頁一第張四第日九十月十年子甲曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
日期星
日一十月一十年四八九一曆公年三十七國民華中
最後,范高襄助黃大仙區前成功舉行之政府长官,各有 關部門、贊助機構、社團、學校及熱心人士、體育·文化完 進、傳播界與本器奏會同伍及工作人員之衷越合作,敬致萬
名譽會長獻詞
黃大仙區人口眾多,文炭,康樂及體育活帅的需求很大
·黃大仙區議會對此亦非常重視,故将成堂以來,對推動區
【勳建稅員專務政仙大黃
內文娛康樂活動,歷向不遺餘力,自前年開始,推出一年一 度之菑大仙區酯。 黃大仙區福是本區一年一度的大型社區建設活動。推行 诚饰的這些主要在提高區內居民對文化,藝術,體育,康樂 等活動的興趣,使區內居民對本區產生認同和歸屬感,同時 希望透過各項活動的籓臍和參與,發揚社區建設精神。 姆大仙區節的重È有附发面:文化,线誨,以及康樂, 體育。去年所舉辦的區筋活動著重文化,藝術;今年期若重 康樂,體育。今年的區丽由黃大仙區營樂體育會和黃大仙 總體育事務處主辦,黃大仙區文娛協會和市政局協辦,而爲 表示大力支持道地活動,黃大仙區議會經已撥出十五萬元, 作為贊助。
一夜成功,並對青距來的,盡心竭力的各位主
主席弁言
黃大仙區酢爵本區每年一度,多彩多姿之盛會,也是一 一個止传成大仙际居民币没之大型社區活動。在這光輝煌湖之 濁日閣,本區居民可战情地就愛一個七彩钴粉之黃大仙魔酚
區筰舉辦之目的,是為區內各階二人七安排多元化而台 尙身心之體育,唐樂,文化、藝術預料,以供參與,除提高 彼等對上述活動之興源與水鹈外,尤其重要皙,乃鼓勵區內 炒長及團體對社區務之參與之意識;但深他們對本區的認
:中光馮席主會筆
結及加強其對黃大仙區之歸屬感,本年歴史以「大家齊參與 ,建設好社區」爲活動主題,使居民透過自己熱烈之參與 親自體會,培養一份「人人愛黃大仙區」的社區精神,並藉 此立得地方行政與建設,一
·本年區饰出黃大仙區康樂體育會及康樂文化署主辦,英 大仙监文嫇協會與市政局協辦,並蒙黃大仙區議會及嗇色 贊助,其重點爲體育、康樂活動。黃大仙區議會爲表示對 銜之塗說及支持,特别冷战十五萬元作爲著辦經營,而全部 費用約爲五十萬元,不足之數已獲區內、機構、商號、筹 委會會長、曾長等大力質助,有以王成。ˊ得與樂體事
·務處那供技術協助,市政局、房屋署及瑞色園免費提供場地 區內學校借出啟堂反派出學生表演;並張全港各區該會及 本港海大甲舶励旅派出精英發與,各社團領袖、社會賢達、 區成員之支持,使區醅之籌備工作,以順和進行。
千
粉棆善慶
「萬家歡聚黃大仙」綜合晚會
播
·黃大仙區節「八四」的活動高都是在十一月廿五日所舉行的閉幕
·禮暨『萬家獸緊黃大仙」之大型綜合晚會。當晚節目的整術過程會由 香港书台心说部全部播映,電視廣播有限公司將在十二月一直晚上轉 許此,希望能將战大仙區節墟個地方性節目色彩,傳達至全港每
希望能將黃大仙區的逼 個地方性節紅色彩,傳 達至全港句角落... 區龍各出演入場
黃大仙區節「八四」季會
鍾毓群英
港
九
務署長
協德同心
屈
珩
林志到
| 的哥達臣角步操樂隊,| 館號,中首動,蘇風| 康樂體育事 整片均穿上英國御林,短號和小號等。 事的服装,威风凛凛。
他們由一人食材持指握 韻律體操 談,其餘分别吹奏各種
黃大仙區節1984籌備委員會
與演藝術,爲佰及
節目精華 夏國璋金龍 表演.
哥連臣角步 操樂隊
務處中國舞 黃大仙區節是黃大 [ 樂器。奏出多首旋律筴仙區一年一度的盛事,
康樂文化黑康樂體
一九八一年更獨自 妙的一出,同時又作出
育事務處墧鼓勵居民參 國古典舞團於十,
·臨內小學生爲府今年
一月來港表演,其中兩 完成了「絲綢之路」的 別具心思的圖形設計步區節大家齊參與,建 操,演熟練自如,深 設好此區」的口號,特
發揚中國舞蹈,於一九 來自澳洲西部,其除旅行計劃,會在港掀起 獲報案漵。
八〇年成立「康樂體育:一除則來自英國,屆時一陣「絲路熱潮]]
·别舉行一次陣容强大的
事務處中國舞蹈團」,表演者將在香港,九版:九八二年又完成「黃河處邀演出也將有五年,「詩,林錦棠,穎海泉,」人,監地人員,可依人一 們所吹夯的樂器
韻律體操旒,由本區
「
及新界各處表演,以推一之行,一九八三年拍在此期間,得到娛樂組靚次伯及南紅等經常拍攝,具體倆好演出,每 成員均為傑出的年青案 出無數多,包括有蘇格 同學齊心合力确出節目
廣市民對裝産炸希之認」「美加唐人街」等住 妳舞蹈家。 仙風,小鼓,中
*供本區居民欣健,
黃大仙區節「八四」籌備委員會 名譽贊助人 顧問
政務司鍾逸傑司憲
贊助人: 港九政務署長屈衍
|太平紳士 康樂文化署署長韋 能信太平紳士
名譽顧問: 一副港ㄤ政務署媵林 志岛太平绅士 一,康樂文化署副署長 容笹梭先生, 名譽會長:
黄大仙政務專員祝 建勳太平紳士::
會長:
市政局議場面驚 小姐
副會長: 余錦基先生 周榮溏先生. 周兆預先生 林鮨成區議員 姚紹成先生 截止安先生... 永豐先生 陳天慶先生:
- 布義敦先生 黃保華先生 瑤榮光先生
·白思杏先生 邪動新光生 韋握A先生
·郭家老先生 羅志遠先生 梁國雄先生 · 黃允甄太平紳士
主席:
馮光中先生
副主席: 李思泌太平紳士 司庫
秘書:
鄭蔭棠先生
委員: 伍固美蓮 議員 李盧玉蟫太平紳士・濟 : 李有榮先生 -李建中區議員 李無逸先生 呂食雄先生
卓世盈先生
吳岳先生 吳鈦建區議員.
贊助
女沛生先生
總攻伙小姐 .
麥德勳先生 .
張瑞翔區議員
·張禮炳先生
鍾玉山先生.
黃大仙
嗇色園
區議會
「財然 議員 官守委員 馮险亂先生
李元壽先生
·李本偉先生
黃泰華先生
在錫我先生
工作小組主
小組群德區
- 康樂體育小魚馮光 中先生
·文娱小組思秘太 平紳士
太平紳士
BOARD
關:培先生
編輯小組豉沛生先
「頤思聰先生
.區志成先生
市政局
作。故譽藝壇。
這隊有六十名成員「大號籤,鋼片琴,他在意義深長。這次由一 名譽贊助人政務司建逸傑
本團會以「香港精
及文化科多方關懷和推. 點和支持,故劇團的唇,行演出的藝員都不同, 術水平不断有所提高, 演出前,都進行講, 導,在油按及組織方面
水禾田一
今日開幕加強居民歸屬感
長處,提高本區之體育
·夏英雄體育會之 水準,與安排本區之小. 在康樂文化署大仙桥, 一學生發出瀧律操,觀一事處,政務尅其分嵖【演别出心酸,龍身輕盈 敏捷,場中滾動,有魚 眾與表演醤更具親切惑費發
·百多名小學生分別使用 六种器械——→腋圈, 球,患,綠帶,等
·表演的律體操,在香
「英」爲名遠赴外地演出 ,其中包括八一年八月 在英國舉行之「比靈成 市國際民族藝術節J,POON) 十月在倫敦巴比勒中心
WATER
香港八和會 「館粵劇團
;都不斷有所提高。 八和劇團的組織造 一比較健全,由八和會館
| 藝員也不断得到鼓和排戲,演後,進行檢 帮助。
六和劇團演出,每下一次堂固及改進 月均由事務粥派出的一
黃大仙節精彩節目26項
上常黃炎,主席李勇
(0)530
·港而言,雖未敢說是首 創,然亦可算是——
「
舉行之「倫敦香港節」
香港八和粵劇團足
·水禾田先生從事美八和會館測下團體之一,
【琴,關海山直接領導。
千人韻律表演
帶來連串康樂體育活動
經費五十萬,可提供五萬人參與度上在播出,
虚摺節由十一月┐一:木居區的之特色: 由十一月十一日至一、藝術活動,幷此 廿五件一連十五天,黃 居民對社區醫屬, 十一日至廿五日,爲期(一)分别安排有适合 他指出,令前披大一十五天,而且富新穎兒童、青少年、成人、 大仙區內五萬居民將可 以分享到一連串釆多 他區怖活動經費共五十 先達廿六項之多,其老年人及家庭式之蛮日 安而又他有意義的社店 萬元,其中絕大部分項 中內容包括:足球、藍。兒童方面有一、兒童 活動——大集區節「這是免費,必有部份球 球、乒乓球、排球、羽一嘉年華,二、兒慎露天 六四」,期間共提供 | 烽活動需要酌冊收費, 毛球、競技、隨藝、繪畫比賽等。将少平方 十六项適合各階層和不計二十六項活動會啦蹈、長跑、甲組足球問一面有多項球類比賽、綜 同年齡的康樂體育活動 引逐五萬名市民參加。星洒演、展覽、攝影、合舞蹈之夜遊藝綜台表 他說:「大家齊參展、粵劇及與香港電台演。成人方面有 黃大仙區筋「八所與,建設好社隔是今年「俗飛部合辦之大型綜合劇晚會,紅星大會串等 一窩委會主席馮光中表 活動的主題,使透 晚會「萬家啓賢薈大仙。老年人方面有若英牌 示,黃大仙區而是該區過自己熱烈參與,親自」等精彩徹骨外,更整脊推廣陽、廣東乎托木 每年一度的盛會,嬴位一體會,培養一份「人人辦全港十八區五人足球 等。家庭方面有: 舉辦之日的扇爲區內各愛黃大仙區」的社區將邀請賽,希望站著體育 合家歡聚海上遊,台家 韩府人上安排多元化而神,並藉此實地方行 活動加深黃大仙區與全 微聚體育營等。(二) 在蓋貼心的樂,文化一與建設。
港區議會之認識與聯繫邀請本港甲組足球勁旅 ,發萍地方行政之功能 作示砬表演拜,使足球 愛好者從中吸取他人之
黃大仙區節
1984
會長献詞
市政局議員楊勵齊
一年一度區崩現在開始,我們十分欣慰-獲 來歡樂怅。
贊助人献詞
康樂文化署署長意能信
黃大仙區節食黃大仙區一年一度之盛事,本
·黄大仙區和是好花龍曼桥·食飛翻,第
如生之妙。該會以内 個過程會由香港電台心|樂體育事務處主辦,黃鈎以應時,轉瞬數載 ,曾在英女皇與氣嘉年 「視部全記錄映,我祀成大仙文娛協玼協辦,黃 「橋有限公司將在十二月,大仙區議會及麥色開贊,作聳,環球小姐選舉, 亞洲藝術節項目中演
得各方面協助,推行》利,首先多謝政務處領導· 有方,市政局,康樂文化著,黃大仙區康樂體育 會,黃大仙區文娛協會等多方面的協助,更多謝 「鍾逸傑司憲,磁珩署長,就能信署長,林志到 署長,容根器,祝建勳政務專員,醫務署 長及越長官指導與指示。
黃大仙區議會,濇色围及各社團等食助十五 .日連貫性節目,遘成八四年黃大仙區節,使到區 節在萬人瞩目下,節日多姿多采地展開,爲黃大 仙區居民作出有意義貢獻,值得我們鼓舞,在理 論和實踐上,每一個活動,要做到廣泛,隆 熱烈,斯。尤其重視開誠布公,明達事理,協 力合作,此次候節活動,希望能融新上面原則, 做到十全十美,為區箾放出異彩,爲全區人士帶
年已是第二屆舉行。木署爲主辦機撈之一,與 黃大仙區康樂體育會握著辮,深感榮幸。此外 ,更獲黃大仙區文娛協會及市政局之協助;以及 钻大仙區議會及褐色固之贊助;在草峯力、精 诚合作下,美滿成績定必可期。
本届黃大仙爲本區居民提供康樂體育及文
楓活動,節日繁多,內容豐富,適合區內不同年,周兆敬
咬,齮及階府人士參與,相信必深受居民熱愛,達致
活增添姿采。
推廣康體、促進社區精神之目的,並爲居民之生
·黃大仙區鐡一意義深長,與眾同樂之能
。本人謹預祝此項活動成績羨滿。心;
康樂文化署署長 草信
陳天慶
范止安
歡聚葳大值!之大型综 台晚會,當晚~拜之整
·大仙區康樂體育·靈及康
威年屬化,製作金龍安
「及八二年九月在倫敦發
一徹斯特·伯明翰及愛了
術設計及攝影工作,舉,該團成立後,受市政,並有一批會員大老倍如
業於香港工專設計科、「局娛樂維及新界文化科 林家腔,龍劍笙,梅
名譽顧問劉港九堡愛感市舉行的「香港 政務署長林志釗 【綜合晚會」
信義宗胡棘學校摄影系
:極力提倡攝影藝術,
南華對愉園精彩表演
推進攝影與其他藝術並 列,晉經在香港,北京
副
長
贊助人港九政務署西瓜布
顧思聰
林鉅成
姚紹成
名譽顧問 樂
C8
周榮通
余錦基
黃大仙區節(一九八四)節目表
編號:
開幕典禮暨綜合表 演精彩節目包括: '1 步操樂團演奏..
2. 金茂及開獅表演
3.千人创律操
4.英國民間舞
舉辦地點
摩士公園第一、二 號足球場,
日期、時間為 十一月十一日
下午二時至五時
「慶士堂內運動場
文化署容根
|香港英國古
,上海,山東,台灣
典芭蕾舞團 夏威夷,東京,新加坡
今年乃香港英國古,吉隆坡,加拿大和澳 典芭怅舞團的十週年紀門等地舉行多次抛影展 念,該團已邀請三隊英」。
甲組足球明星表演賽
南華及网是目前本港甲組足球的兩支 勁旅。香港足球總會在黃大仙區節「八四 之中亦派出該兩支足球勁旅作表演場,全區 節活動生色不少。
兩支足球勤旅將會在十一月廿五日下午
-四時假摩士公園舉行五人圍板足球安演作。
: 是項比賽,預料節拍緊凑,刺褫精彩, 齮爲難得罕見,衆幸勿錯過貫。
行至及月月月
-時十九複十
月七時月二日 141.1418
八至時八.八十二
四十時二月
·午一午午
上下上下
HAM WILL... MESSI
西心
下時十晚
晚上八時
黃大仙區
文娛協會
男、女子丘丘我分 開賽
男、女子籃球公開
黃大仙區節展覽
·男賽
this
廣東手托木偶戲
黃大仙區
康樂及
康樂體育會
體育事務處辦
主辦
G
合晚合 :
十二、
十三、
十四、
十五、
十六
十七、
二十一、
二十三、
二十四、
二十五、
二十六、