郭日僑羊

WAH KIU YAT PO

6日八初月十閏年子甲歷夏

清經僑華 頁一第張七第

放統,預料這一段產屬

品製屬金鐵非

淡亦件配業工

月三延將月淡銷產

降下普價料原

|美國利息將會進一步下趨

明首季跌一至二厘

十一家英公司參加 國際教育器材展 十一家英國公司會參加十二月七至十日在香 - 港展慧中心舉行的第二屆隘際教育器材展,介紹 各式英敎育器材如小學用的教育助品,藝術 器材:電腦硬件和軟件、教育刊物等等。" 英國公司展覽傷地總面積會達到二百客不 方米。所有參展的英國公司均由英園發器材協 會與英國海外貿易局聯合贊助參加。前者還會在 展覽會場內設立一個詢問攤位,分派參展或末有一 參展公司所刊印的目錄。

東京及三和兩銀行相繼在本港

國民生產首季再晉百分點三 往中東較多,港商向 日本洽訂第三季村婚

美元值預期略跌但不迅速下跌 的青銅片,日本一部 分廠家要第四季方能

(三藩市電: 美國擴大,在首季及次季會懿借局自今年九月實 銀行高級經濟研究虿表 升至百分之三點三及百 拖故克貨幣政策說,較 付船,可是下半年以

示,從現在至明年首季分之四點五,原因是哪,低利率的延遲反應。 來,日本再銅片出典 漸告減緩,向本港咒 、 末,利率將下跌一至二 售亦轉多。

丽,但第二军科將會 其他金廣原料, 價格尙穗。新加坡湯 薇句抵六千二百五十 元,歐洲捲鋸片每磅 是一千一百安九铹华(铵具哮候一千一百○四筠),鋁锃贈九百四十二、八元五角,日木輕露片毎劍八元至八元五角,美國不銹銅片每磅六元二 鋐华(較早時候九百五-一半 )。

角至六元七角, 日本不銹綱片每磅六元二角至六元六角,澳洲鮮碴每拉 本港市協非處金屬價格,除了巢片及銀枝梢爲下降之外,其他品種,四百六十元,鋅合金海悅五百二十元,歐洲鎢羲每噸一千二百五摹養 尚呈穩定。日本做銘片及鋸枝最近訂價亦已降低,青銅捲片每噸訂價,欧洲,均每二元五角美元。

銷淡月時間,將有111 個月延續。

金屬原料廇際價 -格,近來者升降。

發行歐洲日圓存款證書

五期星

日十三月一十年四八九一癮公年三十七國民華中

[特爵) 木港非獻金薔製品,近來出口訂單較少接入,其他工業裂,由二千一百美元降爲一千九百五十美元 - 青銅枝毎啦打佰由一千五百五 一品本地配件需用亦不多。自從供應歐美市聖誕節貨付運完竣後,非鐵 十美元降得一千四百五小美元。本港現貨市價,日本青銅捲片每拟由一 一金製品廠家,大部分開工轉全放緩,這一段產銷淡月時間,將有三個:千〇五十元降為一千〇二十元,中國大陸街铜捲片每担由九百五十元降 一月薙積。現時一部分非鐵金贏原料價格下降,廠家需用亦減少。 “爲九百三十元,港製靑娟拖片每担由九百三十元降爲九百一十元,日本 據非禇金製品廠透露:近來歐美及其他地區買家訂購各種金屬製 靑鋸枝每担由八百元降爲七百八十元。 品 仍少,現在已是金 其製品業產翊的季節 性茨月,本地其他業 三業製品最近用金屬 配件亦不多 + 这是供 付迥完發後,大部分 金屬製品廠產銷轉

今年平年日本

第二季利率將回升

折射片出口坻加-&

單疏

放緩

過去十四個月來人民幣頻頻更改牌價

對美元共貶值百分三十九 外商獲益投資呈相對低廉

人幣對港元貶值百分一,爲月來第八次調整牌價或五次貶值 新牌價百港元兌三五點五二人幣,多兒三角七分。 (特福ÿ北京一月ㄝ九日论:中国在地去十四澜引來將人民幣對西方设怒的比值調整站店精密,迄今落止,人民幣兌

关元已定值遠百份三十九, 西方經消專家稱:远的行動,其最終目的是破除中國官方所"的遼率兩個制度(一爲官個,一爲中國企業對外貿易 價)。雖然此一制度從未笃官方承認受到美國投訴,但是,北京當局已决定取祚作邊其蠃得國際市場尊崇的部份努力。 人民幣美元貶值最為突出,原因是在上遮期間內至元在世界各主要金融市场走勢強努。不過,人民幣完其他歐洲貨幣 的炔幅也同樣頂著,一九八三年九月人民幣亨們炸一,九八兇一美元,但本月來已穩步下失至二.七五坌一美元水平,在同 一期間,人民幣兌西德馬兒及法國法點也贬值接近百份二个。

中國當局一直對鐡幣調整保特緘默,但西方專家爲其貨幣政策是北京政府特地小心安排的。

傳統上人民幣官價比較貿易用的匯價格高,在一九八一年一月,給予投資者,海外客戶及遊客的人民幣兌換價爲一 五兒一,美元,而給予內國企業作出口及進口用結妾俄則為二十八兌一美元。

這些經濟專家又粹:中國領導層制定的匯率兩慣制,其最簡單的理由是鼓勵出口,畫面購入外國貨幣作支付進口貨及獎

·莱國內產品出设以聚外匯收往。

但在近败年中美多次的貿易談判中,美國官員批評此一制度,認爲中國籍此激動出口及限制進口。

中國對此譴責作出強烈的抗議,但已逐漸承恩,如果要选行國際貿易,兩個制有取消的必要 - 另方面,北京現正試加 入國際關質盛定,而匯率兩價制也成爲絆脚石。

專家們表示:人民幣匯價與一籃子貨幣掛鈎的,但其組合成份則是高度秘密。無論如何,在中國的經濟學家心中,美 无佔的比照最大,這也是他們每日調整人民幣兌無價的原因。

人民幣在過去數月來持續下跌,而一般預期跌勢合持續,使自打報率逐渐跌近貿易祖航率的水平,

人民幣正值對外國商入肯定有棉签,如用外國貨帶在中國作投資相對較低,同時也交持中國吸引外國資金作合資經營 。另方面,也有於國內旅遊不以至減輕外國公司在中國內地的經營成本。在取的方面,此一貨幣趨勢將會誡少中國吸收外 國的張幣,同時也用弱了外匯儲纈。今年第二季的外匯儲備高達一百六十四億八千萬美元。

,但是 - 人民幣的貶他行動對日益蓬勃的黑市外匯是無影啊,這些黑市外匯商人並不希望以人民幣換取西方資整,目標協

·外匯券,因他們可利用外微券進式爲外國人所說的商店購買貨品。''''''''''' (特)中國人民銀行昨(廿九) 宜佈將人民幣牌價調低,還是本月來第八次調整人民幣牌價,亦是連續第五次調低 辟價。

少貨來米新造晚

5.70 (1181.80) 倫敦股市《金融時報指數)

國際金融股市行情

一九八四年十一月廿九日(當地時間)

五種主要港股價盤及實盤):

伯和

和黄

經地

3.80 紐約股市(道瓊茶) 開市指數:

RKS 7:30 7:45

HK-S 8.45 8.65

H.K.S 15.75 15.95

H.K.S3.75 3.85

·收市指數 +118.56(11366.64) 「東京股市(道璩斯工參指數

倫敦金市(每盎斯)

馬克

mus. 2,75 (331.75)

倫敦 東京

巴黎 美元開市價格:法涮克道3.0745

美元

1.2030 245.45日元

9.4137 法郎:

具有導電性玻璃纖維

日首先開發成功

(東京)日本最工,而且可作爲防止冤

大玻璃種維廠家日東特·波障碍的新原材料,

他說:美國經濟存 的其種硬度及貨幣政 策並不容許利率大幅下

人對歐洲日圓有需求一中心,新加坡的外幣存,歐洲日 東京下月一日在港發行日元可轉讓債券。三和銀行亦計劃

的話倫敦發行的歐洲習基礎較大,故後者的 金融工具 下月初在港推出約三十億日圓歐洲日圓存款證,按照大藏省批 跌。由於低利率,預期

B圆存欸證可以透過香發展潛力可能較大。該港流行,本港有希 美元會略爲回軟,但匯

准並向本港繼監處申請。日本各銀行計劃發行存款證有助日圓 懷不會迅速下跌。

港鍔魯及買到,但他幣一行亦打算今年底首次發 爲歐洲日圓金融工具的 研究員表示,美國

國際化,且意味本港第二市場深具發展潛力。

時米塑五十億歐洲日 行歐洲日圓车狀證 ·發行及第二市場交易中 利率在明年中上升, 六特訊〕東京银行,現時還有多間日本大銀 增多。 方面的運用找作。同時,存欸證中,是否部份在 : : 據金融界人士認爲心。不過銀行界佔针组 「五,跌十六分一厘: 將受到聯邦儲備局的鼓 香港分行笞佈,自今年一行正兼備發行此類的 三和銀行香港分行,作爲在港的主要日資 港銷售。至於在本港發 ,香港作爲亞洲區一個將是長遠發展,起碼 |計劃在香港發行歐洲日銀行之一,對發展香港 行歐洲日圓存款證的可,主要金融中心,第二市一時披戰-才可見到有活 十二月一日起率先在本款雄。 二個月期十壓一二五,一纘而進一步下达。

·無升跌。

儲備局現正集中研一發行一種以日元爲單 東京银行外匯部|圓存款證,該行正籌備的資本市場亦可作出我能性,短期內機會不大 深具發展活力,預料的交投。

·亞洲元利率,} 究極濟數據,他們極高,位的可轉讓術衆八歐洲經理烨洋二指出:日,在今年十二月初推出發献。

三井財務亞洲有限 日本大藏省已於十「公司董事兼總經理柏明 個月期八四三七五,一關經濟將陷入衰退。日光債券)。這類券一再的歐洲日面市场 傳,並已向設分監理處 跌十六分三塊;兩個月 〔紐約電)美國運】同時可在某些日本駐港規機不算大,較活懟的提出申請,這次發行將一月十九日宣佈有關各,史亦認爲,倫敦將成為 期八愿七五,跌十六分 通銀行首席經濟學家雄的證券公司發售。除東 只和圓同業存欸市場是自從日本政府實行日外資銀行、日本銀行海一日安銀行在海外發行欧 一種+三個月期八座八 耐爾式示,由於聯邦儲京银行外,三和銀行也,俄方歐洲日圓存證 國際化以來的首批歌,外分行或其附屬公司發洲日圓柰據的主要市場 七五,铁八分一团:六 髟啊,美盛利率在計劃在十二月初在本港,在本港發行及搶修,初洲日面存款證, 行歐洲日晒存款證的條一,因爲崗敦始終較接近 三和國際財務有限「列,批准自十二月一日歐洲投資人士。香港與 個月九塊五,學 六年中再度上升一發行之十越欧洲日元有找的箫售對象只會針對 六分一厘;十二個月期 ,

新加坡均有機會發展該織公司最近在世界上深具發展前途。 可能再向下調整。」欸證,至已向證券監理,在本港的日資機構或公司(該銀行附屬公司開始發行爲期不多於六 九愿三一二万,跌十六 :施耐爾說:前聯處提出申請。

日本有關的證券投資界|〕將爲此批存款證的推個月期的歐洲日圓存款等梯的第二市場,但次開發出具有導電性的 玻璃粿維京具有電 邦儲懾局最關心恐經濟 分一座。

香港傳統上是一個貸經 纖維,不僅容易加,氣絕緣性,但日東紡織 東京銀行香港分行一人士,因爲他們該點 錦經理人。 會滑落衰退,所以較少一副總經理木村治透露鐵圓市事及有實際裔 該行預算發行三個 另方面,現時日本 指數 在遊戲區, 一直到賽被劇 月和六般月期的花戰裡多前主要行正教卓計 「非洲花生油期貨 诂失業。他示美國國|元至二億五千萬日元,大公司客戶對歐洲日想對象是日本以外 在多個國際金融中心 升二小點 民生產總值明年树再上 期限可由一個月至六個圓存款證的興產,便要一的投資人七,存款證假、如倫敦、香港或新加坡 (特訊】一九八四 |升前,今年第四季財長 月,視乎在駄入需求。視乎百圓茶館的走勢,一格將會低於歐洲日晒司 首次發行短期歐洲日圓 年十一月二十九日(星 僅及百分之一至百分之一並由銀行决定合適的利 現時歐洲美元利率平均一業市塔內的拆入假。首存馱證。 日本第一菜发行 一點五左右。......率-百利帝乃根鋆存欸,比洲日圓利率高出百次發行全類佔計達三十 亦會率先在倫敦發行五 指數路七五·一-较上| 施耐爾說:明年國廁兩個工作日的錢行同,分之三,除日有很 億日圓。 日之指數上訴〇二)民生產總值實質檢長會業市傷中歐洲日元利率大的升值潜力,否則不 三和银行香港分行一十億歐洲日圓存教證。 預泰

| 易吸引其他外資機構語發行該存馱踞的主要目 該行香港分行總經理戶 田表示,如果亞洲投資 歐洲日元券 乃 。 抖國心昨廿九 砂日米市,「首次在本港發售,預料 日東京銀行過去會多 : 東京銀行單加坡及,在存款證市圾中相 還是中國大倫敦分行,亦將先後於活躍,將來該行發行歐

掛米佔兩就。

價短

偏現

交投仍少

将深受市民做迎。

次發行些工存欸證集資

生猪市貨源-

·隆晚遺新枨 下月一日及三日,發售 洲日回存歎證所籌集的

成量普通價平淡

.絲苗價位偓 歐洲日元債券藉着歐洲资金,亦會用於海外分

總交易八千三百餘頭 半漸 商,這是供 日圓濟餘的發行,將更流行的業務上,事實上日 , 應不多,苦」有助於日完成爲國際性一本本土居民是不能購買 C特訊 J生猪货源 | 成五百二十元,最低成 月多 “時性現象 |货节。

歐洲日圓存欸證或債券供應-

裕,市道平淡,四百四十元,焼稱七百 入口米窩十家開盤,提祜食米卅七欸· 照目前跡象,倫一,因為雖然日本政府 成普通,買家購货仍五十頭,最高成五百五 成

教方面對此低券反憲崴|意遂步開放本土的金融欠積極,貨價變動不大」十元,普通货成四百七 盤的,泰國米佔三欸,中國大陸米佔六欸,澳

熱烈,其綰購額均税星 市扔,但仍需一段頗長。港九生密阼日總成二十元,尾整成四是, 時間才可以完全放寬限達八千三百一十八頭,本地生豬一千三百, 成盤紀錄;中國大陸新花洪字槐苗毎担一九一加坡及香港多。 五元,金稻絲留二〇九元,利宇絲苗一七元, 木村治雄表示:去制,現階段日本本土與其中大陸大猪佔五千六一大豬佔一百五十頏,最 年五月日本與美國會海外的金融市场利率差一百二十三頭,先種七百 高成六百三十元,普通 才宇油粘一七尧,桂花粘二七元,生字袜 一七四元。澳洲膠袋庄三十公斤,金冠株苗每包一日元國際化進行了連宇 距仍大。.他認為本港 五十頭,分別來自河南徒成五百八十元,尾益 八座,比上日升一厘牟

成五百二十元,婉種最 一三八元,膠袋庄三十公:雙手油粘每包二二四的商討,日本政府亦已,具備嶸件,長遠來說,湖南,湖北,浙江, 長餞拆息,一個月期 元二角、泰國金沉香米海拔110元,青暅新米左滄方面做了不少工夫,可發展為亞洲盛的歐洲 江南,上海,梧港,雅一高成大百三十元至六百 六十元,普通成六百 一而發行歐洲日濆預 交易中心,以慶等地。..." 拆八廛二五,升八分一一八〇元,靑 新米一八六元。

九龍市場方面討會|元至六百二十元,尾盤 面:兩月期拆八座, 據米業人士指出:現時米市交投較少,主要、料對促進日元崗際化有他觀祭所得,在本港以 升四分一座:三個月期一晚造新米尚未有大肚蓮面,相信十二月初旬中一定的文献。事實上,一日園臨位的交易巴日,大陸大猪四千頭,最高成四百八十元。

新牌價爲每百港元兌人民幣鬥價由三五跶一五鸿至三十贴五二,買價則由三十五點三三元調至三十五酷七〇元。是 次買電價使每百港元多克三角七分人民幣,或人民幣對港元貶值百分之一左右,比較上幾次的升貶幅度塔細。

本港外匯市場交投更淡

非商業性盤幾絕跡

美元在外圍續強,加上人幣牌價調低,昨港匯 指數拔高二小點。同業拆息穩堅。

三一二五,跌十六分五 歐洲美元利率,一 〔特訊】美元在外七四五〇,三點八-探親望佔多。港外匯市 顯示係多問本地大銀 個月期八九三七五, 圍繼續强动,加上人民五港元。每百瑞士法郎 | 交投更淡,除有商業行入市党控的結果。昨一升十六分一至:兩個月 協調低兌港元價,使一念三〇九期五五,跌口性買淼外,非商業盤幾 (廿九)日,業內廿四期九應〇六至五-無升 小時鸫拆息仍叫士康·款:三個月期九座一二 港琇指数握高二小點。點〇五南元。每百星架-耥跡。 銀行同業拆借活動,無升跌,隔晚錢以八五,跌十六分一厘;大 一但外匯市場交投仍没一元兗三六一點五口, ,美由做價半皮。銀行升了點四〇港元。每百一 - 交投平平,但各項拆 至八厘半開成,最高成 個期九半,無 倘業拆息在大銀行支换 法國法郎免八三點一良走勢穩定,有明顯跡 九極,收南國順至七至一;九個月期九壓八一一 下走勢稳整。歐洲美蕘五,升〇〇五类

青八座八七五,升八分國大陸及李國悅造新米還到常多,米市交投亦將日本及南韓幼砂糖

(一九八四年十一月二十九日) 九九金餮司両 姚市三〇九四.

(#)OH

價格突調低

與中國濃香花生油 兩者之間距離縮短

[特赧]應旺[淡

:日又有變動,非洲皇冠

花生油,過去幾天本港

代理商接受買家認購。 每担按仅七百三菇元的 十一,二月船期智,

去 電待覆。可是晖〔廿 九日代理商通知認購的實如,每揖成交價遇低爲六百九十元。 ... 斌袖莊人士指出:非洲皇冠花生油十一,二月付船期貨,價格突 「調低,可能是受中國大陸濃香花生油憤格降低的影啊。因爲濃香花 生油現我每揖六百四十元,形成非洲皇迂花生油價位強,诮低六 百九十元,觀之問米距縮短。 菜籽油市價轉定,歐洲淨菜籽油與中國大陸橘庄茶杯油現資毎报 均爲三百九十元.

。高改歐要主對鎊英

市開融金洲歐

,持支升回合僅油石傳,變無

軟微匯美

升稍價金

本基勢强元美爲認場市

微稍

軟升

【特訊】倫敦十一月廿 九日傘:歐洲各主要金融市

急徵廠房

香港上海滙豐銀行全資附屬機構 港幣五十萬元相等之外糖存款利率行情 港幣利率 美金利率 期限:

獲多利有限公司

1.7.500% 8.5000%

「歡迎查詢其他主要外幣存款利率

面積15,000呎或

期限

港幣利率

三個月

以上可做染廠為 合

8.625%

8.8125%

,地下或現成 染廠出讓更佳有 意者請於辦公時

一星期 兩星期

8,000% 8.5625%

̇六個月

9.125%

9.1250%

8.000% 8..5625%

9.500%

9.8125%

一個月

8. 000% 8.5625%

兩年

10.000%

9.8125%

二個月

8, 250% 8.7500%

10.000%

9.8125%

各辦事處同時提供其他集團成員存款利率行情

中區辦事處:

香港躉整進和記大廈七庫:

電話:5-213366

港島辦事處

中環干諾道中歐陸貿易

中心八樓

T5-231017

電話:3-917888

0354" — — 17 ——— 195488901442

中港九

合染意間

間電 K-902233

鄺小姐洽。

和用特殊處理技群在中可作爲防止電磁波干擾,完全此種織維的生產設 澳纖維面姓上一層均的新原材料,在電子業[備,本月份開始對使用 学的!乃變成具有導,界的用途尤大。 廠家發出樣品,在生產 電性。

此種導電性 及銷售上秋道文秘, 由此種導電性煮維維平均每一方尺(近一格約爲一公斤车———— 與各種塑膠混和之後可 百五十公克),鏟上二八千個,比炭难價 加工成導電性纖雞强化+———三十公克的鍊。宜二千——三年團。 坌事(FRP),因此 日東紡鹕已於最近

市海 精度 本港貨倉業業務轉旺

【外遊輕紅蟒:西德中央

·美元的基本强势仍無改變 金價回升。 改,銀行的干預行勵使美元升勢 受阻,而買家亦多在美國公 佈餞先經濟指數前探望。

·法蘭克福美元開市時由

40

佔用率達九成以上

目前以大陸貯貨比例最大

五二七二瑞士法郎 。

: 香港市場方面,計

〔特訊)今年本港外貿業痍持續地長,帶旺了貨倉業,無論乾倉及凍 三〇七六二跌至三〇七一自的佔用率均達九成以上,遂年初較高的空置情况得到改善。 業內人士指出,近期會業務增長,主要由於大陸貨品入口迅速增長 五二馬克,蘇黎世美元開市 時由二,五三〇〇跌至二·所致,其中肉類存货境良佔凍倉業務最大宗,大陸米入口存會更佔一半以 大生地產公司副總經理羅鎭準指出,該公司屬下貨會業務在下期明 顯轉好,然倉存貨已告「編棚」,凉盲方面亦租出九成以上。

有大陸大第一千六百 十三頭,最高成五百 十元,最低成四百五十

巴黎美元開市時由九·四二四五跌至九·四一三七法國法郎,布魯塞· 爾美元開市時由六二、三〇跌至六二十二〇比利時法郎。 米礴英元槻市由一九一) ·七G跌至一九〇六·五〇里拉。

香港金融行情表

下月一日同船運到

元,本地大緒十頭· 成

|五百八十元,泰國大猪

石油部長估計油價將间升支持英鎊在是区阜市時兌歐陸主要貨幣回升。

收貨壓力增加賣盤相率降價

「五百二十頭,成六百三

十元,深圳大猶三十九

六·五〇小升美元。倫敦每安士報三三一六五美元,比上日收市價

中粗及粗砂糖尙疲企

· 三星」,或O.六五美元。

〔收市三〇二 〔特〔廿九 | 格痰定,前者每噸」、」,點〇一美分。 .五十元。 收市價(港幣計》 日轄市,頹勢盤基。七四口元,後者每一 400 PKID: 00 日本及南韓幼砂糖十二、六五○元。 月一日向船運到,價格

存致培養情况

友吾

PK1 00

|相率趨落,中镇大陸粗

利来躪低。

10

據金融業消息報道一〇阳三七人民幣。,

貿易署聞報導表示歡迎

·加拿大面

100

:昨〔廿九)H,業

法國法郎

001:

美心以七八二點九〇至} 而爲七十五點一。 六三開成,全日在此

100

110040

・. 貿易署昨(十一月廿九)日在答悦新聞界的詢問時說,該對歐洲經 瑞士法郎 外匯業人士表示:「濟同盟官作探取一套措施放寬法國對若干香港貨品質施非法入口限制, 西德馬克· 水位交易,交投量普通概大无銀行-┻5荑 | 示歡迎,

·新髓界報導明,十一月二七七日,歐洲經濟同盟代表團團長盧易敦於|荷關 ,主要仍爲商業實盤,醌許多主要娠行也把最 | 比上日收市價無升跌。 優惠利率減至十一二| 現正在日內瓦舉行之國際關稅及貿易總協定第四十屆會議上宜布- 現時法 澳洲圓,

100

- 40

意大利里拉

1000

:::10

ĐO

100

KK# 00:

利率無法升跌,亞洲美。每百發元 五對五 法國放寬限制港貨進口

|英鎊成九點四一五〇, 五,另外,銀行家信託」國對香港的雨傘,收音機和玩具出口實施的非法數量限制,將會再獲得放 日本圓 CQ五元。馬銀行更把對經紀貸息由 寬6 「克成 五四點六五,跌二十厘二五減至九七五

菲律賓披索 該些措施包括放寬對雨傘實施的限覦,每年增加收音機的配額百分之一紐西蘭圓

○點五五裕元。日元成 ¬聯狨基金就率东欣二十、分三岛階段迁妇玩具的配額,及到一九八七年一月一日完全撤銷對| 三一八點五〇,跌〇點 六座六八七五,但元 玩實施的限制。 香港駐日內瓦參贊簡德倫對上述行動表示歡迎,並稱這是歐洲經濟同 國銖 表現仍强,部份原因是 髡。 其他主娶外匯牌價,季節性需求強勁,使市,盟股極及有所裨益的表現。 ,每百加拿大元竞五九塲對利率下跌置之不理, 一點五〇升〇一〇。但在亞太區市場,

1000.

100

100

100

100

100

100

100

1.00

然而,簡絶倫指出對收音機及玩具的限制暫時仍然存在,故呼籲歐洲 澳門 經濟同盟不要繼續施行該等限制,而應儘快予以撤消。

卷元,每百澳料元六一元現较閃瑢-外匯商

| 南非蘭特 香港駐布魯塞爾鈡赛克現正向歐洲慈濟民盟姿風會探討進一步詳倚,南韓無

000

00.1.

.001.

CROATI

1100-

THIẾT HO

五:00

杂8

110-00

2.00"

-羅氏拍出」樂會管在主要走向共貨品,近期由於大陸貨品大肚運入爭

-倫敦英鎊開市時由一二〇二五至二〇三〇美元。沙地阿拉伯 取外匯,其中肉食一直佔本港凍倉存貨量近三成,現時更估計在四成以上

黃金開市價,蘇黎世每安士報三三一五○美元,比上日收市價二二賴大陸优品之進口。

,他同時指出,由於大陸肉類出口主要在港傾銷,因此本港凍合業務亦依,

此外,整合存货大致告滿溢,一方面是大陸入口較多,其次,由於

「米正欲爭取市區,由於泰米之主要出口市场印尼在八三至八四年停止購買

海大沾七-頭,四百 白粜開市膩、倫敦每安士報七·一四美元,比上日收市價七、九五 泰米並有稻米外),預計才頭將指向本港,後市本港乾倉業務前景可望

·小卉 〇四五美元。

之十九點九,但必須說明,上述根據美元匯價 外幣存辻的存款,亦無須受公會存息協定約束。 字,外幣存歎總額會經由二月底的三百二十四 由此可見,港府公佈的外幣存歎蚊宇出現 七千四百萬元,微分至當年年底的九百八十六億 動所作的調整,係基於一個很重要的假設,此即 港府正式公佈的外幣數字,必須悉數屬於真正的長,既可以反映實正外幣存歇有所加,亦可以 八千八百萬元。在這段期間內,相信金融界會將 外幣存欸

反映掉期存妝比前有進,當然亦有可能兩種情况一外幣存款重新誌根,由其他離岸金融中心大低調 但事實却不盡然,港府公佈的外幣存辙數字,同時出現。 不過,從客觀形勢分析,過去三年來眞正

金融體系存貸淺析

日本棉白砂磨,十 反觀存款業務,過去三年來仍能保持穩定增 月中旬將有運到,每一長。如上安所示,存款總額在這段期間的進度, 甚至超絪名袴幅民所得的增長。 兩大類存欸中,外幣存(特別是定期存 優際糖里互 據越業人士指出:「見。倫敦(廿八日原)的地長尤爲突出。以一九八二年爲例,存欺總 中,有部份屬於掉期存欸。此類所謂掉期存款, 本月下旬幼砂糖来说已‘魃現每樣九二鎊點五|額的地头差不多完全集中於外幣存欸,而一九八一 多十一月一日抵港的〇,升四簇五〇。十二三年則約有過伞的坦長係由外幣存款所造成。至 「南汇 檣、有日太幷期實每項一 二莫元,一九八四年七月 - 本港金融捷系的存鈷總額中, 砂紫及南韓幼砂糖運到,降五點二英元。三月 外帶存款已佔百分之五十,與裕元存款相同。 :港府發表的外幣存歇數字,一直以港元 ,價格相率煤落,日本 期望每噸一四三站二箎- 幼砂糖每推一〇〇元,

位,因此要確定外幣在歎的實質增長,必須首先 南韓幼砂糖每据一01

一撇除匯率調動所造成的影响,基於本港金融系 內的外幣存馱絕大部份爲美元存款,故有關匯率 元。至於明年3至 HH OOD

--的舞整,大可以美元港元匯率大幅上揚,故港

元,年點八美元。五哥 |期就每嶗一五○點大奋 元,降一點二美元。紐 付股的南韓幼沙括期貨

4年推安们一〇四,八月一日一月 可發表的外幣存期數字,受姬率海山的影晌很大

過去三年本港銀行外幣存款長明顯,存戶將資產爲外幣存 欸初期動機是避稅,其次爲純粹增加投資收益,最後是香港前途問: 題引起疑盧。但今年八月後已有改變,港元存欸幅高於外幣存欸 ,是否存欸型態眞正改變,還要多看今後燒個月的統計。

某些時候,存戶轉存外幣的動機,純率, 加投資收益而已。換言之,他們轉存外幣特别是 美元存款,主要係由於美元存款利泉較高。當然 ,以過去三年而論,美元存款利率並不比港元存 :利息高,但若以除通依的實質利率計算 則美元利存款的實際利息收益使明地較具吸引 力。不過,本港金融體系存欸型態近幾年的變化 ,在很大程度上受香港政治前途問題所影响,安 别是中、英談判香港問題期間所引起的甜和疑

·杰,曾助接外幣存款的長。官方統計數字,

價位比現貸高一些,雖期望每磅四點七八美分。如果攤除這些影响,則一九八二年全年外幣存 處,是附有一紙遠期外頤合約。不過,由於名義爲外幣存款,通常而言不外出於幾種動機。在某,九八三年第三季內,外幣存欸總額會大幅上揭椅 「然有一段時間候市,但一,开站〇二美分,三月 欸的實質堆長約爲百分之一百九十四點七,八三.上畢竟劃入外幣存款,故在一九八三年十月港元 一段時期內,他們轉存外幣可能只是希望免繳港:及至今年三月至六月間,港府公佈的外幣存欸標 實家觀望不前。.期貨幣磅五站三九美分年爲百分之十七點五,而八四年首九個月則爲百存疑尙要繳納利息扣稅之前,這類期存獄是完 元存款惠課的利息稅。一九八二年二月港府宣佈,曾又再出現大根增長。在這兩段期間所見,港元

::中國大屋椒花椒砂升一美分,五月 分之十九點四。至於純粹根據官方統計數字推算.全不受影响的。而且,由於香港銀行公會的利息:掀銅外幣存獄利息扣稅後,利息稅對存威變化所 在外匯市塲備受壓力,可見不少港元存欸會在當 |痧及福建中粗砂痍,簾、期貨幣四五點觀美分的撞低速率,則分别爲百分之二百三十七,百分,協定只適用於港元存欸,故這些只在名義上屬於起的作用顯而易見。根據港府發表的金融統計款:時改以外幣形式存放。

Share This Page