WAH KIUYAT PO

報日僑華

聞港版界新頁一第張三第日三廿月十閏年子甲曆夏

六期星

日五十月二十年四八九一曆公年三十七國民華中

善改要阻擠通交爲認會議區門屯

費收路道持支

詢諮再後驗試署輸運求要員議區 增劇率用使輛車速快展發鎭巿新

(訊)屯門區議會,昨 召開議員大會,對於低于道路 收費計劃,按示变成及支持, 反映該計劃在元朗及屯門飛區 人士闾表歡迎。但對於代議政 胡白皮書中,孤義局未被列入 立法載驛的功能明體,應建議

,在詩論上道路收費網

荃灣區百萬行

區內各社團、檢

各界準備就緒

爲明日舉行的「茶

·灣區公|金百萬行 血策動 ,紛紛組織

規模盛大的步行滾征,爲善舉而出力。

爲令步行器歇成續更為美滿,負責令次「荃灣區百萬行」的洛備委員 會成員,均全力出動,委員會成員計有:「贊助人」許雄太平紳士:一會 長江陳冼跨太平紳士干二副會長」一十四位)馮强太平紳士、縈邦太 平沖士,寶樂懷、伊力行、李福露蘭、潘李淑珍、梁國、廣、玉 心邱德根太平紳士、陳浦芳太平紳士、鉛裘錦爛太平紳士、周厚澄太平紳 |七、何参靑太平绅土;「上席」吳花咍;「名與會長」,四位]林建名、 張秀淸、林友光、韓帶議;「名譽副會長」〔八位)坐狹呑、何子平, [天送、何恩、啊、超卓,周偉、黎明華:(棠席!(十一位 蔡玉華•博元平、诚帶宮、需排成、洪耀、王德仁、豈慶平、英國和 湖袍敞、陳國威、梁劉玉节;「熱行委員);固滿年,

南通报器、斯林花草、讓財德、唐究、印花湯、黎明華、張雲龍、陳美 青衣島長安邨

他影爲此普刺可以解決疏導

、陕啓忠、張中標、背光家,馬、秋昌、尹憂源:「技術小組」主席 送雅,但亦有幾位議員提出各

時帶導,副主席宣魇:「芽小組枏潑玉拳,副主席陳國威,委員 梁劉柔芬,圄成,財迪献、王德仁、吳成伏、出行强,穆酒當;「宬傳 葉慶忠議員指出,星加坡 「及典禮小組」主席傅元平•委員陳耀、鄭國和、鍾偉石、傅台、丘振雄、 雖然使用了心子道路收費計劃

呂哦、梁酒東、尚館運、许麟、花瓣、鄉華南、鄭柏鐵、姜杰、眞

•但在收費時間,許多戲根 【平、張金、黃偉良、李尚中、鑑傅:「純源上街」智培,「大會秘書 走 六世于度費區,使政府原定

」羅運發、林此維、張麗華、唐數芬、梁綺;「贊助發構」燧盛王版大. 收費計劃,不能達到預期怎

灣扶輪社、羅心針織時裝有限公司,深井沓年中心。 因此,使收支不平衡,升至

「荃灣曧公锜金百萬行本星期日上午九時正,將於和宜合道運動 政府人不敷支,故港府當局·

士主持剪綵毅,預計將有一萬多名熱心人士參加。 對這方面提高係惕。

曹紹鋡法簒財認為電子收 何鑄解釋萬宜樓宇徵稅事件

業主繳物業稅與否

理民府無批准權力

住。

八八年底落成

「興建,在一九八七年全

[部落成,居民將戏三

新翠邨郵局 下週一啓用

幕開持主長署信能奉,

紧址新處分資西處體康

【港郵政署 宜布+設於新界沙田

·新翠邨商業中心帶 八號的新郵政局,將 楊康樂體育,於下星期一(十二月十七日)上午九時啟用, 本處西政分「市民服務。 鸡新址昨日 新郵局將提供通常櫃枱服務-懽保险信件 正式啟用。一不予接受。 啟用儀式由 該郵局爲位於沙田新市的第五間郵局,啓用 康樂文化署 後,本港將共有郵局九十九間。 爲紀念開幕誌慶,新郵局當日將會提供一項 東州者感興趣之服務;接受市民交往楼后而又附 韋氏於「有本港地址之非掛號「首日封,蓋上普通日期 開幕禮上致一部後,隨即交國持有人。

市局免費戶外節目

聖誕期間更添歡娛

「本港新聞

〔二)福木偶劇「紅孩兒」 〔二〕綜合遊藝會 〔四〕中國民族歌舞表演 宀五聖涎寳敬

〔一〕遊藝晚會

〔老闆)市政局於本月下旬舉辦多項色香娛樂節目,供各區居民欣賞:〔三)青年流行音樂會 和所有節目均於下午舉行,詳如下... 東福 〔一〕紅星大會串

二十日十二時: 二十日八將 廿六日三時 十八日六時 廿一日八時.

秒!1日八時

公園

花園

英皇佐治五世紀念

市政局百周年紀念 英皇佐治五世紀念 市政局百科年紀念

旺角街坊會堂 麥花臣球場

(二)粵劇「搶新郎」

十四日九時卅分 維多利亞公園五號 深水埗區 球場

(|) 乍流行音樂會

十五日三時

蕤痣袖及 居民多年來 一直支持越

大埔風帆賽

(一)遊藝晚會

(二)枝頭木偶劇「紅孩兒」

康樂及概有的推廣 大美篤今明舉行 他說:「新辦事處 各類船隻九十多艘參加

四心中國民族歌舞表演

五》粵劇晚會. 中西區.

「將更方便區內市民。」 (特訊】多時,尤如鳳毛麟角。賽會 新辦事處面積較哲· 的第二最大埔風帆賽將辦該項賽事之目的之 (一)中國古典劇技表演 可容一萬四千多人居住

於今(十五)及明(十一媒提供比賽機會予各二國樂演突 址大一倍,並設有會議

六〕日一連兩天殺大美 對風帆運動有認識之路(三)粤劇,搶新郎」 (港訊】房屋 天橋

......羅市民,從而提高香港廟南:源 昨日招際承投一項建..「長安邨共分兩期 在過去三個月,約一帶海面舉行。 築工程,在青衣路興建一興建,將於一九八八年三千市民會參加該辦事 複名參加本届赛事風帆運動之水準,各兹、六一遊藝晚會 另一個新公共屋邨,语 全部完成,可爲二萬二處舉辦的七十項康體活者極爲熱烈,共有大小 如客均曾接受過基本之八!粤劇「揄新第一 不同類型船隻共達九十一風帆玻滑浪風帆訓棘, 油藏地區 一是岛上第六個公共房屋一干人提供現代化出所, 計劃

出席昨日開幕禮者,多艘,其中包括今年新 取得合格資歷後方可報(一弦樂演 此外,房屋委員會「有西西區議會康樂及體,增設之滑設風帆項日,一名。風帆⻌桉講究迷 安邨,首期工程包括與亦招標承投元朗朗屏邨 有委員會主席陳桂生、 香港各艇會及風繞運動|度及技巧之運動,但對 建

十五日八時 廿五日三球 廿五日八腿 廿六日三時 廿六日八時 十六日三時 三十群三時, 三十八時 廿七日八時 廿八日八時

修頓球場 修頓球場

(二)中國民族文发 九龍皷區:

())聖誕嘉年華會

(二)歌星演唱會 〔三〕遊藝晚會.

(二)中國民族歌舞表演

(三)與「三玉堂

十五日八時

廿八日八時 北一八時 廿四日九時卅分。 廿五日三時 廿五日八字

三十日八時

愛民邨廣場

·聯合道公園球場

李士公園露天劇場 摩士公園露天朗

· 土公園火劇

康寧道一號球埸 康寧道一號球場

康寧道一號球場

·康寧道一號球場

(四)綜合遊藝會

(一)國榮演:

廿九日三時

一個「!」、「非選會」廿九日八時

三十日三時

八日十二時卅分,新世界廣場

〔四〕粵曲演唱

·陔低新公全名爲長

激好書均對此一年一度 水流,風向及航海知 三座三十五届高Y、第三期的地盤打樁工程西島區都有向主席本,

一區長型大性。

北區靑少犯罪偏高

以下魟路將於星期 日期時間封閉,禁止所 有車輛通行: 一介乎象鼻山道及和 宜合道创動馬一段和宜 一合道南行靠路旁行車綫

【港訊】多項體育運動場舉行流行歌唱 及文化活動將於避木在晚會,屆時有本港歌星·

五個月内已發生一百多宗案件

方人士極表關注

北區節壓軸節目

今明兩日分舉行

;介乎和宜合道及老圍 路一段象晏山道南行霩新界北區各地舉行,結,舞蹈及話劇表演,開 東一年一度的北區節。幕儀式由北區政務專 今日上午,兩個蓝 湖品主持。 樂會分別於沙頭角山咀

費計謂减然可行,狼另一方面 因晋程市子散費計劃後會 減收汽車牌費,很明礙的汽車 數量會增加,相恋必做成交通

眄與及來自區議會、鄉之籃大賽事熱烈支持,一之認識亦甚爲重要。同 自行携带艇隻之參加者一艇之必須互相 擠迫現? 例如中環及若干

另委會發言人說,一包括爲兩座二十二層鬮事委員會、分區委員會 ,亦為數不少。屆時大合作,方可發揮最大效 及互助委員會的多位人

美窺海面千帆並舉,五果,滑浪風帆雖爲個- 講述權辩劍琴及一位師

其中五年稅項均由水務局代交 極新店在一九八八年「長型大哥、兩間學校、 落 成時,將有三千四百一停車塔及有關行人士。

|光十色:堪面定必让戲項目,但以上各點以至 別官員先後解釋、關於中環及

業稅的情况下所提出的 三十六個獨立單位,可一天橋進行地盤打樁工程

·新辦事處位於西貢 【特訊) 西貢政務」免稅額的。

·岸路盛地區的汽車城、經

。主辦當局有意將此項、平衡、體力等都是必須 至於業主副政府常一般反建該,但當時並 容納一萬四千八百入居一。」

政府合署大樓,辦公時

賽事大力推廣,使成爲一注意的。

〔特凯)在過去五 七宗,毆打案六宗,像一日期區十二月十五日, 路旁行車 作詳細調查研究·相信影响不 海賨何焙明就萬宜灣及 大,而減牌費汽电量增加亦屬沙咀新村業主指省政府 年會答允他們將豁免物,未為業主委的。

·越兩座新股將於一個爲星期一至五上午

本屆賽事分五個國個月,北區青少年犯罪 兩宗,性罪行及非 如欲換取精兵,敬 風帆界每年一度之重要 他最後强調,除非

合進行,首天將舉行兩數字共有一百零四宗,夏实各一宗,其任罪案,請勿失最後良機,選眼 九巴M .「工程並包括判建|九八七年落成,共有一|時半至下午五時半及星 賽事之一 ,必然。但調查及估計所游, 違背言,提前徵收物業稅的期限延長至一九

任何一款金章牌氓器。

·加車輛的駛用地區,當以新界 業硯一事指出,新界 八五年三月卅一日,何 業主有新理由提出,否兩間學校校舍、一座附十九百七十六個股位、 期六上午九時至下午1 據悉:本港每年皆一個回合之賽事,而其第,其中有九十二人被拘捕,即有四十宗。

明起改道 時。查詢電話於三—— 有大小不同之風帆比賽 三個圓合則在次〔明),被捕者中,有百份之一, 據指出:在被捕之 • 附圖左起為大马 岱最多數,因新界許多個新市消。現時正在發展,除屯門及元朗區外,新民府從來是没有批准村,氏表示還是當年理民府,則政府無法考岜去支持 設有美化平台之四燮高 可容六千多人居住。 民豁免繳交物業稅的權 在業主要求水逹豁免物。他們的要求。(新) 一停車場,以及兩條行人 朗屏邨現正分三期|八一四二四九。 「 多項。惟參與對像主要天舉行。該項比賽由大,廿五以往會有犯罪紀錄、九十二人中,有廿三人易行实理得成林、海運 「

用體育會,康樂文化醫,換言之,即有「案底會有過犯罪紀錄,六十[許廣犘,金章牌廠方遠 錦田荃灣地鐵站將,是日下午三時三十 路各艇會成緻成香港航

九人翼首次犯罪。 沿協會與下會員類如大 康樂體育事務署合辦,」。

東區市場經理M R. G|由til月十六日起改為分,東昇與香港電台足 地方人士鑑於做內 抽風帆賽公開性之賽事,並出生力啤酒廠贊助, 根據有關當局統計

ADDUCI,大昌 行進鄒田至荃灣碼頭, 球星除在粉 運動埸

烹飪比賽 舉行一場足球表演賽。 ,在過去五個月(六月 青少年犯罪案數字,五世易行副經理李克照|並改號爲1。 - 荃灣民間社團赴兩局邀意見書(本報攝)

1 新荃灣碼頭方

(新嬖社)荃灣明 晚上七時,粉嶺運 至十月)內,區內靑少 個月內超逾百宗,平均先生及副主任劉國古

向行駛時,將沿;錦田 動場舉行一項很辣花冰,愛屬下「媽媽組」爲提 年新犯人一百零四宗罪 每月有二十宗以上,「公益金百萬行

公路,錦上路、荃灣公一安演,而七時三十分北高国内居民烹飪技巧及 案中,以竊案件最多示關注,亟盼有關方面

成員互相合作,促進

界西北部的車輛使用,將來必與口供應 成漢添議員表示,有關電子道路收費計劃,當局於明年三,四月間,力,而兩村在七七至八 尚有一次試驗。那麼枝好屈時作更進一步的諮議。從上述各議員的意見,二年間的稅項,是由水 原姆J4多表贊成,牴不過提出各點消息事項,在會議過程中,卻沒有人反務局代為繳交。 對該項計劃:

玉華區議員榮膺

一世救組織永遠總理

減輕文錦渡檢查站擠迫情況

改善邊境交通設施

建巴士站及行人徑

(1)政府現擬一時,該道路之交通將保權心發達的社會和國家 愈覺繁盛。如果女權受 改善整條沙頭角道,以持正常:: 有關建畿之通告已 壓制啖視該國就有一半 減輕現時文锦鏌檢查站

脫鐵道路(工程,使用 人口的人權受到破壞 的捧追情况。 建議包括興建三十,及釘)條例刊登於昨由民主就不夠標準。因

(港)九巴IM 樂行 23

除中樂晚會須在北

學校及打鼓嶺熱飲學校區大會堂路線外,其他

項目均免費人協

荃灣明愛

第二項議程、論及代族政制白皮書,蘇炤成議員問及鄉議局因何没有 一席位。主席為戲評測答舘,相信當局係以功能團體爲設立對,以分別 看 大小,陳旦新表示,粘議應該可列為政治行業功能團體" 沒有農業,新界定將漁業地區·潘議局亦可以代表來功能團體參與 政制痍位 ·張當局應性考慮鄉議局的地位,

何新常更去示·當局對於功能團體之中、土、工、商,各業均有,雄示,除了萬宜及沙咀新會議時,由世界救生司站台,担任會長,推展

鄉議局未被列入功能團體組別

代議制忽視鄉議局

議員要求極力爭取

何明作午推出:

(特)荃灣區 辦拯會,榮總 新界政務署長在八三年

蔡王華榮膺世界救生「漢銘總監之協助,先後 九月廿日一份致有關業 組織永遠耧理,日昨在成立荃灣拯常:荃灣 主的函件中有明確

第五届佢太區國際救生

游泳會,麗都東生技· 村外,新界一向没有一 綠師曾長與士本爵士雅 條村因撥村而享朶繳物,投委任狀。

訓講座服搭等工作, 不遺餘力,現在仍任香 業稅,水務局當年從

·陈氏早於一九六岁 港拯溺總會新界 水碓經費中接勘代業生年,鑑十荃灣地區臨海 納稅,是基於兩村當時一,全無泳檔設施,愛好,水上安全通蚴新界服務 總監,曾任荃灣區體育 處於一個特別股境。 水上活動市民多往沙 他强讕,在兩村村一游泳,有些習營軒不顧一雒歷屆水上活動主愛,一個巴士站,其中十五個(星期五)出版之政 |巴士站並兼設有貨物起一府憲報內。: n' 民所簽訂的樓宇公契上 水上安全跑到火石山常舉行多國亞灣沙灘泳湖 卸地方,及沿現有之行 ,亦列明各業主有色交,菜地水裡游水玩樂,大會操,泳池水上嘉年 物業稅的谮任,而政府|因此响應香港拯裕總會·華會等o(奕) 居於一九七七年起,開 西貢敬老節明結束 始向西稅區的業主徵收 物業稅・何氏又强调, 有關政府所訂法例, 一府部門亦必須進行。

,佔卅三案,次爲爆竊 法遏止。 案十四宗,黑社會份子

(*)

荃灣交通改道

路、象鼻山道交耏處、區大會堂舉行中樂晚會,注重食物營養,培養家 港題)運輸署宜 |大河道天橋及大河道。 北區節優後一天, 布,由於香港公鼐金將 一於星期日(十二月十六

立向熱田方向行駛 即星期日,於早上十時|家庭生活樂趣,定本月

爲道教對男女兩性間

金章牌廠方要員抵港 考察業務拜會總代理

|雁處,荃錦公道。

·金章牌送食厨具尚餘數天 以下各段道路於當 公司代理之意大利名廠一石油氣1煤氣兩用抢食,午十一時,暫予封閉,

[日)舉行荃灣鹹步行,

時將實行特别交通持

時,將沿:大河道、太三十分,北區社嬴中心「明日舉行「下廚樂」家 河道天橋·象鼻山道交察行中國民歌講座和示

庭烹飪及餐桌佈猃比赛

商,晚上七時三十分粉。

參加者須包括兩

或二代的家庭成因。

一除最少二人,參賽食物

一千耆老享樂歡愉

他抬出,西行政務

丁寅);此幅上地,术 直留作商業中心不足時

防火違例罰欸偏低

j更為應宜 ·根本不能 一起阻嚇作用,故建議提

不能產生阻嚇作用

山二段五千元增至五稹

元,再犯的最高劉市

政府部門處理的投訴 五萬元增至十萬元:三則予以停牌,以增强阻嚇的效果。 貼,「聯席會議」台逝籍組織義務工業股境督察進行观察, ‘針對其他的環境保護法例,在空氣污染方面,他們認落,以圖保其獲得眞正的改善。

|如離離陰陽之論共存共 太閣囧他可*香港

榮,相互相濟始恍於平 中區政府合署西翼大堂

·車道興建共長七公里之

等 入口中西區政務處 海 | 行人徑?

分處,及新界大埔墟理...由講者邱英 三骖議程,有提象。由於地下商場飨明]精的雙重身份關係、日

另外,建議工程還一民府舊址北區地政處及助二千元作爲男女豬會 包括改善馬尾下及禾坑北區政務處。 兆康苑設华中心一年中始能解决,戰時仍後,可反使氓門元朗門

‘....作恶仳實服務經費。

·的道路灣位及重建石柔, 「興建「輕鐵」的意見,

·吳均成員認爲此事 須等待,

任何人士如反對上 出了太久,應及早解

(港)爲期三坑口甜調材之六名,四附近的雨水渠。 陳湖淌 直恐時,並可作居中極襟

述建議必須於一九八五 期的西黃敬老節將於明」高齡人士將發爾紀念品 工程預計冶時十二年二月十二日前以書面 會議由馮載祥專員 共·據房至署代表的報」商拖得太盛,倒不如先

卿滿街店,大會當注。此外,當晚並舉行干 個月完成,於工程進行一向地政工務司提出。 代,阙下已找到兩賜可,在商場大台設立,使該」主持,出席者尚有:高

處過去曾通知各業主,

安排了整脊的活動,招一嵗晚宴及綜合芠演。

邱漢添講「道敬與女宅思想」 以費立的地點,其一在,青少年,有地盒展開來施、柳子元、邓崍朝

如其名下物業編自住眾

兩年一度的西安敬

·白朗、徐永艾、蔥

待區內一千名老人。 兆康菜地下南岛村,有

「箭目包括由一些老前是由西貢政務處和 此外:對於大同公 依、何變潑、李杭、雄位,可向稅務局中誠豁

人表演的太極 、舞獅多個當地團體合辦,並 快問題,因內部問模細,鳳軒、劉南女、何國性 免繳納物業稅? 另一方面,如業主、和一個老人書畫展材,由區議會贊助, 一般都夠,即時隨麻,一種商德文喜園杯、謝 成立一作小組委啓明、杜信、桂特勤、欲減低級稅賞扭,可將

開幕儀式將由政務 此外,大並勳行 瓦何必惧、敬老節書

• 從群研究, 鄭守宵、張錦鴻、吳度其所得砥金列选個人入 花內部事項中,通「宮、術、蘇志友、息總額,交由稳務局評一個背科展覽,毂導老孬會主席王國儀、和東 [特?香港街松 党副主席邱漢瘵演 一則可在該商乌们樓 過把九廣鐵路高耦公開 蔡英偉、盧偉城及來佔其應課稅福。而根據人造太醫療常識。爲製九龍社會福利再直郛案,直道士道教聯合會委 道教與女權思想」指出 尚台・紫翼馬上「經理余湘堅無人本福丸一泉。「君》

法例‧個人入息就是有一座對老人的敬意,西貴 媺主持,

| 直屯門區議會議員仁安| 道教是唯一發源於中. 計過自訴,她不使門區議會呢本的交通及

A. 的宗致,其他宗教都· 〔特訊) 蓓被套業環境改善運動聯席會議」於昨日前,執行環境保護工作。而在地區分面:「聯會議」建議將 是從中國以外傳來,在 花侦局非官守議員辦事處,並交有關改善工業環境法例的建.業環境的点普納重點工作,在工業委員會內加谁上人團體 人當中,是否是道教 委任狀與區議

教徒,多少受到道教的 姿智,獲王澤長、梁文憂、范徐麗泰及伍尚美議員接見。 代表和有關的專業人士。 長遠來說,該等代表認爲教育工友,僱主對工業環境問影响和薰陶,任何人的 針對即將修訂的防火法例:「聯席會湛,支持保安司的 提議,子取消「消除火夠危險通知,對進反防火條的 題的認識是極為重要的,政府部門與勞工團體應該共同分报一家裏安有祖先位,這個 廠戶採取餓守嚵控;但建議應同時加重罰款。根據消防處受,這方面的工作。尤其勞工處、消防處及新界市政署更應加强家庭就是道敦家庭,所政府能於明年成立臨時區域議局,爲日前市政局猴權以外的區域服務。 「以香港家庭超過一半是 新界政務署長許維表示,成立臨時區域發局,旨在使工作人員在區域 供的資料,八二年九月至八四年八月的一年內共被控了二百,鼓勵工友過坐的究傳,並強調投訴保密。 *七開工廠,但熱烈歡只有四十一萬九千元·班平均每家站 作為整程「荃灣工業環境改善運動」默,除了遞交,道教的家庭。因爲道教法局正式成立前獲取工作經驗。區域議局將於一九八六年正式成立,屆時 例級戶芃遭罰欸約二

建議書給兩局非官守議 · 主要崇拜對象是神明和 將包括直接由選區選舉出來的議員。 弋。該組薏認爲這樣的

員外,該組織更典術約· 祖先。

許氏認爲該法案使地方行政的發展邁進一大步。他說,臨時區域局 見荃灣區的區議, 他又說;道敎的散 的驗實就成立正式藻局的計劃、設立、行政等問題向港悌提出意見。此 一取有關將工業環境的改義婚坐的延伸,華人特外,亦會就市區以外地方的環境問題,公衆健康,潔淨服務,徠生:康樂 善納盒區議會重點工作 重孝道對自己姓氏重視文化方面的設施和服務提出意見。 的建議在區議會會議上,對同姓宗親感情特濃, 「特溫域議局共有二十四名議員———其中十二名由港資委任;三名 來自鄉議局,如鄉局主席和兩名副主席;九名由新界九區區議會中選出空 荃灣社團要求提高最高罰欸額 請論。此外,對於優到甚受到直教的多時。 他强调:道狄女性_。」 的地位,自古以來,都

「新界九區區議將各選出一名代表,選舉於明年區議會選舉之後的 享有與男性同等地位四月行,臨時區域議局於五月一日前成立。」.... 有需要加强現時有關空氣管制例的内容,除黑烟以外,其 最後,他們認爲任何有關工業環境法例的修訂,例如即,泊至近世,許多人竟然

許氏說:「港督將在臨時區域議局成員中委出主席和副主席。」 臨時區域議局成立期內所需的辦事處人員,辦公室,議員津貼,傳譯 他的空氣污染物在郴膺等亦應有明訂的體制標準;在噪音荐·將修訂的防火法例,不但與僱主,亦同時與工大有着直接的,顽固地技配女性地位, 面,政府亦有需要盡速訂立針對機器和王子的直接噪音管制一切身關係,故希望當局以後在修有關法例時,除宁考慮路是非常遺憾的,其實女和翻譯服務等所需經費估計約九百萬元。 超工商界團體之外,亦同時考尚微淘工友和勞工團體的意見,桢不振的社會不會與空 一九八四年臨時區域設局法案將於十二月十九日(星期三)提交法立 及幸福,放眼世界,女 局囪業和二讀, 此外,他們更建議故府成立一個中央機構,葉中統和二(俊)

·精神。.

女權不應受歧視

:

雌雄陰陽共存榮

寶馬山男女獅子會 昨午蘇合例會,由會長 范佐裤,張兆玲分别報 告會務並由區總監,用 讓主持會員梁崇正,同 紹興,畫風英,吳英完 「入會儀式以服膺獅子

臨時區域議局

法案正式公佈

24 成員一半來自鄉議局區議會

(港)憲報昨日刊登一九八四年臨時區域議局法案,該法案旨在使

山大島貿易行宿駅紹民之涉及糟絡交機

品-設計先進,品質可一碗碟持,抽油烟機等巴士、專綫小巴及獲 銖,備受本港現代化家,同盤現代家庭創造| 輸署竪長發出許可證的 【磁愛戴。金章牌廠方遠一滿的生活。金章牌現正 車輛則不在此限。

日七年七時三十分至上靑衣大橋十周年

良牛肉爲主,配料自選

..蒸式以色、香、味的 (港訊)政務司錘逸傑今日上午十時,將會優劣,餐桌佈的特色 在西农大搞東面進出口處主持青古大橋十周年紀,及參賽者的合作爲评判 华图:獎品丰富,陈冠

·青麦大橋十周年紀念慶祝活動,由荃灣區議員、亞、季軍外,尚有優

東區市場經理M R. .G「偽全港家庭献上知心禮三棟屋路:城門道|念典禮。 ADD UCF日前專【物——玉名質實用的萬用 介乎三棟屋路與城門水 程抵港,考察業務,並一玻璃獎袞嚴兵,可究可塘之一段;老圍路介乎一台贊助,而目包括靑友腿史展覽,攝影比賽,異族多名。凡參加除伍 棗道拜會大昌貿易行,盤,用途多樣化,上枱三棟屋路與象鼻山道之一合表演晚會,弄鷹與電映晚會等,至本月二十三均有精美紀念品贈送, 日結束。 商討有關推廣業務事宜 类親,清洗容易,而且一段, 不易打碎,最受時尚家

:金章牌素有「歐洲 庭歡迎。此弈萬用玻璃 家庭電器之王」的美譽 傘具,自金章牌以 一,可謂實至名節,旗下我個發以來,深獲家 產品包括:欸式新穎之 麻主婦好感,換購異常 下我式無霜雪櫃,效能。忌:截止換購

遊漢城參觀景福宮

華僑讀者七海旅行團辦韓國之旅滑雪團

認識中韓歴史淵源

你足否對韓國歷史有認識。

歆迎區內居民參加。

摸城景福故宮使是一極蘊藏着韓國歷史的宮殿,該座故宮建於一三九四年朝鮮中朝時代, 已有五百多年戯史,你可參觀當年文武百官朝政之仁故體,昌德宮及擺設國之股會樓,及其 珍藏各代珍貴文物等,參觀之後,你當可知悉中单運史淵源 厚

華僑日報訐者七海旅行團特別於聖誕,新年及農曆新年期間 - 舉辦「韓國之旅」,帶讀者 對韓國技新的滑雪勝地「龍仁雪場宀 YONGIN. LEISURE SKI RESORT ),並遊景霸 宮,激發假日。

韓國之旅五天慶州雅仁滑雪團,除到龍仁型,遊實景福宮之外,並載遊:鹰州、石邱乘 、天馬堀、漢城、華克山莊、民族村、五一六廣場等。

按團特站:享用傳統帝至式之一伎生」藝宴、湖光最新滑雪勝地「龍仁滑雪場」、津閣 晔眺望舉世名之一板門店」、品嘗韓國名產「人參燉雪」,華克山莊自由參加娛樂博彩、 宿鄀州朝鲜大酒店、漢城國賓大酒店,一流膳食,越他受,每位收三千元。狗程並可停留 台北,不另加費。聖誕加班:十二月廿二,廿四,廿六日,一月一,二日出發。另外四天仁 滑雪圈,每位嘅收二千七百元。塊司加班;十二月廿二,廿三,廿四,廿八日,一月一日,二 日出發。

七海旅運有限公司並特約代理韓國訂房服務,包括:樂天大酒店,凱悅大酒店,漢城 皇宮, 大酒店,巴喇沙大酒店,總統大酒店,高湖鄉大酒店,新羅大商店,國賓大酒店,世宗大酒店 ,英城朝鲜大酒店-希爾頓大酒店,釜山朝鲜大酒店,華克山莊大酒店,奧林匹克大酒店,慶

·州朝鲜大酒店。 .

報名請到香港德輔道中八十八號華僑商業大厦一八〇二室 - 查詢電話—四三

Share This Page