大不力壓售銷 海經僑華 頁一第張六第日九十月九年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

香港金融行情表

日三十月十年四八九一曆公年三十七國民華中

港商向外訂購新貨遲疑 定下週初開幕穗交易會已有淡市的先兆 海外訂單注港不振消費零售建築轉淡影响需求 經合廿國周通脹跌至五厘低水平美鋼開工率僅五成二 (特福)由於世界經濟旺勢難以支持,美元與利息泄鎘高,引起不一一年世及本港景氣欠佳,工商活動钝化的先兆。工商經營可能更爲艱難, 良 的反應,國際商品行情最近又告劇跌,成爲本港工商界向海外訂購新货|而就業與入息也將有不良的表現。

·經濟合作與發展組織說,在截至今年八月爲止的十二個月內,西方工 一項起疑與返緒的因素

日本園 銀行界透露:最近一個月來本港工商客戶向海外訂購新戲,尤以廠用一業國家的通胀已跃至百分之五點二這個最低水平。這個二十四國集團的通 年二原料爲主的啟陆城見退縮,這種補-

新料的遲疑與退格,是本港接入海外一般水平,比起截至七月爲止一年內的百分之五點三更低。

·通股下降一部分是由於七月至八月間,經濟合作與發展組織範圍內 一件家新單不振與本港建築及等售消費生意均告平淡,使與對有關物資需求 |

旺棼難以立持下去,與國際美元兌値佝髙 價格保持不變。比起一九八三年八月能源價格只升了百分。食品價格 均告收縮的反映。世界經 ,及惱際利息維爾高企均是不利未來世界經濟活動的理由。班底沿決與数,變化的情况罪差距甚大,八月份的平均坍質爲得百分之窖散三,但在日本 十一售壓力已使國際商品行情最近重新喚跌,而創出了今年以来的新低水平。,加拿大和幾個共市國家,平均住品價格即下降。

反映世界景氣難支美元利息偏高有不利

國際商品行情最近劇跌

市場人士指出,在 一剎那間的指數變化中 ,甚至也有跌破前年 月十八,九六低價的 可能。市呪如此低迷的 原因,主要是美元意外 偏高,加上供需失去了 平衡也阻止行情回升。 . 另外,原油價低迷 美電 也是行情下跌一因- 料國來商品市况低迷狀|美鈔 態待段一段時間。

(一九八四年十月十二日) 九九金每司商(開市.J三五三

(E)KO

政府對一九八五年「较强的經濟活動上。中 億元,這將使預想的二至本年度的百分之十七

經濟的預榔,最早要英協議 十一億元赤字有相當籍五。 油。事實上,本年較早.. 彭和治爵士重中牴· 明年二月始發表。無論「應是良好的。一般人都有。 同意聯合聲 時政府已以發行債券方,意改變現行 美元兌七如何,基於預期美國粹 問題的話 式屖仪得十億元,看來一點八港元的聯繫,雖然長放緩,能使有

了許多關於香港前途的 似乎無需動用到儲備歎一他明白到高利率予整|象照示對华貿易報會發疑。中英協議的細一格稍降,昨日每盒爲七 (收市 二三一五九

·項,由於開支的削減及經濟的負荷,但道却是展出口表現似仍將難以 現已不再是投機繃號線 十至六十五慧。 香港可以重新振奮 罩,位:收市價(港幣計】|本地生產總值的調高,「聯繫匯率的必然結果,與本年农齊。在中英有 公釐塾門的相對體寳將,而聯乘籤串經已成功地關香港前途的聯合聲明·神,作好準備以開發 由一九八三至八四年度 穩定港元,使人們公佈後,投資氣候已見 用本港及海外的貿易與 相當改善,還將貨現在投資機會。 的百分之十九點五縮小一對得冗到復信心。

價格下降,各品種供量 光足及市情平淡等所影 美國蜜瓜隨着天氣 轉原,市况亦轉弱,假

保險

100

PR11:00

100

100.

#41·00

英霸

10

目前國際與本港商 加拿大圓 品行情的谈,與本港 一般副食品日用品市艇 的

100 MRO HO

天氣轉涼•需求減少

100

100

KIMO

呆機,可以視為有來瑞士法師 西徳馬克

MOB HO

100

鮮果市淡價格低趨

天津鴨咀梨及雪梨 價格大致保持平穩。近 期間天氣棒干燥,對梨 類的角色稍有助力,生 意不俗。昨日再咀天 一笹拿七十四元,中 六十四元,雪梨每食常 四十五元。新畫畫 價 格無大變動,每四 百餘元。 港匯指數

意大利里拉 . .荷蘭盾

1000"

100

ONUNU.

澳洲西

100

KEI: 00

1000

菲律賓披索.

·紐西蘭氏

100

0.00

萍果、檸檬、蜜瓜價格均告下降,其他則大 致穩定。大部份品種供量-

足,料短期間淡市仍 持續。

沒有變動

1PK:00

100.

100

100

三五九五〇.

·[特訊由於天氣力而稍降。 轉涼,市民需求減少,

台灣四

100

WIR :00-

·到八月為止的六個月內,經濟合作與發展組織的食品價格以升百分之 一點六,而自去年八月起的增幅期及百分之五點六。

印度勞蜱 澳門紙

據日本鋼業界調查,美國鋼鐵廠家的開工率於今年四月達到高峰,此 後即一路下降,九月份鼓後一邊僅五十二、九絲,露生產能力的一半左右 美國鋼鐵築的開工率於財氣鼓惡劣時期的一九八二年降至四四

100 1000

HB 00 龚0 .南非蘭特:

四六五- 0 南韓紙

<0. 宇及建築方面的開支可 | 將維持在百分之九本

(特訊】一九八四 一百二十至一百三十元培檻,但以目前的常年十月十二日(星期五 檸擐價格經一段長之尙。

假而言則相差不遠,心的港元實際匯兌指數 一九〇〇一果市况近日角爲平淡,時間的持穩後近期伯亦日本水晶梨今年來,入口商並不好做。若為七十四點獎(與者

,將果,檸檬,蜜瓜價 跌去一成半左右,昨日 港的時間較往年鐘,初價低主因是其他果品 指數相同)。 格下降,其他大致保持一毎食焉一百四十至一百·時的來針亦甚少,價格

平穩,供最-

裕。 五十元,由於天氣難治,超商。近期间的供已 買家購貨欠積極

接果棵消息說,中一,邀的檸檸茶水銷售 吿增加,價格亦高降, 狄過夜鮮果市况迅速轉會減少,故稍後市道將 昨日每意爲一百二十元

生猪市貨價穩守 總成量約達八千頭

公屋

發展

建興在位單個萬二十有前目

深影龐發公

遠响大展屋

政出示顯正,個千五於少不應供年每屋居來

展發人私令對相,任責屋建大更担承心决府

未+盤地的展發年八供足留預已會类房

宅住展發人私慢拖

接聞,縮壓被場市宅住之

龐大

深遠

地產專欄

更被

長之政府每屋發展計劃,肯定相對地分私人一

來府之之 發展的住宅市场被壓網,其後遭結果也會令私

居决住進 人住宅發展進程受到影响的。 在房屋委員會的報告書中指出:八三八 四年內政府北鍌成三萬六千四百四十一個公共 租住及居者有其屋單位,還是历委會歷來最高 的建屋數字,亦是連續第四年超越平建三萬五 千個單位的目標。同時隨著私人機構參與計劃 全速進行,在一九八五至八六年肥,落成的租 住及出售單位數目將超逾四萬個。房委會爲確 保有-

足的居握供題,現時有超過二萬五千 居屋單位在不同階段興媒中,另有一萬五千個 單位在策劃階段,使未來五年内,每年將最少 建五千個單位。... 好委會不以止積極興建出租公屋,同時發

·腰居也不遺餘力,並不理會地產商一向指政 府大力發展居屋實在是與民爭利之舉,在此 .况下,地產商除參與政府的居 發展外,純私人 性質的住宅柯宇在政府每年推出不少於五千個 居屋壓取位力下,必然會作出相應步驟以應付 來自居屋現銷形勢,而最有效方法相信是縮細 發展規模或在地贴方面和楼宇質素方面盡發與 在剛出版. 居屋距離拉遠,避免屆時直接與居屋爭取管家 的香港房屋委 ̈,因爲居屋每年推出不少於五千個單位,換言 且會八三至八.之市塔内便約有相等數量之買家爲居屋所吸收 四年的工作報:,因爲居屋免地價,欸條件較優惑,在競爭 告中,房屋記.中桠筑位,家方面校佔有關),所以私人發

一腔本懷表示房屋委員會的運屋計劃正積極進行展住宅,除非地點適中,售價具吸引,銷售颱 ,現時正有十二萬個單位在不同階段興建中, ̇究相信難沦受居屋計劃所影响,加上出租公屋 而房委會亦已預留足夠地盤,供大約八年房屋建錘坦加,亦爲一項潛在之不利因素,所以稱 ,一九八三年起平均開工率各五六,二聲。自去年夏季至今年上半期,设的一九八三年下降面,做针收政禭告計通脹 涡,但經過兩三個星期轉弱,價格雖以振作。 至一百一十元,按初到

發展之用,並正進行研究,以期取得夠十年發,委會繼續在弥屋方面扮演更重要角色,則對全 展用地,由此工作報告中清楚顯示出,政府似 私人物業發展有更大影响了。 分之十八後,於本年耕半在年底時候會下降至後又稍轉好,近期間天... 美國提予供求較爲|港時低一半。由於訂價 : 百分之七左右。由於甲」氣轉体,市民需要減少一平衡,近日價格穩定,高及溼水商,今年水晶 跌百分之十三。

:【特訊)生豬貨源 大陸大豬四千頭,最高|决心承报社會上更大的建屋實任,此織大而

【江亮】 影山上訂預測 類消費物價指數在首八,市況又告椁爵。另方,昨日背提及,提每盒由梨的瓶口成本校去年明供應正常,成交管通,成五百五十元,最低成 (特訊 買家購 欠賸極,貨價 四百七十元,燒種八百 元,普通貨成六百元至一 ,一九八四年個人平均一個月僅上升百分之三點一面,避果品種的減少亦 本地生產總值以現時體一七,故實際通眼頗有機,是對市遜的不利因素。 在供章方面,近期間大 會低於預俳e 一格計算將爲港幣。 四萬五千元,即是百 財政司證實節制公 致保持-

裕,故此價格 自前,本港經濟的分之十七,或實質爾長|共開支的努力正在取得 在供量多而需求減少的 一成功,他預料一九八四 下價格低,而部 唯一弱點是地產環節,一百分之七。 官方的通殿預測,一至八五財政年度的總照 份則仍保持平穩。 -

裕的供應及偏低的價

以甲類滾財物價拍蚊爲 支爲四百二十二億元, 将使投資水平受到進一 步抑過、私營部門在樓 衡量,一九八四年全年一段原先的估計約低十六 前日升五元昨跌五元

在另一方面,下週初開幕的廣州商品交易會,已經出現淡市的先兆。 多數商人預料主要商品大慨,俄商向穩年訂量減少兩成以上,這是舉世景 氣欠佳的反映。本港商界指上:每年秋後市場例必果淡兩三年,以等待交 易會批售的明確盡現。最近似乎「淡上加決」,大家不等交易會的指示已 經先作看淡的打算了。如果交易會作出看淡的表相,相信本港工商界向海 -外訂购新貨將有一段較長的收縮時間,而不鎭是訂購大陸物減少而T)。 根據飈際商品市惝最近專電報告;以黃金、吳鍵等爲主的國際商品市一氣持續急速上升,今年四月開工率達到八八的高峰。 但自今年八月起,情元開始顯現陰影,此後每週不斷下降,而於九月 凡,現在又呈商臥,行情已出現暴跌局面。 反映綜合市况,由黃金,白銀等十二品目所構成,以一九七四年爲一份殼後一調降至五二:九米,由於日前的錨較少,故此一開工率約與 一九八二年的四〇相當。 CO的道瓊斯行讨指數,已跌至二八期,即將刷新今年以來的低, 〔特訊 ) 委託褾染加工處理由八月以來繼續減少,但印花支料加工處佳之故,預測會增加百 明年輕成衣 理訂單正在開始有大量注入,極具規模的印染廠接入本地製|分之土七,遠校原初估 市場流行的時 衣業訂單及歐美訂單已排至明年五月交货,中型印英廠接入 計的百分之八爲站。 酸,需用大科 訂單亦排至明年三月,雖然不是安滿了六個月至八個月生靴 額訂單,惟造新訂單已有陸續性加之外,致令印花布生產率 將由按職印花 代替針織染色 迅速上升,預料明年印花及溧染生產率將有很大轉變。 印染業人士指出:碎花布訂以注入明顯增加的主要婆因 是明年國際成衣市冯流行的時裝,需用料將由梭織印花 代替梭織及針織染色,在這樣的組勞下,將使本站頖築加工 生產所佔比率一升一粥,預料印花加工生產率在明年內將出 染色布訂單減。

今年的百分之廿五升至百分之五十。因爲由去(九)片超, 少,生產率下

國際成衣市馬流行時裝需用料顏色已經確定,本港製衣廠 降,但印花布 . 按入歐美訂單需用衣料以梭織印花增加亦很明顯,對歐美恫 訂單注入逐漸 出的印花布,接入訂單亦逐渐增加,這樣就導使明年上半年 本港印染加工生產率的彩轉變。避種趨勢,有利於較具規模

印布

變轉心重產生染印 沉升有互率產類布

式欵裝時壤市際國應因

升上顯明將求需布花印

利不蒙廠小染漂料表織針纖人棉

六期星

-及柱攤染色,

「將使本花印染 -業生產重心向

油加工預料明

·年印花布生產

此宰將皇明照

的印染服業務發展,而對小型的單純標染廠生產不利,龚 是處理和及人造纖維針报衣料標染的小型廠,所受影响大

印染業人士又稱:發近十多年來,國際成衣市场的時皙 衣料顏色,一直是漂染衣粉佔最大比率,大約百分之八十足

ECHL

·日】本港印 染業人士透露 :近來梭織及 針縐、櫻染加 平均生產率作 計降至六成餘

·因爲本非製 ‘衣業需用的梭

染色及漂白衣料,印花衣料夠佔百分之二十。可是明年國際 成衣市場的時裝顏色已經確定,從而使印花料勃然而拜e 本港的印花加工技術比台灣及中國大陸高,而與日本分庭抗 禮,在鹃年國際成衣市場料顏色明顯變化的版勢下,對本 港印染整理業更爲有利。坑近本港印染廠接入本地響案 品印花加工的农料,以薄身混紡及全棉动斜紋、棉被等較多 ,亦有一部分厚身的平紋及斜紋衣料印花處理,是供應外套 面插用的。

匯豐銀行十月份經濟月報指出

明年出口遜於今年

金價小幅上落

收市價三一五九波幅僅七元,交投平淡,各月

·份期金結算價跌一至二美元,飾金牌價無變,過 「五歐洲黃金開市價略報低。

穩帶中慢市米

苗絲洲澳

高偏仍價

噸千七近接量倉存

增倍前月個三此

絲偏

空紗每包突降百元

祟商表示,估計短

期間蘚果市况仍將會較飛下

作業時,市近平使。港九 廟,最高成五百八十元六百五十元,尾波 美巴棉花預期增產 ,普通偵成五百三十元一百三十元。 || 六日米市, 生洛作(十二)日總成 慢中帶爆。 盘鸯八千零八十二頭,,屢盤成四百二十元; 入口米商九 其中大陸大猪佔五千八、本地生豬一千三百頭, 大陸大猪一千八百九十 家開盤 - 提一百九十頭·燐極八百頭一大猪佔二百妒,最高成頭,最高成五百五十元 ,最低成四百九十元, 沽食米廿六,分别來自河南、湖南】六百二十元,醫孟賃成

本地大猶十三頭,成六

·数,上午成一、湖北、浙江、江西、五百七十元,尾盤成 百八十元,深圳大猪七 盤十五欸, 北海、梧州等地。 百二十元,燒種金商成一十八頭,成六百五十元

·九龍市榪方面計有六百六十元至六百九十 [中澳組合資 報昨日公佈

開澳西金礦

-香港市場方面計有

港商訂棉後月運來

选平淡,而在聖譚朗 會轉好*:.

泰國米佔六

澳洲米

·佔四欤,中

·昨日美國觧證價格 與上避差不多,胡貨叭國大陸米佔五款。 十八骏毎意爲一百五十 城米莱人士推出:現在澳洲米存量比三個月 元十三粥一百四十 前增加一倍多,七月初存盘二千六百餘噸,現在 存噩六千七百餘噸,故此有關入口米商增加提诂 徐元-普通貨價較上述

信用發展財務公司

價格估十元至十五元之 ,但澳洲米價格比泰國新香米高百分廿五至三十,司

申請撤銷註册獲准

非棉價影响係實銷減弱所致

(特〕美國及巴紗廠開出的空氣紡棉紗|十一月出货,八五

|基斯坦棉花正在收成期,現實及期貨要起,每年〇元,十二月出錢,

(悉尼)澳洲!),預料產地加。雖然低一百元。例如盤頭 八大〇光,明年一月出

—中國金灞合資經營介 美國一部分洗棉區受大|十支OEN瘣鬚及十一 就三、八七〇元,二月

·業在澳洲西部孟席斯城 甫影响,可能造成一些 月出货,包二十九四出三、七八〇元千

〔特爵)去過憲報公報有五家接受存款公立。這是中國第一個對 申請益翊註那後,昨日再有一家接受存款公司 獲准撤到注册。

外撕務開探的合資經營,新用的品質降低,但未完,十二月出貨11, 支現貨每包四、〇20 有影响美國新拍出口 九五〇元,明年一月出 元十十一月出四、

E鉛盘均告退縮。所以 瘵度OE的子秒產較大的「鬆珠JQ.

,比中國大陸上級絲苗高百分之二十至卅五,故

本港楠新廠商已向美 二九六〇元,五〇元,十二月出貨四 谦昨(十月十二日憲報公布,一家受存 此銷情較慢。

澳洲財團藏用黄資金 美國萍果價格近期。 (特)本港九九|鍾結算機年安士三三八 變動。

國及巴基斯坦訂購的新出,八八〇元、十一〇六〇元,明年一月 欸公司申請撤翎註冊,該公司名爲信用發展財務 源公司及中特資源公司 花,將於十二月娶運來 支OEF現貨及十一月出货四、〇七十二 金價格前日上升五元,一美元,較前市跌一美元、富格林金幣每安士 問的供量明顯增加,而成盤紀錄:泰國金輪新香米每祖〇三元, 有限公司。

|和中國彩虹發展公司合 昨十三日又回跌了五元玩,整收市賞寶價分別爲二七 日前又並非辣果的旺角 百樂樂新香米二○五元,金鳳風新香米二○

該公司負貴人昨日拒絕透露撤網註冊之原因 轉貼讎在澳洲動離開探 港。不過目前本港棉紡出食每包三,〇九〇元月出資三、九八〇元。 拳,故此價格跌去二成,將鳳凰新米一八五元,靑龍蝦新米一八六元告 ,亦拺絕發表任何宮論。 ,各月份期金桔寡價跌

黃金。中國彩打發頭公 業用棉成本尚未減輕,,十二月出售三,一〇] 秒商指出:牛仔布 一至二美元,如金牌價$31 上月三四九,跌一。 四月三五五,跌一大

週五蘇黎世黄金席 左 右,由月初的每年一獅糯米一六○元。澳洲織紋金茂森路二五十元 ,

昨(十二)一家榆樹 〇元,明年一月出獄三及總在生產均告造就, 接受在就在個監理處據接受在基公司有得第一,而是中國機工業 無變動。 设五日外图金價微股 月三大一跌一。八月三市價每安士三三七五 百八十至一百七十元降,竟袋主袋鼠絲菌二五七元,露營生金冠絲苗三十 十

的企業。上述三家公司一廠開出空氣桐納現省及,一10元,二月出货「財務」及「聚珠JQ 四儷第(二)欸規定,應該信用財務之要求, C菼元,較前日跌三羹 玉近ñ的一百五十至一公斤庄钵包一二三八元,中國大陸江西絲苒每包難組其在該處的注册

將和南方採金地公司所期媒賣盤,每包調任一三元。 六八,跌一。 排徊在三三七至三三九

飾黄金價每両三千元,倫敦開市價跌一百四十元-預料杯果價 八五元,玲字絲苗一七三元,才字油精一七七元 张受存袄監理處透露,李欸公司申請撤銷註 訂的合資經營企業協議 百元,並非受棉花價格 之間的狹窄範圍內,交

三百七十元,較前日無一七五茂元。

格在短期間仍會受到

的影响,而是空氣紡 -展字絲苗一七五元-座字線苗一七八元。... 的數字,今年以來已培至大家。

相等分担樫利與義務6.. 投頗爲平淡ė昨有美

他實減所造 磁公佈近一週的貨幣供

· 姁希望此一草溇能除去政治不明朗背境,帶來新·的機能。 照M一堆加十五億美元

的投賓機會及能夠即時爲改善當前金融市场提供 出口商及工業界並未因中英草議的公佈即時 ,曾預期略多,使金市

一股新力量。但這種心理向好的反應却在·連串,但中期展望用預期將有改善。 以假設下半年美國經濟人心。美國的九月 ,會略爲放緩爲基礎心事 份零售數字及九月份批 實上,近期有所減伇:發物價指數將在當地時 例如七月及八月的港貨間週五公佈,故此昨日 出口總值,增長年率爲| 本港台市對該兩項數字 亦持望態度。 百分之三十五,第二

昨日九九金開市價 季的百分之四十一爲低

國際利息普遍續落

港市拆息却轉穩堅

上市公司公佈的染域差勁的影响下而迅即轉衰。 工業署署長易哉產指出:目前本港的製造業 谁首先反映在股市方面,當上月「草」發展時,商並沒有很大問題,但在未來的十三年過渡期中 ,恆生指數約在一千點附近水平,但本週初已民,則難以預期會有什麽事幣發生、但易氏強調,如 税网跌至九六三贴五,昨(十二)日終以九八三 今後香港有要,英國政府會代股進行貿易談到 .點一四收市。

「紐約十一日電)經濟研究員表示,聯邦 嘉豪遠東有限公司研究經理尤狄斯指出:市偏局公佈的數拟打擊了對儲備局將進一步放宽货, 塲對一九九七的協議意義了解後,目前對本港股幣政策的造計 市再將進行重估。

數字顯示最近聯邦基金利率同款,在十月二

···他就:各海外基金會在今年八月英國外相贺 日聯邦公開市場委員會投票放寬限制的會議帶來. 一進訪問北京抵發表聲明後入市吸納,現時各基希望,成爲流動資金往入銀行體系的特别因素。

·金會經理他們手上持有的股眾仍有信心。同時近

主要是預期美國經濟放慢所致,七及八月份出口增長放慢已顯出 此趨勢,但中英協議公佈反應良好却令投資氣氛改善,本年經濟唯 一弱點乃是地產環節。

銀行公會今將不調整劃一存息 ,

三一五六,較前日收紧 同期入口的增長亦山

外匯市淡美電價牛皮港匯指數無改變 百分乃三十五放送至百 價低八元,最高價爲三 分之二十八,反映製造|一六〇,最低三一五

〔特訊)儘管外匯市况趨淡,美電做假難讀升,但無進一步利好消息支持下,其兌馬克的升 在孤單情况良好刺台中,財政司彭勵治的一而正注視美國方面的發,波幅七元。敷市價三 (特訊】匯豐在一九八四年上半年

牛皮,但銀行業內拆息榑兒穰堅,隔晚拆息收高 勢,亦有阻滞,令市場人士多採觀莛態度。 行發表的十月份經濟月 遠百分之四十五。工業激下,工業界正加快对士將本年港出口質|

一五九,較開市價高三

-長鼗息口企硬 英鎊馬克及日元互有徼輕升跌 銀行同業拆借活動,交投乎緩,昨(十) 報指出,得力於美國较 產出提高約兩成,使失一廠房及機械設備的投資預調高至百分之 鑑於就業及收入水 元,較前日收市價跌五

·港匯指數無變動 歐洲美元與亞洲美元利率受:日業內廿四小時通知拆息成八厘半,趺半厘;隔 預期爲高的經濟財長,業率下降至百分之三點。上述有利發展,使臣十八,同時,估計轉口,不有所改善,私人消,低息九·四九元。

美國聯邦基金利率走軟的牽動而普遍被低。銀行,晚姨似十一亘至十一座牛開成,最低成十厘至十 術及對華貿易的迅速府四,實際上已等於-

份|方預测的一九八四年經升百分之二十五;而開支瑜長預測已由百分期金方面,全日共 加,本港產品出口總餞 就業。

調整通股的本地生產總入口則增百分之十六。之七調高為百分之八成交二十三年八十月 公會今召開例會,一般認爲現行存款利率多會維,風中,最高成十三圍至十三厘中,收市稍順至十 二座半至十三匣,比上日升二廛二五、長錢拆息 (特訊) 值攝長,得以由原初告 末年前六個月港食出口廠房及機械設備的批年一及二月二十,總持不變。 昨(十二)日計的百分之六增至百分及横口已分别報升百分,村断出口发現及走勢假一寇一百萬英元。十月烟據金融業消息報道:昨一十二〇日,業內美 企,一個月期拆十座八七五,無升跌;兩個月 成 香港商品交易之八。

〔特電以七八三至七八三點三〇,隨後整日在此狹窄:期拆息十一,無升跌;三個月期拆息十一圈一 交八 所原批期货交

毡五)東京 水平徘徊,至收市亦再無變動。英鎊成九點五八二五,無升跌;六個月期拆十一匯八七 四億 十月十二 五,跌〇站〇一五港元。馬克成二五十點九, 分癣。

期 普

糖遍

投普通,全日

此成八百一十 十五係,较上日

甘電:美·铁站三〇港元。白完成三一五點九〇,升仙站近出美元利率,一個月期十座大八七五,泆 認為此一措施今後還會嚴格執行。 . . . .

,五

八十四手

全手,現貨價企定 ,仍報五點四

之二十五及三十四、財

在中期錄著機版 可信金精神· 東美元

期豆價上升

做價

市扳高 开

升日上比價市收

+0

·聯邦基金利率今天仍然偏軟,約爲十風 日的消息包括岛地公司出售一家酒店及中旅社香 另一個說法是貼現部門在最近一個減少展期 卷分公司擬購買本港另一家酒店也圖示本港的房..個貸,殷期佰資總額爲七億四千一百萬美元,接 地產市有復甦跡象。

.近分析家估計的七億五千萬美元,還是聯邦儲備 渣打銀行首席外匯交易高志表示:長期來 九月以來希望達的目標。 說 - 港元的投機科會緩和,市場美元匯價將貼近 七點八的聯繫匯率水平。 另方面,较早前港仔在其施政報告中指出港 -府並沒有計劃改聯繫匯率措施,也使市場普遍 由於受到香港前途問題的影响,去年港元出

根據今天發表的貨幣及信貸信,投資顧問 公司對於儲備局進一步放寬信資的機會示懷疑

·搶食長令人担憂,但不會阻止菇局爲針 對較怏的貨幣增長而容許利率降低。 .M三貨幣供應尤其令儲局傾向放究措施, 因現時百一百六十億美元低做鋼局的中期目標: 投資顧問汳示兩者的差距極大。 ,隨後港府於十月實施七點八的港元與美元聯投資開表示雖然今大M一上升十億美元, 但預料仍低於儲備局八四年長目標的中間點, 姚中英草諾指出:中國在一九九七年後仍保,而M一在今年內只會作溫和指長,今利率每遇下 .持港元的自由兌換,及由當時的新政府調節港元,跌約六個基本點。

月如于大八日元,成人分一秒機包月服 一般工商界雖接受前途草議

八分一 ;兩個月期十道九三七五,铁八分一座 元在東京 五门港元。 外匯市 其他主要外匯牌價,每百加拿大元黛五九三 ;三個月期十一座一八七五,跌十六分一厘:大現暴跌,而如下九點六兌一美元的歷史性低纪錸 市况平穩,全日共成一千五

報升,收一點五口,默一點一〇港元。每百澳洲元兌大五一個月期十一匯,跌十六分一座;九個月期十一 百四十六手,

市價裂二 粘四五,升一點一五港元。每百瑞士法郎龛三、雞七五,無升跌;十二個月期十一萬八七五,無“匯率。

·美仙,期則 [特訊》昨(十二)日香港商品交易所大豆

四八,二七禳元,無升跌。每百星架被元兌三六一點一〇升跌。 开,市傷灣息,期貨市况平穩,全日共成一干五百四十六手,較

〇日圓,,跌〇點一〇港元。每百法國法八二點三洲美元利率,一個月期十二五,跌八分 :一厘;兩個月期十座三七五,跳八分一厘;三個 | 比上日收市價二四七·八〇·4升〇·四〇日圓跌〇〇二元。 距的行動大為減少,蘇聯马克蘇上任地加三百六十一季,苦战上升。.

̇ ̇港匯指數報七十四點大,無升跌。

·十月份大亞合約開政市微商報:二二五八元 天氣不正常融毆,仍然對糖市市適有影响。炒家

美元開市承接上日紐約升勢而報高塔二四八 外匯入士表示:儘管大買家仍恐怕歐洲中央匯〇六二五,跌十六分一座;十二個月期十一 多持焜望態度,市場銷售壓力不大,市外表現較,其成五十七手,十一月份開市三西元, 【收市一二六點四元,共成一百零三乎,十二月份,二〇日圓,在中型贸易商吸納遠期美元刺激下,銀行會突然干預而不敢造次,但由於市場相信美. 一二五,跌十六分一厘。 商品交易所發汝昨日收市袛鸟:一月份五點開市一三四點二元,收市一二三點八定,共成一下最高扳成二四八,四五日園,但受慈利间吐及囪經请仍會強勁及即將公佈的九月份灣鲁伯將會 : [特訊】中英就香港前途遠成的耳飈雖已塔: 八大英仙,共成十五乎,三月份六點五美仙,北百八十五子,一月份開收市型均爲二三魁八元「技術性佔售壓力,復囘軌至二四七九五日圓。復升,使美元在紐約市媽表現稞堅,加上摩根银 一般工商界所接受,但來自金融市場的反應 一成六十年,五月份八點八七美仙共成二百一十四

爲,而草議帶來良性影耐也被上市公司的壞 ,共成二百五十九李,二月份開市一二三點六元市况基本邊軟,大部份市場參與者採取觀望。行公佈第三季業績改善更支持美元上揚。昨日美 [手,七月份七點二六美仙,共成一百四十五手,,收市二四元,共三百二十五千,三月份開 ,是日美元在在四八四五日圓之間上落,全

消息及美元表現強勁所壓倒。 在亞太區市場走勢亦,不過在本港外匯市場 九月份七點五二美丽,共成一百二十八手- 十月 市一二三四點八元,收市一二四點元,北成六百日總成交十五億三千九百萬美元,比上日的十六 二十七手。

億六千五百萬嵩少

「扮七點七一美仙,共成二百五十三年。

·碳合金融市场人士表示:當中英兩國在上背 却繼續格,整日交投普通,一方面是市場人士 仍恐怕港府會進市干預,另方面,美元在外烟& 廿六日聯合發表草酸的群網內容後,一般投資者.

金融市場反應頗爲平静

港元投機緩和匯率穩定

對股市再進行重估基金會有信心

昨二十二日一家

6.65

7.15

6.50

E毎包價格降一百元 價格亦調低,低| 六十元。QEFS雯」,「顆珠」CE紗每包

1 現貨毎包三、八四〇 六十元。

3.05

WE ARE THE

WHOLESALER OF

CHINA'S:

100% Wool Gaberdine,

Wool & Viscose Woollen

Silk & Waol Suiting.

Flannel, Overcoating,

Angora & Wool,

Flannel, Crepe.

YOUR ENQUIRY ARE WELCOMED.

·Sun Far Company Limited

Tol. 3-7782608, 3-7782974-6

進發疋頭有限公司

Tix. No. 52875 SUNER HX

國際金融股市行情

一九八四年十月十二日(當地時間) 倫敦股市C金融時報指數)

B+0.10 (1141.40) (#)

+1.00 (871.60)

五種主要港股值(及賣盤)

H&K 匯豐

馅和!!

HK$ 12,45. 12.65 H.K.$ 3.50.3.60 H.K.8 2.95

H-Kos6.95

̇閉市指數 十11.87(1194,58)

̇紐約股市C甝晚斯工業指數)

收市指數 -12.28(10684.68)

倫敦金市(毎盎斯)

·東京股市(這瑰斯工業指數

頭盤 U.S. +0.20(337.91) 翔盤:U.S. +0.80(338.90) 美元開市價格:法蘭克機3.1090 馬克

1.2230美元

248.20

日元

倫敦 東白

9.5300法郎

Share This Page