違位,歡迎超度先人,高登極樂 ,消災延壽,集福迎祥,現已接受登記,歡迎師 态佛拈香,至一九八五年一月七日盹滿。
神劇作家。
樂壇短波®
歌劇咏啖調 - 當時黄德個專演話劇的人去唱歌
·這實際上是十七世 十七世紀的「乞丐正在截沉載浮之中,,那是因並不容易的事 結韓德爾時代-乞丐歌 歌劇」實際上是對當時| 經此一整後,他便歌底 懷,然而,演出時人人哭过是东田被建之功, 一都能唱了,而這似乎主,其中有部份的歌唱者过 糊」的蛋編版本;斫說,以韓德爾爲中心的意大被打蹲了。 二十世纪戲刺大師 遠在十七世紀中葉,意象劇的一個「反擬」 大利歌劇開始泛意全歐),針對常時意大利歌劃,布莱希特重新把ī乞丐 ,無論德國或英寕都流,那種浮詩整群的作風,一漱刺」寫成了這部「三 行講究感官享受的意大 來自德國的約、減曾昨便士歌對」,内容的 有殺啊,影是一個以一便寫下了过個世鋲俗|節與人物有所更改,但 故手無中心的時代,二的「艺丐歌劇」,和「」那種「反叛」的意識却、五、六日,即星期五、六、日(星期五六 部歌劇的成敗得失要依「三便士 歌劇」一樣,一模一樣,正如微在歌|兩天爲晚八時;星期日下午三時)假本港大會堂
·對中中述的「辯護」營樂廳舉辦「維納之夜,我樂會。
管弦樂團「維他納之夜」
·香港管弦樂團又推出新招———八五年一月四
中外名歌精選已經出版 建業也規定的日方面,顧名思義,自然是奧國推出问题
本篪音樂節,本港方面音樂學術界人士亦有五位應 邀盛行講座。本刊現將其中兩篇講詞,擒要刊登如下
商代音樂文明:
代的特磬、煸馨、座鼓、鼓、鼓、建豉、虾、塔 排簫、鼓等樂器的形制、音律、資料已經累積極多, 期以來:商代樂器及樂舞活動,其社會意義及與周代樂、直默、雙倍、小笛(蘇)、大館(擎) 徐樂器等。甲 「舞的承娶關係等,尚未明白。
骨文的象形宇记载使用座鼓及小蛮,學者所週知,而玉 唐健頃近年結合古籍、出土樂器、甲骨文一商代俊:辭中記及使用鼓、鼓、俊、直鶯、雙音、編 [ 族占卜之後刻於敦坦或牛骨上的文字,單字稱爲甲骨- 海上之錘差,不同於图代口向下之慧策),以及絲樂器 唐健垣議(粵語): 成句者稱卜辭。〕及金文(銅器铭文)四方面的資料,則前人所未宮。 初步系统地研究商代樂器及器婵,富成「商代樂器」一 此外,小辭中亦配及羽舞、雲舞「求雨舞」,萬彜 中國上古音樂文化,賴近年古樂器之大批出土而渐
·大難(捏鬼獸疫之禮儀),甚至周代典籍所盛稱之风 見明朗。本世纪初在山西省萬泉荆村發現的面,有一 杏(英文,一九八三年美國亞洲音樂學會會刊,三百餘
樂,舞人爲商王室服役,設有舞蹈學校定時練習。凡此 或二個抱孔,其年代距今約六千年,爲音樂學者所熟知“頁) ,近年浙江省餘姚縣河姆渡遺址出土陶壤及骨節,甘肅 本講即爲此研究的簡報,利用鋸米及幻燈片介紹商 種種,均可與周代同類活動比较。 省玉門市火凑潸出土大批篇魚形陶根i均山西的卓為 一千年,
·商代(約公元前十大至公元前十一世紀)·希而 年代相當於傳說中之現代的樂器,已發現者主要爲槃,
中國音樂的美學觀點(講題說明)
陶鉿及靑鉿一按古鈴可能專作訊號器用,未必是樂器 中國藝術文學哲學與西洋藝術文學哲學,若從根 必須加以特別珍惜的。 美學研究美的性質及其法則的學問,屬哲學範暗 ,但其形則爲鐵類的體形)、石磬等,此三者在河南省,疏窝略方面觀之,固然有其相同的基本條件,但若遇一 丶傈臊二卫頭進址均有發現。去年山西襄汾向寺基地,步深入研究將扣分析,質發現在細節上其不同之處非常: +肇端於古希騰時代,直至十八世紀始成爲獨立學科. -遺址出土的數套大眩矗效及特磐尤露新收穫。鼓皮經化之多。此乃傳耕文化民族特性使然,逍客觀事實的存在 其中的音樂美學,也因哲學派系之多元化而有不同流派
·酬爲鱷魚皮,解决了古籍中「點」鼓的質料疑問。 非只憑一篇理想的大同主義理論便能輕易加以抹殺 ;這是一門有系統而複雜的學問,不是三含兩語所能作 事的。本題所講述者並非美學主體,只是中國音學的美、 商代樂器,出土而薈知的有馨、相、証鑠(口向上的
普樂在藝術領域中佔着頗爲重要的地位,與文學哲學觀黏而已,即是挽帶地論及一般中國人對於音樂的審 梧向下之鐘),青銅製面仿木整皮膜的四足座鼓等,由 於年代久蝕,商代的竹木製樂器難以保存,造成研究工 學也有密切關係,既為東西文化在多地方各有其傳統特,美眼光往往和一般西洋人稍有不同,藉以說明中國傳統 作的困。
,所以中國香網在美的條件上甘热有其獨特的一面·普樂的特殊風格自有其特殊的藝術價值, 生活在東方 至於周代以至漢代樂器,文献中資料不少,發明近,,而此獨特的一面也許便是音樂世界中的吉光片羽,也 的東方入不必把西方音樂風酴當作客樂批評的唯一標準 年無數次考古發現,周代以來的編鐘、風好、琴、笙、 許便是美學原則中的梁森趙生,不但不談把它掛棄反而 女高音潘若與男高音森
歌劇演得很投入!
需要一州一句的的教语
·戴歌黄濟使布萊希特的 ·演周元雙全 另一間離劇再到页,這個階段恐怕露期 一大的發展,看來,加强
霍世潔胡琴
獨奏會後記
前阵子,霍世潔小一見她,宮面問她對於自的特色。
潘若芙、劉森坪聯合獨唱會
两位醫生,也是出色的業餘歌唱家潘若英(女高音)及劉森蹲(男高哲),由市政局邀請 于八五年一月三日(星期四)晚八時假香港大會堂劇院舉行聯合獨唱會。他們兩位都是資深的
·歌唱家,曾多次在音樂會中担任獨唱,均獲得好評及聽衆的讀許。 "聯合音樂會所邀演出節目如下:
一、舒伯特〔男高登(一到那裏去,(二)船長給狄俄斯康里的歌曲,(三)在水 面上唱。二、舒曼(女高音)(一)連編歌曲,(二)女子的愛情與生命。三、杜巴克作品( 男高音)〔{)悲傷之歌 (二),(三)菲狻莉。四、佛典作品(一)月光,(二)登 陀林·C三)寂靜 (四)心醉神迷。五、李寧·史特勞斯(一)秘密邀請。(二}, { 三)小夜曲,(四)蘸節、大、二重唱(夜色(二)舞曲,三籃曲
·上述演唱會跟價二十元,三十元兩極 - 舒怨處大會堂,天文館有低。
·潘若芺〔女窩祥]簡歷如下:初從老慕賢女士習聲樂,後轉隨高爾教授,獲皇家音樂學 院演唱文憑,曾多次主演香港歌劇會主辦歌劇,舉辦演唱會及經常在台唱團領唱。
·劉森沔〔男高音)簡歷如下:在德國慕尼黑攻讀醫科其間開始正式學習聲樂,會在慕尼黑, 爭師艾桑實女士·李德國藝術歌曲及宗教音樂,劉氏於一九七八年返港,曾多次在盘状 堂 香港藝術中心·香港電台及大會堂演唱。
前台上半部由香港一場,六日推出下午二時 | 五元,二十元(兒童) 寬話訂既:五 :兒童交呵樂團,音樂事 三十分一場。門票四十,現已在藝術中心張房|八〇六二大;借用咭訂 |務統籌處樂員中樂團,五元,三十五元(藝術」,地餘站易達菜崮架處|煨:五——二九九九二一 弦樂團及中國民歌兒童中心會員九折)及二十一及中瓛舊水星大厦發梅|| 一合唱小組演出流行音樂
、民歌及電視巘主題曲
董氏基金會捐鉅欸
持香港管弦樂團學生音樂會
第二部份為『亞 方舟」,五十三位年
香港管弦樂團優董,項得紀念董浩雲先生而約二十個學生音樂會, 可以更好些。只要獨」。如「奔馳在千里草原的要求,但也却是難以五——二九九九二。由七歲至十五歲的兒童 又:康樂文化著魔」將參與演出。這個歌劇氏基金捐助港幣一百萬|换予實弦樂團作教育活,全部不找門。通過政 奏者的感情不只是埋首」一曲,要表現得意放|控制得恰如其份的,並 「於樂的裹,而是把它額 洒脫,總不能老是望著且,這也是演奏家與學下音樂事務精譙處製作一的管樂宮戲劇性,節奏元,作爲樂團舉辦學生一動的相獄實是最適合不一府康樂文化送音樂事務
·統處的協助,將座位 生的最大分别的地方。」的「亞方舟」,將於 及旋律光滿爵士色彩。晉樂會之基金。 將來,傳到懷素的心坎 鳥號的。
·香港癈弦協會常務分配與學校。這些蓽生 实,並且不必過於拘謹 - 本來-尅是很基本
一月五、六日推出,成 全劇共有十首歌曲 在支原购及典和上 委員會主席郭志柳博士,音樂會與一般替樂會不 爲藝術中心主辦,香港;分獨唱、合唱和二重,董浩雲先生之技女金,在接受支票後說:「樂同,抱讓或同儀在音樂 爲兒童介紹巴羅克音樂 美手石油有限公司贊助唱等,並有鋼琴、爵士樂琦夫人表示其父親生,對董氏基金會的慷嶲,會中共鞬介绍及準解特 的兄氫藝術節八四瑟袖|裝及低音提觧件奏,以前心於年斫人的教育 動極爲感激。此項捐一爲靑少年揀選的曲目, 演兒童歌舞劇娜亞方舟 節目。道部取劇由米玲 紀台戲劇效果。及福利問題,並會致力 將容許我們有更多時間,引導他們欣賞古典音 「鄀亞方舟』於一,支持针弦樂團的成立, 芬蘭克斯及約瑟夫、
金些參加。故此些音樂會給 一個特鴦兒童而設樂時代。
插舘寨:五——二〇一種維茲著,適合至一月五日推出下午二時三是曾落監會監察委員會 區學生音樂會的青少年,前年青人一周高樂及 的音樂會,將於藝術中
藝術中心協助,一六二六;信用咭:家欣賞。 十及晚上七時三十分兩一創辦委員之一,所以此一提供準何及善後工作。」教育意義的機會,接觸 在董氏基金的支持下, 管弦音樂。 心主辦、香港發竽石油|一群香港靑年音樂家於
南德國牧歌合唱團和勞特威斯堡音樂節管弦樂團 一齣以千計的靑少年會培 香港管弦樂歯沣媒 是德國勞特威斯堡音樂節兩個獨立的表演團體,先後
彌欣賞微弦音樂的興趣 五千萬元的基金籌集運
有限公司贊助的兒童藝八四年組成了為巴星| 德國巴赫合唱演奏國
術節八四舉行期間推出一克樂團,該團現時由前
•音樂會在一月五日下 | 英國巴厘克樂團團員安 午五時四十分及晚上七一招頓導,有九位弦樂 , 時四十五分舉行,由香手及一位古鏈琴手,全 不 一起巴瑞克樂團祖網诚出都長專業樂師。演奏以 十七、八世紀一些適合 弦樂器及鍵盤樂器主 兒童欣賞的樂章,並藉、研亦加入廚樂器。圆 |英语介绍八五時四十五一員每星期於藝術中心來 分)及語介紹(七時,如與天綜合唱 「四十分)僭引兒童觀衆一围於演奏廳推出一個介 認識德國、奧大利及英紹十七世紀音樂的音樂 國巴羅克時代鵞樂發展,會及在殺當國教育學院 舉辦音樂會,致力推介
.音樂會的節目多姿
·暴房效果總算令人滿意 原因此乃自己第一次的,五〇年。這一百五十年 多米,包括谲塞饼的
由香港宏業否局出版的「新編音樂敎程」) 盞心痛,全部未入耳來所聽到的熱門圓無明,還有約翰·史特勞斯所 惜生編著再版本》,係特爲香港中學一至三年級因我地,全世界此空」作之經歌劇「蝙蝠」的第二幕。屆時將以音樂會 姐的胡蔓獨奏會,得到已演出的看法。她的答·巴羅克音樂時代即,巴羅克時代的養樂。 「當來種而蛋寫的,按控選設的七十五首中外歌曲,天氣又冰凍,張以 形式演出,由樂團總監施明套親自指揮香港管弦一般界及電視台的宣傳,一種是心理壓力太大,一指公元一六〇〇至5 的鋼琴件类甜,現已另册出版「中外名歌精孃」後,該戒律才有用,而樂團件表。 ,各書店有售。
你判决自我尺度都係咁 歌唱方面,將由朱蒂斯·強里飾演羅莎林德,然而是次的音樂會的,獨奏會,心情非常緊張 間 - 音樂發展有三大成小號及弦樂奏鳴曲」、 該將所收集的歌曲,均是賞心悅耳,打入心 起,開己未自律點可以,邹演阿德勒,伊莉莎伯·高爾勤演爽 演出,郑宋祖發揮她這,經常都伯出錯。就。聲樂方面有直叙調,海額的「玩具交響曲」 弦的中外名歌,如中國歌曲「跑馬溜溜的山上」服衆」,布萊希特用左一夫斯基王子,大衞晚民飾 艾克斯坦·米芬·方
·方面的才華,這點是4 *實在+談到獨奏會、林啖詞、清唱劇、歌、帕海貝爾的「炮樂」 筆者感到較爲意外的。」的經驗,她還是個學生一劇、甜劇等,代表人物,貝伯重現十七世紀一 「「阿里山之歌」、「滿江紅」、「龍的傳人」派的意識反對現存建制一類鮨宿費克群生,麥干拿基爺掟法蘭克。合唱部 等,外國歌曲「三」、「友誼萬歲」、「賞」,在舞台上,限了用一分,由香港合唱雷担任。
平時,霍世潔在香的模樣,甚至在高胡海 佛羅倫斯的卡契尼和 瑞戰爭之作,獲利要描 楜粒效果J與對傳統戲 門票分廿元)學生界)、四十元、六十元、
港中樂團演出是不俗的女[一葉蘭」:她出,「要茶席。樂器方面有小述金洲古代和現代分别 【約克英被我們年輕的時候」、「不安夜」等。...
;可以說:她本身在二了錯也不懂好立克補救 提琴奏鸣曲、教堂用的耗曲及莫扎特一首校 凡採用「新音樂教程」的學校,均附送一」處觀之外,艾讓最下層 九十元及一百二十元 文幼稚
中外名著精選:拾音樂教師,供教學參考之用。一的强盛流氓登上舞台。
胡技巧上的工夫已相棠,反而缽中安陳森林一鳴曲、室內用奏鳴曲:少到的鍵盤協安曲。 金樂琦夫人與香港警絃樂團常務委員會主席郭志 由香港管樂團團員組成之銅管樂五重奏,將 |嫻熟;對於樂曲的演繹却都多。下半場與管弦樂大協奏曲、法蘭·英語和粵語介紹分别由 | 於八五年一月十六日(星期三〕晚八時,假荃灣
[二泉映月交出美西式序曲,代表人物有:安德梅及林潸亞擔任, ,她是有令人產生共鳴 權博士在支慕移交儀式上合攝。
| 大會堂文娛廳舉行演奏會。
的感染力,樂感也非的為敵,紐級而有條理 威尼斯的迫台威爾第和啓發兒童對音樂的興趣 節目以舞曲爲主,所涉及的範圍與時代相當常豐富。最低限度,就,張平足。「推北釵加布里埃利。風琴方面。
門票爲成人廿五元 廣泛—————由歐洲文藝復興時代到巴羅克後期的巴|算她不是演奏家級數·事曲一也能機開富於情有賦格曲、脫技曲、組 到伊莉莎伯一世時期到近代的藏斯塔柯維奇!..也該屬於高材生中的上節,故事性强,悲歎在一曲,衆前奏曲,代(藝術中心會員九折) 可說古今都有。 .
-以她這樣的一塊好弦下。此曲的鐵琴伴奏的人物有史維林克及富雷及十五元(兒童),現
·演奏會由文化署(新界科)主黨。集價分十材料,演出竟然失水华 福芬也起劇情急斯可巴第,巴赫與韓團已在藝術中心采房、地 元、十五慧。門票在荃灣大會堂朕讲奇谋。
他死後,巴薩克時代 站易達與唐慕遗及中, 事後,筆者有機碰一次食,其實一之而結束,踏入古典管|水大優發出。一
.劍警樂五重奏
艾蓮娜·薛德蓮小提琴案女 在四大國際赛事!-西德慕尼黑際小提奪 大賽,加拿大蒙特里爾國際小提琴大夫,伊利莎 | 伯女王國際智樂大賽及匈牙利布達佩斯娜際音樂 「節大售!中獲獎,又於八三年獲發家藝術基 金最高獎項,於八四年又獲得领醤將馬塔夫斯 蒸3章之女小提娶家艾娜·薛德運將於八五 一年一月二日在香港大會堂戲院舉行小提琴獨奏會 *由本港青年鋼琴家家供快奏。 巴赫遺作新發現
繼莫扎特之一篇過去未在福人到造的手稿被 發現之後,又有音樂之父巴赫遣作三十三篇風好 合唱詩在耶魯大學發現。
̧镗合衆社康谠狄格紐黑文十九日電,音樂之 |艾巴赫三十三篇未爲世人所知的風郅合唱詩被發 現藏在耶魯大學-菩樂園書館在十八世浩園 .樂乎符集內。
在此之前,巴赫三十八篇合唱诗集中,僅有 五高棉人所知。大學當局姓二號;接球新飯
! 格及內容,肯定是巴赫早期的作品,可能在一七 一年前創作的。
得相當急促。
w
這次同父親一塊去上海,主要是因舄黏媽射了,所以决定一期「音樂藝術」的黃自書搶,特此致謝。)
8
一月來港大會堂演出由喜樂館盛大根·夏族能的成立,兩個組織經過,使他們的生活更-
實。動在去年四月開始,而
在指揮胡夫根·莫旅群納領導底下,德國巴赫合唱演奏團已培養出高度的靈契,而演繹的作品 亦相當細膩、統一和富有深度。
神缐巴赫台唱演奏围會流過不少唱片,包括最近推出的韓德爾神劇「猶大·馬加比」。 為紀念韓德爾和巴林道兩位歐洲音樂巨匠生三百週年,德國巴林合唱演奏四將耕在日本表演 後爲藝新屹供此巴萨著名的B小調彌撒曲和偉德爾的「猶大:馬加比」。
之人而習音樂,則性可改爲溫和;多乏人而習音樂。財性等: 改得悅樂。此世人所共知者也。推而廣之,智樂與生醫學,心 理學以及人韋社會,俱有極大之關係,中國之於音樂,今漸 在上海的大日當中,有三個下午去醫院牲姑攝,其餘時間 就與親戚朋友相禁。在一次然的機會中,間接的招牌了一位 叔父大人拿盡:來示糲悉,所論一切,狀常的當。來示合·似度弛及乎古代,亦以爲一種學問。孔門大藝,居次位。此 在上海普惠的教授伍英善,蔣問我店不認識京線筆、林聲業、 僅亦表示意見,僅以適的星期,休業有,兹授出少許,外,如周公等大賢,亦頗重之,可見無論中外,無論古今, 凌全園等。我告訴姻,這产位都是香港督導的一份子,又及 尚望於環時指示。克魯泡特金嘗謂:「人生不僅爲謀衣、食菅樂舞有用之學問也,明若觀火允。自物質文明之漸形淘汰, 他們的近况以及以前在上海官專念畫及工作的情形。無意之間 住而已,亦須得美術之異味也。SR斯GOE THE:「人生一生產能力日不佔重要地位。因使求「學」仍然居位,然人之 提及上海香專在今年六、七月臺辦了蕭发梅一百週年、黃自八 每日須啓少許之音樂,讓少年之圖書·吟少許之詩歌。」約翰辣 求學、人之學問,亦不能僅此點入眼。因今日各種學問,除實 十年的音樂會,自杰又提及長恨歌。我告诉他,香港普專在一 司金JOHN RUSK2日:「人生而紙工作制成罪惡,為之外,更無他矣。教育也,政治也,等等均非生產之學問也 月也演出二場長恨歌(雙重鹹業作國五十二年音樂會),不過工作而無美術則爵野變。」此外,如托希斯家TOOLS TOT,如果配以生產剪力将標準,引人人將從事、實巢、教育、政 我們唱全套長恨歌,而他們只演出七首的投惙取。接著我間及、康德K AN T,費希脫 F { C. HTm 等名人成竭力提倡美術 治等外將無嗨類矣。至於法、意之邰至難,郭音樂之罪也, 乃其國人自共用之耳。在國在歐戰以前,在教 黃自師母的情况。原來黃師母就住在上海音專 的宿舍(她的小女兒是上海营專附中的教授名 黃祖庚)。
上海之行簡記
·野、在賣緒、在軍均是首屈一指,而其國之
樂季都爲青少年聚辦大千五百
古典音樂任你點
1. 香港電台第二台晚上九時至七時播出之
「古典精華」,以新形式面貌爲愛樂者服務
毎週星期一至五,將選出動的古典四十艺
,歡迎曕衆直接撥電:三.二八四八
點播給親朋欣賞。
聽名曲
男高音!
八十二月三十一日至1月
四日)任你的四十萬動
〔盤鐳射唱片】
西
星期一、五八洪朝豐爲你
維西尼:塞緻維亞理头師特輯。
瑚楚師(男中音);
ODRES(KE)
(三)阿區維瓦公野(男高音).
西與阿瑪維瓦公爵二重唱
(五)韓德爾:綠葉靑態(選自攢蘭斯)
(六)威爾第:弄臣之女人是善變的《
(七)比才:卡門之死二重唱
〔八)華格納:飄泊的荷蘭人序曲
六九 意大利歌曲選
〔十孟德爾遜:藝術歌曲選
(十一)麗尊聖歌攢。...
「紅」及「問燕」
狂想曲
「舞曲
GHDBAR (KO) KET SH
(十三)拉赫曼尼諾夫:巴格尼尼墯顯
(十五)陳鋼:新民改幻想曲
〔十六)江南絲竹之「古」
星期二、三、四八朱雅文
爲你黙播
(一蕭斯塔高維奇:難忘的一九一九
·二)約翰·史特勞斯:維也納氣息时
:
(四)柏殊比:銅管樂合奏曲.
(五)浦縦歌菲夫:羅密吹與茱麗葉選曲
六】舒伯特:「完成」交
〔七雄佛鈎·威廉士:悴典交响曲
[八】莫扎特:布拉格交响曲
[九]韋伯:赵
(十)史格拉堤:歌曲「紫隆蘭」 校長 胡德布 音樂府執牛耳。將馬,古之美術中心也,國務
香港音樂 專科學校 就在翌日抽空去拜訪黃師母。她一見我相
歐亞,版圖之大,古所罕有,則音樂美術不能 當意外,在自我介紹後,我們就在房內談談,黃師母爲人很和彼等以爲美術與世界社會之文化,有莫大密接之關係。自歐 使國裏也稱矣。夫法,意志不振,乃其國人用之不當耳。夾 莴礻雖然鋡散黹瘐一,但裹神木措,鄭括坚持宏亮(地自悯 吹告终以來,美得之呼聲愈高,人皆以爲物質文明將及不梢种 好莱足以抱病,然亦足以殺人;刀槍足以自術,亦足以傷身。 說:凡数師的聲音都大、摺及幸禇章老師生活情形,我有之文明也,自是美術起佔酋哭柱位。泰國進人之椹遇鼓斯者,定其利害,在視其之當否耳,天下之的比熱也。当所音樂美 我們這班學生,有幾代之多)韋老師一定生活得很好(相信她 鹹此固 若燕星,於今財恆河沙數矣。我國赃步其後;如 術而已截。故設使教育家只知盗虛名,政治家只知割地皮,實 老人家也很滿意),第二天很晚又相約去她家見黃蒩庚,大家 燕子民等等亦稍提倡·蘇世界大勢已變遷矣。夫音樂者,美術:陳家只知營利把己,則亦將與法,意之誤用美術等也。然係之 談到上海晉事的課程,他們科常注意說唱鑠耳,我們都同意,中之最高尙也。故托爾斯泰日:「音樂能發表個人的思想,其 研究背樂者,願餘自好之意耳。其於功課弗取魔也。其有何害 在嚴格的學習音樂蹀程中唱練耳 是相當重要的。 ·價値在其他美術之上。」蒼音樂不僅爲娛樂品,其功效良多。爭,北日京來天氣甚洽,温度總在冰點以下。今日降至三 雖橇刚開季不永能数下工作出门,而且一同來工作就亭框,狄A DD - 协 O Z日「音樂旅爾諾人之志氣,族人之一度,问中说结冰。徐後異。無此激情 做,一切都相當慤忙,但生兒到姑媽健康恢復得很快以及能見恨。」馬陸爾MA R AL E S 日:「音樂之目的,在使人格高 春故
侄自蹲上
雖然上述詩篇收藏在耶魯大學音樂圖書館內 ,但由於被列爲一沒有題目的合唱詩〕,以及 断悺a跌沒有抬出它的作家或收成射的生名,故 :一直不爲學者所知。
那魚大學音樂敢投曼尼爾,及音樂圖書館
·新臣,與哈弗大學音樂系主席兼巴赫研究學家活 夫聯同度佈上正發現。
到黃師母也可說是不枉此行
尚而然。」曷番T HACK E R A YB:『音樂不能過止, (附記:黃自離母還允許我們 刊原刊於八四年第 其功效無世。能動人友愛和平之心,爲常人所不能。」故暴操
三月十三日
(編者按:黃槟奇是苦自先生之親父】
- (十一)巴赫:F大調弦樂培姿曲:
(十二)古琵琶合奏曲..
(十三)李斯特;G大調偉大二重奏:
十五)执合:自涉及術樂鸪遊出:
(十六)羅西尼:第一弦樂奏鸣曲. 〔十七)拜爾特:A大調幻想曲 (十八)捻利格:第一挪威舞曲
(十九)貝多芬:第四鋼琴協憐曲
(廿)托尼:小夜曲 5.
〔廿三)羅西尼:「兪東西的鄀製」序曲
(廿三) 古諾:「淫士過」之箫于舞
廿四 勀:「浪漫者」圓舞曲: