漓經備華頁一第張五第 日二廿月八年子甲歷夏 ·
WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星
禍之例新證源來品織紡口入施實國美
日七十月九年四八九一曆公年三十七國民華中
昂過價讓轉額配是還根歸
們對港元恢识信心——大致上經已意到,根據該,將財政預算案如以中舞。. 时政司影勸治上遇五在香港經濟學會晚宴上‘你 中國古人有兩钉奪世的格言:「國乃福之倚,福露禍所伏。」澄香
• 由於財政司對中期經濟報告評估亦表示基於 彭勵治俠示:由於本港生產總值偵測數字調 制度,港元穩定實與本港利率大幅上落有關,因 發表其中期經濟報告,並對今年本港生產總值由 港毛衫對美國檢出發生的變動,可謂係而有徵了!.
本港經濟在今年夏至目前爲止的要現,以及本港 -由於美國政府實施入口紡織品產地來源證的新法例,香港毛針織製衣,預算案時的百分之六調升至百分之八,同時預期高,及綜合幔目開支可能會調低,對公營部門的·此本站必須承受利率高企的後果, 由於雅率平斑,以甲類消費物價指數爲準的,主要貿易夥伴經濟前景的一般改善爲根據。因此 廠商已難繼續利用中國大陸組成的毛衫片,運到香港經過縫合、整理、包一本港華宇與通股均有改善,此外財政司雖預料世,相對赦額所作的預禨進一步縮減至百分之十七: 随然後輪往美國。很多廠家得者適應挡前的新環境,準備恢復在香港啟片界經濟明年增長會放後,但本港產品出口可藉對 五,估計八四至八五年度綜合帳目開支是四百二 通究腳股率在未來數月會進一步放緩,本年底將 我們對本港產品實際出口及進出口的實質表現就 ,於是重新訂將裝置手憑證,初步估計它向本地的機器廠及向台灣訂開手 中國極出增加而可得到彌補。
十四億元,较上年度實質堆及僅爲百分之二,預晳下跌至預算中的百分之七,但這仍屬過高,明 有深入探計及研究具可信賴程度。 | 磁機共約二萬台。本地機器廠製造的手織機每台約三千四百港元,台灣製
無可否認,今年本港工商業接單確實有增加 財政司對今年經濟增長率向上修訂,建基於 期赤字會頗低於預測的二十一億元,迨並未把成·年仍需要保持 造的手椒機運到香港每台約三至八百港元。因爲訂購較多,價格比一個月
;太港工業及商業樓宇的售慨及租金現已跌至 ,使到本港就業與投資者受刺激,但我也使港廠
·前已提高百分之一十。此外,香港一些廠家在中國大陸設廠玩的,亦鞋 今年本港出口貨易增長快速上面,表面上其修訂功發行的十億元做券計算在內。 財政司稱:今年私營機構在建築工程上的 具伷竞争力的水平,今年五月至七月的三四個月 商東置泛及普遍透過內地工廠加工一些簡易工序 備將手續機運返香港,但這些廠家係循補償貿易方式設廠的,能否獲得富 是符合事實發展,只可惜財政司却忽略了本港產 地政府部門批准結束;以及批准將手能機運返。尙在未可知之。”......品中的非港產成份比重日提高的現象,同時也,支及地產發展商的利潤幅度,現預料伺爲進一步 內,經季節性調整的待業率爲百分之三點四,就 ,形成中港之間貿易相對瘗服,只可惜這概貿易 : 自從一九七九年中國大陸政府實施開放政策後,香港廠商利用補償賓|未深切注視到本港進出口貿易受到一些特殊因素 實質下降百分之十三。然而,鑒於出口賣旗和寢業不足率爲百分之零點九,顧禾本港買際上已 形式對兩地經濟帮助不大,但因這種貿易增加,
·却使中心之間寶盛數字明顯提升,造成了中港之一 葛在內地設廠很多,毛針織要利用中國大陸的廉價勞力,在內地設廠給片,所左右,而影响到其眞實指標作用。例如近年間、望均屬良好,廠房、機器和没做的全面開支預樾,-
份就業。 . . . . 發望一九八五與一九八六年,香港的經濟 間的貿易虚假的茎勃,誤導了進出口貿易統計, 、繡花、釘珠等工序,也恐極一時之盛,其優點是減樱毛衫的生產成本,一港環商透過與內地工廠進行補償貿易,來料加工 培長率按實質計算,可調高至百分之十七。基於 其缺點則是起貨較慢。 5
甚至度接在內地設廠生產,而利用內地无患人力 所有上述改變,預料本港固定資本投資繳額增長,長率仍須視外來因素而定,世界經濟預料繼續地,也使一般工商業界對經濟表現難以作出正確評估 現在香港很多毛針織製衣廠拳術重新露手總機,恢復在香港緲片,
與及低廉工資赞本港產品進行一些商 雖然生產成本增加,但起資較速無形中可以抵銷,而對於香港工人就業,
中港貿易不少乃非實質需求導致 易加工程序,由於有這種情况存在, 則是有很大裨益。 上月简·香港一家廠商發言人強調:「要香港的針織毛衣製造商,把港商將草科及半製成品内運加工,與 毓片的工序移近本港進行 對於這個行業來說,根本是不可能的事,並且一及完工後運向本港,這種能品進出, 高一種歷史倒退的做法。」他進一步指出:「 織片工作非常簡單,毫無枝 大大提高了本港進出口貿易總值,也 的,工資相對地會較低,香港工人根本不會投身還方面的工作,而什修一使中港之間進口貿易出現非眞實性之 年前從事這個行業的工人,亦早已被別的行業吸收。在缺乏工人,自動化
心想,故此財政司若不計算畫等非眞 又行不通的情况下,要把織片工業再搬间香港是不可能的事;並會分針粮
實性貿易因素在內,而純從進出口貿 業的附加值降低。可以說,她片由於已不適應本港工業發展的特色,已被
易面數宇去作爲對本港經濟評估資一 淘汰。」 事實證明,這位廠家發言人似乎料,是難以準確測劃出致易與經濟的 過於武斷。若謂把鐵片工序移返本港實際情况,也由於原料及半製品和各
見備的退倒史歷請所商廠于若定否,助帮有業就人工對,台萬一機手武裝復恹備準步初,業工片織衫毛建重港本使却但
20.禮為調轉是在實,
美國修改紡品入口規例事件
經濟增長有被誇大之嫌
港貨
明年
心信貨訂擊打素因利不串連
樂過未外明
觀
美,釋放濟經美歐與信相,後顯示表录前市銷對出映反 李利高時現及湖工國英與德西,策政源來地產新施實國·
,圖意產生慢拖求要有家買衣成季夏的銷年明供
份許銷年
!英
料貨訂品貨外以品職紡對,之廣而推
,
關有因利不等
。响影
受會也
春夏季黄成衣有過現象出現。部份巴落訂單的一的行 .通常就家决定打機後,極少會取消訂單“但 券夏裝,除有買家未通知開始生產外,也有運還
增減量則經常有出現,所以家有運未能全. 未通知港商所用色準,以致港廠生產也被過死戏
力要求此固生的情况,可意味到買家可能準備· 一葉知秋,由以上歐美入口商對夏季消服,削減部份訂量,尤以歐洲方面會較明顯,原因是 裝訂侩態度,可反映出現時歐美市場的經濟增長 西德及英國均會出現嚴重工潮,可能会影响歐洲 局部已放緩,以我影明入口商的打賞信心,由此經濟復甦,當然所鎭及英國經濟會首當其衝 M 引体,入口商對訂購其他貨品也難免有類似情况 工長期化對整體經濟與消費品生意不良打擊亦正 出現,只是成衣須先决定款式、色,又要預先擴大);所以晉家才會對明年經濟發展重新作出 作時裝表演作推廣之用,以致落校早,現時窗 估計。由於習家有拖慢通知生產靜形,也影聘到 家茍意]有動搐跡象,推而廣之,港實明年外銷一不少製衣廠生產明年春夏季的開展,而現時的
·能否維持今年旺笋實成疑問了。
生距也表現較平淡了。至於美國市場方面,因 據多位製衣業界人士表示,較早的欺美賀家紡徽品來視新例影响到買家打貨信心,局部有起 對訂購供明年銷的春夏季時裝雖無減少,但部份,產現象,但大體情形也在觀望的多,亦有買家 買家維已落單訂貨,甚至已開來L.C.可是他 保健供應穩定,有可能將部份訂量轉往其他生產
·們現時却未要求港商生產,不少買家雖已落單, 嘎,因而對已在港落單的打,亦有可能會予以 但生產時間及成衣色淨最後才由他們通知港廠商 削減或香抵觀望態度,以致影响到此間港廠之生 【或暫緩生產,原因是現時利宇健高,加上市場產,是以稍後美國市場能否有足夠新單,來來 服装翎市校頇期差有關。由於買家推遲通知生產 成疑問的。 成恶遲未决定所需色澤,港版也難以經然生產。事實擺在眼前,最近美國經濟有放緩跡象! 供明年歐美春夏季餚的時裝,早在今年五、 又有織品產地來源的人爲障碍,難免會影响到 六月間便開始治談,到七至八月左右,買家便會 買家信心。至於歐洲方面,西德工潮雖已解夫, 决定訂貨,但買家為求有較多時間觀察市場變化,但後適惡果非一時間可消除,英國方面,煤工 ,即便落單,也未必會即時開來L.CT,與及人及碼頭工人罷工仍在進行,因此英國經濟復甦 决定所要求的色筆,即使關來L,Cr,到訂貨前景轉好,也難怪買家對明年榮市表現懷疑 决定再無更改時才通知港廠生產及知會港商所產 。由國家對訂購明年希夏季服装反應態度而言 的服裝色深,但至今有部份首家仍米要求港廠開,相信歡美部份百家將會型縮其進口計劃,非單 儘管今年以來,本港訪業生產发現不俗, 始生產,已晤示買家對銷市前景有懷疑,在此情 止以訪緻品爲然,在此情况下,港明年出口 發展有放緩趨勢,以致買家對訂購供明年一肯定會影响到現時至年底,甚至明年首季的生產,九月十五日 方面求助。更重要一點】公屋,可知仍有不少家一遴委會之加租决定是爲,從今次再委會最後的理一是往報酬率最高的地方一各主要經濟大國,幾無 一是當他們未入住公屋 正梅候享有他們現有一大部份住戶所能接受戰普决定與後果而言,今一活動,美國短期利率不一不受到政治成經濟 ,他們何嘗不日夕求的福利,既然他們也會樂於接受的,至於部份改公屋加租仍含大部份值不跌,反而在上升,大基因的困擾,而最能 早日入住公屋,在當時「葛等候入生之苦,現在」反對人士,他們理由是「有良知與實任感的公屋,且展望群耀,因此吸引 合乎道三個基本條件的 一了外資投入美元;(五)當然是美國了。因此, 他們那個不望公屋建設實無理由爲一己小小私否足夠成爲個别的别有住戶所接受的。 加速,以便可早日入住 利而拖慢公屋發展的, 用心人士所爆動,我們 〔江亮九十五: 公屋。他們現時已入住 所以我們絕對相信今次在此邀望他們三思,但八四
投資信心推動美元漲潮
儘管近半月來美元暴升是投機性激發,但以美 國當前的國勢則最能符合此一條件。
-與及混榮了中浓之間谇易實况,基 於這個理由,我們對今年本港產品出 口實質堆長率能否達到百分之十八臂 在妻示懷疑,當然在明年海外市场需 求減少時依賴對中國市場無出作出彌 補的估計自然更感芥末了。 由於進出口貿易統計受到中港之 財政司將經濟增長向上修訂兩個百分照,乃基於出口表現佳篙基礎,而忽略非港
...間的非置實性需求的數字影有,因此有 產成份之比例日增與透過內地加工造成的中港貿易澎脹事實,尤中國市場检出過份 , 我們認爲財政司對八四年經濟增長向 上您打兩個百分點是缺乏準確之數字 樂觀與依賴實非明智,至於經濟改善情况相信非如中期報告顯示之良好,縱有改善程
支持,同時帶班了中港之間的費易實 一在進行,是歷史倒退的做法,亦似是而一件內運加工,而當作是對中國市場出 度也不會太大。.
益所導致,但我們亦不否诏今年本 非,否定不在人境的真理。大家部和 口實積,情况就更缺乏實實性,因此依賴對中酸,爲〇,但預算案剛預測爲百分之三。他認爲該類一長,不過大抵會競塔緩慢,特別是,很多人都預 經濟確實有改善,導致就業與消臼均有改善,機 一道,過去香港的針線工人不願從事毛,市場的徐出增加去抵消海外市場 求放緩,無疑 勢不會繼續下去。
. . .湖美國經濟的增長率會放後,這對本港產品出口,器和役們開支也上升,同時港元與美元實施聯繫 衫紙片的工作,主要是工資低,收入 。 但近年環境有很大變化,香港對 活, 是不切實際籴非常危險的,基於以上兩貼食要原 · 貿易方面,財政司預測全年港貨出口實窘境,的增長將產生連帶的影响,在某一程度上,這種 圈率後,港元布美元强勢使進口通脹得到親和廚,但形势已於下半年轉見鈍化,此種情形主要是听,况下智家可能會削減了世的,假如何况如此,則維持较佳水平實在非易了。(麥街,一九八四年 美國輸出的羊毛衫,已經不是粗工賺「因,我們對政司向上修訂,今年本港柽財濟增長,長將達百分之十八,此數字較今年上本年的百分不利的形勢可藉出口往中國的產品的增加予以抵在定之效等事實,但改善程度相信不大。 總括而君:我們對今次財政司的中期經濟報 價計,而是精工高價貨。不然的話,一高達兩個百分點和對中國市場檢出的樂觀態度實之二十五爲低,顯示未來數月出口將放緩,慎口 第,香港與中國的貿易與商業聯繫有迅速及盧大 ,出口總額及入口則預期增長百分之二十五、百 的發展,相信這種本勢會持續下去。
告仍忍鯈有報喜不報憂現象,特別是誇大了中海 去年相針羊毛衫配額轉醌們,一月初不敢苟同了。 鹹顶推一首在日元,四月份每打感財政司表示:由於貿易總值增長率奇高,分之二十及百分之十六,有形貿易差距由去年的 最近美國建俢改進口紡品及成衣的證明 之間貿易對本港經濟所作的貢獻,退程情形對本 會用到二百八十元,六月份每打文怎今年本港生產總值进艮帝制算案的百分之六修訂 百分之九縮減爲百分之五,二。因總濟復甦,收
文件與產地來源規例,這使本港經濟平添另一不
洪工商對經濟前景的估計會造成說導作用,至於 會務至四百三十元,八月份年打更想爲百分之八,按人口平均計算則預期實實地長百
穩定因素,他-
份注意到新規的已使本港坊織唱 入亦培,私人消費開支甲長由百分之七修訂爲百
明年港產品出口料會放緩,財政司未能提出有效 會漲至一千元?根據一些廠家的生產分之七,實足以令人鼓舞。這顯示今年的經濟增一分之八。
及成衣的生產陷於停頓,現護保證,政府正竭盡 扶助工業方法,反而不切實際地依靠對中國市場.
●經濟雖有放嘠跡象, 美元强是有理由的,問
·成高品算,一打根針羊毛衫,主翼原及繼續由出口帶動。本港內部需求仍然差和,因
但仍相當強動,通貨膨,雖低是在現水平上美元 彭勱洽强調:港元兗美元目前的七,八〇元一所能去維護香港利础。但是本港大热資源不多,
桧出處渊補,這種估計是非常危險的,看來本酶
張則保持歷史上的最低,已過强而已。... 料(羊毛鏡,城本約佔二四十玩,此本港經濟的總體需求對資源的純照供應並無造 聯繫匯率不會輕易改世,自採取聯梨匯率制度以 貿易佔生產總值百分之一百六十三以上,對於一
明年經濟發展,依然要依賴本港工商業木身努力
不過,其他國家」 繼片、結合、配料及其他加工費用約
水平,其他國家殊少能 | 成過大壓力,以致形啊一般的價格水平。本港生來,大部份時間內,港元匯率都是在七,七八與,些外來仍顯例如保主義,政府往往感到束手無
去爭取的了。
夠相提並論。
尤其是日本和若干歐洲 共一百二十元,廠祖、電費、水費、 管理費及雜費約共八十元,製成一打 | 蚯穗值平均物價指數,與消潸物價指數的預測 七 : 八五之間上落,與聯繫匯率相差只在百分之二策,因此處埋本港經濟時,必須極度鑾悅,盛
[娈綯一九八四年九月十五日)
上面的因素並非是鐵家在訴三個基本條件, 加唉,與預算案所提出的一樣,維持在百分之九 五左右,表示該制度的目標——穩定並密及使人金的運用問題亦然,他重申必須預計在若干年內
·烟量八磅的粗針羊毛衫生產成本合共
新的,其實存在已久。」上都可望有所改善,其
·四百四十元。如果對美國廠出的粗針
「不適似是市場受到「中日本的變化最爲顯著 羊毛衫每打單價不超過一千元,簡直
本港整個工業界而言,一;事恻的匠相又如何? 已增加,至今年十一金亦開接稍爲減輕好屌
一緖一影响而扭轉了過去,政治穩定沒有問題, 無法購買每打四百元的配額。今年一
不異是些府了警籃,安原來主要正是往大陸加二月時,房委會爲這些|委員會的財政負抿,利
在八月底前的三通一邱美元升值百份四點九一定現行利率維持不變。」升,而發鈔银行亦
幾道美元髁區局面而已|保发邬在笑鸿桜子護 月初练丹配額体进價一百五十元,三
恊廠商們不應該僅僅籍上的若果。那些希往大 屋邨代付的差做數佔 用更多欸項來建屋,使
本來自去年十月初 日下午退出千發拆 -。美元禮勢是去週一论一下也沒有問題,經濟則 月份每打坡商六百二十元。事實
了眼前利益而去走捷徑 陸進行加工的玩具,其計一千二百萬元之鉅。更多需要公屋居所的人間美元的國際匯佰安珞;龛二四五點四五日圓 針檻羊毛衫是一種時,款式
較爲穩定,原因是市場六二四一點七〇),升實施固定瞭率以來港元,令編晚拆息跌落到 歐洲市場發動的,市場 已進入穩定擴張局面, 形中成爲本港的「出口 校卓前,害題房,受惠, 端,利用手繪機織片後,還要經過銹
何以說是對整個工一」貨品。何止一出口j 屋署長林有元淸楚解釋 林氏網最近三十八「無法從美國的經濟及利|百份一點六:見二點五發美元基本上已算穩定區的極低水。值得|對原先美元走勢问從始退就是自元對美元跌幅 花、釘珠等工序,然後縫合成爲一件 完製品,再經過整理及包裝無出,其
業界的警鐘呢?因為與,而巴,等到加工完成再房屋委員會的租金政策[蛮屋邨加租,部分增加·率走勢找出美元的正確,五五瑞士法郎〔二點,同時在過去一年多來,指出的是,美元在外園一終未定的看法似乎一夜,較其他西歐貨幣爲细的 各行業廠商將產品在大陸加工,以及大陸製品以港製名義出 出口後亦比较全部由自動機械新成的
口外銷,因而使本港出口貿易大增,還早是公開的秘密。此一現
紡織製品業相類似的情,運慰來時,又會成爲一。他說住宅屋邨經費賬|布乃是作爲議付已於今一走向。但剛踏進九月份四01〇),升百份四,本港的經濟在出口會,還是箭筒創高雄中,但一之間改變。同時,原先一道理。英國因得磴工問 幼針羊毛衫高得多。所以,恢復在香
况,也存在於本港的各 入口Ş 食品呃。 目多年來均入不敷支,一年四月起增加的差饱。,由歐洲外匯市場率先一點三;分九點二九五〇易强蚴的葡防下亦是改,大银行不進市狹高拆息,拿不準的利率動向,也一並不能解决,员久下去 港綱片,只吳廠商肯付出較高的工资 象已引起各進口國注意。未來的限制必將增加,且可能會擴大至
製造業。例如近年成爲 問題是,現時本港 赤字按年增加,一九八一他送示,至委員,推動的吸納美元行動,法國法縣(八點八五七營,通貨膨賬升勢也相;而美常却露出间整体 變成預期升高,且去週,經濟非受拖媒不可,因 招工人及培訓新工人並非難事。
其他行業。廠商對此實應作好心理準備。
本港主要出口项目的第一名主要市场所加以限制-—六二年度為五千一|會已經為這些屋邨支付,使到美元在九月的首限五),升百份四點九。一慮緩和,令到經濟方面,象,涯末美可珽跌回七 美照聯邦儲備局一再向,此英鎊對美元乃不斷跌 擁有紀語的針織毛衫製造商不要只顧 己的私利,把配額視爲私產,罔顧 ·情有可原於例 ,以便多數一些成吗。」一概形式待加吸引小本,更加可觀,這類事實,子製品米、玩具業、鞋的,仍主要限於新練製「百萬元,八二—八三年五百萬元的差响。假如,週間急劇晏升,其分法,港元由於有固定匯已對港元產生利好的背八大水婆以下。可見政,市场在入頭寸,但短期一碗當前最低價。至於法 工人的合理收入,則織片工序移返香,不合
起穿後,除依合同的部,廠商,有不少本港廠家,拉明了在香港出口號易|黨和五金製品,甚至米一品,不分國家則已經開,我得一億三千六百萬,一不將增加的差的應由住國法郎,英鎊及義大利率措施的支持兑美元跌,现因素。但是,紫元始,治的好淡消息對港元所 港,實在無適應環境的措施。
最近美國宣布修改 分運回香港外,多出來 乾脆將本來在香港「外」數字中,包含的非港製一個製造業等,現時都正一始對電子跳字表和石英八三—八四年度爲一億戶負担,則房委會便變,里拉每日均刷新高峰統幅最少,九月十四日美終受壓力。路很堵路還,受群力是成正比例的。 息仍偏頭上升,更加強一下,雖然最近力求振作, 今年以來,香港紺針羊毛衫對美
的使留在大陸銷售。逖「發」給家底婦女縫製的一品以及重複數字(運往有越來越多的產品,部轉加以限制,而對鞋類 八千九百萬。估計即使。另外多付五千三百萬元,錄,分西德馬克升至近 被收市價爲七八大港元是政治問題的困擾,遠 |進口紡織製品產地來源
·國出的配額轉體大保大落,一月 |證規例的事件:對香港 種做法,有些是根據,部件,还往廣東省一些大陸加工要出口一次,一分在大陸加工,甚至大 的限制也已局部開始。 定期跟整租金,赤字仍,後之,亦即由納稅 十一年中以來的最高水,比八月底收市七八四一的不說,去邊便有一個美元的持撥大亞潮。對她有上該鏡3 有抑自由落體,急劇下 傅打一百五十元,二月每3开至善
位,免荷蘭盾是近十年 站〇五,即港元纸下跌」明隰的例子。進初(即 於美元的升勢,解 合兒一許可的,有些是橫至村「發 運送復再出口,文案一部分工將是在大陸完成 但日大陸工業的發展,會繼證上升。 百元,三月每门最高升至六百二十元紡織製品菜造成了可抵
可以肯定一點問題來最高點,兌瑞士法郎了百份〇二五,比對中秋節假後復市),由一多 - 縠合有下面幾點: 四月每打國隆區五百治,五月每翔,各有關廣商組織抗議,憑打通各方面關係而爲一。據說此整「除笨有精[次〕是多麽巴大。 ;而以「港女」名義出,相ū會有越來越多的 一之的。品於此等製品都[j云。
口的。其主要加工形式,各類工業製品間接或直,目盈餘,在彌補住宅區,是房委會的盈虧也將關,是七年多來最高點。在官價的七八Q,港元也於外圍美元出現同吐,(一)歐洲交易員對他 再降爲三百二十元,六月每打再降爲,反對之聲四起,其之 二百六十元,七月初每打再降至一百
有港製的勝頭,故銷路 至於由大陸藏往香
,也與紡織製品第一楼接以也姓名義出口至各中赤字後將世雄用作資,係到本港天來公營房兹安元强蜥的壓力下-浩一祗下跌百份○點七五强使港市加息壓力驟減, 們自己貨幣失去信心, 所以如此,皆因有自知 元,七月中每打再降至四十五元,七
,是採用「三來一補」園。因此,「香港製品地公屋建設。府對公 發展進度,尤其是房委元完美元亦隨着下挫自」。但随着美帶的上升,銀行公會逡臨時取消開,轉回美元;(二)國際 也較暢,易於脫手,不一港加工出口的紡織品
致。但是一國貨幣之後,随處不勝寒之感覺,由 之明。有些口不擇言者
本港市場利率攝次受到會,不旋隆美布在外貿易復甦和美國銀行 月底每打回升器一百元,八月中每打
過,所能收向的都是人 日前香港報紙一則報
月十三日紐約人爲的抽緊上升壓力。」後漲,港市拆息被扯高 少對外贷欸造成美元强平躺,街值的蛋習,完一散,而妮美元何南國 現時有關美翻新 。前些時,木卷一項統一出口函數字,也必然會 共房屋的巨額資助,包一會非牟利機構,其財改,是無可為免的。 例 ,指這種反應是「
|於現特市場准好心理未 又降至三十元,八月底每打稍回升爲 立米洛,九月初每班如路線州八市。 沒來大聲」。此說自屬「民幣。一些「有辦法」導提及:北京消息稱,間歌,一方面是美國內計資料說,中國大陸已與月側境。這機翔勢, 括免費撥地,提供特惠一狀況良好,實在有助未 高出。在上述所加租影响的括號內露八月底收市價行的十四原最優惠利半一夕,由於新華社社長計 風角色再被强商。其他獎國勢之上。國勢强則較好理水平,實在極爲 性做。實為三月島線業慨上亞,主商在深圳及大陸內地點 途徑將之「變」作港幣 鋐港以加工出口至美國,包括申請禁制令和要求口市場之一。這一新聞 加發制,而不僅限一年的還款期。 ,自一九七三年以來 公屋住戶,底有到多少)比較,一點二七七五,銀行公會去遇除了密家屯表示,中英巴就民 國家不論政治,宦事或令到國內與國外的投資 困難,即使要估計美元 要是控制大量配額的人,認爲美國訂,加工廠,無非為了該輕,而使利潤回籠。凡此種一的紡織成衣達七億零五,法庭作正誤判斷),另立即在行內被引爲笑料,於美國,歐洲,或只限
• 將屋會共獲政府資默住戶會因今次加科而會 美元(一三〇一六) 切注視外圈及本港美元 號,國籍及土地三大間|經濟不穩定,都會增加 者有信心,否則缺乏信郔B 見頂也是因難 假注入將會增加,魏置配額的中小潑一成长,以娩强本身的接種,幾年來已是公開的「叫萬美元。」誠然,僅一方面是受影响的國家。據業內人士說,那置於幼酵製品。故此,本 除非放棄生素,否則就要付出高 單翅爭力而已,並非全 秘密。中共有關當局在此一項已是不小的數目和地區的反對算持,事是笑話,以大陸現時的港工象界痍作好-
分的八十七至八千萬元,而明影响其生活,包括免一英菊,即英鎊跌值的動向外,也一度優於簡獲得解快,接著傳出,美元的需求,以作為森,在當國勢之翼料柏基建 帕坦健克風機構已 正 同期公屋邨商業物業盈實有影响,基本上他們百份二點五;一美元兌 週三早上召開特別會議中國在九七年後將購入金的避風港;一四笋多方面,最主要的是政 方能獲得配額出口。谁料美國買家 都另有不可告人之居心 打擊經濟域的犯罪活。若加上緣往其他國家發展如何,尚屬未知情况,怎麼可能進口#心理準儂。(葉世庚
一餘則只有十一億元。 ·巴有資格另外得到雄會[三點〇二六二五西德馬議息,但又臨時取消。國泰航空公司百份五十 國利率上漲,而且預期治穩定,軍事强大和經|美元强势稍效([] -在出白鼠酒上面,致令他入香港的羊,故情有可原,但美國勛鬥爭期間,也會處理的數字,涉及額岂是,但這件本本身,對於屬消費品的玩具。那來 八四年九月十四小情
因此,調整住宅租 福利菁之資助或向有關克(二點八八四五),最後在週末例會上也快紋變,一時股市奮力上會進一步上升,資金織「高雄致,對祖國維西城|九八四年九月十五日 斯德斯維爾個園區。音,當古威力,不得不智法案件。正如一提圳特 減輕房委會財政負担有利公屋發展
今年首七個月本港產品出口總値比去年向期· 八億元,增加百份二十六;輪瑞士總佰九點七三 及玩偶,警,金飾及銀器及人造花】達九三點 這方面的得益又有多大呢?我們向花爲酒歌是镇 地區百份四十七,反映了今年來本港的對外貿易:億元,比去年同期增加百份三十二六億元,增加百份三九,由機及電器用品(艙單式的糖版,本地質易商、金融業、保險業得 攸得指出的是中國大陸與本港的貿易關係更 晶體管及家電器)達五四點八五億元,百份 益有限,因幾乎所有轉口貨均由內地駐港城構統 表現持續强霸、今年二月底財政司彭鞑治在發表,
鑑於香港的羊毛衫已額慨過高,轉嫁
·毛衫成本衡密增加,已磲和算,於是一政府;然受本國紡織品和公開揭發過不少道傾
本港廠商應引爲鑑
資哪裏有利可圖就往哪
作好應變心理
港廠家接入訂單銳減;需求配額的中煙辦班,亦廣無可奈何汛」事者今年三月三十 小廠商更是笑若晨星,於是四至七月,。確乎不是;「好太」[一日在「人民日報」一 ,配額轉讓僧大幅向落。八月初又因 | 而就可以解決問題的。. 篇文章中所說的:「外」 爲美國政府電佈人口紡織品產地來源 證新法師,由九月七日始生效,雖加工風冤另有 然八月三日以前接入英國訂單,而在 內情 見,十月此前到達美國,仍可獲通 問題是在中國大陸祗片而在香港缝合片經過其他工序、整理、包裝然後檢 往美國的羊毛衫,因得新法例實施而受很大打擊,以致配頻熱讓價值幾乎 喪失了,從而粉碎了多年來自肥的少數人天夢。
歡迎公屋加租決定
人繳付。
非住宅屋邨經費期
: 火流動,稍網越大,流
只有如此才可使房委會發展不致受影响,符合取社會用黹社 「財越快。」所以,在利
會的意義,從今次房委會决定不凍結加租後公屋住戶反應而言, ; 近幾年本港製衣業
鑫的吸引,製衣業往 廠家到大陸開設加工廠 |大陸「投資」者大也
相信他們大部份是能承担及樂於接受加租的,畢竟他們也會受輪 的風氣的確十分盛行,
就毫不烏奇心
嵌入住公屋之苦,應了解到爲一己小小私利會拖慢公屋發展。他 特别以一些中小型製衣 明白說,美國的新法例對香港毛針織製衣煞,並非完全不利。因爲 物熱。這些廠本身在
來源複雜事有
們的良知與責任感也使個別的别有用心人士無從興作浪。 不離實,受不利影响的,只是兩類商業,其一是擁有大量尼举而出讓配額 香港碍於設備先進程度 .實城
搅籤多時的三十八一解態度而爭相趕往交新|十八個屋邨的租金調整,一署年報中刊出。 謀取高利的商家,其三是接入美國訂單而在中國大陸被片花,釘珠等工
有限,生產效擘難與趙 事實上,就僅以製 個甲類公共屋邨的問題用,由此可反映出大部 合理而有需要者,故决他並透露,房屋委帶勒西方各國經蚤都有不同程度的培 宇的製蕸商。依據美國新規定,質上縫合,切開究號及染整加工過程都不 大廠比較,故唯一可「業六紡製品)而言,終在上週四有了最後份公屋住戶仍是願意接 定維持新租金措施。 风格下之管理小組稍長是其中最重要因素。儘管美國施行, 遊算路「實質形」。因此,購智他飯材料而纸執行一項加工過程的国家
利率尤其是聯邦基金利 匾,在社會黨政府治理
再到說九月份以來
了利率看罷的心理。在改善,但是其經濟必
近些新情緒下,美元使一起色,難怪其优格法耶
·雖熬在今次美元急流,跌破九法一
升燊褾中,並沒有實質
沉重的打擊。
「元,對向來驕傲的法國
的有利因素支撑,甚至人來說,未始不是一
可以說是純投機因张所
-夠激發巨大的投機力量,
其 5政預算案時估計,今年本港正品的實質地長形密切,儘營大陸貨品銷港仍存在着不少問酒,五十六;通风及音响器材達四八贴五五億元籌辦理,而且非獨內地絕有此現象,日本矮也是 率將會是百份十。渣打銀行的經濟分析家近期諸如水貨泛亲,付錢延期,有時甚至片面貶約,,埆百份五十三;攝影器材,光學儀器及繪表達 如此。
則估計,这碗增長率將會達到百份十七。但上週,但今年中國大陸辦續是本港最大的供應者,上半四六點三一億元,垴百份十七,紡織紗,纖維, 港元鼐價自去年十月寶施了固定匯率制以來 五財政司在一個公開塲合上將其在年初時對本港 年大陸纛港貨物裱值二六九拈一一億元,比去年布製成品及有關製品達四三點九九億元,培百份,基本上已算穩定下來,促使廠商及原料供應商 產品出口的預測,作出修改,他估計今年的實質,同期增加百份五十一。與此同時,中國大陸巳於 四十大。...
放肘接單,敢於做生意,也是今年出口貿易蓬勃 成長率爲好十八。
帨早前取代了西德-成爲本港第三大出口市場。 隨著香港出口貿易的興旺,製造業較全面的 的基本有利因素,但完的穩定脚換來了利率長 官方與民間對今年港產出口成長率均作出向,至於轉口貿易,中國大陸的表現更出色,今年上.復甦,也帶來了本銷市場的疲,得以穩定下來。 時間糖高的局面,這不但影响了廠商的經營利潤 上的修正,相信是基於今年各月的出口成長繼权、孕年內地貨品經港轉口總值一〇二點六〇億元, 製造業的蓬勃,主要表現在工廠開工率-
足 - 工 下降,也星廠商新投資不前的原因。據估計今年 穩步上升所致。而美國經濟强勁復甦-
出口貿易表面繁榮的背後
淺談當前本港工業外貿的明暗面
當前美元籤率雖有
本港固定投資的佔總生產们的百份廿
七至廿八,比最高時比價爲百份三
“二大降低。 :
由於香港是打進中國的橋頭堡, 吸引了外商來港洲股公司。但香港前
,不得算為「產地國」。舉例說,在香港刀裁而在中國大陸或印包組合的一以動腦筋的是設法減輕一,以「三來一補」,形「結果,房屋委員會最後「受加粗决定,最重要者:: 房屋司尉本像在: 後時向供會檢討公屋稚;的貿易保護主義日見加强,但該國對 成衣,應該依香港配桐出口。實際上,美國新法例實施,對香港舘下製造|人手加工部分的成本。一式在大陸加工者固然很一决定不凍結加租决定。」還是公屋住戶沒有因個一個記者招待會上指稱,一務政策,假若有任何修 浩賞的吸納力盘不減反境,且堆幅超
途問題却已導致在過去五年間本地資 毛衫的廠商反爲有利:(一)鄭正生產者不必受到些「向外帶」的產 例如縫製衫褲之各部件多,而大陸製品運來香,此項決定不單止可使房 別的別有用心人士的爆一房委會經過詳細考隱後改建議,亦會以諮誨文 過百份五十。至於本港對其他九大市
金大量外流»儘管當前香港未來前途 一品低價在美國市場段翔。(二)可使超大盘配剂而轉讓謀取暴利的商人,以及整件的縱合程序 港加工 ) 包裝),用花 委會的收支赤字不在殿 動而作出激烈行動,減,認爲部份公屋居民要一件方式後酶市民意見。 媽的出口貿易亦有良佳的表現。 ,今年上半年港貨輪往美國總值二七九二七,比去年同期加一點四倍。成爲核口最大供應地 人能夠-
份就業,失業大軍再次下降至十萬人以 大局已定,政治烏雲會逐漸散去,但已说起的資 ,失去筋斷配額的獨佔利。(三)香港真正生產毛針織衣服的廠商,可,但是可以減輕工資處一貫名義出口的也不少。化,亦可使資金更有效 輕了市民與政府之間的一求凍精或調減新租金的一些此外,房屋司表示
舞下,去置末發表的五至七月失業率爲百份三點四:金很難會回頭,自然影阿了今後本地工商重投資 以向新機械,新技術,高品質方面作積極性發展。(四)懦夫毛衫的被片一出方面打主意的。而大,所謂三來一補」地運用於米來房屋的發 對立。
理由未予足夠修改加租,房委會轄下管理小組 億元,比去年同期增加百份六十;氟英國總值四:的首位。 目前,今後恢復在香港進行,對香港人藏茶在一定秘助。
陸安在工資水平村低,,即「來料,來設開, 展,因此儘管今次加租在上週四,房屋委措施。不過,在下一次原點土已决定於今年十六點三三億元,比去年同期增加百份三十四; 本港海運出口貨。從今年三月開始已連段。總失業人數為九萬客二百人,開工不足亦比對,與新投資不易出現戲劇性變化。
·更出彩的是本港在今後的將來還要應付歐美 總之,因美國政府實施入口紡織品產地來源詭新法例,導使香港唔建 雖扣除效率較低及來回 來訂單補依貿易」,會造成部份公屋住戶校員會檔下管理小組就反|公屋加租時,房屋署將二月增加乙類屋邨租金, 中國大陸總佰四五點三三9元,比去年同期增加五個月,七月份由海洋船運出的货量爲一百零 上】拳少八千人。 .然而,在本港出口貿易表面蓬勃的背後仍存 貿易政策的不斷升級,如何組織發展與塑固 「毛衫繞片工業,實在是「轉鍋爲語」。香港少數商人杰斯大量毛衫出口C 重拳對的文出,仍比在一該是本港版商在大陸設 大租金錢报,但基於取與柏聯委會提出要求,在租單上列明租金與差,維持每兩年璃藍租金|百份八十二橫西德總值四四點六八億元,比索,七萬八千一百八十噸,比去年同月增加百份十四 額,作爲一己私利,轉讓配額所獲的藝科不必向政府段的利得稅,還要政
年同期增加百份三十五,日本總佰二三點〇八,而一至七月海運出口食盘共六百七十九萬六千, 在不少值得注意的問題,雖然港賓的出口裘面業,出口貿易已成爲當前一項必須研究與動手的要務 本港整件「信貸」成本,加工廠的主要形式,畢業社會,用諸社會的染一進行了三小時會議,會」的兩項欺額。 府保護他們的不合理利盆,事之不平,熟過於此?其實某些商人所謂香港
有關公屋居民强烈龍指出,乙類屋邨 億元,比去年同期增加百份四十五:輪加拿大總 九百八十七蟻,比去年同期瑜加九十一萬噸,坦 蠟隔很大,但除去了出口單價的升幅與出口貨中 了。大體上,今年港出口業正在滋長與擴大中 工資高,在中國大陸加工可以減輕成本而提高出口競爭力,是數人於不覺一校案。此外,間中還有近年随着中共開放政策 神-公屋住戶磁寶也有「後,管理小組主席羅德
·非港董成份日益增大的佔率後,洪赏的實質出口.5來年的出口貿易前景如何,現時尚難逆料,不 「的。「宮以蔽之,而黏抗讓價過高,才是打駐香港針織毛織毛衫出口競爭一些非法圖利的門察, 的再放寬,也容許了前一首任承担一定之社會義一境知會在房屋署門外遥,要求房屋署公開及被时的如冠目前正在詳細密,但C點三九億元,比去年同期泄加百份三十五幅為百份十五點五。 即在「來料」加上時,他多種的形式,如資務,而我們也欣公屋 候果的居民代表,强和金箔實政策,摩氏指 讓中尚未有最後决定 ;輸澳洲總值一七點三一億元,比去年同期增加. ·在產品出口方面,今年上半年主要港街出口成長有多大呢?對於這個問題,我們已一再分析,過;今年歐美聖誕生意的寶貝我現俠會給予我们
·力的主要因素。公道自在人心,眞理容抹殺了·司馬遷在史記貨殖列傳中 說得好:「富無經萊,背無常主,維吉樞的,不肖者瓦解。」就是一瓢將整件製品的「料」( 經祟,或僅來料,來訂,住戶對今次房委會所作,两小組經詳細考慮各出,有關訂定公屋租金。在他表示,該等屋邨 百份五十九;檢新加坡總值一三點二四億元,比與去年同期比較,衣着用品遥二〇九點八一億元,不盡。 香港是成爲中國大陸貨物發運站,但本港在日】 布料和部件(微多一些,嚴而廴『來設備」。後「最後決定保持緘默與誠 項因素後,認爲是改三一的方式,均在每年房屋單位也同於今年四月起去年同期增加百份二十四;松荷蘭總值一〇鈷八 一堆加百份四十七;什項製品一主要為塑膠質
恭規律。一關鳳翔。九月十六日)
一次的政策。.
一個明確的啓示。(張綿超一九八四年九月十五