百
年紀念
英皇御准香港賽馬會一百週年紀念
英皇御准香港賽馬會
根基穩固
It simply means our strength and
tradition are deep-rooted.
The seal of the Shui On Construction Company is appearing
on more and more important projects in Hong Kong.
This reflects our Group's dedication to quality and
professionalism, and growth. based on the respect of our clients..
Our operations today are fully integrated
with
subsidiaries producing reinforcing bars and ready-mixed concrete and a computerised management system.
瑞安建築有限公司
SHUI ON CONSTRUCTION CO., LTD.
member of the Shui On Group
香港九龍尖沙咀東部加連威老道-百號港晶中心十一樓電話:3-692882
1884 • 1984
馬
所
跑馬康樂設施
本港賽馬之發源地快活谷在明年將要讓出其作爲賽馬 日最多馬迷臨場之馬場這一地位。
跑馬地最多可容約四萬人,當沙田新看台在八五年九 羽落成啟用後,容納七萬名觀眾將仍綽綽有餘。沙田現只 能容納三萬八下人而已。惟快活谷所握的本港賽馬中樞地 位將不會被取代。英皇御准香港賽馬會之總辦事處將仍設 在這塊在過去一百年來會為數以百萬計人士提供甚多難忘
刺激、歡樂和情趣,而地名最貼切不過的地方。
收費兩元的中場席和該處的投注窗口、閉路電視及快 餐柜位在過去十年來証明大受歡迎。
「在看台這邊的十元公眾席可容二萬三千人,而新公眾 看台周可為四千人提供座位及冷氣設備,還有閉路電視, 收費只不過區區四十元而去。
上不跑馬地快餐營業收入總計六百萬元。舊出飲品超 百萬元。沙田方面,售出食物及飲品總值則分別為三 百萬元及一百萬元。
會所
除此之外,會所內尙有非賽馬設施。跑馬地會所計有 三個壁球場、 一個室內暖水泳池、桑拿浴室、一個健身中 心、兩間中式餐廳、一間咖啡室: 個酒吧和一個扒房
打吡西餐廳。
飲食部經理簡文德先生每於談及該所富麗堂皇、設備 上乘的餐廳每天所供應來自世界各地的佳餚美食時,都頗 引以為傲。
「沙田馬場除了新看台即將落成之外,預期在一九八五 年四月落成啟用的會員新會所,亦將提供優其的飲食和體 育設施方便在九龍及新界的會員。
雙魚河的鄉村會所爲會員所提供的設施包括有餐廳 酒吧、游泳、網球和住屋設備。但主要的活動則為騎術訓 練,該處乃退役馬匹歸隱之所,該等馬匹可供會員馳聘及 學習各種騎術技巧之用
騎術學校
雙魚河騎術學校的另一支流爲港島南部的薄扶林公 騎術學校。此乃特為希望習騎的非會員人士而提供的設施 初學者、中等程度和已頗具經驗的習騎人士均可享受到 包括:-切傳統馬術技巧的專業性指導。
。
政府的康樂體育事務處舉辦一項名為L騎馬日的活動 逢星期日在薄扶林安排三十二人參加,為便於管理分爲,
兩組,每次接受兩小時的騎術訓練,以鼓勵更多公眾人士 對騎馬的興趣。
該校¬項重要的活動就是為傷殘人士提供習騎的機會 T 。逢星期二及星期五的早上習騎設施均作傷殘人士習騎 計劃之用。該等課程對傷殘人士所收的療效甚為重大,既 可增加他們的自信心,同時又可給予他們莫大的歡樂。
馬房主任及首席導師喐芝蓮女士其大部份的光陰都是 與馬爲代。我喜歡有更多人對騎馬產生興趣,尤其是對 馬匹產生興趣。快將啟用的新騎馬從對此必大有裨助 。此騎馬徑全長兩千五百米,在校外繞山成環形而建。7
L:馬匹是令人迷惑和有趣的動物。11 我教授有關馬匹 的知識:包括飼猋、馬匹的小毛病,脾性和照料馬匹的基 本常識。本地人士對馬匹並不熟悉,除在馬場或電影中得 見外,本地人對馬匹系無接觸,自然更談不上熟悉了。门
↓我相信這些對馬匹陌生的人一旦來到薄扶林,必定 會爲他們的生活帶來刺激的另一面。T
馬會雙魚河鄉村會所游泳池一角
23