WAH KIU YAT PO
報日僑華
頁二第張二第一日三十月九年子甲曆
第一
|| |
本港新聞
三期星
日七十月十年四八九一曆公年三十七國民華中聞新港本
劃計費收路道子電談恪施
驗試起一年明
行實否是定决府政由後月個三驗試
置擱時暫劃計灣荃至展伸鐵輕門屯 料資隧海條二第取索司公問顧有已
」爲名的作品,在張 「昔一驟眼看似舊相片 其一個穿上清朝服裝 的少婦,顔色非常鮮 蘊藏無限感情與記憶 明奪目,你也許在古 玩店中曾看見過她, 藝術中心舉行八二七·八四展 在這個少婦的背後, 繁星點點,給人們的 介紹中大校外課程學生西洋畫
感覺是一個以前的人一 一幅驟眼看似一般很舊 物在茫茫宇宙之中,因此這幅畫卻能給觀賞者 (##) 己的相片,桕片中有四個穿着,帶出了强烈的時代感。
今次展出的作品,蚊目雖然不多,但卻包 仓了寫實化的,圖案化的、意念上的。這些作 品裏有的是從塑膠彩塗的,也有用粉彩畫的 也有用傳統的水彩。其中兩幅用塑膠彩繪成的
整齊校服的女孩子,她們仿彿望着你似的。 幅不是侑相片,而歷作者用他的感情和記憶, 特地為紀念他中學時代那四個女孩子而出的。 這幅以「坐」爲遇的作品與其他二十六幅 西洋畫,一同於昨日開始,在藝術中心包兆龍 参加是次展出的作者,全部都是中文大學 畫府展覽。這關展覽名爲「八二七,八四展」校外素描及繪畫文憑課程的學生是肝寶會出 展品當中最引人注目的乃是一幅以「繁星,是日開始一連七天舉。(玉)
海格表示:屯門輕便 鐵路仲發至荃灣,由
] 於價際需求並不大,
而建造費用均, 因此暫時揺畫計
·施又說:至於 第二條海底唸道計
• 雖然未有財與 北府接觸,但已有 ̧份額開公司向當局張 取有關交通運輸的資
馬格維持在斯畫 首天已派出約三萬份申請表格
中心廣場主持 汽巿大展經開幕禮 後指出:俗子道路收 費計劃,將會在明年 一月起,正式接州塔
·期三個月的試驗。 ・他說:當局將會 根據試驗結果,以便
麗晶花園推出反應熱烈
考慮二十二座悉數發售
地盤示範單位今日起提早開放方便參觀
12
再加以呈交其他單位。 關氏並稱:有陈小 販問題,小組在今天仍
本月十
日在新世 展出服務香
俄關慕豪一直康會之意見,相佰實一市販商委員會批准後,車大展」的展覽會,由一架豪華房車、蓮花牌
·際執行會自明年始。 有關管理小販政策 萊在明 意見甚多,關」豪表示 年如以竞
皆一一加以考慮,到底 他雖然認爲小販問 以何種作準則,他則表 題是一相當複雜問題, 宗仍在財論中,暫未能◎英國汽車大展 但表示小組已盡可能趕一發表。 在年尾作出草橋報告,
國製汽車。是次展覽車和戰
迎全港市民,開放空公司會在場內陳列
·時間是毎日上午十時至场地動車種的圖片。另 下午七時。
他同時表示:草稿
歡迎市民參觀
外尚有大蚤正片、海報
在底對台亮相的汽一和視器材介绍英國汽
出後,會首先交由街
「
「英國汽車會,包括勞斯萊斯和車業,
八二七,八四畫展其中一區民觉作品,取名爲「背」。本報記 者
小阪政策小組
麻皮熬
已制訂新政策
將交市署研究
[特甌)市政局小「有決定,再經微
政策工作小組開會「識會見後,以推
且由于意見準備冉微
一新政策,并于短期內交
討論小販問題,並 並制訂
由市政署研究,希望年
【特訊】據法
·新社報導,昨日全
專禮拜堂舉行。
(港訊】 居者有其 | 組、房屋委員會和房屋|現决定由今日(星期一時間,仍維持不變,即
(五)大學學生看「者林英治·新德里印度 在明莚致詞時,
協會屬下各星邨辦事處心起,將示範單位在平一由上午十時至下午六時|至五十七點九平方米, 陸計劃第六期乙九龍灣 他稱:斐爾巴士是香 麗晶花園的單位,昨日、各區政務處及在不同
售價由十八萬八千三百 的開放時間,提早到三十分,」:...
「一國兩制」,於十月【時報記者史好遍;意大 現正接受申請的對元起,至三十三萬七千 卅
記者鄧天;香港 一日下午四時半在大利 港的交通特色之一,開始接受中請,首天反,地點擺設的小型展覽, 上午十時,至下午五時 目前每天使用公共交瀬十分熱烈,何文田居|| 昨日亦已泵出數以千份
截止日期是十 三千分止,而非原定的花圈首批單位,共一
|大學代表夏理斯。 下午一時至六時三十分三千六百八十八個,位於 通工堰的人有近一华[者有其屋中心整日都將計重鹹書。⋯
: 主講者:香港大學 1月三十日。申請人入选 人用巴士往來各地點滿人潮,索取向祷表格 發苔人說,在蓮品 「至於示業單位在第一至第十座,建案面一與否,將由下月舉行的 代表馮偉光、梁, * 並參觀屁置: 「花園接受申鹹期間,周
公開潢珠决定。 【理工學院代表凌兆基; 星期六及星期日開放的糍击四十三貼上平方米 他續謂:香港十 房屋署發言人稱:「有其屋中心的開放時
浸會學院代表鼠龍宇; 分希雅陸上交通工具【如市民反應熱烈,將會一間,但期一至六由上午
中大學生代表潘家弱、 ,而且是多樣化和高考燕將全部廿二樓宇,九時至晚上七時,星期
許寶強。...... 效率的,但是宅們都推出發售。
|日期由上午十時至晚上
·使用内健檢發動,污
“历屋委員會登富人「七時,除派發申請表格 染實在猴可避免。當局也設法改善,例如起訴唯出大量黑烟的汽車車主和
及申請須知外,並備有 說,至昨晚七時止, 促游車主要為保养本。
在居者有其屋中心已派 精美售樓書,以供閱 施恪表示:挺遠而言,電動汽車是最佳解决辦法,香港汽車每天行駛 的平均哩數相當低,所以電動汽車特別適合香港,將會密切注視造方面的
出申請表格|二萬五千
稅降低。
7: 其中三分二區供私 由於在過去六日巳 色表格 *
浸會辦六個研討會
(六)國際政治中
的一團銅制」,訂於 十一月七日(星期三)
全面研討一國兩制
|下午三時半在大專禮拜 期望更多人理解一國兩制精神
|堂舉行。 由浸會學院講師胡 | 敎授陳華,闖蔟: 出席研討會有:漆
他說:若將來水港交通擠塞問題得到改善,政府是會攷感將電動汽車,人樓宇申請人填桜的白,有約四萬市民如潮朗談 學院將於本月十八日(敦區、錦樹雄:理工學、浸會學院講師林啟彥:「會學院校長謝志偉、南 麗晶花園地盤的示範單一星期四)推出六個關於·院講師劉佩頊:兩類香 沙田道風山基督教叢林華早報代表蘇友給;8 乃方面,英國駐港高級商務再且區還在開幕禮上指出:「百」張「 蚴客贷正是世界同類車輛的第一輛產品,也是首次在英國以外地區展覽。
此外,房屋署申請一位參觀,發营人表示,「一國兩制」的學術研,誰有限公司代表錢果豐研究员图肇明;新晚報 會學院代表婓榮基:日 代表超神隆;澳門東亞·本朝日新聞記者:岛晉 他說:它的優點是寧靜、清潔、完全不會排出污染空氣的陰氣。它不 運輪可施格坐於電動客貨車內,由有 討會,從而顛更多人理一;及新鸿基中國有限公
·南韓聯合通訊社記 大學教授益。 解違假制度的精神。 司代表周安橋。 同於任何一鈷較早期試製的電動商用車輛,每次最大行程六十至七十英里 · 方面入駛往馬路,其旁爲英駐港高級商務 战诋寺速五于英里。
專僞區達誠。(木報記者攝》
8 交通擠塞問題改善 或降低電動汽車稅
寧靜清潔不排廢氣適合港用車情况 幾個團體與中電合作進行試用計劃
電商人表示:「亦會根轆每恽位用電玼[二十時至下午七時。 劉于七折優待。而這 ·在展望會亮相剪 車的費用大約是九干铹一班包括勞斯萊斯和積架 運韓司施格其後更 豪華房哦,蓮花牌跑車
與有關人員武乘這輛、丹尼斯消防軍,倫敦
動客貨哦,在幫忙的通·雙詹巴士、
路上行驶了十多分鐘,一年,三級
施格對閲輛車的性能載直到唯; 到很大吧。
「英國汽車大展」「在店內陳列機斯
協議可爲港帶來新繁榮 盼工商界具信心再投資 沈弼强調再投資才可保競爭力 滙豐依舊在港營業直至九七後
BEDFORD
沈弼表示,今後 豐還行會一如既往,. 照常營業,直至一九九 七年之後,
有祧看法認為,幽 豐跟行在海外的資產迅 速幹長是爲該行撤離香 港鋪路,沈弼强烈否定 遺極看法。說是「無· 根據的」。他指出,造
(中國新阀让香港十月十六日電)記者李正本報道,香 些年來,匯豐在香港的總資產值有很大增長。但香港作爲一 港行政局非官守議員,預豐銀行董事長沈恩稱,中英聯合聲 個地區,匯豐的業務幾乎達到飽和的地步,必須尋求在海外 是一個好的協議,將爲香港帶來新的繁榮。他並希望香港上 作更大發展。而日五十年代末期收購中東英格蘭銀行以來, 商界人士現在台有足夠的信心進行再投資。
匯豐便一直這樣做了。海外和香港總資產值比例的變化,
·沈弼在接受記者訪問時,中英聯合聲明是經過中英兩國海外業務順利搭良所致,匯豐銀行並沒有把資產調到外面去 政府變時間協商達成的,內容對香港的未來發展有利。它的 發弘,消除了香港過去兩年的不明朗狀况。從而對香港市民 在美國,一家有影響的商業周刊會戴文稱,一九九七年 及投資者信心的恢復起,良好影響。而信心的恢復必將帶來,後匯豐銀行在香港會「失去保護」。沈磊表示不同意這栋, 中英雙方都希望看到的經濟繁榮。
點。他說,香港沒有保護主義,香港的特點和成功之路是自 他又說,根據中英兩國協議,從現在到一九九七年香港 由貿易,自由競爭,登在本港沒有特栖,沒有專利,沒有 仍由英國治理,整體現境不會改變,一九九七年後香港的經 什麼「保護」。事實上我們同其它銀行一起競爭,搶戶, 制度、社會制度以及生活方式也保持五十年不變。中國領,各出奇謀。 游人對此已多次作出明確保證。因爲有了這種安排,香港的 信心將可慢恢復、
·在談到匯豐銀行同中國在財經金融方面的合作時,沈弼 說,我們同中國的關係一向非常密切,包括合資,信貸和其 他指出,過去兩年,由於香港前途不明朗,本港一些工它融資項目在內的合作是非常多的。在香港,我們是華視公 商人士似乎不願意進行再投資,比如增添工廠機器等,同時 司的主要往來銀行(即精銀行)。在中國內地,匯豐也有 |||. 有一種趨向,就是把他們的資金送外國去,他希望,現在有很多投資。如酒店業、南海油田開發等。匯豐堂爲中國許多 了中英共同協議,這些人士可以恢復足夠信心,把資金用於一進出口貿易提供資金,令後匯豐同中國的合作還將繼續發展 擴大在本港的再生產;他說,再投資對於保持香港的贼爭性下去。
(一)從理論角度 (三)一國兩制下 君一國兩制,於十八日,香港的社會發展,於十 下午三時開始,在潑會 月廿四日(星期二)下 學院仁才四五室.午三時半在大專禮拜堂 舉行。
| 舉行。 分别由五位講者演 . 主講者分由浸會學
|講,會學院講師校· 院講師奉慈、朱亮基 | 連卡琳·蔡女士;香港 、李恩剪、余達心;
|大學亞洲研究中心代表 安集團代表謝家駒,匯
一金思惟;對報代對徐代劉迺強,甜南路
液;大公報代表會德成 浣代表選
♪(
j三)從經濟角度「」與「飛龍在田」的楷
在一國兩制,於木】十 想,如集行之有效對于 八日下午三時在浸會大振興中華的作用。 主講者:中文大學
| 專禮拜堂舉行 ·
港深汽車客運
(中國
新聞社深圳
明春通車服務 4月十六日
· ]深圳市 市政府于九月底批准了一項經營香港深圳之間的 汽車客運業務協議,將于明容通車,使港深兩地 交通更爲方。
這條悒通中巴客運專綫,從香港九龍至深圳 特區管理锁各關口,由深圳市深港汽車運至公司 與香港榮利運輸公司合資經營,投資一千萬港元 ,購置十八至二十六個座位的豪華空調客 一百 台。此外,雙方盆投資二百萬港元,在深圳建 間修理廠,並在特區管理織各關口建中輕站
∴居室麗晶花園首天接受車話,大批有意 置業自居的市民,參觀該中心經過全新裝飾
香港年鑑提供
日用參考資料
華僑日報及各書局有售
一九八四香港年鑑(第三十七)内容豐富,分十六大類 !「日用參考」一欄,包括中區大度分佈詳圖,香港、九龍各
·做大厦一凳,香港房屋委风動公共屋邨一點,香港房證協會公 共屋邨一箕,居者有其屋計顧屋邨」闖,各區區議會辦事處及
·電話,度量衡十進制常用換算因數,世界各地時間表,市民生 活備忘錄等,可供各界人士參考。
新版香港年鑑每本售價三十八元,華僑日報社,中區,
·北角,旺角各辦事處及各大書局均有發售。
pany. Exploit strong 0.s. dollar. Defer U.S. and foreign tax
中國政府報章,均
以頭版戰錄着中國
領導人鄧小平日前
談論f:3
刊頭均章報國中
制兩國 談平
小
國兩制」
的一說
平在一份
版 兩 雜誌對示
制 應用於經
濟特區和
• 準備應用於香港的
,乃一長久不變的
政策。社會主義及
資本主義,將會在 中國共同存在。
Control and How to Implement (including
地政署
甲/乙種公函投標
凡持有甲/乙種換地檵盆齋書之註冊業權入,可申請交換下列官 地以代替現金補償。
下列地段之申請人可選擇以「期齡」投標或「幣值化乙種公」投 標申請。前者將享有優先權,而後者須按照一九八四年九月廿 一日政府憲報刊登之幣值表計算。
It (English)
Lunch)
29.30 &
20 20 2 31.10.84
Monday, Tuesday & Wednesday
9:30am, 5:00p.m.
Seminar on Implementing and
$550
Organizing Quality Controf
(including
Circles for Management (English)
· Lunchi
2.11.84 (Friday) and
9:30 am-5:00 p.m.
地段號數
二位置:
面積(約)
用途
貨櫃運輸(中文)
$ 330
2.31.84-16.11.84.00*
沙田市地段 第一九三號
̇新界沙田
第七區
該地段已延期投標
逢星期二 - 五下午七時十五分至九時四十五分
小型工業之生產管理(中文) 4.11. 84-16.12.84
$460
荃灣市地段 第二九九號
山道 新界荃灣
二千六百九一年 方派
限作非工業
(貨意及酒店
綠三十分至下午十二時三十分 帶售業推銷術要訣(中文)
: $400*
海星期二10 年七時十五分至九時四十五分
元朗市地段 第三八九號
新野元朗 西義街
·六千一百九十七
除外)用途
限作非工業 (阿燃除外) 用途。
小型工業如何減低成本(中文)
$330
7.11.84-23.11.84
逢星期三、五下午七時十五分至九時四十五分
元朗市地段 第四一二战
新界元朗:
四百二十九點九
採購管理(中文)
dish
元朗市區 建德街
$460
7.11.84-28.11.84
逢星期一、三下午七時十五分至九時四十五分
阅朗市地段 菜四一九酏
四千三百五十
̇小型工業與勞工法例(中文)
$250
· B. 11. 84–22. 11. 84. 20
逢星期二、四下午七時至九時三十分
屯門市地段 第二四三驼
元朗市區方米
新開電門
馬油路
新市第三 十九區
三千八百七十五
限作私人住宅 用途:
製表生產之成本
$540
計劃及管理問題剖析(中文)
- 6.11.84-20, 11, 84.
逢星期二、四下午二時三十分至五時三十分
“符合職業訓練局所定條件者可獲發還$200
3-7235656(内線210 )
電詢問電話:3-308251 (內線 10 )
·新界元朗
百米 千米,
四方
限作私人住宅 用途
限作非工業 (貨竊除外) 用途
截止申請日期:一九八四年十月十九日正午十二時
午 美場蒔
地九元
署地各
其他詳情及申请表格可向位於香港花囡道美利大廈六樓地政署 測量部,九龍上海街二五〇號油脲地停車場大廈十一樓九能地 政處及離息,西蝨,沙田,大埔,北區,荃灣,屯門及元朗各 地政處查詢及索取。
大不列顛及北愛爾蘭聯合王國政府
小草
和中華人民共和國政府關於 香港前途的協議草案
關於香港前途之協議草案,已有為數不少 之市民,致函本處提出意見,假如閣下仍
向本處提出,來函請寄香港郵箱第9000號。 未有表達本身之意見,請從速以書面方式
關於協議草案在整體上而言,閣下是否
̇認為可以接受?請向本處表明,如有其他
意見,本處亦歡迎閣下一併提出。
閣下請在寄交本處之函件上簽署及列明 地址,但所有投函人之姓名及地址,本處 均予以保密,此外,由個別人士寄來之
意見書,將於本港保管,並於一九八五年 年中予以毀滅。
請注意:提交意見書之截止日期為十一月 十五日。
民意審核專員辦事處
C 香港生產力促進中心
訓練課程
旺角銀行中心
·使用電話的技巧與禮一
$200
改進業務與公司形象的工具(中文) 22.10.84-24. 10.84
星期一、三下午六時三十分至九時三十分
上一蟹化技巧面設(中文)
$ 330
23:10. 84. 8. 11.84.
逢星期二、四下午七時十五分至九時四十五分
工業電影放影會(中文)
$50
23.10.84N
星期二下午五時三十分至七時
如何解決工作上之問題(中文)
$390
28. 10.84-14. 11. 84 - 1
逢星期一、三下午七時十五分至九時四十五分
3-Day Seminar: on Total Quality
$1.200
「 TAX SHELTERED
INVESTMENT
Own your own U.S. oil com-
Free brochure, write or telex:
Tax free accumulation
「GREAT LAKES DRILLING CO.
PO Box 3038
Lakes Broker Dealer Inquiries.
|Telex:023-5316. Attn: Great
Southfield, MI 48037-3038
| Telephone: 313/358-0750:
Welcome
FLORIDA USA
NAPLES
860' on Gulf of Mexico.
J.A. McElwain, 5800 Houchin
appraisal US $18 million.
will consider sale, joint App. 30 acres. Current
Zoned 430 units. Owner
St., Naples,Fla,33942 USA
venture, or partial sale.
8137597-8994
Principals Only