郭日僑華
五期星
日九月一十年四八九一展公年三十七國民華中
WAH KIU YAT PO
聞港版界新頁三第張四第 日七十月十年子甲夏
荃灣區會通過
七項工程次序{
(特)荃灣嬴議會環境改善委員會最 近同意了在八四八五年度,依照下列優先 次序進行的七項後備工程,但強調該七項上 程須視乎是否有歇項可供運用而定。
七項工程的優先次序如下:
八一湖山路峰街興建凉亭,用 估計二十萬元。
〔二)在上一村的上一村福秤會旁興 建一個休憩區,費用估計八萬元。
(三)在馬灣現有的直升機場興建遊樂
·埃及休憩區,費用估計十五萬元。
(四)在靑衣長環臨時房埕區興建避雨
上蓋 - 費用估計二萬元;
(五)在上一村的火災災塔興建一個見 童遊樂塔,費用佔計八萬元。
.〔六)在信芳街興建一個休韍區,費用 估計十七萬元。
(七)在青衣涌尾附近的信義村前面壮 行美化工程,費用估計十二萬元。(新)
三邱子田;(四)保一 時間爲十一月十日 百周年。女甲:一)〔星期六)晚上八時至 迦密斯賽南、(二十時,地點長青邨青
大埔王肇枝中學第十九屆陸運會頒獎, 圖爲大埔政務專度發女子組全慧。
金秋、(三)東三部子。她懷地下,女青年會強 新界市署西貢辦事處
鴨脷洲街坊同慶公社
新值理產生同人聯歡
遊河船上一宗意外
問收穫的神,培育新一及四百米接力、跳高、 的一代,建校社區不推鉛球、壘球及擲木 斷努力,而沙田區議會球等項。... 會給予經濟上及精 全部項目下午四時 一完成随即頒獎,教 沙 田政務專員林煥光太平
侍應樓梯跌下
... 沙田區第七屆小學
林煥光讚揚沙田體委會 積極推動體育 培育新的一代 阿波 〔特訊)「沙田區·學體會沙田區分會於本校際陸上運動大會,由一坤士、沙田及西頁區高
昏迷不醒送院
: (港)鴨脷洲,一與反抗,故被毆打 同妻公社,怕一農曆十: 受傷- 已呈半昏迷狀態 月初一)正午十二時,臥於門外,至此,徒 請張奴先生在洪聖商〔也恐事敗逃去。直至上一些會康樂及體育委員會一年度將在區內舉辦的活,新界學界體育協進會沙 級教育主任關定輝致詞,船的侍應,昨午二時許,港海時,固是失足在二 傳統杯卜產生八五年(公司另有隆發現,新界學界體育協進會計有:羽毛球,乒乓由分會主辦,各項賽事
〔特)一名遊河」戴着一批遊客,作環遊
「乙丑年)值理:總,理始致電報警,將事主送| 沙田分童共同負起推動球,籃球,襟球及田徑於前昨兩天在两宋道沙 ∴沙田區議會康樂及體,在船上失足跌下樓梯、樓夾板,失足上樓梯饮
下而受傷者,由於機
堪昏迷倒地,遊河船長
聞訊,即插電公司報警
育委員會主席吳燦林太,當媽受傷香迷,遊河
·李志祥、副總值理:院,揭發此案,警方仍區內學董雅育運動的升等比賽,其中半數經費田運動場舉行,參加學
平紳士,沙田鄉事會主 船急速將他送回岸上, 倫成、鹽蘇;値理:起在追風匪徒中。一合 ,不遺餘力」。來自沙田區離會屬下康校單位達卅九間,參賽 桖、邱培、何炳、黃
沙田政務專員林喚「樂及體育委員會,除額製意逾二千二百多人,一睹韋漢良太平紳士、匾|医院療治。”;
,將遊河船駛回尖沙咀 光在一沙田區第七屆小,則由學體會自行負报。一比賽分界,女子,甲、議員文化事務委員會主 雲基、馮關機,林發、清潔香港
:失足跌下樓梯受傷 公眾碼頭上岸,由救護 學校赘陸上運動大會」 ",他說「區內的校長乙、丙、丁組,魏寶琪 席王寶娟太平紳士及沙 之侍應名周顯輝,廿二 直將傷者绘院,幸他之 頒獎時作上述麥示,
唐度、孫錦容、余转
「吳德榮、四喜酒家說
鳥鏡發、鄒創業、銀學亮
、張、莫牛、陳錦 博铭燊、底瑞球、穩 洲、黃思弄、高榮、與
深、劍全 -- 梁洪。
新舊總值理交代, 農曆十月十五日,二時
舉行,假洪聖古將集合
,致迭銳屏,是晚七時 假四斟酒家问人聯歡聚 餐,到有街坊首長,有 關人士,故主歡歡。
敗不餒」的精神,堅持一練,明年再獲得美滿的 李慶富高級
·獲得更佳的成績。 脊學向各校除授旗,1. 在體育設施方面,文忠經理頒獎,黃晉來 本人現向政府呼籲,坐一主席致謝詞後禮成。 |
香港未來座談會 安,及教育行動組副主 惠完成盡肇堅運動坻第,赴繪者尚有;陶震|
田,〔四)馬登基金。支社會服務處。 (R)
但是次座談會的講者」 青衣關注組舉辦:有「香港政策透視」代
今日起遷往新址辦公
公抗 游
二期工程 - 以配合屯門籓、柳于元,鄧杶朝、
!時之設慣並不完善,但
改逃去,案 推失,但事 主事後需送
各同學在是次之運動會 中仍有出色的表現,實 在難能可貴,希各同 百尺率頭,更進一步x,廿四歲,他是在旺 大埔王肇枝中學禳一角花園街八十號閣樓一 十九屆陸上運動會於前一間公司工作,昨午二時 咋·連兩天,假大公 許,他於午膳後返回公
较治。
·遇劫之事主名盘英
却被甘不員職司公
失不保幸傷受
抗
一名貿易
公司質,
昨午二時許, 逍刦時,與 密反抗,披 毆打受傷,
匪徒也恐事
合配不展發口人與處憩休島衣青
地塲樂康建
促|議
會區灣荃函致行進快盡局當策鞭
議員
·新界學體沙田區分會第七屆校際陸上 運動會王明太平紳士張(本報記者攝)
•
特: 靑島康樂塲地供應 ,遠遠與島上人口劇增後的需求脫 .節,有區議員最近致區區議會,黑 策政府瘵快握早建設康樂場地,以 配合地方環境之急需,仲居民有調 ,節身心,抒情慈恩之所。.. 荃灣區議員最近在一封致荃灣 區議會主席的函件中指出:經過數, 年來的青衣島拓展,估計居住人口 現已增至六萬,並預計八五至八六 年期間,再增至十萬,惟過幾個 青衣島內,康樂場地之不足,政府 宋有實行建設,雖然未來發展 監匾,必然有此項建設,可惜當局 對於島上康樂之設施,未予優先重 視。
他又強調:就任港督麥理浩爵 士當年到青視察時,亦認爲岛上
·缺少康榮設旅。
根據荃灣新市拓展工程處提
·交荃灣區議會一份資料文件顯示: 青衣的康樂設施計劃可分爲鄰舍及, 地區兩方面,在入口密度高的屋邨 內設立的郊舍康樂設施大抵能配合 觑的落成而提供。
但是,爲全诗古岛居民而提供
〔港訊】新界市政發昨宣布,該署之西貢 的地區康樂設施,未免過於缺乏。
青衣關注組爲了鼓 吳明,分别思考香| 區辦事處將由今日起,出西發萬年街六十九號地 雖然當局建議撤出台北五十八公頃
日益發展的需要,本人 李模、黃學儀、陳麗婷 勵更多街衣居民,了解 港未來的政治制度及效|下及二樓,遷往位於萬年街舭腳一條新街道之四 土地作爲地區遊憩用地,但各種工 衷苫希望,政府各有關、古路明、陳濟熙、楊 香港各方面制度的發展 管制度。是次談會完,賈政府合署大樓辦公。 程均未能於早日動工。
該署發言人表示,市民如要詢開任何關於職 部門對此予以-
份關注一毓照、振邦、褓新人,特舉行「香港的未來,全免費,牴迎青衣居民 和推動,儘早帶來動工黎勝、鍾志輝、何雄路」座談會,希各居民一參加,查〇——四燈荷生,牌照及潔淨服務奉事宜,請於辦公時間
·內致電:三——二一三大〇四, 九七六〇九]。 、鄭任安、業耀光、張能踴躍參加。
·例如:計劃建造的兩個戶內康 樂中心,要到八七至八八年才建造 ;而另一個戶內康樂中心及一座游 泳場館,吏後至九〇至九一年才建造。 拓展工程處的解釋是由於有些建議涉及山坡,而當局認爲該等山坡 部份可用,因此只能提供一些如緩跑徑、林區、兒童遊戲區、籃球塲等 .設計較爲商衆的康樂設施。
的訊息。
對此,黃氏日前透過同僚固原證在區議會上補-
稱:希望政府能將岛 上未有公共工程的空地,撥作臨時康樂用途,以解决地方環境之急需。 荃灣地政專員杜琪在席上各覆稱:高上車位不足,亦是一項嚴重問題 ,政府在撥空地做臨時康樂地時,更要考慮貨櫃車方面亦需要車位停泊 的因素
而葵涌及對衣政務办员譚榮邦對當局將此等空地撥作泊車用途,認爲 此舉將會引致更多貨櫃車從荃灣及葵涌方面,經街衣大橋駛入該島,使否 太大橋及島內交通擠塞更趨向嚴重。(新)
屯門大興邨體育館
馮載祥在陸運會上說
將於八六年初建成
報請出載群及且致 冠如、開啟明、陳學博 政務專員在陸運會頒獎禮上謂
配合大埔近年發展
興建更多體育設施
失
氣,使在場所有人士均|共運動場舉行,於昨午|司,正當開門入內時,
訓詞,亦述及今川陸上、吳子村、鄭宗陽、蕭 運動人數可說是歷年來瑞、黃玉痛、及 人數最多的一屆;這些各校校長教師秕兒等于 .令人鼓舞的數字正-
份一餘人,均由該會主席戴 顯示出學體會的校長及晉來,副主席馮志强 老師們在過去多年來的一伍國祚、潘文盤、蘇福 耕耘總算明始得到成果 能,執委嚴唔友、哈岿
〔特訊)一所:獎後致詞時示 ,而在地方人士鼎力支昌、哈殿朵、李悅秀
的學校,並不是單純救 陳專員並掦該校 沾染一份靑春氣息;凡 三時全部競賽項順利罕有一匪自處換出, 持下,未來屯門區的學 蛃經、藥材、吳發
歷史悠久,歷屆同學在是比賽,均有勝負之分完成,結果;街綎二個用刀將他拍嚇,入內 授課本上的知識,更需 | 界體育運動定當發展得 星、鄒容綱、李秀殿、
要培養出一墅活潑健康 學科上的現有目共哉,希望各位同學本科|百十九分奪得全場總冠一搜劫。 更蓬勃。
張中仁等熱烈欺符。
i富有世任感及公民意
不燐敗不餒的精神,在一軍。 ;而今日看到各同學椅 爲配合屯門新市購 第九屆各組優勝名 識的學生。 : 神煥發,在各項比賽中 爲運動上及日後工作的 .校長何姆文致歡迎 的迅速發展,屯門市|次如下,[以數字代
大埔政務專員阿鎭各盡所能,各所長,原則,努力向上。 詞後,隨請陳鈸源專員 -公園的首期工程現正加 冠亞季殿軍)、男甲:
他說:由於新市鎮頒發優勝獎並致詞多 噻興建,預料可於明年历、 薄太平紳士昨主持王肇悉力以赴,處茲散發著 找中學第十九屆陸運會、青年人獨有的活力及朝的發展,近年大坤爲人。校監委若璠太平紳士 初完成。此外,由政府 | 伍英下、(三) 良田、
|口不断增加-- 而現有之一致送嘉賓及頒發友校接 興建並由新界市政管仁德。男乙:一
|公共運動設傭不足以滿」力賽獎品。 理之首座室內紅育館將一)僑所、〔二〕鄉師
一足需求。不過,政府色 ∵蒞塲觀禮嘉賓有: 有長遠計劃,發展區內 張皮太平紳士,淨 各項體育設備,例如異,何容生、麥南、孔
戴假髮鬚劫銀行
判監十八個月
(新亞批讯)一名,但考慮到有關因素,而
於八六年初建成。該座、(二)何秘堂上 ( 男子罪名成立. : 〔特讯)新界學體 當局儘速完成鄧肇堅運 黄主席,比賽委員會位於大钱都毗鄰的體育 四)保良局五上。男內
·會屯門分會舉辦第九屆 動塲第二期工程。 -馮志强主任,總幹事哈 酩之基地工程經已完一:一何云堂上( 校際陸上運動會,有的 典禮首由該會會長 殿邑,田徑組召集人馮一,上蓋工程亦將於十二二)聖西門、(三)何 天在耶肇堅運動場開賽 劉皇發太平紳士致驮迎狂有,與及執委會各則身動工。建成後,該體顧堂下、《四、保良局 後,至昨日下午三時半一詞,略謂:每年一度的主席、各執行委員,名育館將可分别提供兩個 伍下。男丁:(一)何 無業男子涉嫌成假裝放 被告以前没有案底乃利 結束,這請舉行頒獎禮校際陸上運動大會,是會員學校校長,各位老籃球場,三個排球場及 福堂下:(二).保良伍林,意圈行湖西區一 其入獄十八個月。 ,皱由屯門政務專員馮一本普最吃重的工作,今師,仔細策劃,通力合」八個羽毛球場的比賽畫上、(三) 台山商會下 問銀行 - 結果遇上一名 被告梁忠良,廿五 戴祥,高級育貿學李一屆本會會員學校單位增作,方能选成、本人滿 訓練塔地,使愛好球類、(四) 何福堂上。女辘蓄在銀行內簽簿,見 成- 被控三罪指其於本 慶富及人人查局經理田加至五十三屆,學生三 藉此機會,向各有闕工,運動的居民能夠有更多甲:(一)何齋堂上、其形跡可疑,將其發查 年七月十日在西區薄扶 文忠主殿、馮專員並致 萬餘人,參加比賽的學作人员,衷心表示贊揚機會享用及颂完善的室,劉天生上、(二拘捕,日前庭上維多利 林道藏有一枝假槍,兩 前透說:屯門將有一座校單位有四十三間,和多謝。
J鄉師、〔四〕靑山天 亞地方法院審訊,被告 張恐嚇性字係,及意園 大型室內碴育館建立於動及一千六百八十餘人一香港是舉世讓目的
主敝上。女乙:〔]不認罪,法官在聆訊案 行刻薄扶林道一銀行。 今天本人非常高興 大興邨,替當地居民,,規模更勝從前,組織一城市,未來香港在體育 見到各位運動能夠
鄉瓿丶[一)保良伍不一憐後,裁定被告人三項 案情透莛:案發日 解決室內運動場地,工疵趨龐大,可以說是與方面的成就,正有賴各 跟參賽,更希望他們估 程將於本年十二月動工 屯門的發展緊密配合,一位同學習力爭取。各位夠緊記師長的教導及鼓 。而到皇發疼長則縱請比爾前進,這項工作冇同學應本若「勝不驕,耐,加上自己的勃發緞 上面:屯門第九屆校際陸運會閉幕頒獎,劉皇發及馮載祥致詞。下面:文忠(左) 丶黃晉來〔右〕與屯門校際陸運會優勝者合照。八本報記者攝]
雅環
心
中
區社珊麗雅
麻河、鍾奕明進和平, 建公共泳袖、室內運動
與及永久之草地足球場一周、黃錦輝及各社團: 張後,陳氏表示現領袖多人。
唐明治巡視北區 新市鎮法庭設施
【港律政司忠明治與律政署職員昨日 新界北區,巡視發展中之粉嶺新市鎮內的法庭 設施。
·唐明治在粉嶺裁判署與裁判司交談後,由政
- 柙候至昨日上午十一時五十分,五務專員執德品陪同,融取有關粉術新市病及沙頭 、(三)台山商會下、罪名成立 (四)網伍英上。女丙一直判,昨日法官在審問名醫在西區薄袂林道|角系的最新發展。 :(一〕區、〔二〕有關被告人之惡化官報一銀行分行內,見一名 ·圍示唐明治(中)在上水彩園邨一座楼宇 何悫堂下、(三)何福一告書後,判被告入獄十長没有鬚青年行入銀行一頂大埔粉嶺拓展工程經理高產介紹北區發展 堂上、(四)屯小。女八個月,法官在判案時,戴太陽眼鏡,那人一。右立者爲政務專員胡德質。 丁(一) 伊斯葉上、〔稱 - 從報告書中,知道見有警員在銀行內,乃 (二) 黄筱媁上,(三)被告人一狗動力向學馬上轉身逃走,警見 何福堂下、(四)何福,今次犯案,可能是由那入手持一個白色膠袋 堂上。邀請賽男甲:{於二月間投資股虧蝕,輔疫見可疑,馬上也 ) 迦密唐賓南、(二與經濟有關,但觸犯此前擬截停,那人發足狂 ▲東三辛亥、(三)束類案件,通常獲判,奔,結果輔警逃至第二 街,才將那人拘捕,當 由荃灣社會福利署雅麗珊让一時那人所戴之假发脫落 區中心小組工作部屬下愛丁堡公
- 認出是被告,輔警後 粱獎勵計劃及拯端組合辦之環低。來在被告所携之影袋內 友誼越野跑將於十二月十一日〔
搜出一枝假群及兩張 星期日)上午假九龍水舉行。 是次比賽除了提供中心各會
·提款單,提鈦單之背後 ,寫著不許動,我有槍 闫一個有益身心之戶外活動外, 更能藉以發揮各參賽小組隊伍及
指着你的頭,快拿大鈔 個別組員越野跑之潛能,並增進 來,唔怕死可以試下,
跑野越誼友塘環
組織間互相接觸機會,達至「友 輔警將被告帶返警署落 誼第一,比賽第二」之體育精神
案。 獎項方面分男子個人,女子
,個人及保制組。是次角遂假人獎
項之組員近百數名,而隊制方流好靑春
亦由中心屬下各制服小組,友誼
小組,服務小組及自務會社等組成十七隊參加。 何必吸毒
當日更邀請雅麗社區中心主任陳志新先生頒獎商 杯給各優勝者以示鼓勵。
誤前程
中並會財物
事生不甘报失,還
WAH KIU YAT PO COLOUR WEEKIY
彩色華僑
,老師及學界的工作人目分大千米、百米、1田扶輪社社長朱子仁分成,他是在一艘遊河船|傷勢也不太重,送院救 林專員指出:新界一本首只耕耘,不百米,四百米、八百米 别頒發各組優勝獎。二上工作,昨午當遊河船|洽後已無大碍。八合】
僅收: $1780
五折
特約代理:,
·台北希爾頓
逢星期日隨華僑日報附送
本期目錄:
●封面專題:初探東龍古炮台
□星相學可以相信嗎
|水晶製品氣派高雅
□補中益氣的野兔(食在香港)
|活力形象:男士秋冬裝
【羅省路上熱壞汽車
□鑽石魅力永恒存在
□陳莉莉演月后捱罵
■ 每週星座
【菊池桃子——最具潛質的日本女歌手
□ 不可思議的故事驚慄的十二小時
□扣人心弦的潮州大鼓
【電視節目表
1兒童週刊
【瑪莎拉蒂雙渦輪2500型(汽車之頁)
■情慾之戀(星期掌篇)
□行屍( 科幻小說)
鼎力贊助 協助赴台定居·置業最佳時機
太平洋建設 潤泰建設 金鑫建設 住的展覽
台灣置業考察團
華僑日報讀者
招待
免費
合地產界鼎力贊助,凡參加本團洽購成功,奉送港台 來回機票及免費住宿一流酒店豪華客房三晚。
全可靠。並義務代團友安排銀行貸款及指導辦理定居
·產界、台北發展區巡護及參顯市區及郊區房產等。 行程简介:四天考察行程包括:歡迎茶會、房地產簡報、訪問地 環島遊覽:@天考察完畢後,可繼續留台北或自由參加選烏遊覽 特别服務,本團聘有法律顧問,負責房地產調查及簽約事宜
手纖等。
詳情請詢:5-413081(四綫)
16天台灣大韓福星豪華遊 $2250起
「團,機票延期,60天內有效。
台灣環島觀光
「出發日期:12月9日
台北環亞面 鬆通 住五星熱元 直車上阿里!
逢星期六、日、一足發
內陸機飛花
超健豪華享受
4天台北假期豪華遊 $1770 包括來回機票食宿及旅遊節目
特自灣分社大營
台北名勝風光。
通遊:六藏村野生動物政部等台北地宮壇
請明山、北投、
物號、陽明山
8天阿里山環島遊 李天台灣環島豪華遊 6天台灣 康華遊
$ 2650
$2450
$2250
美琪大飯店
素 報名地點:
麻 七海旅運有限公司
香港德林道中88號華僑商業大厦1802室電話:5413081
Page 15Page 16
莫四第張四第日七十月十年子甲歷夏
WAH KIU YAT PO