WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

日十三月九年四八九一曆公年三十七國民華中

者民公國中為成能未顧照英

在申

間期渡過在人港 籍英入請申可仍

期英

證行旅發簽英或中持可遊外後七九 館事領英中觸接試嘗可護保需外在

七在 例,以照顧木能取得中國公民資格

本港新聞

港仍

(特)接近政府高朕消息人 士透露:英國將會盡力避免九七年 後香港出現沒有國籍的居民。

·波指出:英國國會將會進行立

對協議滿意增投資維持競爭力

將來若須改變股權

國泰將會理智考慮

存在困難甚多料中國不在港設航空公司 未來政府不許則難續辦台韓

外需

中嘗

的人士。 彼表示:英方在革簽香港前途 協議時所交與中國的崦忘錄中心 已表明將有修改國籍法的需雯, 在海份備忘錄中,英國表明在 (特訊》太古集團 餐里士又表示:香綫,會否因本港主權襲一改無船對船航來說, 九七年七月一日起,不再承認香港

港是國泰公司的唯一希移而停止?要里士表示並無多大影响。反之, 及國來航空公司主席麥 居民為英國國土公民。

里士表示:太古集團對望,國泰並無打算要離:空降權屬於政府處理 航運業會變出入口勃 中方的備忘錄則只提及在香港 中英協議表示獄迎,並【香港。他又透露,國泰 的事宜,站在經濟立場,而得到益處。至於船隻 居住的中國人,沿示此殺人士均被特别對所赣航空附件感,更在削晚與英國勞斯萊,維持航當然有利, 非醫乃是一陈某决定; 視爲中國公民,而沒有說明在九七一到滿意,香港是國泰唯斯公司簽訂購買價值四 但若日後中國政府或香 况且,本港很多船隻, 年 七月一日後出生而非中國籍的人,一的家,國泰無意離開,依港元的機器及零件, 港 特區政府不容許的話本是在其它國家註冊的 士的國籍問題。

。太古會繼穎在本港投 亦向波号公司訂購兩部 ,國泰航空公司也無能

除麥里士及黃沛数 该位消息人士稱:這類居民可資,以維持其競爭能力 七四七客機。

外,國泰航空公司董事 我力。 能獲得其父母的國籍,但實際情況 他又悲示:凡降, 他无示:國案的投 ·另方面,對於本港總經理薩少達、太古地 須就其本國的政策而定,若果他們國絕無計劃改變其股資不會減少;相反,其 他業會否因九七而愛、產有限公司主席斡途诸 因出生於香港而不能獲得其本國的】東情况;又基於技術性後將有6

到影响一事,太古船務及太古保險有限公司主 國籍,便將會成爲無國籍的居民,實際困難,中國是不

對於國 股權問題

·有限公司董事總經理黃席剛,亦将出席是次 沛業認爲影响將較少。記者會。(4) 被炎示:英國政府將處理此等會在港另辦一個國際歌,他強調現時並無意改

彼表示應視乎有關之第三國家的政策而定。 據指出:在十二年的過渡期内,浩人仍可申請入英籍。 至於「太平紳士」、「爵士」等名衡,九七年後會否在港保 區政府決定一時)

·民意審核處及監察小組已展開工作

件往外國旅行。

問題,減少及避免沒有國籍的情况,空公司來取代國暴地位 安主要股東,亦沒有贴 土木工程師談港大關心問題

觸中國和英國爱事館

中國不參與港政

太古集團及國泰航空公司主席麥里士(中) 此示:好奏無意遷離木港、一本報記者攝

港人受法律保障 已近完美之境界,所餘 參與政治才能使香港安

《特置土木工程]民在中國受何等法律保一下是港人怎樣治理好香,定繁榮。

出現,國會同意正式簽署接進行 至於來生合視的航 有關人士接洽;但他 立法,以照顧此等人士。

線會否因九七而受影响 示;作爲一私人公司 在談及旅行證件方面,彼求示一事,他表示應由政府 , 若未來環境需要,國 ,一九九七年七月一日起,已獲英一解答;但若中國政府或 是會理智地考慮。 國簽發風土公民護照的港人,將可】未來香港特區政府不予 再者,麥里士相信 持 此種護照或中國所發出的旅行證容許,國泰亦無能爲力,中國不會在本港另烘| 右貨春對聯合聲明-

一陣?这都是港人關心的 港,港人在經濟上得到 石貴春希望港人政 麥里士昨日在乱者 間航空公司-與國菜號 滿信心,茲認爲此發明

巨大的成功,但政治土 治醒覺,迎接九七之來 彼表示:倘若港人在外地需要,會上表示:協議聲明並爭,他說:根據現行法 可打纡香港繁荣之基礎

他強調,聯合幹明一則仍冷淡,將來只有多種。 領事服務和保護,可按慣例接觸其無任何表示或暗示,以一例,任何航空公司均能、中國對港人之用心, 官·所用以入境的證件核發國家領事館 |妨碍國泰航空公司在過,在香港注册;不過,在已在此會談天習得一 自言。不過,他認為屆時進入可嘗試接发期及九七年後的發展,一地區或國家中,很「無遺。

·石貴春表示,聯合 ,所以國秦在太※十年一少會有兩間國際航空公 ;至於香港人應用那種旅遊證件,必須繼續力,保持司同時經營,因為會有聲明漸維淀中國張 如在香港居留七 本身競爭力: 一很多困難存在。比如在

成爲資熱特區 他强調國是本港 與其它國家談動空降

據香港現時之選舉 九七年後香港特别行政一注册的,由本港股東擁時,將令中國政府或米 」,如在港居留七年 有,亦是以本港器主要來香港特區政府增添困 可參題。香港人之憂慮 黎安康指出:假如一業務地區的航空公司,一雉。

是中國邕换明其人民及 ,他們發現辦事擘的工作一是完全符合附件中的作 對於未來來往本港「幹部不直接參與香港 令人不滿意,他們會苦一件。

及台灣、南韓等地的航「行政。將來香港特區公 一知民意審核資麥法減 然而,他强調其 作只是監察,而非于預

·自辦事處上週初正式

料 11 月底擬妥報告

未定搜集意見期限

開放後,監察小組已展

雷斯曾說港人有六週時間發表意見 鬧工作,希望於十一月

胡漢輝說切合本港實際需求

金烘證券交易

主席姆英愅

香港前途協議詳盡

可保金融中心地位 招

·昨日在美國 三藩市接受長 表示,他本人

(怍讯-]懐府昨日一斯的談話,詿市民約|將非常密學生辦—處 第三個星期內心成,以在美國石工中英關於香港問題的的協議全文,覺得這個協議非常詳盡,明 仍们来世確定民意米板,有六個星期的時間來討 的工作,假如有要,供工作報告可於國會在合香港實際 冰日辦事處的收集意兒一論

他們甚至會審閲所提交一十二辯論香港前途聯 他認爲 協議中第三段第七點「香港特別行政區將保持國際金融中心 本報較早時獲得的辦事處的意見,務求合發明丽,提交予英國的地位,繼換開放外推,黃金、證券、期貨的市場,資金進出自由港幣 报缒官方消息透露消息,英國國會將於十一保證適當地完成工作。外交部。

繼續流通,自山兌換。」一節,對於稳定香港的金融界有很大的作用。因 目前估計民意審核年二月初辯論香港前途

〔特祆 ] [邛〔唇上述特點,正是香港獲得今天世界金融中心地位的原因,如果這些因素 印尼香港貿易

舸遠鄧散」昨日张 龍保爾-乘业長期發那作用,那麼有悲不但能保持金融中心的地位,而其 於十一月底前分别擬安 民意米松專日姆斯· 將不會受影响 讓稱:印尼與香港 外國的資金函越不断注入香港是没有脚婚的。 報告

| 以已於中英章縠E正 貿易關係並不會受到香港𥚃途協議的影响。

胡氏認爲:中英雙方居門將香港的實情,而製定這一可行的政策,短 - 至於民意審及專長一式展開工作。〔骑) 該論 仞尼打前與港貿易,主要是輸往將受到香港人世界各地的金融界人士所批迎 辦事處截止收集意见的 (特訊〕民意 香港夾板,然後再由中間人體帶中國。

按;胡氏因公赴美,約子下月中始返港。 日期,消息來源未能放 審核專員辦事處工作的 以带吧-- 烤引起外省安康爵士对示,他们

頁一第張二第日六初月九年子甲曆夏 聞新港本

稱婷若馮事行執理助會商總

議協途前港香

心信資投增可

榮繁步一進濟經進促

議協行履誠忠英中賴

香港總

一九八四年九月廿三日至九月廿九日

香 港 一

中英聯合聲明廿六草簽

·邁向港人治港目標

中英聯合聲明公佈之後,內容雖說符合港人意願,但基本 法尚未擬定,市民未能完全放下心頭大行,要爭取合乎聯合 明精神的基本法,悲必須多提意見,同時以非洲作出證明, 起碼要令中國政府相信:「港人治港」不獨可行,而且是成功

九七年之前的過渡期間,山英國人皆治的香港政府將會逐 步還政於民,推行代議政制,最後遠到「港人治港」的目標,

·忠誨政制是否成功,對於將來做有深遠,只许成功,不許失敗 。這需要市民的支持,推選出一些能夠代譪大多數人意見的人 坐替我們辦事。

切勿放棄選民權利

明年的區該會選舉,是香港前塗協議家製後,本站的第一

·次民,意義通視特别重大。至今雖然已有百多萬市民妾爲 還民,但仍有很多合資格的人士未有登記,選民登記今日已

·是最後一天,尚未登記的人士,切勿放棄自已的權利,選賢與 能作爲民意代礬,一個民選政府,必須有良好的基礎。

在一九八二年間舉行的區議會選舉,百分之八十七有資格 參加選骸的遊民,並米前往投票。民政司於敦義經說過,假

·舞在未來的選盤中,仍然有百分之八十七合資格的选民不去救 粟,那麼被選出來的人士,若聲稱他們其代表性,使很難令人 信服。民政司這番說話可謂發人榮省。

益。他希望為該備夠成功发行:亦希望該項協舐 芹檡亻我們當作以草擬協埵的實際及友好合 令香港成功和保持繁榮,安定。悲又說該 作精神,來加以處理。」他又保證山中英兩國政

·項協議具有國際約束力,他亦對協議-

滿信心。 府組成的聯合聯絡小組和土地委盐會,將會有適 當的香港政府官員,出席作爲英方的成員 吳學謙稱中國嚴守協議

鍾士元發聲明接受協議 中國外長與學談九月廿六日在聯合國大會上 悯:中英有關香港問題協議草簽對於中國是一個: 行政局非官守議員舉行記者招待會,由首席

針政策的具體說明——共分十四個部份,詳細說··重大的貢狱,並且是有利於亞洲的釋定及和平、議員鍾士元爵士發表一份聲明,解釋他們接受中

明香禮的特別行政區的各主要項目的政体

·吳學術在出席恩大會上侍世:中國根據一慍.、英前途協議立案的原因,好用中指出,協議草

「中英∑國政府關於香港問題的固合聲劇」 小三)關於中英聯台聯絡小紅|延續中英·国家南植制度的散息,在香港成立特别行政区, 案清晰明確地提供了一個能全的架構,給香進入

接受「中國

消除了人們協議,九月十六日上午在北京人民大會堂西大廳 真實, 舉行當簽儀式,百中英談得團團甏固保和伊文思 中外 土主持,解禨丁遠一個的歷史遺下的問題。草 他投資 簽後的協議发花,會交由各日政府道過浤律程序 ,它批准後,於今年年选前在北京正式 中英雙方草签後,葉及伊文思分別發表

【雙方聯繫作至二000年。

保持資本主義五十年不變,是從實際的情况出發,作爲畫劃及發展香港前途的基礎。記者招待會在 ,亦是符合包括香港人在內的十位人民的共同心一兩局非官守議包辦事處舉行,除了張與偉不在本 (三)關於土地契約———解决至二零四七年

顯和利益。吳學謙又說:五十年不獎的構想不是 港外,其餘九位議員均有出席,包括鍾士元爵士 六月卅日前的香惨土地契約運作,並成立一個由

· 突然的,而是經過認眞的考慮,詳報計算。中國、羅保、幸福和、沈痛、羅德丞、鄧蓮如、和國 雙方均權的土地委員會,負起監察工作,

將會嚴格遵守其精神。 港督談中英定協議目標 美國支持香港國際地位 律政司稱協議具約束力

·商港投資短談話。他們均強調經過二十二輪會議之後,和 港介尤裾爵士九月廿六日晚從北京返港後, · 美國寧先承認九七年後香港特別行政區政府 律政司唐明洽业中一中英聯合雅明」是一個 設廳。但中,平地解决了結史還留下來的香港問題,為香港米,出席立法而特别會議時表示:中英雙方優定協議,所簽發的旅遊證件,並交持香港在十三年後可以,她 重,並且在國際法上享有最高法律地位的協議 英忠融戕行協議痍面重要,才能稳健香港, 「來的繁榮安定提供了保證,兩國友好關係進 草案的日標,是爲香港前途奠定一個良好基礎,

享行現時的國際地位。

對中英兩國政府履行協議條欸提供了保證。 馮若婷-点:據港府有關部門統計,在今後的一步發展,而一國兩制的高瞻遠囑構思,維持香·使市民能微續塔生活打算,及在和平穩定的環境 美國駐港總領事李文提出此保時,並表示 十二個月突,將有三十家外資企蓓芳虑設案|心的豬定繁荣。

·律政司說聯合聲明是具有約束力的。刊 工作和建立自己的家庭,同時也使他們的權利和 诌國務卿舒爾玅中英聯合聲明作出談話, 同意實施】字睨,雙方承诺了聯合聲明本身的糕 ,種類如花上,食品、電器等,而本港商人由於

自由都受到法律保擊。以及實踐目光遠大和具卓 國際微續支持香港,九七年後仍在港設立領事館 ˊ及較為詳盡的附件的條文,雙方已產生一項協 「見的「一國兩制」。

,並就聯合聲明與中國外長吳學謙见面及祝賀。 法。而備忘錄則是兩國政府政策的正式聲明。 護主義抬頭,有些商在再生產上是不前。現 中英聯合聲明內容於九月廿六日香港時間晚 港督並呼籲市民對協議發安意見,以及研究 李氏稱,中英香港前途聯台膛明是一個好協議, 在前途,祖任會有突破發展。

上七時分別在中、英、港三地同時公佈、有關聯 協議的內容。而民意審民选會小心記錄市民意克 內容極爲菲盡,這個聲明應菜可以令香港得以繼 「他悟出:這補發展主要是添置生產證,塅 合逢明分得八低部份,三項附件及中英備忘錄各,和公正地加以審找釐定。.

城安定與繁榮。 浙人材,特别是開水與內地進一步合作,故 |份一白楼占另到指祺古及証翠)9 聯台聲明中老伴的內容,主要強調中國將於 ,香港在內地開放政策以及外資入流情况下,將 一九九七年七月一日收料香港,結東英國-1

前段時間通淹未阳图以及世界颗濟不语,各機 聯合聲明內容正式公佈

賀維稱協議符三方利益 英國外相賀維爵士九月廿六日在紐約接受記

港督談對中英協議看法 熱啊尤德降士,九月廿七日舉行一次特殊的

銀行利率全面減息 厘

· 香港银行公會作及舉行例會後公佈:各項存 基及豉世惠利率全部站息一彈;十月一日起生效 上次利息調整爲上月二十二日。

新存放利率如下,遠薇存星七里,廿四小時

但嗎若婷国奉說:好的協議,只是洋持香港「十年的殖民統論,而中國則會維持香港社称及經一者訪問時表示:中英草簽的香港前途協議符合了記者招待會,談及他對則公佈的有關香港前途的、七日通知、一星期及兩星期同茂七歷半,一個 「穩定·促進香港進一步繁榮的開始,而不是終結濟五十年不變,成立特別行政區享有高度自治權 中英政府和香港人的利益。中英雙方經過長時間,中英協議看法。尤德爾上證悟:這是一份「可接 月及兩個月八萬,三個月、半年九個月及一年 。協議生效後研的风行,尚有賴各方的努力,因。私人計產企著外資均不受影出,

的鄭否會,终於遠庞讜項符合共同利益的協議 愛的好協議」,建議行惑人加以接受,並須對香一则飭八十。 而忠誠履行協議,在未來的

是可喜可賀,對香港人來說該份是英國向中國爭 港的未至只有信心。他重申協議是構成香港發展 +(*)

此外,三項附件計爲:

〔一)中华人民共和國政府對香港的基本方取到最好的協議,協議亦符合中英兩個政府的利。 新游我的藍本,「倘若 而將協議説十三萬。

逆從十四屈請至

於九

S+ B

全港

香港喜來登酒店,誠意邀請閣下蒞臨 參觀該酒店之全新面貌。

我們不惜耗資超過一千七百萬美元, 使整個喜來登煥然一新,成爲完美之

豪華舒適之格調及熱誠友善之服務。 東西溝通滙點。屆時閣下會體驗造

新喜來登酒店現隆重宣佈及慶祝 是次之開幕。

最新

訂房請電:3-691111

N

酒釀

Sheraton-Hong Kong Hotel

Hotels, Inns & Resorts Worldwide

ROADS, KOWLOON DOON OF THE NATHAN & SALSBURY ROADS, KOW 111 TELEX HX 45813

Page 5Page 6

Share This Page