日八十月二十年四八九一曆公年三十七國民華中
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
五期星
康樂家庭
養不良,健康欠佳的僭况,更可能發生家居意外。 特爲居住於香港南區家庭而設 小童群益會黄竹坑「兒童中心」
課餘托管計劃
家長兒童得益
的性格,而且往往越致敬
·饺子的孤僻,害和自我 的燈境下,很容易會造成 自留在家中 + 在缺乏照顧 年齡,於是浪得將子女獨 子女亦已超過幼兒托管的 必需夫婦同時外出工作, 照确一些家降由於生活 但實際上仍然需要成人的 似已死大可以照顧自己, 孩子初上學的年齡,
或巠往香港仔黃竹坑邨第八座地下。 計劃仍有餘額‧月百五十元,包括午勝和活動費用,報名及查詢可電五— 五三四四二
·該中心面概连五千多平方呎,有小組室,烹飪室,休憩室,樂組及圖書館等設施。該項
導師亦經常與家長保持聯絡,以加强雙方對孩子的瞭解。
一怕和與人相處。孩子於中心午膳後便可上車。 帶往該中心,在導師們的安排下參與日間的活動程序。包括功課輔導,與極小組,集體遊戲, 過程中亦可得到適當的關注和指引。該項計劃於九月份已經開始。參加者每日由家長於上班 就學業之家長提供一項「唉餘托卷北劃J。一方面父母可以安心出外工作,另方面孩子在成長 香港小莖羣症會黃竹坑兒童中心爲針對以上情况,特别爲居住於香港南區,年齡由六至 體能訓練,亞育小組等。幷會進行個別會談嵖導,協助孩子養成規律的生活習慣,學習照顧寊
小朋友歡聖照
姬女會幼兒践的導師們與小朋友來個大合唱:「歡樂聖啾]。 〔上)九胜婦女會幼兒園小孩子表演一花籃舞」。〔下)
「聖雅各福羣會主辦
聖誕松柏歡樂宴
近千老人齊歡聚
,多多投入」
奧林匹克烹飪大賽
加拿大名廚奪桂冠
瀧匀。
做法·
五、以拼花。 四、將棄餅及湯汁,倒進帶鋸中間。 三、將蝦子及海鮮,倒入海鮮湯門(海鮮事先已倒去少許),經 撈起,加入藏紅花及忌服,懂勻至適當的壽度,加入調味料,及數商 -、將海鮮和葱、白酒和NDI L LY P R A T倒入鍋內煑熟,
齋十五至二十分鐘。 1、將狗魚佐忌廉倒入六個小型模内,放進焗爐用一百七十度火
- 斜點及甜點等,然後由一組國際專家評試。 終於排而出,擊敗逾三十個其他國家高手,勇奪冠 匹克烹鉅大賽中勇奪冠軍,使拿大在烹飪的聲望上,更進一步提升。 加拿大一隊名厨於最近在德關法蘭克福舉行的一九八四年世界奥林 加拿大亨任爾共有五位成園,經過十月舉行長達一週的激烈比賽後 得獎作品是「海鮮蛋忌廉」及「填鴨」 該著名的烹飪大賽,每四年舉辦一次,每次均吸引各地一流的名詞 三十形、馬德拉白董菇酒十弄、小三平 參加。參賽隊伍需落二上百道菜式,包括第一菜,冷及熱主箱,自助餐,菇三女,就选三十克、隆斯卡安草莓、野草莓十克、紅酸蘚十克,紅
及「H圈」。以下是該兩法食譜的製法: 爲加拿大闵嬴得今次冠軍的肃道主要菜式:分别是海鮮蛋恩康J
金牌超過三十一面。.... ̇牌及一面總金牌。而整個加拿大隊,包括地區性及學厨像在內,共獲得 - R T I 及G E RHARD PICHLER,在該賽中,共奪得了面金 加拿大國家隊的五位成員包括: H UBERT SCHECK 、 H 自一九六八年首次參加國際賽事以來,加拿大除一向都有很優異的 ENR I DANE TONY MURĂKAMI BRUND MA
齎·爾令年,更在惠林匹克烹好年中大勝。
菜形式,價格,價值及成本等等爲標準的。 而許分每根據營養價值,處理方法(特别指衛生及清潔而言),上
·海鮮瓷忌廉
與鴨
一材料(六檄》,型公
·加侖子:鹽、蘇胡椒、百里香、迷著各十克。
白麵包四片、溵忌
·做法:
肉和鸭肝切成细 二、將委秆及可碎的数粒H-克牛油瓶至黃,然我在傷內加入 ∶一丶將鹘去做凍肉卷。用鴨骨湯,從鴨胸開始起出腿肉,將鸭
馬 德拉酒、再放入署、胡鬧、百里香、迷迭香、放在雪櫃冷凍。 三 - 麵包去皮,切成細粒,泡在聽息中,然後倒入鴨肝,腿肉及
寒,調味。 . “六,將刺餘的葱、鐮菇、草菇、白菌、及羊肚菌、用二十五克牛油 「五、將之放入屍塊,用一百六十度火焗二十五分鐘,至微黃偽止
·七、進食前、再加入各種草莓及紅加侖子。
熨三十分舘 - 冷却十五分鐘後,將芝士布拿走。 四、將上述材料塞入鴨詢,再將鴨胸均匀捲好,然後用芝士布包起
紅花、雞、鮮胡椒各五亳升、蝦子三克、餡餅六個。
·材科(六份)、狗魚蛋忌廉三百克、俄黹三鸷〔切伞】 三分升、邊忌廉五分升、乾白酒三分开、NOLLY P RAT迺 : 藏咪-奥呜一起吃, 帶十二隻,小魚一隻、蝦十二線、额二十五克、魚湯三分升、
繼眙朋,確能心
種獨有的成熟社與雅的 ,令男士-
份散發出一
·它的香味灣繼而持久, 上精心的混合料发布收 百種天然香料精華,加 嗽迎,這種香水和用途 士香水,立即受到熱烈 一九三四年首次推出男 ::英國登梅路公司在
;用以作爲禮物籠 大方得體實在無以做之 己心爱的男友或丈夫,
士們可因應對方的喜爱 BOHRX 百五十元,請後太上香 古龍水配香梘, 一 品,另有两款則分別爲 路最出眾的男士香水產 一鬍後水,兩檢都是登喜
|售價港幣一百七十元, ̧包括一般古龍水及一瓶
拿款式繁多,其中一套 ∴ 迟些登₩珞聖誔禮
诺基亚速路男士香
八,去汁液,至剩下約一分升爲止。進食前,加二十克牛油,調 九、將鴨狗切成十二塊,每來兩塊。
一塊香梘,售價的港幣一百五十元。) 一、推出的其中一獄别緻的禮盒,包括一瓶古龍水及一家人一凼吃飯,有些家一的人(像產後或考試的 六圈:世界著名的男士用品公司登喜路公司] 大家到齊了才吃。 全 八,只要是有特殊情形一子認爲們的確有理」。
格的獨特 香典雅思
登喜路創設於一九
之見證。
一務事工,亦遠比照附 只是老人參予社會事務壯,令人關係。 念品予各商年義工,此一及木材綎煉出來的芳香,酒店及各大百货公司均 協助會務,推動安老服濃郁的香味,似非分别在中黍太子大厦、 年來柔心參予義務工作一發,又會形成一種較爲部。本港方面,登喜路 該會爲表示各省老」後當香水受到積流的热一司內更設有登喜路門市 ,又好像帶有點從香料|半岛酒店、尖沙咀富豪·
及菊花的潸新增容,秕外在全世界各大百貨公 一祗混合有柑插、彩荷j廿七家男士用品店,另 ,初用時給人的惡就是一界十九個大都市共設有 水的可以非常別玩迷人〇七年,發展至今在世
設有門市部。
區域之背者。
認歡樂,聖雅各福會 年,歇補助而舉辦類似之公 已所有的與各艺人家分
据了誕老人分擘聖體驗的感受。」 .千多名來自灣仔及附近一個松柏彽樂宴是由一斑 數年均籍聖魔收得之掴 他們都抱着愛心,將巨」,收入及貢黨社合,共 自文女士:「本會過往 共同努力,始能成功, 都應積極及主動地關心滋。 柏歡樂宴」,招待約一」及「分享」的意義,墨一說。」
席間該會籲請老人參予社會服務 據該會總幹事溫李|有出國的,有出力的,不同能力的各個市民,房間胱交給,領洋 熱心的義務工作人員,「鎮反時刻,不同年紀,一興,場面極一時之庭, 酒襛舉行盛大「聖鹞松,最要是有「愛」,才能令社會更能有所戎、及娛樂界兩大機構! 廣泛和齊個,而送種產 、眼說、烟草製品及蘇 昨荇於九龍尖沙咀某大在聖廻節日的奴笑背後互愛,互相分享成果, 的精英粵劇音樂研究院 | 男士香水產品系列更加、皮具、首飾、杏宮工具 「香港政治正處於一公司派出鹰下紅歌星
一有月前的成就,因此,一軌險有該會老人參予表 ̇歡樂夏各項精采话 她在主激時糯,就會上不同的人士互敬一演外,亦邀得享譽藝壞一機點用品,使料登喜路一服泫、打火機、手表、 其後多年間,又陸 [鹣星及雌榮娛樂有限,品均具有登爭路别具一格蘭威士忌等。.
繞推出各款男士香體及香水外,更有各款男士 登喜路的產品除了
活
事實上,此活動能
光顧机模较大的電器公司。 一可以避免把失的辦法就录 登喜路精選 豐澤公司是本港最大
出不窮,防不勝防,市民唯
·用甫民對電器的認錢不夠深
時可認識新朋友及分享一分享,今日著港就不會 近來很多電釺都和
·方面有機會參予特爲他一到若非各老人家以前會時事,明年三月區諾 打開性大型活動,老人二享,同時,大家都體酋 際的法子,是關心此會,不可抵。 們而股的節日慶貌,同一以自己的與家人或社會改選時,投明智的一 定期舉辦以上大型活動 之弱點來抵廳客人,手法層 了解及離城地方事務,老人各杻義務工作(如 本篇愛人、愛社會之心一爲旨。 珍惜、任用,而長者交 老人祗能,服務率 佳资源,希望社會人士會等等), 以發 實在是代該政制下的最探訪魟、棉花球組、杏 問歷深,又較有時間去一,「松柏之盤」月刊、 推進地原事務,老人家,共為,如退休人士合 能力的地區領袖,共同老人參予聽會,關心公 ,選出關明、無私而有一外,亦在其他方面推動
·同塑造美好的香港。」一順利進行,在场落力 「最簡單及切合實助工作的老年義工亦变
教育
·模的道路公司之一,既货社
方便消費者購買。
·供閒、易、快、特惠分期, 務及滿意的保證,並獨家超 市民服務的宗旨是品質、服 都很有認識,而一直以來 員都會受訓練,對各種電器
男士香水禮盒
庭家樂康頁一第張七第 日七初月一十年子甲曆夏
心小應器電買
失損謂無免
避
各門市部了,
·選擇合心意又適合家人的電器,就要到登录 更是啥级人口,備受各界人士歡迎。如果要 家庭電器,而一年一度的「瘋狂大減價」, 整澤時常也爲市民介紹各類質優價靡的
衣飾的格調和品味之外 大添男性魅力,分發性,水禮盒,用作新年禮品 逍秕的香水 - 的確可以貢獻多款全新的男士香 實上在適當的將合使用「十週年紀念,最近特别 有使用香水的習慣。事了慶祝推出男士香水E 略,因此大多數男土已一的英國登喜路公司,焉 ,對於儀容亦絕不會十服飾和用品著名於世 現代勇士除了講究「更應傾心。、 紀念推出男士香水五十週年 以專門製造高級男
您别分島離及區西中
枱大登初子孩
?應適去他導教何如
- 不過即使一時了解
瑙最少一天専也要有一一孩子可以瞭解, 庭是不很容易的, 不一)吃特别好的東西時,
,但孩子的心中會產生
爸爸是病人,那沒辦法 吃得最少又不好,如果 其次是孩子,做媽媽的 些家庭是爸爸吃最好, 減少得多了,但是還有 這種情形雖然最近 拜兩次或三次也也。 吃。再有困難,一個进
子不好的,那麼就没法 間才能等婚,這對小孩, 但是如果要在很晚的時 的,因爲時間比較從容 會。晚餐似乎是最理想
些自己所没有的是難怪 幼小的孩子喜厭那 親便不能算是成功的。
- 如果不默三七二十一 給他一點吃的話,這母
也要那特殊的好東西時,
-岛了保存健康而吃 迫提定动小的孩子哭求
大全家人一齊吃飯的税|爸爸因工作太累而吃出,这次不福的感覺是難免 一洲的東西是好現象。不
人因爲各種不同的理由 成功了,像這樣家裏的 家庭的民主化便可說是 好些是一樣的,那麼這 ,壓制他成心有不忍便一的時候也就不再皱
人的「特別」了。
後,當自己不「特別」 己經鬟過這「特別」 特别耎多吃牛奶!」自 防針,所以今天和明関 由,例如「小妹打了預 告訴他,吃好東西的理
·西時,那麼就趁還機會
·讓孩子多吃點砥養的東 一的,所以當你認爲
吃的一攢以後,如果每 挺一提 - 當孩子和成人 談到牛奶,順便要
,或工作太累,也是位一的,這時候只是貴覊他一天能给加一瓶牛奶對落
子的發育將會有很大的
沓巨,如果兩者都不是
不能要,是沒有意義的
帮助。如果能讓孩子喝
牛奶,告訴他這是孩子
這不僅是母親的營養問 ,那麽爸爸,媽媽,借一。不要他,應該告訴 大理都孩吃一樣的,」他爲什哒爸爸(或哥哥」
以和一般一種認識之後,不管什麼「以。主要的是要能讓孩」了。 ,應該可的作用的。孩子有了近一能瞭解簡單的說明就可,也可以免去許多問題 大的孩子一碗的民主觀念有著重大一麽深的道理,只要孩子」便不會有異樣的關心 四歲題,而是對戰導孩子正一東西的可由,不必說那、幼兒對大入的「特别住
材料:
www
·梅機皮套半個,鮮橙皮背四分一個,水又二分 【洋葱三個一切件)三片,葱三年
米鴨一隻約三斤,老抽兩得
人一樣吃
鮮果皮茸洋葱鴨
做什麽菜
時也不必
耆英
·子開始
一阵上警察了 因此,首先要訓練
孫存在」,而且家族的
二十分或三十分就可以. 家一齊吃。如果只要等 的一點是,陛可能等大 到斯•那麽就玉孩子等
「電話:五! 四AIk 五年一月二十六日鞶行「幸術家選舉」問答比賽,啾迎收爰。查詢 女精巧手工。查洵電話:五——四〇〇五二六。 (三)香港家庭福利會門區分合與無綫電視婦女新苔將於一次
一樹 法及话動,希望在唤起區內居民對家旺生 中 目 西區各福利機構將於近期內舉行多項家庭生
· 參加·名將舉辦「婦女家藝訓練」,教育姬 .三十日舉行「家好逍遊遊」,紅迎家庭成良
處之道,因而達致幸福美滿之家庭生活 適家庭成員之間的溝通和合作,培筈融浯相 活動更能了解自己在家庭中扮演之角色,促 各項活動之詳情如下: : : :
活改菫之認識及關注,希望參加者透過各項
〔:1)中華基督教世年會,將於十二月
推行家庭生活教育是由社會福利署中西
〔三〕香基督教女過年會
「開」,歡迎發對與子女參加 0 星璐琂假會所舉辦「小人國樂園」、「小小綜合文藝社」、「媽咪 六甲)於九五年一月十七日開始至四月二十八日,每隔一
•.10
「家庭營」,歡迎四人組合家庭參加。查詢電話:五十八元10 (乙)一九八五年二月二十二日至二十四日做西貢北潭福營路行
檢查,講座等,並有表演及遊戲等..
·庭福利會合辦「典南老人秕康R」於八五年一月一日於大坝山石博 青年營舉行,免費招待大師山老人一百二十人參加,內容有老人健康 青年會(麥當奴道)、香港基督教女青年會(觀樓分會)、香港家
·及社區事務處、公教婚姻輔導會,西區社區服務中心、香港基督教女 八四中西青年及社區事務處、中華基督教青年會,離島青年
碟中, 加水及調味料,滾後漫火攸約一小時,至稔後取出,凍後斬件放在 (二)莫油兩惕盤,埃茶洋葱,羌葱及鮮果及野,將鸭放囘中
黄
製法
色,盛起隔油 3 汁;原汁四分三杯,粟粉半茶點,麻油,古月粉各少許。 調味;鹽、赵各一又二分一茶匙,紹西,老抽各一編蜇。 (一)將洗淨,用老抽搽勻外皮,放油內炸至金
(三)將萄汁隔渣成原件。
(四)吳油一袛龔,將汁料夾滾,淋在觸面即成。
重利輕離
固然值得考慮,假如再婚,既然看 ,則離婚之後是否可以獨立生活? ,謀求解决。如果動輒以離與出之 難,也要本着「同舟共濟」的精神 重金錢,則日後是否得到幸福的痿·重甜望離,應緊密合作,同心協力
」,便須滿足現實了。就算有些困,吞象」,不治理的慾望,常常會招 很贊,所謂「比上不足,比下有餘: 誠如俗語所說的一人心不足蛇 一份重稅金戏。平憐而論,所處經濟 。此種心態,顯然扇招煩惱而已 流互愛的基礎上謀求幸撼,不應過,不長進,令到做妻子的面子沒光彩 何必?.. 建立健全幸福的家庭+而不該把着
中許多不安份守己的人,然而走險 「結論是無結為夫婦,就不 ̇作奸犯科+ 結果難逃法網,這又
致想劣效果的,推而站之,透社會
佔相當高的比數。 的不和。此種例子,在離婚案件中,的差異,如果做妻子的·褐色 制,因而時生怨,引起大妻之間的經濟狀况而言,其間往往有很大 權在握,以致對物質的享用受到限 自怨自艾,即以公共屋邨各家各戶, 做丈夫收入不俗,但丈夫的財政大 香坜所,而自己經濟能力不及, ,丈夫收入不符合她的慾望,或置 看到市面上那些高級豪華享受的消 其實,既親奶夫婦,站在立 從而可佐對自己不滿,甚至说丈夫
件中,不少是妻子不满足經的環境 ̇的勞工家庭,許多亦不滿足現實。 在婚姻不愉快而演至離婚案 工人阵級也好婓多,但本港低收 物質享受不如人家,便有自卑感,
港人的生活,就算一個胼手胝足的 生活在大陸窮鄉僻壤,固然欽羨香 的:也來於所處環境而有不同。像
歸?亦成疑問?
一想知,人們的蒸望追求無止境一眼點放在金錢面。
菲律賓
4捷威旅行社 開拓國內好享 EFFE
|桂林五天
廣州-桂林
737噴射跅機來回
一直通車往返燃
暢遊:茂名、浙江、 海口、進什、製西族
·天涯海角、玄器: 桂林住宿丹桂大酒店
嘉華冷氣專車: 澳州住宿中國大酒店 ·廣州中國大酒店
天天出發
·逢星期二、三、
金門平價機票
陸海浦大厦7字
勝地何必再神遊 電話:5-2545969
卷郵湖 一天$175: 澳門、中山、西、果醬、沙粒
第二天$370 ·石灘·廣州·從化、佛山,江門 東湖二天$350
本公司代理各大航空公司經辦之 美、加豪華團
美加、歐洲、澳紐旅行團
夏威夷 *天$$3990 由 HK$6899 起
奧免
洲七天$6700
$4980
香港业磁波统一中心17F
各大特約旅行社 熱線電話:5-266057 長城中國旅遊服務社
3-847036 5-210547 3-915327
北京南京上海杭州 J1天星航空筆星期二、六出發$4790 12天空火車圈造星期——五出發 $4290
●銀行中心1213室
丹霞山
期發服務站:中環、尖沙咀、旺角、觀塘、荃
營業時間朝九晚二,星期日、例假発診主义
【泰國
*廈航淸週全程飛機八天 十天航空團$3290: 華寺、錦江·夢變能 中作,逢四、六 住宿之賓館均有冷藏、地点、
$3030 逢星期二、四、日
|獨立成團 專人領隊隨團服務 浴室 衛生設備爝全·部份還|布吉島六天$2890 送至期六
·住宿全部冷氣,赚人房,地点沿,有電源~的士高等設施
「天天出發】中山溫泉$420起 | 空之外演查館,至更冷氨事事;
旅運 5-446955(4綫)
哥頓香海洋釵播大厦1215-6室
3-1231723
3 7230551
3 370955
特级 五天$1670 六天$1830 暴業
七天$1990
直性福!!!!
癖:不影、百勝者,大地雅高
海灘,但琛,及無尼拉市內觀光
·每團加插緊張刺激神
醫治病節目
3-910377
进 3-969861
「花圈、夢幻樂街、水上市場 「我燻花團,玉佛寺。鍾魚潭、珊瑚島
5218161
→ 2430GB
日本本州
Fe 3-828227
菲律賓
A 410281
Gle
【泰國、墨谷 台灣渡假團 清邁、蔥堤雅 四天$1770
天天出發 五天$2290 0 菲航正班機
七天超 七天 $2630 曼谷芭堤雅 $1990. 八天$3040 七天$2630 天天出發 日日成
特平歐洲美加
各地廉價機票
中山溫泉・長江樂園 碧造
∵住中山溫泉賓龍噴射船來回·天天出發
專訂國內火車·船·機票·酒店
西樵、蓮花山三天,西樵、星湖·廣州四天 西新·江佛廣三天·石岩湖、香蜜湖二天
·北京航空七天·歡迎包圈、自選行程
銅話:恒隆中心2201室5-775695 尖少明星光行1026室3-694447 旺角银行中心1015室3-888999
推:$1750 东賽程 美國西岸賭城十天 星期三
*代理世界各地崇華旅行
麵
“一脱箸文集:发信用哒】
代辦中國额内親友旅游移民出國機系
旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103年
拍照 肚内编数道59中區大厦107
●直航大阪 東京返港 $4390
永安
'r
20 A4 18 sal tha 12 43 A 3 7566993 ZUAMINYA 7 TO 10 5 0-4932631 少田火电热线路的理器将 11月初自淼
逢二、六出發
·韓國豪華團。
四天單人房
| 逢週五、六出發,
台灣急維180泰達100 美加廉價機票: 台北機票+酒店+接選$1110 天天出發
旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室
苦苦 張輝旅運有限公司,
3-916347 3-951635
金輝假期
3-916348 3-968132
Alice FXR 290
太陽城 京王巴沙
糖藕樂天 忠誠服務信譽昭著
免費協辦美加簽証
大通
K-6995685 K-562982
新海专限公司
工齋考察★旅遊觀光★學生★移民特惠機
洲$3400 理查西雅圖: $2450 日藥"$2380
【 $2380
- end
$.3050
雞$1900 0
地·麥豆花油 $3380
$1050
熱辣 李编修 $3300
委内瑞拉:本病主機京輩利、六 $1390 歐洲八殴十七天 1月18日,2月1762.
澳洲八天
台灣環島七末 台灣環島八天
$ 2400 $2610
總社中昌德輔道中1號永安集團大厦1505--1506室 415-256243-5-251112 16经線
开关关出症 $65901日本本州八天 美國西岸七末日,在星期一
$9480 日本九州八天
逢星期四、六 美加西岸十二天 衛星期三
九州本州士尼八天 逢星期六 $11980
【菲律賓
*逢期四 歐洲六國十天 12月21, 27日,194.10.1624日 $6590 $10580 逢星期五 $ 7980 「邊堂期一、四 ̇衛星期三、六
$ 4390
$ 4550
希頓新宿太子帝國: 三座「三楷:環亞 親燮戀迅座第一 蔡購 財神:來來大阪東東京假日
$ 4830
九天出合证$ 170.
$.1990
曼谷芭堤雅七天 清邁曼谷七天 「馬星(檳城)七天、
星卡
東輝大厦3-689638-9
「台灣環島豪華七天團 台灣臺華国五天
台灣遊覽團四天
$1990(咖澜服務費)章 「台北:第一$100包接送星加坡:亞洲$330-
$1770 台北酒店、特價酬賓簽証、機票、酒店5017好
旅運(香港有限公司 #cc00 WONG'S TOUR LTD
通5-776685 用
$2450.
逢星期五出發
台灣豪華團七天
$2550*亞/永安
東京迪士尼六夫
行程:故宫、野柳、忠烈祠、雙溪、花蓮、文化村、 太魯閣、天麻、製出去關、台中、影
曼谷芭堤雅七天
*佛光山、澄清湖、日月潭、六福動物園石門水庫 韓國遊覽四天:
陽明山等名勝 住宿:六慾、中侶、龍閣、藩王、日月 「淨、環亞、
美國西岸六天
$$$$
$3630.
$2630
120 180
$2700
340 380
$6690]
380 420
:110120|曼谷:第一$220包早餐 芭堤雅:輪$210包帶螢
120 135 ·韓國四天$2790
泰國四天$2270.
美国七天$3980
天泰證$100四天
新省$2080
●歐洲+末$7880
溫哥華$2750
環亞大飯店 每計:單人房$460
澳洲游雙七天 雙人房 $480 歐洲十天
$7295
$7795
九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室
550 610
倍
数$2440
560-620
紐約$2780 $3650 澳洲 二歡迎信用咭及旅行支甦 銅路灣渣甸街45號大人商厦4字樓(永隆銀行樓上)
馬菲林泰
巴拉圭投資移民,有專業律師負 青協助辦理一切手續事宜,詳情
̇
馬盤$3240起
蔬到本公司查詢。 日
菲律賨$1670起
韓國$290起
本$3630起 夏威夷更加$4890元起 歐洲$350起
逢星期一六出發
只收$9288
飾$2270起 取代言世界各國平機票 夏威夷美加西岸十二天豪華團
“香港德册17-19连德和大漠4字全層、吳冠購 流理 逢星期一六出發 只收$11488
·國出國大國出西出
美六美、美六加大
一、美
英期夷期离期夷期
威星威星威星威星
大旅行社(香港)有限公司
東南 尖沙咀金馬倫道27號A2F
台台字號老
$2630
韓國 每晚由190起
萬茂斯· 喜來登 代售各地廉價機票 奥林茲斯·朝鲜粽豪華旅行團
天天出發: ̇逢星期二、白 $2850 世宗巴喇沙
逢星期一·三六 $3530
$4390 星期四
CARRY ON TRAVEL
我腰,旅運有限公司
EX 5-254549 0 6-24 1845
九龍彌敦道555號胡社生行1010室:
詐航美洲假期
台灣專線4,7,8 天特极豪集团 夏威夷、美國西岸七天豪華團
美國關島加拿大投資,南美洲
誌標的舉信
香港華商旅遊協會聯合廣告
訴。
不滿或貨不對辦,歡迎投 本會會員信譽可靠,如有
電話:五—四五八三四
嘉書大廈804室
電話:3-309311-6
電話:3320011
海南島
北京
江南
$1490 八天航空$1990
八夫火車輪,$1890
九天環島$1790 火車$2490
西樵三天$760
豪華冷氣專車,全部 雙人房、冷氣,浴室
住宿燕京、華都 代訂:長城、西園等 大酒店 天天出發
$3190 銀湖二天$350 西齜湖 二天$350 天半遊逢星期六$350 追避:小梅沙,三家店 沙頭角、海上世界·深圳
·搭乘航機抵啟德機場 南家住最豪華金陵飯店:
四天$850
從化四天$820 沙坪四天$790 住宿中國大酒店 咱蚪船往:第三班德通車返 石景山。珠海賓館
·李去晚過,玩足西汰
「八天直航 $3190 *1
芭提雅 清道 布吉島 七天$2630 天天出發 八天$2810 连星期六
嘎望期二、五、日出發 採用非航、國泰·
3-319151 登打士街大心203
加出假期
東銀西
#
·铁迎工廠、社霈、學校 公司、個別組團,參加
何路線均可享特價優待。
Page 25Page 26