真二第張四第
日二十月十年子甲歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日四十月一十年四八九一曆公年三十七國民華中 開新港本
月卅一日期間,兩被告
「本港新聞
廉署調查員臥底揭發貪汚職
兩名警長包庇賭檔
底之姓鄧智調音共 五千五百元,次被告曾 向尔雯取一千元而首被 告也在七月十五日 借貸一萬元。
(港讯】香港機塲富素商店最近創下本港酒 店業髙租住家紀錄。
東窗事發各判入獄
一九八二年十月正式開幕的機塲富臺酒店, 今年二月廿八日|於今年十月其房間租住率爲百份之九十九點六女 |署人員以時機成燕乃,這不但是該月全港酒店之冠,亦是任何酒店前 |將兩被告拘捕,各人在一所米有的佳績。 「廉署人員警拉下承著
機場富豪酒店營業總監黃世豪(左},行政 貪污行爲,於是將三人 助理經那麥樂(中)及客務部菘理李永康與酒 〔亞社訊】兩名「辯。
[七)控次被告於去年七,起訴,
店職員齊舉杯度祝時攝 警務人母涉嫌貪污漢職兩被告(李淑月十九及廿八日以同樣聖 ,被廉署派出臥底調查茶,四十三歲,公署警 理由分別收受捧五百及 員將二人揭發檢控八罪 長 - (二)避世光,卅六百元;(八)控被 ,兩被告否認所有控一歲,驚長,二人分别 去年七月卅一日以同
•該案昨日在荃灣地方 被控八罪-(一)一樣理由非法收受那六百 法院審結 • 彭善徳法人八三年七月七日在本 元;法官判兩被告之索 經聆爭全案證供後,除 港地區,身爲驚務人以取及收受利益之罪名共
共收受了邱及除入作業 香港機場富豪酒店·
創最高租住率紀錄
一併,李秀成-師檻,「作確導出多,代表居民
「蘇,盛諂:經退麟,莫說,有些依依之感,祝 莖,戴兩高,蔡母棠 李主任步步高升,同時 ,陳森,李蘇:姚東,歡迎李萍小姐接任。 韓i郑南,藝文達 祥,李秀成主席致选 ,紀念品。
〔新啐d)天主教社會傳播處,發起「一日
·主席許吉致詞稱 呂芝桂主席致謝詞,飢餓訴薩」運動,鼓勵教友、會員、修會團體及 李德輝先生在任三年。宴會氣氛洋滋,賓主 學校天主教同學組織,以刻苦,守齋及祈牯精神 我愛人,對本邨工 。
出蒙德,左世展, 故實業。此大著「一日饑餓」祈禱運動 請教友節零食錢 助急難者渡難關
楊家親」晚會,本月十六日(星期五)下午七時計 字元,黃桂,廖子强!一原日校名· 廣州眞光一穩,歡迎校友借親友參一覽名勝,晚住白天熱案一上午遊覽天湖,中午在
·假鲣道明愛中心舉行 招待區內老人及青少| 旋操,周君廉,黃平校友會以校名既復,有加,行程:十二月廿二館,廿三日,上午參縻 南湖午餐,晚餐後乘下 漢,陳富良,郭永昌,
感母校圖療-俸器,猷 日(星期六)上午乘直 廣州真光中學校友,下午六時三十九分乘道通
出
節目有:遊藍、 歌唱, 舞蹈,以各界人 深水埗區童軍會委員就職,主席夏键
·致送紀念品與深水涉及
英文教学的方法吗差,往往著重學
歐洲酒廠考察團
,關心非洲遭遇大阜災悲快情况,埃塞俄比亞一 歐洲爾,有六、七百萬人,潑於死亡邊綠,每日死於 酒廠攷察机頫者在百人以上。
·《新聲 ·
第三項罪名次被告無甜,非法收受姓邱男子二八城兩年,首被告之一瑟 千五背心作烙對邱涉嫌一罪法官認爲可能只是借 會界
界新
會瑟
遊日六十
若聖堂衣
若澎會本月 六(星 期日)辦屯 門、流评山
圖示歐洲酒廠攷察隬攝於生力啤酒廠內。、
釋放之外,其餘七罪均 故定二人罪名成立,各 述成非法賭博條例之罪 妓手法不當故該罪准其 判監兩年。另首被告次 行不採取行動之報酬; 緩e... 贝索取借贷罪名制入 二控首被告八三年
綜合控方證供透露 六週緩刑一年。
七月十五日未經一
,八三年二月,土水一 法官在判案時指控 舵威特别之批准,非法|非法睹料之合夥人姓邱 方證據-
份,但兩被告
向姓那男子索取一萬元,男子與首被告接觸,邱 仍堅持審訊到底,致控 惓;(三)控次被告|要求他包廂其睹格,代 方棧費了不少人力物力
去年七月十六日在本港
個是每晚五百元,首被 ,故此在判案時兩被告 一 地區,以同樣理由非法
·告签允並邀得其同僚次,會發生日同樂 絕無有利之因素。辯方 一 收受你二百四十五元, 律師指二人因此事會失
被合作,二人一同包一,爲生日會員奉獻感恩. (此罪罪名不成立); 去很多,可是彼等身爲
該賭檔,二人分取所 聖祭,求主辦福康健, 無務人員,應知本身的
〔四〕控次被告去年七 「 符之酬勞。
有 生日蛋糕茶點叙说
·群任及台灣之後果,因 月十六日以同樣理由收
訚年七月七日至七智, 麦郎三百元;六五)控
党膦,上午 「八時半,在 灣仔蹈道 樂合,九時開車,
·在雲浄仙貌午睡,再遊 | 沙舟,下午四時回港。
·聖若該會有康樂、 中修及會員之再嚐與探 游,對會做之老汙疾病 關注與協助,向六月起 每月第一個生日会月
「一日飢餓祈禱」運動:方式及資料,天王 參觀生力啤酒廠 港版 問,召吃 教社傳播處日內寄到各業區、校及組織,望各 參觀深 井生力啤酒廠。該團成員六六十人,俱爲團體將該日花在食物金識,帮助有急難的人民, 歐洲各地酒廠之墓酒師及高級行政人員。成員來特別塞俄比亞人民,欸項收集後以刻文系寄 自德國,南斯拉夫·土耳其及法國。他們遠東之交「香港明愛」,香港堅道二號明愛大厦陳秀 行目的在與各地交流釀製啤酒技術及經
馮氏宗親會聯誼 會員秋季旅遊新界
馮氏宗親會,本月十一秋季聯誼 行,復元仅理事長總領線,馮川總務副總悄 旅行小組:馮志堅,馮歎明髙馮炎章,馮家策 劃。隊友五百人,来旅遊車十部,直走沙頭角伻 米,楊遊雲泉仙舘,白絲林,鹿頸,中午在元朗
榮塞西接就餐,下午沿青山道抵大欖涌水, 深水埗童軍區會
延聘黎約翰大律師代表
取一千元;(六)及
次被告去年七月十七日大昌音响超級組合 問答遊戲抽獎揭曉
本案由高級檢雒短 梁榮宗主控,兩被告珽以同樣理伯非法向邵栾
結果將於十五日公佈 由港九無綫電聯合彩辦之八四視聽展,於紅
理工學院舉行,完海龍東,其中邊界商大昌帝
東獅會增新血
畢禹徵主持儀式
(特点)港東孺子會增添新血,在十月份午 安会上舉行新會員入會儀式,敦請國際獅子會三 〇三區上屆總監畢再徵主禮。是次人會三位新會 質均爲一時透,對推展社會服務將有所贡献。
·他們分别签(ㄧ)何鞍昭(會計師,企業管理顧 [問;〔二 劉永強六街師;〔三) 家說棠 佳怡達有限公司董事總經理)。.
順聯會趙公普小學 十二屆畢業典禮
圓示港東獅子會新會員入會,三〇三區上屆 妄行有限公司爲配合該公司擁位內展出一套總值,轉監畢再徵主持儀式俦情形。 羅志堅高級教育主任授憑
十六萬多元之超級晉响組合,特別舉辦一有獎問 [[訊凵順悤聯誼會趙公紀念小學第 十 答遊戲,由於獎品名食豐富,包括有第一音响设 二屆畢業典禮於昨日二十日)上午十一時正,假 新紫之J-COMPO音响套庄個值六千七百二十元 該會胡兆案中學禮堂舉行,羅志坐高級教育
, 另有罗文卡頓擴音機 髙食風動密唱頭及升壓 主任主禮。出該換監梁慶維,何享廊及校董梁中
牛 - 第一香啊鐡带等,故參加者十分之蹲 - - 力-祜,趙汝梅,黃振民,出路,周劍难! 游育德,陳刑店,满綿坦、校長葉逋林,蔡家
各中所有問題者亦大不乏人。抽插已於昨日由大 等迎娩嘉賓。.
島貿易行副總經理辛文餡主持,而抽獎結果將於 一十五日在南華早報,香港虎报,星島日報及華僑 日報刊登,各中獎者可於十一月三十日前携后身 份證明文件前往中控恒生银行大廈六樓。大县留 行有限公司電器部辦理續炒手繪,逾期作撥。 八面爲大昌貿易行副總經理李文照及許 理主持抽獎儀式】
做式開始,唱校歌後何輝主席致開食詞,路 讓該校於一九七〇年開辦,已有十四年之悠久歷 史,尤應邦校長為叫校校長,其誨人不倦,辛 工作,樹立良好榜樣,功不可沒,尤校長於本年 八月任滿榮休,該師生深感惋惜。由梁慶維 校監悞告校務:〔一〕在各區小學普遍穰班情况 下,該校學生人數仍有近千人。〔二〕中一學位
·分配,獲派一、二等學位者,戴之尘年為多。
該校一至三年均實诂學,藉以實踐 新的激學方法及形式。(四)特别注重學術訓練 ,課外活動,參加校外各機構主辦學術比賽, 獲冠亞季沉獎。組有童軍二二四旅,學校交通安 全眩第卅四業。
A
羅志驚高級教育主任主持機後致詞; 惋生接受教育并不是讀古渡樣商輩,要有良好品
·德,能自制克己,對人誠恩·選擇自己適合的知 磁學習,多參加課外活動,學術要有多方面 展,例如:美術,勞作,音樂等,在中學五年內 ,鍛煉自己將來成為有用,守法,同時對社會有 一貢敞的公民。
·最後該校由學生代表献花與高級教育主任
,首席會長何享維副校監致謝,維由該校歌唱 舞蹈組學生表演避藝節目以娛嘉賓。 .圖右:順聯會何輝主席致開會詞,左:主禮
·人羅志堅高級教育主任投憑。
華僑晚報主辦·精工表贊助
蘇屋邨互助委會聯宴 兩位政務處聯絡主任
(特訊)系屋邨老」歡宴會,到黨實有長沙 體互助會,昨日假百合|灣分處主任顾海發,李 酒樓送深水埗政務處一德輝:李康萍、萧婉烯 聯絡主任李德森先生榮、李鸿標、主方各會主 調,時麗萍主任及新聯席:许吉衽,呂芝,
十大明星選舉
讀者投票踴躍
下月九日盛大頒獎遊藝大會
華锍晚報主降,精工表贊助的一九八四年度,第二十八届十大 財明星,十大電視星選舉,自十月十五日開始刊出選學習之後,讓 者投票反應,非常迅速而劉躍,選張有如雪片飛來。 今年的「十大明星彤艇遊藝大會」,已定於十二月九日星期日
麥伉俊主持,大會的遊藝節目細節,由著名的節目製作專家覦镜電視 紅員鄧英敏先生負責安排,相信今年會有更精礬的節目表演。 今年邪獎大會中的獎品,突出而登富,除精工表選出之名表外, 還有其他豐富獎品,其中有一一全場特獎」,永安公司禮券一千元,頭 類五百元,二獎四百元,三獎三百元,共十一個獎品,屆時其他由第 一至第十娶之精工名,做鐘,亦分別王翠長夫人邵席抽出,在大 會堂一千三百多座位之中的每一粒店索,都有憑入場券之尾根· 抽中而有獲得獎品機會。敬請保存根,以便抽中時,作爲對號領取: 獎品之用。
$258
●遊覽中心策劃
中山溫泉一翠亨村一長江樂園-石景山 珠海-澳門兩日遊
*住珠海賓館或拱北賓館複式别墅豪華媒人客房、私家
*冷氣进修率、正宗粵菜、滿鮮海產,為足四縣
· 浴室、彩色電視、冷氣設彌一應俱全
*射擊騎馬·湖上泛舟·圍中漫步,麻遂耍樂,各適其適。 *游鑒長江樂際;乘坐翻滾飛樂,360 廣旋轉緊張刺激。
香蜜湖逍遥遊
$385-
香蜜湖一蛇口一松湖西醴湖一深圳 水庫兩日遊
天天出發
·∗乘冷氣電氣化火李或冷氣直通巴士經文錦渡抵香蜜湖
・方便舒通
*免費享用本公司安排之各华康樂設施,包括高速高卡
土豪、滾軸溜冰、射擊、水上快艇、獨木舟及碰碰船等
*註香蜜湖渡假村優雅雙人客房,享全愉快週末,
*饢值HK$35
*遊覽菜色怡人之蛇口特區及豬瘾
*香蜜湖酒樓用豐富海鮮餐,自費燃加烟花炮竹
一圈左句自由參加,一身手
钟把钱
敬 鼎力贊助 協助赴台定居·置業最佳時機
太平洋建設 潤泰建設 金鑫建設住的展覽
台地產界鼎力贊助,凡參加本團治購成功,奉送港台 來回機表及免家称报 房三晚
台灣置業考察團
華僑日報讀者
·蔗界、台北發展區·巡度及參觀市區及郊區房產等。 行程簡介:四天考察行程包括:歡迎茶會、房地產簡報、訪問地
特别服務:本團聘有法律顧問,負責房地面調查及簽約事宜,安 全可靠,並義務代團友安排银行贷款及
货款及指導辦理定居
李
僅收: $1780 環島遊覽:四天考察完畢後,可幾種留台北或自由參加環島遊覽
·團,機票延期,60天內有效。
6天台灣大韓福星豪華遊 $2250起
詳情請詢:5-413081(四綫)
台灣環島觀光
出發日期:12月9日...
逢星期六、日、一出發
華僑日報讀者
澳門假期
澳門訂房服務
酒店十接送
$ 276 te
速星期日出發.
澳門一日遊
特約代理·抬東 凱悅、總統酒店
珠海中山逍遥遊 $395-
· 步抵秀郊野公園及麥理浩徑,欣賞田園景物 四時三十分賦獅、完成兪快旅程。
第八屆委員就職
中西區社團聯辦
人特 香港軍一詞,頒發證書及獎品。 深水埗區會,昨日在深主席夏健难致謝詞,禮 | 水埔街坊會舉行第八宿|成歡宴,到會有:官神 一名流,肚!首長。
•街坊食副監事長壐健推
耆老靑少一家親「 十六日遊藝晚會娛枋案 一任主席,請深水埗政務 會長:黃華埠。名譽會 ◎新聲社)响應老人節運動,中西區政務處主任黃美運,童軍九龍 社會福利署,中西區區議會,中西區文化藝術協|地慈監盧世主禮
弦球,道家興。副會長濶眞光中學(二十 論,获七個分區委員會,聯合舉辦「耆老靑少一 黃焯會長致開會 ·朱百祥,呂榮光,鄯(二中)最近獲批准恢復
第八屆委員如下:
:莫華燦,洪光彩,
新社】廣州向
梧州逍遥遊
$895-
出發日期:11月8日
*(首團特價優待!
四天三晚洲遊:影州、杏花
雙龍洞、封開、漁澇、
白石岩 白雲山 中山纪念堂、葉意江等地往返乘搭
群體采華隨劇船·食宿一流·超享愛
食在原產地·遍遊廣西城
住五星級酒店,台
內陸機飛花園
亞飯店,
超值豪至享生
五折
4天台北假期豪華遊
$1770
台北酒店五折
生肉勝風光。 四野琊台北名
過波六配有野生動物園、右門水庫、故宫谭
·包括來回機票食宿及旅遊節目
物館、陽明:北部
6天台灣 豪華遊
7天台灣環島豪華遊
$2450
$ 2650
$2250
·環亞大飯店
(以指定酒店其颂》 特約代理:
上台北希爾頓
• 真都大飯店
美琪大飯店
8天阿里山環島遊
三蛇龍虎連艇
冬虫草炖海狗
三罐川山里
生炒玉號路
紅扣果子狸
清蒸海上鮮
◎顧問:城市,如一他設備而持購營,呼嵛 通車往廣州,午餐後遊|午往從化温泉,廿四日本返港。” 愛迪生英語會 生的「說」與「寫」,而忽略了「滿」
「海,張金泉,孙浩光放友接余,眞光校友會 會長梁燕婷,范實琪通 主席夏健i-俳: 执友啊,藉母校
訓練英語講廳 與「聽」的重要性,由於爾會是一個晝 伍兆男,黃謙張,何雄 立一度二週年眞光科
一慣行思,要有效掌握语言便只能靠多 操,伍標,張德明,難學館落成,十二月廿三 多講直至習憤爲止。「愛迪生英語會」提供一個寧靜的環境學習英語,由 創華,祁家,朱兆怒, 黃起,陳建成,陳炎
日,在白鶴洞慶祝,遨 外國導師親自負責劉導,編排完善課程。學生可利用課餘時間參加該英語 培。委員:書,姚 |請海外校友涧龟共度,會。增進學習英語及其使用技巧之機會。杏夠區灣仔軒尼詩道三〇二十 炎- 黃道益- 夏子‧ 錇此組衆祝賀旅行團國三〇八號,集成中心〇八室,電話五七三三三二〇一四線)。
桂,梁波 •
陳松 文,伍國神, 一伍槐寬,李辉,吳琪, 韓怡卷,石風南,張華 一,朱叔達。秘審:楊雨 一軒。區總監:黃基安 「會恵業。訓練總監陳 華破,劉廣度。「奕]
團組友校港
名校復恢光眞洞鶴白
報名地點:
穗赴
願 成落舘學科暨慶校祝慶
解列 七海旅運有限公司
·香港德輔道中88號華儒商業大厦1802室 電話:5-413081
簽
台灣置業考察旅程
華僑日報讀者七海旅行團安排最佳選擇
證需時報名從速
最近,中華民國政府宣佈協助香港人在台灣置業安居,港人前往參謀視察者甚多。讓自 報讀者七海旅行團應讀者需求,特別舉辦台灣置業考察團,消息傳出後,反應熱烈,首團於本 月二日出發,成績理想,不少團友已達成置業的計劃,部份團友留在寶岛遊玩,亦已紛紛退
·各人無不稱讚各樣安排妥善,稱心滿意。 七海旅行團照顧未及參加的讀者,堆辦一圈,定十二月九日出發,報名亦區送霆, 以 辦理出入境證需時,有意參加者,須從速報名。
台灣置業考察團,四天考察行程包括:歡迎茶會,房地產簡報,訪問地產界,台北發展區 巡禮及參觀市區及郊區房產等。畫業考察團更獲得台灣地產界,包括:太平洋建設、潤泰建設 、金鑫建設及住的展覽等機構鼎力贊助,凡參加該園洽購成功者,奉送港台來包機票及免費住A 宿一流酒店豪華客房三晚,故可說是赴台灣業旅遊的最佳時機。
台灣置業考察團一切均悉心安排,物有法律顧問,負責房地產在及簽約事宜,安全可靠 並義務代團友安排銀行資欸及指導辦理定居手續等。第二團定十二月九日出發,計友在四天, 考察完畢後,可繼扣停留台北或自由參加環島遊覽園,機裘延期大十天內有效,每位低收費一 千七百八十元。如有意參加,請從速報名。
詳憍請依林四一三〇八一查詢,或親臨香港中區德輔道中八十八號華僑商業大厦一八〇二
空七海旅運有限公司報名 。
華僑晚報主辦、柯工表贊助,一九八四年第二十八屆二十大影 刺明星」、「十大電視明星選手,即日開始公開自由投票。十大 影劇明星包括電影與戲劇演員,十大電視明星包括電視藝員。 請讀者諸君詳細參開左列選舉辦法,眾投票 選舉辦法
1凡於一九八四年度在香港放映之影片或上演之殷劃,計担任 主角的男女演員,均有被選爲「十大影劇男星」的資格。" 凡一九八四年度在電視中曾担任節目主持或數劃主角的男女 藝員,都有被選爲「十大電視明」的資格。 選舉【十大影劇明星」與「十大電視明星」,每票最少選一 在多可各選十人。即日開始,至十一月十五日截止。 有獎讀者
讀者投票,請將本人願意選舉的影刺或電視明星,分别填入达 畢票內·並註明姓名,地址和暗碼,原張剪出,郵寄或逕送荷李活 道華僑日報大廈華僑晚報編輯部,或中環砵甸乍街華僑日報中區 本處,封面寫明「十大選舉」四字。投票截止後用抽签方式 - 抽出 有獎誼名三十名,每名送碽獎遊藝大會入場券兩張,除已得之天塲 券 兩張外,尚可獲得由精工髮送出之名貴獎品一份。
助質表工精 虞年四八九一
送珍珠龜苓膏 紅燒大山瑞錦繡炒,原
NAIPAZU pl18-120w We BATES DENE S-415063
ANBAEK No3582-592 VA (5 40 40 305 3-329780
助發表工精
辦主報晚僑華
·舉選開公 星明視電大十·星明劇影大十四八九一
辦主報晚供奉
助餐表工精
度年四八九
辦主報晚借理 助費表工精
辦主報晚僑華
票是選愛明刻影大十
二度年四八九一
票事選星明觎電大十
頒獎大會
我进左列各位爲十大盤創明星 姓名
1E3456789
我選左列各位瓣十大電視明森
23456789
一九八四年十二月九日下午四時,在香港大會堂舉行之「十大 星頒獎遊藝大會」,故迎投票人及各界人士參加,辦爲:清單 獨剪出刋在最左邊之「入场券换券証」,在華僑晚報指定之日期內 .親到荷李活道華僑日報大夏或砵甸乍街中區辦事處換取 張· 號人座,先到先得,換完即止。
十大影
劇明星
十大電
辦助視明星
日九月二十
會大藝遊獎頒
証券換券填入
張一券每
1換公本注:
期券体報意存
游一
剪出