日九月二十年四八九一曆公年三十七國民華中飾誦朗聞港
WAH KIU YAT PO
頁二第三第日七十月十閏年子甲曆夏
「球,是置業自住的最佳,因此當局認爲必須將 機會,洽購詳情可酶: 有關之僭建物封閉
| 新鴻基地產公司,香港一座行设定之拆卸工作
|仔港四道卅號,新鸿 .當局擬於明年一月
各組優勝者雲集伊中間鼎錦標
馮志豐獲岑維休盃
36 屆賽事圓滿結束
馬慧敏獲得散文獨誦賽總冠軍
詩詞集誦勞工子弟學校佔鰲頭
獲得粵語詩詞集灦總冠軍的旺角勞工子.. 弟學校代表,正在攢受朱培變及容宜燕頒獎 「容宜燕歪」。
小學游村来通过佤:聖士提反女子中學
(特訊)經過三星期的參賽者互柎角逐,晖();在比賽中她將作者荒婦文中的捨己救人的女 附屬小學代汝,爭持「林運僊博士盃J 日已推展至另一新高峰,而頒發「塔維休CBE·孩子,活動活現在觀羨的眼前,一更將帶進
“五—十八九一六六 此龍地方法院申請發 或地盤管機鍵:0—六一封閉合。有關擬申請封。JP盃」,更是標誌著第卅六居朗誦節的結束。文中飛機失事的堪堪,如親融目睹文中的主人, 各組優勝者昨日進入了紧张而且包羅萬有紇如何捨身救人的英勇行為,確實先扣在場觀眾的 一次赛日,他們更可作此良好的機會,互相砥礪, 心靈,為遠女孩緊張,爲她也要,因此她成爲粤
「五相學習,取他人之長而補自己的不足,改進自語散文獨誦總決賽之勝利者。
己的朗诵技巧,繼續將明誦常帥發揚光大, ,,中一至中六界詩詞集誦總决賽之參賽者,
·精采絕,維尙維美的朗誦,確實令人有目 各除均悉力以赴,各展其長來爭「容宜王盃」
-圖·文•郭立不喂為之感,然而作為在伊利沙伯中學舉行的總,精巢是由朗過车镇的「古從道行」及蘇軾的,
【決賽當中,各組優勝者之落刀演出,將誦材的中「水泥吟」之旺角勞工子弟學校所得,他們是以一
獲得詩詞獨誦總冠軍馮志豐,更獲大會 頒發「岑KCB-E·J·P·
半岛遊覽公司部份旅行團出發隨意,
九龍山林道巷
「大埔中心」汰」 僭建物封閉清拆
一立將以最西八十五分獲 分奪冠軍,二人同獲 冠軍,高級組也是拔萃,PENGUIN BOOKA 「女校同學梁研发以八十一。「樹」
由香港電台一、二及五台的世古人乐培
慶(右)頒發「馬藝盃」予散文獨誦總 冠軍馬慧敏同學(左)。
本港新聞
沙田今晚將
交通安排
抛售的第廿二,廿三兩 座,位於林村河之南。 没有私家泳池,兒童康
(港訊)建築事務
第卅六屆校際朗誦節 輔
前往沙田欣賞煙花
而介乎源禾 路與大補橋道之 一段沙田鄉會 道明會在下午六 時至十時三十分.
請用公共交通工具
[港訊)警方呼籲今晚前往沙国欣賞花 亦會封閉 這些道路包括: 游演的市怫盡量使用公共交通工具。
陶山道,
一位经方發言人昨日提醒市民:巴士,地 下鐵路及九廣崴路都會回班行車,以應付在 花匯演賴後的需要。
此外,下列 道路在有福兴時
他說:一爲著大眾的安全及方便,沙田市 中心將在當時改為行人專用區,而奢方將實施 特別交通徙施,一
浙有道路在烟花忒演完畢,人蕤散去後會 冠軍。
,
:該位發言人强调在沙田市中心內將不准拍 带,任何非法停桔或引致阻塞 附近交誦在當晚預料會搵
歡送半島日本遊藍國
歡送半島日本遊藍服
84.
·沙田區下列道路將由下午七時卅分開始, 沙街道;
合歡送半島日本遊菇團
就
84 A
25日
樂設施及羽乎球場;每一道三十八至四十號A] 將兩耢八狄,戶戶單邊|撞樓宇之橫僭建物須 人工料與設備俱佳,同一予封閉,以使在不影繕 一級楼宇中無與倫比;住戶及公然安全下進行 狁面積四百餘呎,每呎 消握工作。 該作士多用途之悟。 凡三百六十餘元起, |建物會阻塞公眾通道。 兩房一應單位十六萬餘 元,首期只付二成,1
首腊政府屋宇测证
| 十年分期付斯·傅萬元 「月供一百安八毛,每
師表示,當局已向有關 業主發出清拆令,但 近一次说景顯示業主菜,
ㄧ的馮志豐(右)、及蠃了「馬榮盃」的馬
|伙月供一千二百餘元, 月租市值千大元以上,
沒有依照评拆令的指示
將上述非法僭建物拆卸
|基中心四十五樓,電話 七日上午九時三十分商,
大涌橋道:
小海道;
難前往號界北部畫畫展砚用荃鎘公路及屯門 路,但是山獅子山隧道至大埔道則會維持金晚
沙街區沿科會選人甚衆,而警方亦會加派 入手維持秩序及保持交通項。.
·烟花湖演是爲供大眾觀度而舉行,因此發 入諭屿市民在人多時保持冷靜及爲他入設想
「五二七八九(假日照,開會的告示已於今日在 有關樓宇張貼。
沙田鄉事郸道介乎大埔道與源禾道之一段 火炭道介乎大浦遊與泵禾路。
聖誕燈飾放光明
中英姝正式簽署 下之今成,本港市面坐
商標註册準則
政府擬作修訂
(港訊)政府擬|治。 第三宗意外發生 對商際注冊凖則作出 修行,以撤除目前對十一月十六日上午八時 本地製西商及進外 許,一個貨車與一輛花 國貨品的進口源,在 投資推廣新商標上所 相撞,私家車四十二歲 遭受的限制。
撤銷投資推廣新商標限制
【與英國商学法的要求匿於一致。 政府發言人解釋說,目前商淙注和分爲兩部份。
日期星
報日僑華
在中部談雅的商標必須具有「微識性質」,即是說將商標採用於貨物 上便其與其他说Ë龍作出識別。根據乙部乩讲的商標,測驗準則不似甲离 要求毀嚴謹,這些商只須「足以識別「該等食品,而且何可逐兩年。 根據司法案,不再規定最少使用兩年的商標始可在乙部找,此外
屈臣氏擴張
商業可店於已被使用或任何其他情况,可被視作為「足以識別」等商品 尖沙咀分店
a商際袿隨處舰長有權決定是否接納乙淡的甜甜申請,正如他目前對甲部 的註冊申請有權作出出决定一般社
有關法案將於十二月十九日在立法局提出首讀,及預期在一九八五年 1月九日進行三計。
據悉;該公司4年 規模龐大的屈臣 氏集團,使近斯及其 位于尖沙咀海防大
分店的面積,挺之成 「鸟旗下最大的分店之一,而負責安排坦務事宜的 爲高德爾計師行。
屈臣氏液防大使街店擴張,乃為配合集團的
任何人如對該法案條戲提出意見,可致因遮打道太古大運十三極行政,拓展計劃及憑顧客的需求而作。 立法兩局非官守議員辦事處或致函凖册總署署長,地址爲中環雪廠街政府
警方勞工處與入境處努力不懈
8 搜捕非法移民行動
政府部門加强進行
髙德測計師行合笈入保器轳边稱:「現時地 站適中的位基爲手,多家機構均有意在海边 大股一豆舖位開業,我們可算是在魏爭潋烈的 情况下,婚屈臣氏找得理想的擴-
面殽*]
樂聲牌家庭電器展
八百伴百貨現舉行 規模宏大,位於沙田新城市廣場之八百件百 貴公司,今日隆重開幕。樂聲牌總代理楦興電器 貿易有限公司,亦於此同時在該商店內盛大舉行 「樂聲響家庭貧器會」,爲期一斤,以誌
大埔中心第三期
-島遊覽各旅行團 本月共三十批出發 趁假期外遊觀光速報名 從速名,以免再次客 由半島遊覽企業有。聖誕期間所舉辦之旅 滿見題,至於有關旅行 週五在发報刊登一院,於十二月二十二日,一限公司主辦之世界各地一行人数又創下新紀錄,圍及出發日期,可在 遊覽團,日昨又有十八一比預期人数增加百分之 該公司捜行星光行八口 | 登的一九八四年商標(修訂)法案所提出的修訂,並旨在逆商標註冊鹬則為4任何人士自壁上應一批旅客依期分别乘豪華六十,各團繼續整装出七至八一 90年 發,在各行各業吠風六九四九五一[十趟) 中,該公司有此驕人成 或香港中環德輔道中 紙·可見港人出外旅遊一城銀行大厦六樓全層: 注重享受及選淨旅行兛一里話五十二五六二 之信譽。
(五税)五二四九二 :艾雄該公司負古〇一五綫)在内。 大埔中心第三期(模型)之外貌
稱,鑑於連日來報名參 加往世界各地遊覽者異 常擁擠、特詩凡有意於 假期出外度假者,必須
沙路
路邊
.誕新年之裝飾,最早 推幾家大百貨公司之D 窗及外牆,又以及「尖
。
任何一宗交通意外者,客機出發赴世界各國 | 致電警察总綫補理 ||七七一七七,
音 東」某些知名酒店。 一向盤市民所注意 之中區各主要街道裝飾 ,現亦開始動工。成爲「聖風景區」之誣 -打道,天橋上先聖誕鐘。綜合多方面資料 :新鲜聖誕樹,從遠洋來的第一批,三日後 將運到,聖誕咭及家庭普通師物開始多。 香港前途一切底定,一般預想比去年將
2
略增熱閙。
· 爲得獎者與大会主席及頒奬者朱培慶合照
·中學男女子散文獨誦决賽兩組冠軍得主
,由左起:馬志成〔華僑日報盃】與馬慧敏
《工商日報盉)合
獲得「容宜燕盃」的角 全體比賽同學。
樂聲牌家寃信器獏之餘位,
許志宏,許業宏,中举僑日報救蛍助 學運動,昨日捐來善款二千元,以帮助消貧 子弟,義舉仁風,古道熱鎘,實令人敬仰。
【心思想,作品感情無題,而同學們的投入,費達語中的意境而得評判的垂背,尤其在第一 忘我的境界更值时我們嘆爲觀止。... 誦材中,更能發揮李頎「古從龍行」的沉雄表現, 冠軍之中的冠軍,可盤而知其超人的水準、 ,因此獲得該項殊榮。 卓越不凡的朗誦技,而能登上今屆詩詞獨誦過評判何沛、容官燕啓活小磐昨晚在比賽中 表示:由於參賽者所演的誦材内容不同,程度有 法軍的是馮志豐同學,並奪得「岑補休SREJ NP盃」,他現讀於旅港開平商會中學一年級,初異,在其中挑選得防者頗感困難,因此他們是根一 - 而他今次參加 據參賽者之內心感情,對作品之理解作爲選取冠 無味的他,感到非常開心 朗誦寳廣首次,初苔試而得這樣的成鎭,可見個 為一個天賦的附調能手。
爲徐志摩「山中」一新詞的意境,發渾得淋
... 畫之標準。
·何沛能又表示:每間學校應設立一些朗誦班
,這樣不單令同學在學習語言方面得到益處,而 *遽盡緻,而且更將詩中所逶山中的一片靜,且該朗誦更屬一項有意義的課外活動。 香港唱台中文台台長朱培器,在頒發獎杯後 帝選觀衆的眼前,使觀眾一起與作者分享山中湖. 新的晚上,更下人一種舒服安逸的感覺。而馮志,對在冯的同學示:朗誦不單爲一有意義的課外 豐製養音色生、音倩、姿態自然,而每節交待活動,因在日常生活中可訓摔自己之借言表達能 5 非常消斷,而奪得詩詞獨誦總決賽冠軍,獲大力,甚致說服別人,都是從朗誦開始,使自己咬 發炘發「岑維妺C:B-E.J.P歪」。 一字清晰,口齒信俐,而且對他日在社會上工作均 憑着一首「捨己救人的女孩子」,而獲得許有莫大裨盡。 牲的對,在四位不同謝材的闳誦者中脫涌而出 第二十六屆香港學校朗誦節,於昨天在融冷
,成爲「馬蒙面」的得主是馬慧敏(馬利亞中學 而和諧的氣氛中完滿結束。(美) 六場集誦獨誦好手作最後衝刺 聖士提反朗誦老人心態 贏取高級組集誦賽冠軍 嘉諾撒聖瑪利奪自選集誦冠軍 $ 周啓揚與廖宜靑分別獲得殊榮
P
組放窩八十大分,奪得
「范菲力杯」與「城市 獅子會獎」。 【中學四至六年級裝 做演講,由音 利蜚院得冠軍,獲U S
99%獎。
中學一年至二年級
英演講,由港?中
學奪得美倫圖書獎。
中學組英視讀决
【特訊)聖士提反 | 示,能參加謝謝節担任一珊在六名參者中,脫額 杏院昨晚以誦一篇老師判工作,是一項有意一而出,「英國文化協 人心理矛盾的誦材,義的工作,她很欣健香一會」。 ...以全組最高六分
得了高級組集誦賽 港學生現,希望明年 : 個人英語戲劇类器 一,窘得「裘芬連盃」最有楸台再來。在霸
·工作的還有查理斯福,L奪冠軍,獲「亞洲挑·
∴ 昨夜,是英語朗誦森麥格理,何斯華三人 戰杯」。 節最後一天比賽,氣 ·昨夜决在是在嘉諾 中學一年及二年級 嚴肅而庄重,而最後一 撒聖瑪利書院舉行,同 英詩白選決賽,由華仁 攝比賽,高級組集誦 地運舉行多項决赛和優|院的海啓揚明明英詩 賽,賽後,朗誦協會代 勝者頒獎典禮。
·由拔萃女校黄雅晰,
冠軍,獲GRAHAM B
EJANE HOO RASH MEMORIALET
英短篇故事創作
·初級組由拔萃女被强
「微獨的狗」得凡十分中學男子散文獨誦决賽冠軍
妻和評判之一麥格理太· 當中學英許自選集誦 而奪愛FB E LL & H | Y M A N-900K杯 太都先後發言。朗誦協决賽,有二間學校參加 會代表表示很多謝各發,由嘉諾撒聖瑪利書院。
·在學校支持和帮忙,能一同學以齊整,動人聲線 中學三年·至六年級
、胡詠紀、陳鈺難嫻、梁飛蘇、黃傑龍、李海生》夠使朗誦節順利完成,,奪得冠軍,獲「藝術 英詩自選決賽,由拔萃
八港訊】醫務忠,一不會鬆懈。 勞工上及人民入境事務
他說:「野方及供
嗎
的適穩紀錄。 處本星期崴續進行速安部除將機繼在水陸遠一十三人被發現沒有適當
此次展出之樂聲牌家庭電器,款式共爲新 反非法入境行動,按拊一受保持高安戒備?」,一身份蹬明文件,並己轉 「藏匿在太淅的非法入境。
·種類極多,範圍題及盡、食、住、行諸對面 在本週特别行動中一交人民入境事務處作
「大埔中心!是大 | 中心由於鄰近火車站, 分别可應用於春夏秋冬季節,可謂琳琅滿台
·符方在公案地方加强一步調花。... 不勝數;式式接們,應有盡窄,無論男女老幼一楠區唯一設計最完善, 交通方便,環境優美遼 在此丁尔强行動中|突擊檢查身份證明文件
另外七十四間機 構
勝港九各係,而且價 各行各業,必有一戰過其所用,對於蒼婚夫婦、最龐大的商落屋邨,由 ,西有十八名沙非法
並在全可疑地進 被發現未有保存僱員紀 置家庭,只需測此盡世一下,就會發現其所需,新鴻基地產公司策劃發一僅反半數,深受大眾 碳的占被捕。
·修或完錢不完全。
及所喜愛之電器物品何其多,至於究竟有什麼,日前分期推出首五 迎,故此連日到地盤 所有被拘捕者交 警方拘捕了一名有
發言人提醒做主,
,只因品種過多,難以一一列舉,只好請光臨現一座已全部售罄,第三期 示範單位及訂購者辂 川入入港事務處作進 僞造身份證之沙娠非法
若發現他們做用非法入 場,實地參觀,料必不虛此行。
「已於昨日推出應市;該不絕,爲免向鹊,勿 「一步調查。被汽出屬於一天境者,另警方激控一 「境者,他們最高可被消 非法入境香,將被遣返一百四十七名未能提供涵 原居地。
當身份證的人士- 「欸五萬元及入獄一年。 政府發前人昨日重「外存九十五人由於觸犯 三宗嚴重 例者商可被罰款一千 ·交通意外
推出銷售甚暢旺
許志宏許業宏善長 捐二千元救童助學
也絕不背被非法入境者同一罪名而被警告,妳
他說:「我們屐近一。 的行動經已證明這政策
警方欲唔
至於在勞工方面, 將不會改變。任何入士 勞工處督察巡视了一萬 做鍪至相信此等員 ○八百三十七間發, 「是臼欺欺人。」
宀非訊》警方現線 以消除可能在該處工作 一,發言人指出,除了的任何非法入境者, 目擊以下三宗交通意 外之市民與他們聯絡, 在沸騰世檢查行動外, 且檢查有否履行其 在邊界的反伦流行财亦法定對任,保存其僱員,該三宗意外導致兩人死 亡一人受傷。 市局與中醫會講座
十一月二十四日凌 一提三時五十分,一名十
盧明講神經自療法 六歳児童在住角近上海
·街與山東街交界被一輛 (特訊】香中國針灸學會主席盧明,應香 私家車到,該藝私眯 港中醫師公會及香港市政局圖書館之邀請,於今
軍事後不稻 去,該名 (星期日)上午十一時,在灣仔軒尼詩道二九六
男童受重傷,送廣華醫 號廣生行大愆二樓褾仔市政局公共開書館演講廳 ,作專題演講「神經雲張自我療法」,詳細將針 荥穴位,指壓推拿及現代氣功等自报方法介础第 示範,歡迎各界人士及費人慣聽講。 盧氏又無綫電視邀請,定於十二月廿一 星期五)下午二時十五分在婦女新姿饰面中講蛇 服配中藥效验方法與辨别三艇之真假。(套)
院留意。
第二宗意外發生於
十一月廿三日下午六時 一名六十一歲女予寶 沙灣道與元昌街交界處 被一輛貨車被倒送 明愛醫院推教,日本
九龍城區書畫展覽 昨日揭幕展出兩天
(港訊)九龍城區文娛促進發,呵酒九龍城 「區藝術節,與九龍城政務處、社會福利署九龍城· 黃筵及社區事務處、聖公會骡匠堂社區中心,合 勝「九龍城區業餘書畫展覽」,參展作品四百多 闷,有:書法、油畫、水彩、西洋畫,琳真滿 日,美不勝收。
上午十一時坐落行開拉式,請九龍城文娛促 進會主麿胡詠紀、九龍城政務主任高恩雅、社會 署副總福利主任陳鍾靜姝、聖匠堂社區中心主席 遶嬂靈牧師、九龍城政務處黃傑龍、九城湛文 娛促進會副主席李海生剪綵。
·主席胡愁记致歡迎詞稱:本會提高區內人士 對古畫藝術興趣,使業餘書畫愛好者之作品得以 「展出,供各界人士欣賞,互相觀,沓畫作品經 過評選,很多具有藝術攝質天才及具有高傑藝海 造詣作品,今後我們經常舉辦此項活動,使愛好 杏染人士作品,有更多機會展出。.
主禮人:高恩雅、陳鍾靜嫻、梁烯靈、黃燦 龍、李海生頒發證書予參展者代及致送紀念品 展要一進展出兩大,今(九)日在聖匠社區 中心展出,歡迎各界人士參礎,
九龍城屭業餘書畫展赞開幕,主禮人高恩雅
【明朗誦協會一定智把一中心主席盃」. 朗誦節難得更好。
-而麥格理太太則表
「女校出宜將以八十八分 中學英詩獨誦大賽,奪「海湼費圖書公司
中學男子英詩集誦賽 五校各出奇謀爭奪
冠軍隊憑鼓聲制勝
筲箕灣工業中學奪南華早報盃
【特訊〕嘉諾撒聖(各評判一致推選下,獲 | 英交朗誦决賽,由港 瑪利击玩禮堂內一片笑 得這項賽事冠軍,評判岛中學李·蓮華爾奪得 一聲!昨夜在此舉行中樂何斯举賽後表示,筲箕冠軍,獲「朗文圖書公 男子英詩集誦賽,五間灣除表現出色,他們懂一司挑戰「歪。
·參賽學校,各施若家本 得利用大鼓,增加其氣 . 中學三年級及四年 「輯:爭奪「南華早報」勢。且-
滿一種生命力 級二人表演賽,由 盃最高榮耀。因誦材不.。震撼人心-在各隊中,拔萃女校巴利享,蘇 【相同,每間學校各出奇,屬最優異演出。 和利意。格威仕此以八 謀,盡力爭取勝利,輕 昨晚出任評判還有十六分,奪得「慕理大 鬆、惹笑場面,过得在森麥格理,麥格理太太人盃 海聽衆大笑。
·查理斯福。
.中學四年至六年級 商地,還舉行多項· 英詩自選決賽,由港
·在五除參賽者中, 經 | 决赛,其中一項高級組|中學高蓮·露西以全
·筲箕官立工業學校
馬志成再衛冕成功
奪得「華僑日報盃
馬慧敏贏女子組取工商日報盃
(特)第三十六屆香港學校朗誦節昨日已全部結束,昨午四 決賽賽事中,評判們都費術思量,方能選出優勝者,各項賽事的冠軍 將繼續角逐昨晚舉行的總决賽。
昨午伊利沙伯中學舉行舉行多項決賽中學男子散艾獨誦决賽冠軍 得主爲沙田官立中學的馬志成,他在該項煤事中更涼取了「華倭日報 盃」。馬志成對今次獲勝表示非常意外,事前他並沒有預料自己會成 爲冠軍,及至比賽進行時,他使發覺強敵當前,他坦含自己對朗誦並 沒有甚麼個人心得,一切只跟想個入對朗誦的熱誠和素厚興趣支持,
·但對今次能成為冠軍,馬志成表示非常開心,但並不打算作任何慶祝. 。去年朗誦比賽夾賽的「華僑日報盃」得主也是周志成,惟示,來 一年將打算繼續參加朗誦比賽,希望能成爲「華僑日報盃」的第三任導 注:中學女子散文獨誦决賽冠軍馬慧敏,取得「工商日報盃」。同 學邊馬利亞中學學生,她對今次獲勝感到非常意外和喜悅,她承認賽 前會加緊練習,對今次的賽果,她認爲必須感謝一直指導她的老師。 再者,馬慧敏認爲精神集中,感情投入,是明顯成功的要訣。
評判何達於賽後表示,昨午的賽事應該以人造術直接轉播,皆 由於昨日參賽者與隊伍的水準異常越卓,因此,於選取冠軍標準方面 ,便有異於平常,除了以一般朗誦基本條件來藍菜外,許博更考慮到
·參賽者,朗誦時所贊達的境界,以及他們的真正將操來甄選,標準略 爲提高。至於評判譚錫則欣賞同學們參賽時的認真態度,以及老師 們爲衒學們所花的心血和心思,血示昨日的參賽者水醣甚高,瓶 困難。(二)
【传递入概决赛之參賽者:【由右起) 影何艾怖博士O.B-E.盃的高家琪 ,饒崇禎盃」得主尚偉豪,詩詞獨誦總冠軍馮
:志豐、散文獨誦總冠軍馬慧敏、工商日報
盃」得主劉明軒及「煉材O·B·E.J ∴P,盃」的黹時期。
小學散文集踊决賽冠軍隊伍:聖士提反 女子中學附屬小學代表示持「何家盃」。
雞
中學男子散文獨誦决賽冠軍馬志成領取 :「華僑日報盃」。
Page 10Page 11
經馬育教頁三第張三第日七十月十閏年子甲夏