頁二第張四第2 日六月一十年子甲瑟夏
WAH KIU · YAT PO.
報日僑華
四期星
日七廿月二十年四八九一籍公年三十七國民華
NCH
HOLIDA
甜蜜星馬假期
獨特觀光勝地 唯一專程遊覽
「甜蜜星馬假期」是星馬旅遊 專家,獨有創新行程,不单包括
·星馬一般名勝,更遍及風光
如畫的關丹、-
滿傳奇色彩的 浮羅交怡(LANGKAWÌ}及
·歷史勝跡馬六甲等獨特地區, 令你耳目一新。
2
特級豪華酒店 住宿膳食一流
住宿特級豪華酒店,如新加坡 童宮(DYNASTY)、核娀沙洋 (RASA SAYANG)及吉隆坡 麗晶(REGENT)等;設備應有 恭有,一流享受。除 中國菜外,更遜及羅馬美食, 大飽口福。
創新行程獨家專有
豪華膳宿高級享受
全球最大航機 星馬最大車隊
3
出發及回程均乘坐新航 "BIG TOP 747珍寶機,全球
最大、豪華舒適,並有星 最大之「甜蜜星馬假期」空氣 調節車隊接載遊覽,沿途裏人 照顧,仔細過詳。
馬星(靈頂、馬六甲)六天渡假團 檳城、浮羅交怡六天逍遙團 馬星七天超級豪華團 星馬(檳城)七天遊覽團
·馬星六天遊覽團
·馬星泰九天遊覽團 馬星菲九天豪華團
星菲六天豪華團
馬星(關丹、檳城)八天豪華團
$3,240
$3,240
$3.999
$3,530
$3.299
$4.399
$4.399
$3.399
$3.999
新加坡航空公司
星馬(關丹、檳城、浮羅交怡)八天豪華團 $3,899 星馬(關丹、檳城、浮羅交怡)十天豪華團 $4,599
請即向各大旅行社或新加坡航空公司查詢 熱線電話:5-263219
·尖沙咀星光行924-6室 27243883(10)%) 假日照常 鹋白晚夕 珠海石景山,中山溫泉,長江樂團 · 獨家夜遊石岐、翠亨村、澳門。 足2日遊,早去晚返,食4殻,脆肉脘魚 全港最平1撥靚!3日遊$448 天天出發
專訂韓、台、歐、美及各地酒店、
3-697644
楓葉旅遊687036 健的旅行團
5.120
太陽城太子
5260
$350廉
歡迎新舊客戶垂詢 九龍彌敦道垣牆商業大厦1301室(佐敦站倫敦戱隔期
$220
$160.
$ 125
澳門怡東
$200.
Be $120
澳門總統
$400
$170
深圳灣酒店: $330
東方賓館 $210 機
$2.10 遊
證、銀座第一
$420
花圍酒店...
$230
̇星加坡半島
·星加坡美【薪$305 菲律賓胧品・$240 旅
$33-05
廉價旅遊機票
$228
$230
$220)
澳門凱悅大酒店
HYATT REGENCY MACAU 雙人的士高$60 健的香港特約代理 豐人獎浴 $80 雙人健美中心50 每天紙接受 15間定房
花田酒店The Garden Hotel
半島旅團經營、廣州最高級,共1146間豪華 擔,離火車站五分鐘。
全美旅行社 3-917311-3 利華
九龍旺角亞皆老街39號金山商業大廈17字 聖誕新年大量機位絕不加價報名從速 台北豪華團$1770起(乘華航遊小人國六福村) 台証專家 特快簽証 機票+酒店$980起 四天龍仁滑雪團 $2700起 韓國專線 8
(全程單入免費伎生藝宴)
特年機票: 洛粉礎$2000
☆韓國特選貴賓團四/五天 $2950起☆
(住樂天/凱怩/國賓五星級酒店單人房全港獨有) 機票+3晚單人房(五星级)十早餐$2600起 代理世界各地特平機票代訂酒店及簽証
3-320320-9
3-320841-2
台北機票+酒店
3-660206-7 3-306331-4 自置物業信譽可靠
天天 出發 台北單人房NETT
日航天地藥加$8650起 81.20 新航歐洲假期 $7880起 慈您:第一$120澳航澳粗精華游$7295起 華至$130 乾國台灣豪華 $2700起
ERS 150
三藩市 $ 2000 潤路藥 $ 2000 老仙要$350 FE 凹 約$2750 一次南期正$0 日本東京迪士尼53630起 关瑄 康華$190 星谷清邁布吉島 $2490起 CESTO$ 340
遭亞新酒鮮$470
【馬星(檳城)聯遊$3530起
$2450 巴黎$2550 荷: $2550 : 西雅面$2500
老爺/米樂$580 台灣花蓮環島遊$1770起 旺角彍敩薀66號銀行中心905室 自然分行:星光行752室
服務時間胡大晚上假日搀行照您辦公 歡迎支单及赠鸡结
金滿假期
凱達旅運
MeraTravel
shopture Traceð speriafist 九能膙父谶S88绺旺的中心泜一鹃想戴
3-916892
第一好
旅行社有限公司 3-918787
精辦各地簽證由我辦理妥善放心
金滿假期 台灣專線 七天豪華$1390 台北花蓮四天豪華遊 $690
3-320320-9 3-320841-2
台灣專線台北四天遊$590
利華
3-660206-7 3-306331-4 自置物業信與可靠
聖誕農曆新年 阿里山小人國七天豪華團 七天$2450 保證住宿環亞大飯店 台北花蓮四天團 $1770
台北、漢城、東京、曼谷機票+酒店岙
聖誕農感新年大量機位酒店供應、 HOTEL PACKAGE DAILY DEPARTURE 旺角彌敦道636號銀行中心905室自置分行 星光行752室 服務晔間朝九晚也假日积行照常所公歡迎支票及信用咭
台灣專線
專辦世界各地遠足觀光團 代辦歐洲、英國、日本火車證 尼泊爾七天豪華觀光團9月16日10月14日$6300'
中華僑護照 1.80 台證 65
代理各地機票·酒店·平通港九
$:7000起
$3630起
$2270粒
* 521.00
台灣 環島酬賓團八天 $2290
·尼泊爾遠足團每月出8-27天. 本州迪士尼樂園6-8天 曼谷包堤雅5-7天
曼谷$1100 一台 $1700 SEX $1320 尼泊爾$4100 * $2250
馬尼拉 $1250.
鵬程
O
加
旅運社
3-918806 旺角彌敦道655號胡社生行907室
特快台証$150
(特快篩十天出E
特廉台灣套票機第十 酒店 $1180
紅專售台灣合法百貨> (包銷、包賺、包退貨) 台北四关團
台北花蓮四天圈
●台北自由團四天$1028
行程茫釁 信夑保證 旺角彌敦道744 號道亨銀行大厦十楼:近麗聲戯院
【芭提雅假期五天$1898
KTB 韓國旅遊中心
彌敦道582號信和中心1206室 3-322611
|台灣環島團 |
4,7,8,9
【聖新 誕年 $1770起
·韓國豪華團
4天、5天
$ 1580
泰國五天国 韓國阿末團(全程單人房 $ 2690 日本本州六天国“ $3499 蓝有世界各地之旅行團可代訂世界各地之機票及酒店
◀僑樂保證,歡迎查詢有關詳情
$1650 S 2189.
$2550 起
機票十酒店、 星馬7天 $.3380 泰國7天$2530 日本6天$3480
安全旅行 旅行安全
·中環域多利皇后街8號鴻基大厦1703室
暠 百福旅遊有限公司
美加西岸六至十四天, $6989 起
美加東岸十三天
$15789
澳洲七至九天
歐洲精選十至廿二天
$7295 g $8780 枳.
多種長短行程任君選 歡迎查詢,提供最佳選擇
- 5-259241
5-23871}
康泰
5-21 141 1
3-676111
3-305207
3-322301
0-4930211
代訂各地酒店及機票
夏威夷$1800
多倫多 $ 3560
倫敦 $ 2470 E腐$2470 荷蘭$ 2470 芝加哥 $3100 哥本哈根$3350
洛杉磯$2080 西雅圖 $ 2500 三藩市 $2450 租約$2780 「 溫哥華 $2900
分社∶尖沙咀汦飲酒23徙瑞奥大厦11年
暟的喲收636張銀行中心7年
旺徵關欲們582號信和中心门口不
中大旅遊 H431331-3
蛇口、香蜜湖 平日:$398 假日:$438
中山、長江樂園 海上世界 平日:$438 平日:$320 假日:$498 假日:$395
天天出發
江三、五、六、日 菲律賓
天天出發
三、四天超值滋 | 三天 $1098 四天$1298 「逢三、五出發、四天團逢日出發 代门國內及各地我館、機票
* 185-1950 ↑ ILA NIG VOYA
「選健台証$150
夏威夷 7天$5140 美加7天 $9745 歐洲10天 $7880
3-262188 0-26216a
代理全台灣
星馬、韓國、日本 各級酒店超過200間 折扣高達百分之五十 直接簽發酒店住宿券 特平各地機票、歡迎查詢
威信旅遊
3-881488
3-888803
遊台灣帶百貨
賺回旅費,免買貨,免按金參加任何旅行團或 自靠機票一律歡迎(專辦特平機票酒店)。 台北、花蓮、小人國四至八天團$1560 韓國四(逢三、五、日出發)$2690 代辦各地酒店+機票及旅行團·簽證 台北第一酒店單人房$100 雙人房$130
台北$ 800
高雄 $630 旺角通菜街61號德發大廈3字4室
3-910377
元寶通 3-969861
「台灣渡假團|台灣豪華團 四天$ 1770 八天$2650
天天出發, ·逢週一、六出發 曼谷芭堤雅韓國豪華團 七天$2630 四天$2700 遙二、六出發 逢週三、六出發 台灣急緻180奉證100 美加廉價機票 台北機票+酒店十接送$1110天天出發
旺角彌敦道六五五胡社生行1412室
國內機往北迴鐵路返
|遍遊:六福村、小人國、中正紀念堂
陽明山、故宮、忠烈祠、夜總會、
農曆新年團報名請早 帶百貨遊寶島 既經濟又實際
貨員價實、歡迎比較
分社運營、顧客得益:黨 社團、工廠、團體特價優待
美、加、歐、亞特廉機票台北$780
台灣百貨、包收包賺、免按金
特快合證★參團$40 (台北麒麟大飯店訂房中心)$120 九龍彌敦道337號金滿樓3A室
3-320941
宏達旅遊(請) K686187 | 康寧
台灣小人國、花蓮、阿里山四一八天團1500起
三全程單人房 韓國四天滑雪團
$ 2650 起 夜生宾 直接代理各國酒店、機票、簽證、旅行團 旅遊兼賺錢,免買貨,更經濟。 若自備機票或參加旅行團均接受報名
台酒 北店
£800 £100¥Â1⁄2
九蘢彌敦道/佐敦道金崟大濂1101-1A室「即妙服中心樓上)
歐美 3-31914118 線]
彌敦道580號彌敦中心1805室 台北
馬尼拉 750 紐約 780
2750 曼谷:1050壆加坡 1900】倫敦 2450 日本・1350馬星泰·2300-德盛 2470 韓台 1850 夏威夷 1800 巴黎 2470 大阪 1370 三藩市:2000】羅馬 2470 | 印尼 2550 洛杉磯 2000 荷蘭 2470
檳城 1950 溫哥華 2770 雪梨 3500
特快台證$150
小各地特快簽證,平機票
3-323419
英航歐洲精華遊$9150 澳航澳精華遊$7290 西北美加精華遊$9090 韓日八天縱橫遊$4490 日航夏威夷渡假$3890 日本東京迪士尼$3630 代訂各地機票·酒店·特快簽證
韓國漢娀装假團$2700 星馬泰榮華園 $4399 全台灣阿里山團$2450 泰國曼谷芭堤雅 $2270 台灣四天豪華遊 $1770 菲律賓碧瑤豪華團 $1670
37242VE A 3 T±URE—88378
加迅旅遊 3-321311-4
九龍彌敦道363號恒成大厦1010-1011室 專售美加旅遊探親 升學大陸移民平機票
•$1800 起
專售美國內陸各城市平套票 美金$1150 颖川來電查詢 代理:韓、日、台星,本週平票精選 馬泰、英國、歐洲、中 馬尼拉740 ·星架坡1100 東、廣州、上海各地平 專急台
台泰馬証 「機票酒店,旅行團~ 【除
司諾
33-6910192
健康年
瓻航薹炒凞假期$3990起 澳競测初鹿遊$7295起( 「日弒夏咸秀精谶$3695起 蹅澳假期 $5990起 大雜热加袱精選$3990起 日航天地日凇遊$4050元话 西北獒加糖基Y$75起 菲航促期菲島进$1670起 !日航天地美加避$4550起藎鮍威馬曼谷遊$2270起: 1.新航輔州蟹你游$5590起甜蜜假期里亭进 $3240起 英航鵑贩歐洲遊$90鰮賬团湎城送通进 $2700超 新航歐洲假期进$780起 日本東京後士尼$3630! 三國泰歌陸假期$1990起 新航馬碼代表島 $5390起 科·太平洋高島假期$3690起 新航P彃加還 $3599起
92M 1000 12, “ig ! 120 - 1122%
2順通 旅行社
K 315646 K302556. 首興 台北四天團$1388 領行 苏利 曼谷五天團 $1628 韓國四天團$2498
帶 韓台六天團 $2588 廉宗
全備 日本六天團$2798 團旨 日台八天團$2898 程索
旺角彌敦道582信和中心地庫商場B21
160 80 200
*中華民國觀光局審定* 台北市 甲種(國際旅行性标絺
台灣花蓮四天$1770
台灣蛋 $2400
東岸觀奇景 國內機花蓮 阿里山森林 乘搭七四七 台證
暢遊小人國 妾晚夜總 看日出雲海 住環亞飯店
120
循正式手續代辦台証*穰實可靠 地址:中環皇后大道中14號大厦行911查{罐披9年)
(本公司在澳門血系分社小星期日及假期照常辦公 電話:5-257148~0. -5-224765
留學探親移民平票
金門平價機票
3-319151 發打大小扪裕大廈2013
來回
單程
省$1990
台 北$ 810 雜
代 雄$ 840翻
約$2750 辦 谷 $ 1100 溫2華 $:2800' 種城$1950 倫 敦$2450 東京$1380 荷蘭$2500 簽 大阪$1400澳洲$3500 證 雜 台$1850 菲律賓 $760打 星架城$1950 星架城$1200 房 特快台證全套十次$160
HK $ 1888 起 華航假期 至$2688
4.6.8天豪華團(遣島花蓮雙殺機 )
HK$ 1770 起 精選假期 至$ 2610 4,5,7,8天(環島團,或阿里山團) 首創住台北環亞大飯店 乘中華機,最高級,回程多班任選
磁發機構
裕發旅行社
3-319287 319.286 851712 九龍彌敦道530號11樓B座油添地中儲位上,
北京
$2188 火車9 桂林 直航 5天 $1688 廣州:
香住石岩湖2天遊 $378
航空8天$3288 火车6天$1388
銀湖小梅沙2天$398 蜜西湖2天
:$338
湖西湖2天 $268
自助2天$ 298 從化4天$BT B 丹霞山、南華寺3天$678. 【封開、梧州4天 $838
中山、珠海三天$398 長江樂團
海南島、湛江8天$1886 代訂酒店、代購車、船露 亞洲電視、宋城晚宴、歡樂之夜每位$.188 泰國4天$2270、馬星6天$3148、台灣5天$1988
代理中國錄影帶 代辦簽證,平價機票。
德祥旅行社有限公司 具二十年歷史 責任信譽卓著
中山溫泉長江樂園
天天出發 $ 399起 質量保證·特價酬賓
辦理國內外簽證,代訂世界各地酒店及機票
九沿尖沙国金巴利道25利商業大廈三樓 3-664203-5
5-447301
新達旅行社 6-447821
聖誕節台灣
四天 $1770
七天$2400
(專人領隊,決不加價)
★華麗假期天天出發大 (機票+3晚單人房+3早餐+接機)$1175每位 (機票+3晚雙人房46早餐+接機)$1050每位 四天三晚住宿西門町新觀光級華大飯店 代辦古證,平機票,印尼簽證及各國簽證
配售台灣百貨,包收包賺包退。不 中環漆线椿大廈 830
菲航假期
宿霧市(CEBU 馬尼拉天團
$2250 來回乘搭菲航廣體噴射內陸客機
•逗留宿霧市二晚三天
$2050
·菲航機票+麗晶酒店住宿四日三晚 HK $1740天天出發 請向各大旅行社或菲律賓航空公司查詢
FAMILLE : 5-263011