頁一第張六第2日八初月十年子甲夏
育教僑華
初中成績評核預習
雄風出版社:
that no one knew(8) to do it. He was very
英文 (八)
F. English Exercise 8
日一卅月十年四八九一周公年三十七國民華
WAH KIU YAT PO
報日僑單
time since I last (2)
to you. How are you?"
三期星
flat in Kowloon when I was told to return
minute
C.
fifteen
minutes'
(1) A.
has
D.
(8) A..
unhappy. At last,Joseph We thought of you all
(9). He the time.
| thought of
told his father to put
(10) in a boat
「the
and then draw a line
Jon the (11) of the
|boat at the same level
| (12) the water; Then
"A. Complete the follow- Joseph asked his father
ing passage by fill-to take the elephant
ing in each blank with a suitable word. Use only one word for each
answer.
fout of the (13) and
put stones into it un- til the boat had sirik into the water to the level of the (14)
the boat (15) the stones his father could find Jout the weight of the
elephant.^
Long long time (1), drawn. there was a little boy. After. He was (2) Joseph. Although he was only (3) he seven years was very clever.
One day, a friend gave (4) elephant
(5). This father, His father wanted to know
(6) weight. The èle- phant was (7) big
en
B. For each blank in
the following pas sage, choose the best answer from
the choices given below.
T(1) a1ong
Yesterday (3) a holiday. Early in the jmorning, Dad, Mum and
| (4) took the (5)
to Fanling. We went to (6) Uncle Tom. After
white- about (7) walk, we arrived at his washed cottage. Uncle Tom (8) us with a.
He then Tbroad smile,
served us (9) tea. |and cake.
While his neighbours were (10) mahjong with Mum, Uncle Tom was having a long chat with |Dad. For me,the garden was a paradise. T(11) mine playing with the little puppies Uncle Tom. was so (12) keep. ing. I was dismayed at the thought of going. back to (13)
smail
has been C. have D. have been (2)A. had wrote
B. had written C.write
D. wrote
(3) a. is
B. has been C. had been
wa's D.
(4) A.me:
B.I
C.us n. ours
-ABCDABC
(5) A. tram
B. MTR
C. train
D.plane A. visit
B.
fifteen-
minute greeted greeting great D. greets
BCD ABC
(9) A. of
B. up
C. with D. for
(10) A. hitting
B.
attacking
c. playing. D. shooting
(11) A. spend
spending expense
C. our
D. ourselves
(14) A. house
B. school
C. home D. flat
Answers
1. ago
called
3. old
an
5. to 6: its
17.
so:
8. how
9. 10.
idea elephant
.11. side 12. with 13. boat .14. Line
B.
C.
D.
spent
·(6)
15.
weighing
B. call
(12) A. like to
B. like
B.
D. paid a visit
fond of fond
1. 4.
(13) A.ours
C.drop in
(7) A. fifteen
minutes
B. fifteen
B. us
DCADC
258
7. D 10%
13. C
14.
9
0400
12.C.
建築面積約二點三公頃 位於屯門工業學院 將在八六年中開課
辦五日夜文憑學系收容干五至千七學生 全部建築工程費用約七千萬元 除一般設備外更爲傷殘人士設多種服務
一困的知織,
一成功地實施,就是博大、當的協調和修改; 例 通 教育能夠在大學裡一廣於香港社會,並作適 最後他認爲:如果中大通戲教育的構思推 「學生提供了最理想的公 如加入政治學和法律椅(水)
民教育。再者,如能把一神之類的部
九七年後發展。
之歌育政策,教極培養而開辦。 程及由經濟系,商筥系 有全面性了解,以配合 學系統筆之應用科學上學生對中國近代發展 |綜合脲程包括由生物系,要是在未來十二年內積 中國研究中心。 小 物體系,數學系和化極培養人才,讓本海裏投資模擬
浸會計劃推行綜合課程 .就會所需人才,以配合」..該學院中国研究謀七八年後的發展絳重。 陸會學院計劃開辦的中國研究課程,一國大陸於七八年後,在 針對香港與中國大陸四個現代化發展 籌備於入五至八六年辦中國研究課程 培養專才配合九七發展 程策劃委員會主席曾憲此外,待課程開辦後, 校風,故該課程將以 故學院計劃開辦之一博指出,開辦此課程主 亦會考隱在院內成立一 新課程,推行線合製程, 乃針對九七年後之發展經濟及建設方面之成果
業、體
英伯明罕中西部六位僑鄉
、期貨與黃金的認識,解香港作爲世界第二三炎 許向瑜隱述當地華人情况。 於十一月攤一項名爲 融中心之因素。
一月正式上任篇香港能英專員,他們藉此次拜訪 目的是先與許瑜會面,聯緒感悄。許瓏將於明年
大厦高雄中心态。該批華人領袖及議員到訪, 本土學生學費均等。此外,本港學生如要獲取更 歹徒伯明罕習學資料,可在短期內往中環應德隆 許瑞並答應僅爲本港留英學生爭取與當地
些校岛的中文 本港教育署提供的中文太太深。 建會面,大名華人領袖向本港政署建議,選擇一
·郡議會議員昨長與教育署長許獠及候任署長梁文 英國伯明翠及中西部郡六名華人領袖及當地 不予當地華人,她們感到現時由
昨晨蒞臨教署 拜會教育署長
許及候任署長梁文建時攝, 5、梁聯英及商家,昨聯袂拜會教育署長
·英國中西部及伯明罕僑領邱露爵、李城
「投資模擬計劃」之活
|腦化之模擬投資市場。 。計劃包括講座及鼋
日)下午一時於香港大 式於十一月一日(星期 是項活點之開其
與中國大陸四個現
大|除旅爲同學提供金服女 學純魯詩樓七大金學
代社會,中國文化,西綜合課程。而其中一於八五至八大年設立。 方文化及現代科學等寬」項包括十六學系及部門-
他補-
稱,由於中
能帮助同學種檢投資市 安的理論及知識外,亦 曹 中安實决策與財務官。随即由寶源投資 會主席椹佑森博士主持 ,香港商品期貨交易會 行,屆時由立法局議員
投資金管理鵲座,歡迎與電話五下十八五九
一千七百名學生。 整項工程醫用約七千萬。學院於八六年中建成後,每年可招收一千五百至
·該學院之地盤建築面積約二點三公頃,位於屯門西南部靑山村之上,
開課時,將可客納韵一千七百名學生。 第二間位於新界的工業學院將在屯門興建,逾間工業學院在八大年中
他微支烧柴灣站建成後才開始動工。《永》 [業訓葎局亦已得到政府獄,分別於柴灣和沙田多建兩所工業學院。位於 沙田之新工業學院,亦約於八六年中開課,而柴灣新工業學院則有待港岛 程、商科及文、理、工學系。該學院將附有各種傷殘人士投调。此外,職
·新工業學院將開辦五項日夜校文藝學系,包括:營造、機械、電機工
選擇積極生活態度
中大研究 院譚尙清謂推行公民教育 作爲公民的權利和義務」,了解中國大陸和香港 須受到保繹的,這是香七十五元,圖蕃津貼, 「在於使公民了解他們一境,例如了解世界大勢公平享有的抑和必必學校] 雜費津貼一百十元。 「公民教育的意義 後極關懷我們四边的珽|種好制度,人生下來繳
元,中六兩萬一千八百 止之結餘,等待署方就 之禳貼單如下:「文法 雜費津貼二百四十元
賴政府尊重民意健全制度保障人權 名稱及每名學生每年 五、二萬九千二百大十,算藏至今年八月卅一日
,而行政津貼及校役五萬四百元,中大 巴由班級雜項津貼代替 級雜項津貼(中一至中焼帳。 八月三十一日起終止》之行政津貼(中一至中一,而且應予结算,並計 佐津貼,由八四年 二千八百元。所有學校」等津貼項下之收支計算 腾觌律貼則由新之行政 七千八百元。「職業先善舘津貼,其所有於 雜費律站及圖杳舘津貼 元。「工業學校」,班帳,並得新津貼開設分 一日起,教育署發付之元,中六五千八百五十,疯拮算舊津貼下之分類
教署施行班級雜項津貼 由一九八四年九月中一至中五七千八百日生效,故所有學校均 貼(中一至中五)一萬 支出之欸項,應作爲此 由於中學資助則例一步通知。由本年九脅
新措施定由九月一日起實施 代替雜費及圖書館津貼 津貼取代。以下為新舊 學镣3,迸級維項 今年九月一日前收入或第二七八期 .有關雜費津貼及假
協助社會進步發展
津貼之比较:
如何潃算項結餘作適
一理之運作過程;從而了,公司基金羅理闪高對各界人士蒞臨參加。在一二六九。
華僑日報教育版主办
中國語文園地
香港中國
「永遠」與「運完」
廣東人學普通話之弊(三)
夏希他們能選擇一種,各方面發展。有-
寶知,港公民教育應包含的特二十元。「工業學校」,最近經予修訂,故須採 一日開始, 學校應爲話講:「長少少」就是了。遇話有:運動雲:白愛 勻:均匀即
用上述之新津貼。各學 新班級雜項津貼開設新
政府發付之薪津貼|爲特殊班級而設之班級
「過去。但你懂得了「遠」,不要以 過普通話的人,馬馬虎虎也應付得 -媵」:「瘟疫」等詞語,未真正學
:藥丸,完:完全,碗:惋惜 箸乙君苟:
必文學院詿册主任
抵港介紹各類課程
|英國必文學院的住,各辨事處免費索取入场 旅遊部將於十一月份邀,可在辦公時間內到該部 《港訊】香港學蘭,事秘書工作的同學,均 券,歡迎各同學參加。
九八四年十一月十七日 「樓禮堂。二、日期:
十五號溫莎公爵大厦二 點:香港灣仔軒尼詩道 間:下午六時卅分,地 四年十一月十四日,時]
安排兩座。詐情如 一、時期:一九杂
秘杳躞程。該部更特
·供的各類英语、商業及 |介紹有關學院所提
HMRS. PENNY
HUMPHREY 從倫敦到
新穎:流域:區域
時間:下午二時卅分
·W:翁:老翁:沃:肥沃 - 丸
•地點:香港灣仔軒尼 詩道十五戣温莎公爵大
夏二樓演講室,凡有
越到倫敦進修及日後從
含就會說「字」,「道」可以讓準 周辨明參與創 制國語羅馬字
周畔明先生在二十年代邇趙元
社會向進步方面發展。能力,開放的胸襟和 積極的生活態度,協助外,還要有獨立思考,點9 工作崗位上,體險自已心發極的態度,提出、活·使同學能放眼世界, 長黑向胡博士日前談及「祂的機會,這就不是一觸,大學教育理想,現「校」,班級幾項津貼,一期,一次於四月初發付,此帳內。
要好正全面地推廣公民,極的人生態度。二)所寶行的通磔教育,包、「職業先修學校」,能 |夠在不同的生活圈子和忠言正語的國民,以師生活動,書院及宿舍生玩,校役或泄習津貼五|新津貼及以每名學生 會及家庭中,讓市民能一國家需要有,智慧和肯,撈想,是透過自治的學,之行政津贴二百二十二 發付之津貼總額而言! 「校或課室內,還要在社 民族發展的抱救,一個份,非形式通織教育的一津站二十元。所有學校計算,就其向學校
·中文大學研究院院|制度是剝奪人類追求幸,的通識教育可讓同學接,津貼率如下:「文法學分兩期發付,每字年」 支出之項目,均應記人 和社會之間的合理關係一性的批評。三肯認識國家,關懷社會和九月一日開始,常乃根據批准事生人數一幅下,而學校日後所收一 教育,不能只集中在學使香港的中國人有承担括有形式和非形式的形慶津貼三百元,圖書館,乃以每班學生仍然維項津貼有所 别。 定人的尊嚴,假如某一爭取合理的盆,形式 名稱及每班學生每年之,而葬估,班級雜項津貼得之班級雜項津貼及其 百〇七元。 -新津貼八由八四年 上杭做,因爲達貼 邂轉入此班級雜項津貼 基礎計算之術津貼實憬,書館津貼帳項之獄, 「說院長指出:中大,圖書館禕貼二十元。「校將於近日獲發新則钢|分類帳。該項津貼應與|鮎」、「優悠」、「遙遠」、「整 以後發予雜費律貼及 所有於本年九月一日
一半說對了,你看「意義」、「 有人說,普通話不過是把廣州:暈倒 援:支援 允允許 運
公民的人權和民描。 有健全的法律制度保障 夠會市民意和民權,及 |件包括:政府真正能 推行,有朝兩種先決條 1出,公民教育成功地 寶」時作上述表示。她指 叫公民教育育與通搬
了解面對空氣汚染問題
列出這些字,君丑你有什麽發現。 「亦不表示「團」也及問題。我們
Y
「公民的支持,而一個沒區兩間學校,實地了解, 意的政府,是不會得到 日咋實上在觀察港岛西 高德律
教育委會成員視察兩校 先後往堅尼地城官中及呂明才小學 敎育署助理署長( 對小學壹弍年級採活動敎學感興趣 新行政銘心之首期以抵,讓背書 教育委員會九名委 5 德及首席助理教育統籌,受到來自附近焚化爐及,將於隔年九月底發付結餘作進一步通知由 有色全法制的就會,是該兩間學校面對空氣泻 學校行政科)林達盛及一會呂明才紀念小學说案解读咕相同,惟一例外,新分類帳。所有於當日」的。如體「永湛」,「水J顛倒了 居燈發出的氣味影响。
Wi這些倒倒的規律,不能不 冠源,可出入班級之欸項,應闖入此行
在十月初發 津貼曾用,而本年九月十一日止之結餘,等待
分十二期發付。政府將,及校长及荷香津貼下收 不多,但第二組就不然,它們的聲 一行人然接到聖公「項下開支項目,將與、校應爲新行政津貼附設| 都是對應的,但也有不少長鹹倒了 中心英——華語導師""
同樣,所有於今年 #之行政津貼及 項目之開支,如在八千,及校役或消摞津貼帳項運完」一詞,兩字都巔倒了,瞵Y 十三歲。 政津貼效下,而學業司,且要多揀。下面是一類倒一一: 者,是修在傢俬及校具 成以後發哼舊行政津貼,讀「遠」是栒同的,ㄚa十八日在新加坡不幸逝世,享年九 。可耐入此等新津貼妮 本年九月一日開始,學一的字,廣州音與普通话音雖然多數坡大學講師,新加坡政府職員培訓 十月至明年三月期間之,並計算截至今年八月三(ㄚ,如「完」,它不是讀如 東方學院講師,獲門大學語言學教 之邵站綮項,包括本年|計算,而且顯予結算,讓如「圍(W)」,而反讀同「宜 哲學博士學位。以後歷任倫敦大學, 發付班級雜項津貼首期,爲此等津貼項下之收支,刚好是亂倒的,象「遠」,它不是堡獲大學得會骸語音學和語言學的 一付。行政浛貼按月九月一日前在行政津中一是相同的,字音說起來與普通話追、黎、縮穎、林語堂等人。 |於四八年十月初向學校及支出之項,應作 母,廣州話普通話不光不相同,而 聖約翰大學。一九三一年在德國漢 〔二〕遣域永泳蛹 ・)』*澹就是說:Y、W兩個聲母【貼訪問英國教授、馬來亞——新加 「元(Y)」,而反讓同「玩[W 及文學院院灸,英國文化協會
第一組,廣州話Þ母與普通話一有:汪怡,趙元任、姚立同、劉復 〔一)宜遇殍涌彭雲運一窩頭玩捣 任先生邀請,加入「做人會」,參 沃丸完惋眾 與創制國將羅馬字。「數人會中還 周辨明生先一九八四年四月二
周先生一九一一年畢業於上海.
人權和风格的。 沒有可能力保障公民的一染問題。一
年級學生談笑。 呂明才紀念小學,跟正在上活動教學堂的一 教育委員會主席王州長昨透視察聖公會 「治能力,最基本方法 貝聿嘉、李思秘- 戴斯 民敎育應包括三種特色 曲伯恩教授,陳英, 他又跳,未來的公主席王長,及委 a:
范徐麗泰、夏永豪、林 培養公民的自
地城實立中學。該學校學法深感興趣。
他們包括敎育委員 南區〕謝城亦有同行 |高级教育主任〔中西及 他們首先抵達堅尼一、二年級採用的活動 崮對這間學校在小學一
。該校亦有同樣的問題 在訪問時,多位各
. 席王學長,右爲教育署助理署長林達。
·面對鏡頭者左爲委員戴斯德,中爲委員會主 學天台實地了解該校面對的空氣污染問題,
·教育委員會成員昨設在堅尼地城官立中
雜項津貼項下。
後 由於舊津貼已於本
年八月卅一日終止,而其支出之項目,均應記
|新津贴亦於本年九月一
類的詞語,請你拣心:
Y:遠:水遠 泳:遊泳
來件請寄軒尼詩道郵
第二〇三二七號電話·
上六四八五三
-二九一六八
魂把速度
| 城市商業管理學校
O CITY COLLEGE OF COMMERCE
:Founded 19701
·日夜被校址:九覲油蔴地鴻載邐AHH-500號一至六樓(秦盛商繁大厦)
......被務處:二樓(公字}3-858577 3-85568
·九龍旺角捐提道570-572號一至六樓(塞利商業大廈) 校務處:二樓( 2字)3-3061733-365487
香港纲鑼灣軒尼詩道45B-468號四至六樓(金物商鱉大厦
酸离愀檔上)收務處:樓(3年)5-89120900
5-461226
·香港热輔道西119-127號三樓(2字)近高馍密樓 疲秘税址:九龍大道244-248號(我從近真嵇酒樓(聖路加書院内
3-853568113-7770282(42)-3-7798811 (R)
New Classes Commence in November 1984)十一月份新以通告
Banking Course 英國銀行學會試(AIB)全科班| 三间介:本校為一点杆及銀行專案副味學校,採用英國專業學制,並於1972年開辦 我國銀行學會(Tae Institute of Bankers)考試之課程,學生修業3滿 吋參加有分Loral Stige 1羹
學科:三個月終繁、
課程:Local Singel Examination of The Institute of Bankers.
科日經濟學法律能念,鎮行學英文,會計
上架比方:油蔴地發(旗款500线)
Electric Typewriting Course IBM CATEL
科目:BN主機打车(包括Teles)
Commercial Course.Evening) 夜校商科全科班
學制:三個月結至
科目:簿忆,商業書信,進出口密度CIF
上課地點:夜校商科全科班在下列快扯上架
軟:德輔道西110-127號三樓(近高陞酒樓)5~4612265-4766年
三天道衣枝:大鴻運24248號(聖路加書院内)3-7798811(夜)
Single-Subject Courses 選修科
Elementary Bookkeeping.
Intermediate Bookkeeping
Higher Accounting
Castin
Import & Export Practice
& CEF. Calculation 進出口實務及計價
Commercial Correspondence,
Professional English (AIB)
街景作乩
Shorthand Theory
Shorthand Speed
Typewriting
Electric Typewriting
Hong Kong Taxation
Elements of Banking
Economics
Principles of Law
第二期招生
培僑卅八週年
師資低瓦·蹀綠精 第四廣開罰,經檢就實.
保証合格
為慶祝培衒中學建 下月十日慶祝
只要其出席平遠百份之九十五 否則追逥全部學費半數
會考補習
假新校舍兆基堂奉行各產
〔星期六晚上七時正】查詢。
校友会定於十一月十日 十七五七(本 校卅八周年,培僑中學」,詳情請撥電話:五
·參加者 歡迎校友携求麗參加的 屆校友聯歡聚餐活動,
救童助學
請解薯囊
及各屆聯絡人定購餐安
RHENISH CHURCH COLLEGIATE
LA VAUGHAM ROAD, TORONTO,ONTARIO,CANADA,
加拿大禮賢會中學
招收八五年春季十一至十三班新生
咸美頓市長鄭重推薦
加拿大哥倫比亞中學
*本校為五光教育局註昐,取駕請數均由教育局難發,並 三分之九十以上半是生升牖美加名省立大學及學院,本橋
·向於有十六湖大學的如大稻哲,學位飲到它惜好魚!感 由位於生活微便宜和有關解消者细源的成美頓币。
Dims
各地帶
中五畢業生5年1月入學,可趕及5年9月入大學 185年1月學期現在開始接受申請
Columbia Secondary School of Canada 430 East 25th Street, Hamilton Ontario, Canada LOV 304 亞洲注册處:香港灣仔洛克道66號俸信卨業大厦501-2樓 (近金鑰站衄煃酒檳斜對面) 電話:5-276980,5-276995
ST. JOHN'S' CO-EDUCATIONAL: COLLEGE®
聖約翰男女英文書院
有關申請一九入五年度小一學位通告
·本校將於十一月一日至五日派發小
一學位申請表。
二、填妥之申請表應於十一月十日或以
前連同下列文件交囘小學部校務處:
A.申請學生之出世紙副本
B.就讀幼稚園高班之證明文件
C. 相片兩張 ...
D.回郵信封一個
一生
三、經取錄之學生將於十一月底以書面
通知
校長 莫德光
獎學生服務部,指導學生升讀大學。..
在港註冊主任親自接見申請學生指導辦理簽證。
:歡迎電詢或衒案資料。
報名地点: 彌敦道208—212號四海大厦五樓。
中華基督教雞鴨會香港區會(近佐敦地鐵出口)
·ME : 3—7211481 ).