]

認爲協議有利於撤消目前 .的聯繫匯率制度,他形容 協已郞抛褙聯繫匯率 好基礎。

英報章評論

公司慶說卅五週年區及酒 .會上表示:對中英联合聲 明內容感到非常滿意,內 农比預料中更爲群,他 對九七後維持五十年不變 的女明最感滿意。 包玉剛指出,他對香 前途看好,目前香港来 濟已呈蓬勃之勢,出世旺 盛,港元堅挺,反映了港, 人 的信心;他估計港元會 更呈弱勢,打破現時七點 八卷元兌一美元是可預期 此外,行政局非官享 議員,匯豐銀行主席沈弼 在同一酒會上指出,中英 協議中對部份爲群 谳,他相信港元將可維持 國際流通之地位,他對盤 内容表示歡迎。 沈弼說+協議已消除 本港的不穩定性,對投資一定性的因素在于此項國及香港是否繼畫成爲中黨議員鄭萊夫人表示,時間觀察中國在政治和 進一步酷狗外相實能將經濟的改變,那份表示 氣候造成更有利環境;他際性協議是否被執行,英關係基礎。」

士,英國政府是否巴脱會畢業之後返回香港工 |行對香花道義上的设任 作。 和保健將來香港成保持 區政府的高度獨立。

| 前途亦已呈現明朗化,過去港人對前途,去向的.. 另一方面,土地契約的處理方法,維護了香

表審慎歡迎

倫敦金融時報的社 薛以特大篇幅報導了草 社會民主黨香港 簽協議的内容。批评中 【務發言人羅富則指出 指出協議內容較預期得 宁英國目前的首度任務「群和「好」。而列出 是要將全港市民和世界 | 大綱可以-

分維持本港

雖然協議內並無提及 發鈔銀行的問題,沈强謂 這問題可有待將來的港人政府解决,因而亦不會構成問題。 遠東集團主席邱德根表示協内容很理想,有安定人心的作用,他做 「大局已定」字形奔香港現况,煦购燃楼机在港投資,不應再抱猁好態度 邱德根稱:只要政府有誠意爵人民服務,踐的執行應沒有困難,他 認爲香港維持自由非常重要,政府應越少于預越好。

五期星

測犽銀行總經理點興蓓說:協議內容對香港有利“只要根據協議行事

「港元推持穩定。

:政協委員安子介亦說,協議公佈後可增加裤入稻心,此協議是兩國政 府說解下最好之解火方法,他鞦稱:香港面對的是世界的挑戰,港入 露 一自己努力創造美好前景-港人應對日己有信心。(檞)

的培養與前途發展關係 黎氏說,協議的條目糍保、政務司鍾逸 文列明香港獨特的社會|杰和訪問團其他成員及甚大,因此應設立專業 ,經濟,法律及其他結一工作人員共十七人。 協會,推行專業考試 一度將在一九九七年後的 新潴社香港分社剧|建立本地化執業甄審制

·社長李储文·郑華, 以供應全 香港如何信和酒被獄中迷明、祁輝等出席作陪 華人民共和國一個具有一香港前途草案 |高度自治權的特别行政

市局聯擒兩天 (特訊)市政局議 國會議員認爲滿意

昨晚出席蟄舞會的 途協議白皮杏是不會再,一向以善應變和把握機會,嘉賓除本港紡織界商人,且將于下月九日及十一 提供詳盡安排保證 各國信相中國會履行党一的繁美安定。, | 明中所有條文。他估 声明又想懾中國有任何修改或耆府號,這稱,故一定照兩到筋外,亦邀明了数十位來日,進行辯論香港前途 他表示會邁一步研,皰班之中英應有若干面,容許本港有-

份自由是一他呼續市民詳細閱讀協|議違其效果,並後爲自面世鼎芬劉伯。林一帶和,點畫面上 [張有興提出。"... 陳啓明硭途電話)英囡|究有關香港在過渡期間確的餘地。另外今後英,為將來中國的統一,意議內容,並預極向民意,巴缔造一個成功的將來來 審核處提出的;可 |多份耍鞦章昨日以特|內資地收益一半予將來,國政府會加强對香港的一指台灣和类門問題得以

葛 敦義的路在出席許家屯晚宴歡迎 作有力的證明安善解决

·一個訪繪學會(香港分 。此外,倘若中英第一 台港元魔可雄持國際地位;他指出,必須有健全的金融管理體系,才能使大篇幅報導了中英揚機|特區政府的問題,因爲「投資。 本港留英恩生性对 的草筏內容,並姿示審|迨項協議會直接影响了,

會心慈善餐舞會上致辞 方面進反協積在國際上 你欺迎。至於多位國會一十二年〕渡期間港府的一表示接受協的內容,

亦沒有任何保障。故此 時示,中英草菍香港 不過他們認爲現時最大 「 則假榇認爲中英協一財政預算。,

中英政府當務之急是 前途協議是本港近向一 工黨議員羅拔選則 問題是「信心」。塑長一張志民信心。 「議是一份出色的文件,

與歷史事實

〔特)民政司黎一在未來數天加印 敦義昨日表示,香港 他說:「香港人一

本港新聞

日八十月九年四八九一圈公年三十七國民篩中 聞新港本

悟興雷根德邱弼沈剛玉包

强轉心信映反挺堅元港

途前港香好看

銷撤望有繋連率匯定固

〔特)船王包玉 爵士昨日在華網

匯示:包子彬的士(右)與華剩(燦團)公

·司副董事長張建華(左)共賀卅五週年慶。 (本報記者攝》

【增強外資信心·極有鼓舞作用

香港定能穩步發展 鞏固金融中心地位

本共同利益一國兩制構想可行

( 「昨晚在該會會董會第十七次會議上,就香港前途 在聯合聲明發表扰,廠商對較長期性投資, 協議草案發表談話,並得出席會蒩全體一致贊同,應可作出决定。廠商從事發展资金密单和技術密 倪會死說:「香港前途問題,經過中英兩國黨工業,改善產品質素對本港工多元化,及出口 代表国二年努力磋商,現在終於達成協議 - 香港. 競爭力將有很大的幫助。

) 香港中華廠商聯合會會長微少傑- 上海發展業務的信心。

心議與及顯許恩煮,現在把一切祖基

一兩制可能比较特别,不過恩氏评信 畫方面爲着彼此共同利益,一定會保證此制度可 行。他說本港印度人士對會談結果一向表示樂

·並希望繼續爲本港進步作出贡献。 美國銀行高級剧造成兼香港區總經理林侍德 說「好莱萬下一個基礎;使我們可以-

滿信心 一邁進,因爲目前社會經濟制度及生活方式保持不 獎。可望香港耕糗成角領導性工商中心。大家都 知道維持社會秩序、信心及黃建設的穩定是香 港生命力必需因素。協議已清楚表明我們今後去 向

組織專業聯會

培育治港人材

門人士亦希望 循和平途徑解决 (特)澳門知名 人士語點:中,英造成 協議草案,能夠維持香 港穩定繁榮,對澳門有 好處,另外,中國將來 亦會透過外交途徑解決

合作前景更爲廣源 「具有歷史事義的太平 至於會有人提出设一爲題就香港闾題發表 當可作適當修改,但悞 評論,在頭版正中放上 康民表示沒可能,但港 本港地倫,並以米

·人應協助制定基本法, 幅刊出聯合國雙明及附 亦促使草簽的聯合聲明性,及北京,香港, 能實現。

「外國的反應。 他續稱 全園 ·杜論中稱,中英兩

·人大代度,對此聯合聲國政府九月二十六日举 可投以贊成票。 人盼民審處公開闡釋協議

簽關於香港問題的聯合 港大學生會會長媽一聲明,是在舉國歡慶中一棋說:香港問題經由中 范徐麗泰促放眼於基本法草擬 光 图中英聯合聲明,華人民共和國成立三, 大致上兼顧各方面,但五週年前夕一個振驚人速成莖簽協議,各方面 〔特訊〕多位教育影响,也不要低估中國一;范太我說,現時香「未來中港關係是否在互一店的密來。

對此均感興趣,香港的 此外,北京日報及安定突榮,對澳門出发 中國政府能否會徹聲光明日報亦輪導及評論人往來,及內地透: 港的未來,有賴港人的一明内的所列出的原則也一草簽消息。英文中國日 過香港來澳投资,都對

自從協議譜始以來,我們對會繞結果郑一向世界人仕都爲香港政制已一領導人對港人意願的重|港已進入一新階段,並維荟截下發展離成疑問

表示樂畷“正如我們經常所強調的;美國銀行 保持信心,並對香港前途投了大注。」

白本商界及銀行業對中英協望表示歡迎。三 并集團一位發人謂,經香港之中日貿易將抵 榭

·港制度的延續性,拱期免付地價的决定實在對本 遭疑至此乃可谓除。

都歷有信心。目前没有一家日本公司要撤出香港 從協議所包含的細則,萬示中英雙方在會談“地及外國投資者的愆心,起極大的熱舞作用。

“協議中規定香港保蜜露際財經中心地位及保 期間,確實有顧及港人不斷提出的意見,其中Y 因此,香港工業的前景是明朗的,香港經濟 多意見都被接納,實在令人欣慰。

今後發展,將隨蔣有利形而有所再進,亦擔供一歴五十年行資本主義,日本商人對此保證很感滿討會,計財中英會談協 中國能夠保證香港現行社會,經濟制度及生:了與中國發展經濟貿易合作更好的條件。」 意。第一勘業銀行發言人說:「我們相信香港將|議草簽,他砲塔專業人 活方式五十年不變,保持自由港和獨立關稅地區 印度商會署理會長夏虫尼拉紙迎中英協議 · 與新加坡一樣,繼續成爲亞洲財經中心。日本商|仿推動香港經濟功勞政 地位,保持金融中心地位,資金進出自由,港幣 並形容此爲政治上一項成就,完全落於互相瞭解一號及銀行將會加强在港設立,目標志在中國市場大,今後前途發展亦有 #漫慨通和自由兌換券 - 都可以加紧工世界在本 - 及理智而行事,這項文件是劃時代的,-

份表現

民政司說前途協議

顧及港需要

士、立法局首席非官

.賴他們的維繫。

「同時,整

ID

甲/乙種公函投標

下列地段之申新人可清罐「期數;拉投 標申請。前食物對之粘级表計算。

凡持有甲/乙種換地各書之註冊業權人,可申請交換下列言 地以代替現金補償。

地政署

日政府

用途

(除外)

二千六百九十

限作非工業

工資食及酒店

除外)用途...

限非工業

行元朗

六千一

̇西善街,

〈貨倉除外)

二用途:......

29-

非蹾

(貨除外

限作私人住宅

用途

限作私人住宅 周邊

用途:

四千三百五十

** **

四方 四方 三方, 十 於號大

·澳門中總會長馬萬

--英雙方談判兩年,終

其他詳情及申請裁格可向位於香港花圈迫芙利大厦六撑地政署

測貴部九龍上海街二五◌號油颥何取場 大厦十一樓九能地

政處及離島,西爾、沙田、大埔、北區,香濃,屯門及元朗者

熱止申請日期:一九八四年十月十九日正午十二時

進入新階段,着重中诽戏,尋求一個適合港人|著重於中娄關係,財香 關係,他們呼籲港人積 治港的基本法。 性表達意見。

「須注意。

· 她强調說,從中英努力和爭取。

一報亦發表評論文章,題 澳門有好處,協議草案 人大代表吳康民表 人民日報形容 香港成人教育協會一兩國對聯合聲明的重視

「爲「香港的回歸」,聽不單對港人有利,對

·振强人心喜訊 爲中英兩國埋葬過去不一中、英政府亦有好感, 加。甚至在草如之前,日本各公司對香港前途會長李放大,建議適從,程度者,及兩國對保持示,協議之逹成有助中 速組成專業聯會,以捷 香港的繁榮安定,可見一英兩國關係更進一步發 中幣官方傳播媒介,像快的歷史,本着友好|亦爲國際上樹立解决歷 低港人治港的人才。

「人民牙裂一&日以精神合作。 李汝大昨日出席研

良,在經濟,文化上的

史遺下問題的示範。

李放大並建商 審核處主轴漩色

團及公衆解科協藏內容, ,以研討會或其它適當 可行在主動的

菌機(約)

,更宜透過各項媒介

窗識,並採取就會大

新界沙田

̇五千八百九十三

方米

三千八百十五

**

*

眾的反漉,亦可考慮問 屆時,市政局主席卷調、街頭訪問及熱 一張有興會花辮酶首日,線電話等各項辦法。 首先提出「市政局歡迎 立法局范徐麗 英國與中國關于香港前泰稱:現時許多人對異

/現之前靈

政界知名人士團體類的勁道 莫明的文本不可改權

有代

a 預料全體三十位議員之說癌失望,因而不願

外匯證券期貨市塲買賣

報日僑華

中英本誠意達成

英相深信協議

一會獲大多數港人接受。表示歡迎中英達成協殴

·英國國會香港事務,而協議內容亦足夠提

·小組主席布力克爵士銘一了詳盡的安排和保證。 爲聲明之中给干了香港 上議院議員薛揲勒 人在九七年之後擁有十爵示,英國國會會詳 六種自由,比較英國本一細考此份協議的內容- 土公民所擁有的還要多,若好重香港人提出的意 。他形容協曦内容顯示一見。 1了雙方的成就。.

湛佑森對安排感到滿意

(特)香港政界 位領導人,他不允透露會就該問題在兩日會議 多表意見。

码新發展階段的斡本、知名人士園,將於明日 出席人士:布政司 中發表意見,而每位

不過,她認爲市民 他說:「協議顧及啓程前往北京,臉邀出 夏鼎基爵士、行政局首日准許的發言時間,最應把眼光放遠,不要忽 了香港的需要和歷史的席國慶大典,此行,會席非官守議員鍾士豆爵,多為半小時。〔東 事實,並為建造本港太一與中國領導人會面,一 來社會提供一個健全的一般預料,雙方將就最近

略基本法對香港前途的

可行且能實

[术報駐倫敦記

【陳啓明長途電話)

WAH KIU YAT PO

〔特訊〕香港商品一到滿意。

|草案交換意見。 他認爲,這足可 交易所董事局主席选低

·黎敦義文指出,市 新四毗香港分社社 淼對中英香港前途協議 香港能繼續保有現行的 [草案,就九七年後本港

· 民對白皮杏的興趣非常長許家屯,昨晚在世界 國際金融中心地位,帶 鍋嚴,截至昨日爲止,貿易中心會設宴,招待 的外匯、黃金、證券及 來香港未來的繁榮安定 會經訪問云港的工一攤貨雄市媽的安排,感

各區政務威已經派發了該訪問團,他在晚宴後 .捒中英聯合聲明指

九十萬本中英文版白皮安永:問團在北京五 聯合國大會上發言

【出,香港特别行政區將

書,而政府印務局日準日期間,將與中國領導

·否能夠維持香港資本主

保持國際金融中心的地一個了一百萬本,並且會人會面,至於會兒那一 該電台並導,英」義制度的保證將予以 「首相戴点爾夫人認爲中國外相智能爵士就福克雖表示懷疑

一位,繼續開放外照,诚 英香港前途協議是一項一蘭島問題批評阿根廷

此項簽協議提供 好的協議,沿深信協議時,會以中英談判作爲|富英國人於一九九七年 的内容是可行的。.. 榜樣。他表示,中英 退出香港後,繼總保留。 戴卓爾夫人在約克「以及達成協議的程序香港的資本主義生活五 十年不娶,中國將規定 與中國經過兩年來的談起來是難以對付的問題一香港爵一個班有其本身 判努力而達致的,雙方,是有可能仉以處理的

的貿易及財經政策的特 都着诚意來完成各項 前英國國會香港事 別行政區。 沓小紅甜白泔爵士

1983

74.7816

84.153

372,260 $

372.260

19:200

.8.200

$ 524,350

$ 8,460.949

17.432

311.000

10.019.176 S.8.782.361

€ 10.474.417

$ 9.771.324

吳學謙說協議達成 有利亞洲穩定和平

賀維表示港人須判斷談判成果

特訊》中,英國國外長,在聯合國大會致詞,分别握到港前途問 噓。

莫二第張二第

日四初九年子甲歷夏

作工開展已 處核審意民

見意提面書以盼

她認爲協議是可行一以為,中英聯合委明是 的,並且會得到實踐, 一份很幽嵖及十分有誠心 英國反對黨工黨表意的文件。 示,協議一般來說是好 「另一方面,英面的 協會議員,一般是贊成 英國廣播公司新闻 與中國就香港未來問題, 懶舛示,在香蓓和芡一所絪簽的一項協議 - 雅 恸對聯合聲明 表示截一然仍有部份法對於是 〔特訊〕民意審核 專員辦事處昨天已正式 開始工作,以蒐集全港 市民對中英聯合聲明的 意見。

英城中間就會民主 黨傾抽泣前任外長大衛 :歐文稱:「協議餘 已是能夠獲得的最好的

審核處代表余志糍

·发示:該處昨日已透過 十二家報章刊登通錄 巓市民踴蹊提出反映意 .同時,該處也會收一 集在電台、電視、報紙 和團憶的意見表達 余氏指出:由於審

〔低)市區十個會區議員就中 该战当成市,南非牙骨性非正式秆崎, 以决定匦何方式去蒐集民意。

·大部份區議員會首先諮詢分區、社 帕及互委會意見後,才提交區議會,作 細及深入討論。

核處的工作會由監察小組審核,所以市撝最好以

昨午已有三個區議會的非官守菜員, 將面方式發,使其能的意見反映有所根據。雖 分別討論香港前途協議,其中南區與九龍 然中、英聯合聲明是不可修改,但英政府會把港| 城區更發表聲明。 人意向國會反映,然後決定接納協議與否;相 南區區雄會非官守區爔昨午進行了 怡,本港民裁影响力有極大作用。

一次非正式會議,主要討榇中英關於香港 市民如需表達意見,可致函香港郵籍九千號| 前途協議草案,各區議員對這份協議一致 或親身送交新高院大廈民意審核專員辦事處。 另方面,一個由兩人組成的監察小組,會審 橘和監督蒐集感染程序,以確保公眾意見,得到 公正處理及許估 [般]

·但他補-

謂:「火『史性協議。一家)

認爲可以接受。..

中國外交部長吳學在聯大演詞提到,香港問題的解决,對中國的玩 一 事業,作出了雷大貢獻,且有利於亞洲的穩定及和平。 英國外相智維时士在聯大的演詞就提到,中、英雙方能夠透過談判, 解决香港前途問題,是在雙方勇氣及智慧下實現。

“他認爲鄧小平提出的「一國兩制」,就是此方面的發極妥現。但智維 爵士又說:港人這次是需要自己去判断談判的成果,他确信已達成一個

南區九龍城非官守議員

一致認爲協議可以接受

各區議會研究蒐集民意形式 將諮詢分區會互委會社區及開座談會

,資金進出自由。港幣 繼流通,自由兌換。 持香港現行國際金融中 心的地位不變,是保有 香繁榮與安定的電器 因素。"

羅氏華,黃吉

行政局非官議員 流

〔特訊】行政局非官守議員將于今午四時, 談及即將進行草擬|在中環太古大咲,行政立法兩周非官守議員辦事 工作的基大法時, 他 睹,奉行記者會,向市民群聯議員接受中英合 示,基本法的內容,雖聲明草案的原因,並向市民推薦該份聲明。 據了解,全體行政局均對份協議草案 以協議草案爲綱領,但

總希望能叙文細則內容,悠到滿域,認爲協議是予香港人一個維持 ,令港人能完全消除所,解度不變的機會,而中英雙方在這方面可說已達 一有空斑。

到互諒互讓的地步。(東)

意願,故非官守渡員战意向九祖號 席五固分监委月會之開席大會,斑取委員 北區市民推荐此協議草案,並希望市之意見。區隨員並會與區內互助透到會, 民詳細閱讀及向有關當局反映意見,業主立案法團接觸,邀請其出席研討會, --吳少麟區議指出:风開以及,居民可向該選區的議員反映,並在 始著手研究問卷內容,以便更有效 市民接兒計劃中記錄市民對白皮書的意見 收集民意,不過,短期內各員會,並將於十一月八日舉行特別會議,讓各 在分區上,協助政務處於分協會及·温齮组共同商时白皮击。 互委會路斯民意。

·另方面,灣仔十位非官守議員 昨日也召開開門金盤,初步討論白 區議員指出協議草案使香港在九七年皮告內容。;

前站仪,逝世保持現有的艾定瑟斯弟-

特呼籲區內居民獍極就草案提出意見,方不大,因爲短期內居民不能完全瞭解協議 便將來在草茶基本法時,能夠爲市民反映·草案內容,所以,在下月七日會舉辦一個 意願。

座談會,讓區民參了及發決意兒。

.按區議會更會於十月廿六日人會中 坊輜利金所衆行的會議,聽取他們對白皮 杏意見,而油麻地四個分區委員會委員, 亦開始透過不岚途涇與該區居民聯格 集意見,再向區委員匯報

立法局紧區漵員林渙强表示,關於民 √中英協鳞灣任非官守區議員九七讲 意詞查仍未决定。但肯定會先透過分區會·討會J主要討論內容會集中在國籍法上

相信,深水埗,東區,中西區及黃大 、 互委會及座談會去廣泛諮詢定意,收集 並邀請兩位法律界人士出席演講,其中一一仙會等區議員會配合即將舉行之區議會會 安當後便轉呈民意審核處。

位誨者是兩局議員說出珠。

隨時上才全面时澹草簽協議內容,而到獎 九龍城區十六位非官守議瓦昨午經過 3 草案,公 :三小特商討後,對香港前強 開發表一份聲明,希望區內四十八萬居民

·同時,區議員會在臨時收集中心內輪 區議員已在前晚進行非正式对論。(鳥! ,收市喜意見熱交民器良,不過換 梅思仍有待政務處允許儅出地點才能實行,

旺角及陆鐵道與美 已開始接開房 草案是好協議

·關注。 他們將於拉内向區民語對協議草案 ·聲明內容:經過我們九龍城區非官領袖及團體,蒐果其對香港前途白皮書的 意兒,然後提交下月十九日的第十四次區:守貧磋商後,一致認爲香港前途協議草,意見。 旺角區議會屬下的九七前途小組將出 案是一個好的協議。全面而符合香港市民

議會詳細討論, ""

居民應詳細讀

陳四

今午舉行記者會

解釋接受協議原因

此外,油麻地區議會將於十月中舉行, 一公開論壇,討論白皮書,居時他們會發 佀邀請區內各團仝包括青年中心,老人及 平利團體,共同討論。

附註

九八四年三月三十一日資產負債表

陳萬昌銀號

160,000 $

$ 6,929,791

200,000 569,791

6,200,000

1984

(港)

7.200,000

附註

1984

17,412

56,000

6 (6)

1983

160,000

固定資產

363,156

有報關證券、

$7,723.156

香港金銀業貿易場牌照

$ 1,295,841

639,376

流動安·

112.951

̇照成本婊撇除數

金榮

存放同業及存現金 $9,955,764

陳永桐

小黑斑堂及其他按金

應收帳款已準備數

合夥人:陳永欽®

:經於一九八四年九月二十日合夥人通過

所成史蘋果以L5%之,安產負債表列報之稅項即為是年

:'稅項備提數係按照截至一九八四年三月三十一日止年度之辭骡

三、固定知

一九八四年三月三十一日 $71.355

$20,614 $ 102,904

17,839

26.825

$38,453 $129,729

二、稅項

3.544.626. s 2,048,168

$10.474.417

$ 9,771,324

840.714

2,093,310

610.602

$

数至一九八四年三月三十一日止年度

4,000,000

$ 206,635 $ 286,312

̇分配數

6分配予合勝入

(港算

1984

是年度除稅後(虧損)(溢利

搜自公積金

$3.208.635 1,000,000

$(1,713,688)

1983

2,000,000

汽车

s 4.206.635 s

286,312

原值

·陳永欽先生$2,000,000

陳永同先生

一九八三年四月一日 漆

$71.355 $

2.000.000

$ 171,608

$ 212,963 136.316 $ 207.671

35.292

35,292

姿種折糖

76,844

——一九八三年四月一日

本年度折

123,518

44,664

$363.156

一九八四年三月三十一日

s 168,182

............

根面淨值

沙田步地殴 第一九三號 地度配數

位纜

一九八四年三月三十一日 一九八三年三月三十一日 盤、有報價證券

41.879 550.741 9 33.412 $ 84,153 $32.902

$ 74,781

於一九八四年三月三十一日之市值 香港有價證券,照成本

1984 372.260

1983 $372,260

五、公積金

WATER. 第三九九號

新灣

請上西常

及九島

元明市地段 蘇四二嬲

元朗市地段

***1983. -**

̇於一九年四月一日

接入相台帳

於一九八四年三月三十一日

363.156

- $ 569,791

560 201

*附載之賬項附註屬上列根項之一部份

帳項附註

(以港計算)

傢俬及裝

固定資產之拆散,係按證產之估計可用年限以下列折

——一拔成本每年百份之二十五

按成本每年百分之二十五

不列外幣換港元,為按照一

未分配益利承前 未分配溢利接

告以交易日之市率兌換勝光,因换算外幣而產生之利 潤或虧拍,告撥入擕益納。

(丙)有報價證?

有限個證券均作爲期性投資並照成本列限。

六、會員欄

2,000,000 $7,200,000 $9,200.000

$ 245.964 S 265.820

*** 1984

· 1,000,000.

.6.200.000 7.500.000

「香港金銀業貿易場於本年內所分派節餘數為20,000元(1983: ̇20.000元)此款項已直接由合夥人收取並未有反映於本品

核數師報告書

·本公司經將附列成跟號(一合股)之產負債表及相金时您完姥,對所詢有關審核所需各件均獲

依本公司之意見,上述之帳項,經照银行法例之規定而編製,並足以跟示該銀號於一九八四年三月三十一日之战

日止財政年度之業務

·完滿之資料及解釋,就審核所示,本公司認為該鋹门有邁當之般冊。;

★余公平财务状况及

香港執業會計師 畢馬域篾曹公司

第四一九號

出門地段. 第二四三號

他威致

其政地

̇香港 一九八四年九月二十日

會計决能

(甲)

合公报

Share This Page