日六廿月九年四八九一公年三十七國民華中
教
育
张入學及註冊钆,故設於九出尖沙暇法府府六——,申請人可選擇現肄業或做肄業學校之校長或老 協安志語者提供洛向服務,派專人於義较之新事處之收入員可予詳加解答;至於波海人方面, 悄期首超至十月六日早期大之招生性,一面,該校新生入學及註冊組及校外進修部臨時辦 應區,香港中文大學發言人消夜於陽名浴间人及選擇控臨主修科方面,选科治
爲「暫取新生法」申請入學事
分設於中大校內及九龍中大校外進修部 使申請人不致因申請手續放棄入學機會
中大提供諮詢服務
解答申請入學問題
七
假期停止辦公司 减日同,下面明山二時至五時,星期日及公眾 調,該校將盡力協助有志中請者,使彼等不致因 時生,下午二時至六時,星期六上午辦公時間與 選擇TH-參加學年盩學業評核等等。發百人強 間如下;幕期一至星期五,三年九時至下午十二 將直接與申請人聯絡,辦理其他手治,如面試 日時辦事處:解答一切在申請手續受入學問題」者,校外活動導師(義務工作衡袖、愛丁堡獎勵
·堡方便有志中越者於放學後及國王炳生諾酸及計劃導師,我會人士》等等。申請人如親自將中 辦理中特手繪,該組及臨時辦事還特妣長辦公砬講火格商交該校之新生入學及注册衔,該短日後;亞軍:F.3 B;季 中請手續問題血族來進入大學之機會。
;世界:F.5C;華 號安年大西樓香港中文學校外進修記之師,或熟識中納入之人士,如學校內之証實作
乙組冠匠: F.5B
東 北會大眾」的宗旨開杜丽,下在二時至一後補輸不同工作崗位 灬驗、促進教學工作、關 一
星期四上午九時至中午一表現,更包括宣傳和 測驗年考試,展期由十一兒童担任,包括策劃, 至十二月,星期三芨 指揮,仲奏,演唱及舞
..F.50
展會務,現正招募析
丙組冠軍: F.2C
拉
至十一時四十五分。 ,歡迎各屆畢業生加
軍
,為何請於晚上五至
香港區中心-般含方面的訓練。 【時半,星期六上午九時等,是項計劃目的是使 兒童能獲得理論與實踐
F-2B:
|
七時來電三——八〇二道九號A一機,展出中
三期星
沈强、亞軍:F.7M 甲組冠軍:F.7
B
險大圓七〇八室查詞。「例,以及普通話教學參加,如有興趣,可於 八九至七九三號髄綠保,學者資料及學生習作示,迎五歲至十二歲兒童 四七七成親臨彌敦道七一學及小學之課外股讀教|正大疑招收新團員,昨
環境汚染問題日
嚴重
ES LEE
BLD 誠技能, F.5B
G-10M
下午二時起假香港大學舉行 數理學會週末專題討論
:冼朗士、講題:環境
F 否插度之生物監察力 孫
.5 B 梁永基 政,
乙組冠軍:F.58
是次講座歡迎各年 學生物與綜合科學老師 陳宇。亞+F+2 B
·阿納冠:F2C
歡迎有興趣者參加不收費用 升。有與當前於上 優質樂。季軍。 F.2C
地點:香港大學JAM (成) 下午二時至三時卅分。地點參加,不收費用
全塲總冠軍: F.5.
報 實用英專日夜校、早、午、夜各班同時招生 處〔英事 夜校:紅磡必嘉街老龍坑街口)聖想定英文中學內
·名英雄日夜校:旺角彌敦道 644 號三、四樓一報名請花四 F.3 以上分文理電箧組(使用日校設備完善之實驗宮及軍 八英專日夜校:北角水渠道650號二樓門近整戲院》 (英文夜中學):九龍牛頭角定業街8號(聖思定英文中學內) 課程:中英數理化生物歷史、電腦等 大會考快將截止報名 班級:F4-F5會考班(文理電腦組)重讀生優先取錄
實用英文夜中學
而越來越受到社會
報日僑
人士的關山境汙染物組對環
慈幼英中水運
·華仁書院,說: :聖若瑟書院。" 友校邀翡賽:冠证
「刺激人的韩,令人染」展有所認識,該組 圓、書潑的紫氣,很易安再梁之監的 借坐對人類有很犬的影「決心為仙生物所
各項成績美滿
敎育學院同學會
明對人怕有城市要的影 等之生長外,間接亦 影劇海中生物(如魚一演講,他們下, 發毛的酶,除了向接好保處的專家門專
打假粱灣北多利亞游或拉馬耀漢神父致訓及一會已成立以來會舉辦多 按反恐體省片千的人,一時許,大會紅圓滿結 師生關係!專題研究. 水運決賽大台州小说 神父致謝辭。中午十二美湝教育在香港」、「 恶英文中學於昨 會長及慈幼中學
·馬耀漢神父頒獎 泳池舉行該校第十九屆願噪。機由校監黃光照 市大型文教活動如;...
教育學院畢業同學 新會所舉行開幕
陶。袁千年污染水
長的生材,如魚,
·食物,生物内的汙染物
【曲天成同
應用展開各項比賽,過 何國贊神父致開會, 午九時三十分,由校長一下:
講說了新會所,並於日 ,吞了当無會伤,該會
WAH KIU YAT PO
·甲雅冠軍: F .7 B 前舉行開幕典禮。
城市的曹评亦是汚染物 贵會把一些魚類死亡。
。發電廠流出的熱水會 成性病,如食物中得
·便會進大人的體內,造
政府面對日益嚴正 不正常,高血壓等問題
|
小姐。或於晚 輯爲要 8
本報教育版編
四九一一八一
時,電:五丨 上九時至十一
香港醫學會周 二七八八九一
一五或五——
——二七八九
時間內電:五
·請於辦公
聯絡校友、交流教學經
·我會將繼續本著「
育教憍華頁一第張六第 日二月九年子甲歷夏
BEE(EPA
座講學升加留
行舉日六月下
取索航太加函證塲入
军
第二六八期
華僑日報教育版主办
中國語文園地
香港中國語
影相?映相?
「ㄒ七百多個是前往加拿大就讀中學 八月底,共發出二千六百六個學生簽證,其中 、博瑪張小姐透露:加駐站專員公署今年一月至而「剪影」,「攝影」等也想用的,有錯誤了,因爲我們亦不能說「錄 尚者往前夜始生准专员公署限行為類行張」現象」,如「攝影」、「人影」。一門愈有「錄影一個節!」的說法使 大太平洋航空公司留學顧作。「蛋」即是一個形象,凖闭的,實「連影用的是名詞的「影言而 橫進分行為溫波,及加望小的解釋「光的反照 J, 假動,我們根據冖宜清」一詞,亦能盡 博島發,加拿大皇家银行放映」二字表示一個義,「映」不一,所以用的是「斑」不是映】 「用「影」而不用「映↓就烖籤體
直公署移民薏三級畫並不是代表下放的「作」、「一之意,規範的念法更要說成「錄糸 “江南者有雄夸大駐些「波」,這是對的,村商此「秋」一些跟影一欤!把張記錄下來] 這個意思。當然,一電影]也就懣,音;首歌」。" 解釋「物體造佳光義所成的陰暗 不是動詞的「映」。這樣看來,人
江西是我會了。「下咀放映射的是,在「放吷詞「快」一詞
-「根」是廣東人的說話。等
將談及申請學生簽證手軟,蕭先生討論財務鬨a ,以凖们几时國大學的趨勢,仍然繼緻不變。」 在十月六種的「留園升學講座,博小郔是不容混淆的。......
· 梅小姐說:納香港學生先往加拿大就讀高中一宇,也不以「快」代「影」,普通 於「照桕」,哪麼「影相」其實也 「話「彤」,「映」亦不同辯,兩学 核是「映相」,不過,既然一直沿 用下來,亦收入廣州話的詞典中,
途上的安排社 。信內請說明人场人數,以便安排坐位 人岛群可寄信徒「中底太古大放一七二一, 加太駐留學生蒍」來取,並儸脚部地址信封一個來把此影役於被身,培在此而意在,五——二九一六三元,五 此講座是公開各界入住参加,不收任何費用映射在湖廂上」,但「影射」却含 第二〇三二七號,電話: ,而加太航潘先生則詳述由香港往加拿大學校旅」入很大。「映射」只是一般「反,這種情形,更使這二字混淆不清。 ∵∵「映」「倒映」的意思,如「陽光 敬,故用的是「影」
攻擊性有指桑罵拙」的意恿,戴
·「映射」和「射」意義的出 那歷人們也就照用可也,或許出於 十二八四八五三
來件請寄軒尼詩道
校學科專業商港香
HOME KONG SCHOOLS OF COMMERCE
香港北角英庭詢129號 九龍尖沙咀柯士趱81班
九號的晓烟铁道501號
(2)3-854392
5-281914
3-671353
日校全科班
BUSINESS STUDIES DIPLOMA COURSE
科文憑班
科目:簿記及會計、高級打字、視聽及電機打字、字處理
進出口文件及計價、商業何扎、辦公室實務、商業財務
電訊實務、香港稅法、商業電腦概念。
會計全科課程
* AIA Foundation
備考:LCCI & Pitman
夜校全科班
BANKING
ACCOUNTANCY
銀行公會試課程
* : Local Stage T (5 subjects)
* Banking Diploma: Stage II
(Part A-3 subjects)
選修
課
程
速記理論
初中級簿記
速記速度50-100
高級會計
【商業信
「業英文
凡學生依本校規定修業期滿,成 牆及格者,可免考英鬬AIAAAT SOCA.IAA 5503199ÆKUR 考試:
會計及成本會計秘書及商業
初級簿記
中級薄記
LCCION:
<近期題觧觸體
進出口文件及計價 打字、電訊、文字處理
打字
高級會計 會計守則! 中級成本會計 高級成本會計 管理會計 中文簿記會計
銀行押網
「商業英語會話.
市場學: 香港稅法
電訊操作
IBM 電機打字
AES 文字線座
城市商業管理學校
› CITY COLLEGE OF COMMERCE
(Founded 1970).
·白夜校校址:九覲油蔴地彌敦道198-500號一至六樓!泰盛商業大廈)
(2) 3-858577 · 3-853566 九貌能角彌敦道570-572號一至六楼,暴利商業大厦
校務處:二樓(2字):8-306173
香港銅绸灣鼾尼詩道458-468號四至六模(企弹两棠大呢!!
CARINEL); **4:90134) 5-8912000"
***ML&119–127=# (2*143#A# 6-401226
3-853568) 3-7770282(4) 3-7798811 (4)
New Classes Commence in October 1984.
| Banking Course 英國銀行學會試(AiB)全科班.
英國銀行樂會The fustitue of Bankers)考试心理狴
A: Local Stage Examination of The Institute of Bankers
上課地點:鑼灣較丫軒逛封道458號
Electric Typewriting Course IBM 電機打字班
科學:電機打字(包括Ten
Commercial Course (Evening) ✯ KMHIMU
̇學制:三個月結業
科技;傳記、商業書信,这出口實務及C小
上課地點:在松間科全科班在下列校址上課
(-)***: £#£119–1272 $5 15949 V6-469226: 5-47646
(二)此龐大煳道在蛟;火爆道244248號(聖路加書院内13-7798隐
:Single-Subject Courses 低修料
Elementary Bookkeeping
Intermediate Bookkeeping
Higher Accounting
Casting.
Import & Export Practice
& C.I.F. Calculation MÆUM
Commercial Correspondence
Professional English (40)
約克英文小學暨幼稚園
York English Primary School & Kindergarten
YORK
Shorthand Theory
Shorthand Speed
TypewritingAC
Electric Typewriting
Hong Kong Taxanısi
Elements of. Banking
Economics...
Principles of Law
港記速度
專業持續教育學會課程
於香
群
【樂、美術、興趣科目,及多項證世課程等,小月開始招生,擬索取課
*程手冊者,請填妥下列表格,寄回再來持續教育學會辦事處,九龍尖
沙咀漢口道十七號新婆大廈十五權。
姓名:
COLUMBIA
COLLEGE
Vancouver, Canada
一九八五年度
加拿大哥倫比亞學院入學講座
本學院副院長 John Helm 碩士與社會學主 任 John Fisher 博士將於一九八四年九月 月30日( 星期日)下午三時假座文華酒店西廂(West Roomm )舉行入學講座,同時放映幻燈片介紹有關本學院
85至86年度小一(P.1)新生
「的詳情,歡迎學生及家長們前往參加,凡有施安奈
「面議的學生,請攜帶成績表與上述兩位人接洽。
地址
慈幼英文中學于九屆水越决賽,馬耀漢
總冠、亞花、季軍代表;雄漢神父、校
神父依染。两右起:校長何園然自父、全 語文中心港九區
「監 光照神父合影。
不須預約 。 校方如欲中心:三 七竟 | 磐學研討有關問題,可————四八五三四八一 安排敎師集體參觀及與八四零四,香港中心
參考資料室開放 教育署中國語文教一考資料,長期展出,
致電該中心製造,九水》
1及敎具示倒·厭迎教師 之族品,每隔四個月|
,小學中國語文科教材。二時至四時半。 考資料室,經常展出中時至中午十二時,下午 一學研究中心設有教學 期二至星期五由上午九 參觀。九龍中心資料室 到該中心資料室參觀。 專業學會議會議員,將「專業學體在香狀」之
「專業學會在香港」
·致師於上述時間內業中處相當領導地位之「進修的舉辦之免費講座 ...四位在其本身之專一担任香港没會學院校外 免費講座下月舉行
青年文學獎講座
换
一次,每次配合展出
亞洲兒童合唱團招
講只。講座定十月五日
(星期五)下午六時至
音樂潛質優厚團員
週末講散文創作
「八時,地點在灣仔愛率
2
會考補習
·附加數
資料;香港中心資料室 則長期展出課外閱製及
之主題,介紹有關教學 文體教學設計及小學之一盤,由至演出均由 隧道市政大篮暨政府令,並使他們親自學習 岩七股,昆山中性客報 第一岛於兒童的音樂一 「普通話教學參考資料。一配合本港兒童音樂教育,九龍太子道二九二號 地 該四位講員爲香裕IP中、港大青年文學獎協 資料室之開放時間及展的發展,計劃橫格訓練 下法國醫院斜對面) 5會議員馮國安,黃會特别就徵文比賽的七 九日)的座關於散 九龍區斗心,馬強 參與演出大型歌舞劇 九一六〇四八期。
講座,邀請各組評啊上由黃國形和柱主講 議員譚劍雄及英國AC 一班受樂天賦较高的兒伍德學校內洽或電三 — 宗發;澳洲—BA議會種文體,舉辦六張文學,文創作和有關問題, 【亞洲兒童合唱團爲一期六下午二時至六時到 ,袄迎各界人士多加。」者對各種文體的認識,行完畢,反康甚康。 EA議會議員洗年到。。新詩、戲劇、小說講題分別爲? 散文創作
道三十六號百合谷茶座一痴微文比赛爲加深泉|和報告文學各業區已率 第二届青年文學 | 、文學批評及讀書報告
·本逃六〔九月二十
保証合格課程
只晚共出席建百分之
十月份新班
培元英文夜中學招生
時間:晚上七時至九時 話:五十六一三五一 校 址:北角七姊妹道281號(由英皇道886號側入 英專部:初小字母斑)至會考班(保送385年會考) 英中部:中一至中五女理組(重讀生保送85年會考
諾貝爾邊夜中學
擴班收中四五六文理商科
一是次將座於下
計論時間,此外,約廿 等·演講完畢並有分組」來之職工需求等。
他們將會分別介绍各,除位工商機構之人事部的一些問題」和「我心 立過程;學術水平與國,並獲邀與該部總監尹將談及創作一篇好的放 M一六七宮舉行,歡迎 五 業學會之成立宗旨與成一主管,亦將出席該講座目中的散文」。黃國彬,時在香港大學本部大樓 外進修噐之合作與關係 界之曠工培訓方針及未解釋散文的定義等問逍.一四。 員資格;及其與漫會會一架樂健等評論本港工商·杜則將以博卷形式,來湖,請電五十四六八四 際地位;學會考試與會葉莘莘博士及課程統籌文時要注意的地方,杜各界人士參加,如有查
*報名快將截止 ~ 3. 即將會考報名手 每週一晚適應中大暫取新 :(2)即繳交十月份學費 會考及高考已心帶學歷證件相片 精補高考中國語言文學課程 -保送中大台大4 3-371904
|號火車橋附近
正校:九龍塘
招男女生
達成英文夜中學體
班級:英中部:F.1至F.5會考班
電話:三——八〇六口登一 地址:九龍又一村達之路
即止。 3 .日期:九月二十六日派發小一新生入學申請書,派完
手續:做交K-2之成績表,出生產明書之影印本各一
份,相片二張,回郵信封三個及報名費五元
備有專車接送各區學生。 境清闆、中、外籍優良師資,活動教學,管教嚴謹, 招收一九八五年度小一新生 本校爲非牟利之基督教學校,自建寬敞校舍,還
本校击准保送參加中大、台大人試及中學會考 校址:九霄手的下街二 號〔火姑側) 會參加中五或7.5含灣各生均可 讓台灣大學預科班
九龍禮賢小學
查詢電話:5-276024 5–274285
中五會數科補習班 報名日期:由即日起額滿即止。 校址:香港灣仔萬茂徑21號(近大佛口) CF.5 重讀生優先錄
保送參加55年英中會考
中大文、理組高綜暖機會考(一年制)新生及重讀生 中一至中五會考班(文,是組,各級掉班生及重讀生 大同中文夜中學齡
72習中心
1749 WERDIANE 3 800313-4
【 界限街一二七
【
好號G3-370815
3-943928
英文小學部招收
选的學生。
,第一與第二年的大學文、理、商及電腦科
、高級中學課程(第十一及十二班級 )
“英語爲第二語文”的課程
「歡迎有您在一九八五年一月、五月或九月入學
的在籍第F四、F五、F六與F七級水能合格的學 生來图下列地址查詢
設備先進的電腦教學室
英語問答比赛 增強學童語吧训练
1644 West Broadway, Vancouver, BC Canada V6J 1X6-
: The Admissions Office, Columbia College
| 綜台灣減,發揮學童潛能,愛強自信
報名時間;即白起每日由上午九時至下午五時
業:帶備出生發副本,成績表副本,相片四張及回郵信封
兩個。
本校特點:一.專家設計課程,注重學童的中、英語文基礎訓練。
特設電腦教育,讓學童了解電腦新科技。
三.採用 LOOP SYSTEM廣體弧型電視及投影機等
先進視聽器材輔助教學。
四,完善校車服務遍及九龍全區沙田,荃灣及西貴等
校址: 九出源金巴偷149 號
ah, IN WRONG 14 WW
AAU MEMUâù lalu 150μA
12:3-362623.3-376283 AL: 3-363012,3-389159
MLA : 3-375172,3-382544
电话:3-384003
ST. JOHANNES COLLEGE
[CCATHOLIC. SCHOOL).
天主教會
聖若望英文書院
1985-1986
小一入學申請通告:
報名日期:由即日開始
報名手續:報名時請懂相片兩張,出生證明書
正副本,成績表及回郵信封。 面試日期:交同報名表時通知: 5校址:九龍塘窩打老道143號(小學部) 3-3774063-377513
九龍塘森麻實道二號(幼稚蹰部)
3-3774343-377245
九龍荔景山道荔灣花園(中學部)
-3-7448657 3-7449175
度(本校設有電腦教學,冷氣設備及校車接送。)