日二十月九年四八九一膳公年三十七國民華中
三期星
報日僑華
古
WAH KIU YAT PO
或由星期三至星期五。習照顧三十名學生。
教
獨木舟。宿營學生如有,可與該署輔導視學處體 合格教練陪同者得申請育組首席齊學(趙錦 有五艘雙人及一般單人有關詳情及預定營期, 【學經辦)聯絡。「一部攤宿養,另津貼每一九龍彌敦道四〇五號九 的學生必須妥獲得家長
暑將支付隊敎師之宅詳情及預訂營地,可與 發言人稱:「教育」... 各校校長如欲查詢綫二八〇。 發言人指出,參加:
清潔香港
人人有责
名参加學生十五元亡。一纛政府合署士排教育署,之書面許可。
學生每次進行實驗
學處申請借用。: 等,可向教育署體育視敦無九龍政府合署七樓 南針,背棄,輕型營幕内錢二八。地址秀彌 . 其他醛公用具如抱話:八八四一一一
毎一隊教師須負一種育組聯絡,電話:
·量話;3-682692.395744 (全全校課業冷氣設備)假日照常辦公
英中部-it 至F.5(考班)文理商祖 〔九月六日開) 英事部:字母班至 F.5 孝班(第一組 六時五十分-8 1潁八時半》 校址:油蔴地彌敦道483號二至六爆(地越文明里出口-即維新書院校址)
E5會考班重讀生(優先取錄)
鹹聖雲仙英文夜校
收招
0.01
̇各校校長如欲查掏
[水]
校方應注意安全性
|
教育署安排營地 舉辦戶外教育營
巡璃熊 中級筆記
公司秘深實檢 管理
校址:九蒩城嘉林邊道三十七號 電話:375264 班級英文中學中四至中五(文理組保送會考, 基督教篤信夜中學招生 重請生優先取錄
實用英文夜中學
大同中文夜中學數
諜班
。此外,學校亦應購買 填寫一份報告,寄至教室兩間及偏有遠環之一。 意外發生後,學校必須另一所儲物室!做,更被褥及個人衞生用具等日報導〕。
學校必須保存所有實驗室意外紀錄 脊黉诫導視絷處理科租 | 炊具及食具,如碗筷, · 高流灣漁民學校備
倘有意外應填寫報告交教署理科租 一行實驗時,校方應注意一,每次可容納學生三十一火爐等。參加宿營之 十月十五日至明年七月 -意外紀錄,每次實驗室 空室使用,並且設有國 | 油氣或火水,洗潔,一誌本報教育(九月十樂營,大嶼山女青年會 學校須保存所有實驗室認室給予宿營之學生作 實食,同時亦須帶石 外教育營。此項消息首 年新村、銀礦灣戶外康
·實驗之安全性,同時,名。兩所配佛尼魄床之一生必須自此食物及自行 五期間,舉辦習日戶, 明愛世年餐、烏灣沙 本港各學校學生雞 |. 上述每一學校營地 |呕,石油氣爐,水 處營地讓各中在今年室中學到之理論。 教育署]安排好七ļ體驗,及實際體驗在課 ,該七處聲地爲長洲
蓓舉辦戶外教育營,目複假。 一的是使中學生得以在大 教育署發言人昨 黄宜洲青年營及保良局 年营,馬灣诒年,
所有營期均爲三日:
若千本法思服之軒 請功輔兼職導師 記錄苏红外媒驚, 香港仔明愛中心 自然環境中獲得生活之一,由星期一至星期三,
學刊物提供很多學告
鼓勵學生研究对性實 | 淨室或實驗堂內,而是八日開始,逢星期一、二一內綫四十四控啊。
一程不斷更新,對培養 五年之中學理科課
以在家中進行之化學實
·學習科學不再局限於文科補習班,將由十月,致了五—— 生之探學精神更重,或數學科的補習班,英區工作者服務報名,或
校應經常提辭學生切勿 功課沚觳導師,除了小紅鼓勵。 在家中進行此等危险實學功輔外,更可參加兒有意參加莱威導師 星「烈反應而產生葉作。學申請成為該中心的兒童李舉行,略具薪酬以作 一學藥品之使用,或因劇 五以上青年家庭主婦,二、四晚上六時至七時 險性,它們涉及危險化,誠意邀請十六歲及中十月九日開始,逢星期 |衆心芃及螭導嘶瘞課程行列者請到香港仔田灣 避師可參加英文科 明愛服務中心小組及社
陪。其中陈份實驗有危,心小組及社區工作服務 行,熱型組補習班由 碧香港仔明愛服務中,三晚上六時至七時半衆 街二十二號地下香港仔
「六九、〔)
七成五——八九二
,五——八三九四六
處理科組聯絡。電話: 閲大厦教育署师过視學
【减,可與香港線裨利
之安全有任何疑問或者
各學如對實驗室.
「渡驗室內進行,
.合格教師指其下於學校
危險性之實驗只可在
險性時,更不可。
10 | 生不潸楚實驗之潛在危 一等實驗,尤其是當學
一、褓生物及放射性物質 一例如涉及使用濃硫酸
| 外進行具危險性之實驗
子師應提醒學生切勿在校
學藥品之意外,理科教 |學生在校外玩弄危險化
: 過去曾發生多宗乾
而敎師講示意見。 ,則應尙實驗之性質先 在校外自行以簡單實驗 以獲得知識。學生如要
育教華僑經頁三第張四第 日七十月八年子甲麿夏
地
校假期用作戶外教育
於星前六,星期只及學
校舍,批迎英中學中講
高流灣漁民學校兩校之
立學校及新界西北區
新界大嶼山東涌公
營育教外戶末週學中
用借請申校各迎歡署教
灣流高區北黃西及校學立公涌東山嶼大於設 容可次每 地營校學一每舍校校兩校學民漁
名十三生母纳
·物理
化
生
生招
電話:○七二二八二二晚六時半至十時) 校址:九龍旺角亞皆老街二三一五號(火車站) 【 本校准保送參加中大、台大入學試及中學會考 會參加中五或 F.5會考各生均可報讀台大預科班 (教育署派位中學)
中一至中五會考班(文、理組)各級新生及重讀生 中六文、理祖道等程度會考、「年制)新生及重讀生一
聖瑪利奧英文中學
·課程:中英數理化生物歷史、電腦等 F.3 以上分文理電腦組(使用日校設備完菩之實驗室及電腦室 班級:F4-F5會考班(文理電腦組)重讀生優先取錄
實處名報:
英英英英
專專專法
校校校校學
牛紅
角必?
午定嘉敦
街老
業街道
夜44 :
加、英、美、澳-升學
加拿大、英國、美國、澳洲 各中學(招收7至13班
G.C.E."O"及"A" LEVEL)大學(文、理、商各科系!
專科學校現接受84年入學申請
...
加拿大 HIGH SCH G.G13, UNIVERS B.AMA PROGRAM
加拿大安大略省教育局核下中學
University of Ottawa.
Musicipality of Metropolitian Toronto
{12 Schools!
• Alberto.College Division (4 Schools)
美國 HIGH SCH GS-G12, UNIVERSITY B.A.M.A. PROGRAM
Ohio Educational Board (75 Universities)
California University &
College Placement Association (36 )
Northfield Mount Herman School
英國 G.CE. “D" & "A" LEVEL, BUSINESS & BA FROGRAM
Concord College
Buskswood Orange Collega
Greyland College
*釃導學生申請進入政府及私立學校,莊代辦警加澳
移民學生簽証。接機磨宿各項手續。
(歡迎購閱本中心之美加澳升坚移民手册
海外留學導教中心
21. AU 98 38 21 655 μ? W«! ET 1507 P
MAMAK OG80/8 K 951230 K -948213
AA A2WD BAD 95 841 9157
MA: K-7221141-3
及
「諾貝爾 夜中學站
文交英中
德明書院 强
日夜校經已開課·曹考卽報名·速申請 、先修班群份文、羅祖,可保送台大報考中大及會考, 擴班收中四五六文理商科
3-370815
3-371904
3-943928
學費:$600(共交八期) 上課地點:CT)九龍油蔴地南京街30號
C)香港灣仔萬茂21號
報名時間:每日下午五時半至九時半(星期一至星期六 地
址:深水埗校:大角咀塘尾道197號 3913331/2 ̇尖沙咀校:金巴利道諾士佛台9號3689289/0 F.5重讀生優先取錄
校長:潘振安
利瑪竇英文夜中學
C.F.5新班9月3日開課了
入學資格:1,會考五科合格包括英文及數學,或 2.年滿23歲有兩年會計工作經驗及會
考英文科及機。
OLCC秘書證書課程(兩年制)
上課時間:8/10開課......
第一年每週三晚逢一
第二年每週二晚逢一、四
:$800(共交兩期)
$600(共交兩期) +第二年
上課地點:九龍油荒地南京街30號
入學資格:年滿18歲,曹考英文科及格及懂打字
報名手續: 請携身份證,學歷證件正本,近照兩派及報名費伍
闖到下列地點辦理
招生通告
1英專部:初學班至中五會考班
2夜中學:中一至中五,中四及中五分文 、理商及電腦科
3初級電腦班(十月份開班)
4補習班:本年度加設初中評核試英文科
及數學科複習班
一華富分校:華富道55號
5---513035
西營盤分校:第三街103號
5-402480
(十月份開班)
報名地類 及時間
專業持續教育學會辦事處尖沙咀漢口道十七號新聲大 奧十五樓星期一至五上午十時至下午六時星期六上 午十時至下午一時
5 校址:1.香港·
九龍油蔴地南京街30號
逢星期一至五上午九時至晚上九時星期六上午九時至 中午十二時,下午二時至五時
2.九龍-一觀塘分校:協和街223號
加拿大升學
KCC專業英語轉。
聖璐琦英文書院招生
Cosmopolitan College
加拿大既詩如果學院
̇師資優良,糖要講義:自成體系
*
·F1
|ㄤ 初中 高級
◀本校為政府派位英文中學▶
有悠久歷史與標準之校舍
班黻: F. I-F:5(F6重讀生優先)
報名:即日開始...
手續:一照片一張20
(NF. I-F, 3學生憑涵位証申請入學
免筆試
(三)非派請本校學生本校可代
辦轉校轉鹕手講,免筆試
@FILF.5無派位証學生憑成績
淡申請入學
∵地址:灣仔皇后大道東山邊SIA
B: 5-272553, 5-272563
電車站搭物
点抗政府退
泵寒
別校轉學生亦可獲免費
電校
址:九龍城嘉林邊道三十七號 報名手段:掷備相片兩張及成績表正本報名費五元, 話:三十八一九八一三十三七五二六四
資格符合之學生將被保選參第一九八五年之 HKAL、HKHL、GCE
AEB & LU、HKCE & LCC &A 等公開畎
辦公時間:上午九時至晚上九時三十分,地址:香港灣仔新街9-15號(毗鄰條紙球場) 電話:5-202101:
九
: 理組餘額七名
通告
二
最信賴支持,日校全部滿額
·本校教務訓育人員改革後,承社會人仕及各家
在電、先级大
級,台大轉學生。 一、大專部:招文、商、工各系一年級新生及二、三年
、日班滿額、夜班餘額二十名, 三、電腦班:分初、高級班, 全期三個月另20 小時免費
【現招——夜校中四(F.4)文、商各餘額十名 中五CF.5〕文組餘額八名
本校招聘日、夜校務呈多名來函應徵
·申請入學最後限期:九月十五日 校址;九龍油菜地南京街八千于女號 三——三OPO二
特琳
招F.1至F.5各級新生
介:本校母政府選定初中三年冤費英文中學設有F.1至F.5
·被手續。 F'.4排班生F-56讀生源公開考試成絨面試 a 考班校風純镤師究凫 FI至 F 3派位生本校可代辦缽
九龍城篤信中學
在中心自行實習。
電話:K九六〇三k 校址:旺角花園街七十五至七十七號十隆大厦
(冷氣設倂)本校南京街新校舍教育署核准後即可遷入上課。
六本校聘請教粹及校工 試期:在校內公佈開學 九月七日 2電腦電子及彩色電視技術科(夜校】 科別:1高級電腦電子及彩色電視工程科(日校)
東南電專招嫪生通告
「冤話:六一大三四五 六 一九三八簡章索) 校址:九龍深水埗桂林街4號 深水埗地鐵站桎林街出口) 時招收中四、F4 至中六、F8學生全部保送會考。 特點:設有獎助學金數百名,每名可年獲堂千五百元。中、英文中學同 油藏地報名處:南京街八———廿號(蓁林無綫電器行個人 報名:即日開始。考試日期:校內公佈
精美特刋 索
新法預科夜校招生
Prince Edward Road Quilding,
(All Lectures & Computer Workshop)
九龍太子道219號新法書院(近火車橋)
港大 HKU Advanced Level F6/F7 中大 CUHK F6 Higher Level:
倫大 GCE Ordinary/Advanced Level
中五(重讀生)
HKU AL, F6 H.L. GCE A/OL全部保送考試
讀 GCE 2A 30 可以
申請英國各大學 UCCA及其他海外大學: 申請入讀香港理工或城市理工任何學系 申請入讀浸會書院或其他專上學院 申請各專業學會入會資格
會計師工會 ACCA、HKSA、ICMA
·秘會協會ACIS、管理協會 AIBA等
報名:下午二時至下午九時半(Mon-Sat)
3-7119206,3-7119207
尖沙咀
加拿大溫哥華 艾爾華預科書院
ALPHA
COLLEGE
1880 Renfrew Street, Vancouver British Columbia, Canad, V5M 319
●本校為加拿大B.C.省政府轄下津貼中學,校內一切 課程及設備,包括圖書館、科學實驗室、電腦室及
·室內運動場等,均經政府所審核及認可
● 本校畢業証書由政府教育部頒發,全部教科書由教 育部免費供應
● 本校有自宿舍,並爲加拿大移民局指定爲入住學 生之合法監護人~
● 駐港註冊主任親自接見,免費指導學生辦理一切入 學及簽証手統
歡迎F.3以上學生申請,F.5會考合格生,可入認 預科班,並可於85年9月直升加拿大及美國各省大學 本校特設大學一年級課程,歡迎F6F.7學生申請
九月15日前辦理85年1月入學手續,學生可 於11月前抵加免費就讀英文補習課程。
本校駐港辦事處:尖沙咀星光行1626室
電話:3-7236663
會考補習
保證合格課程
*保證合格,否則沿遭全部學養半 ...數,就要其出席来邀百分之九十*
72研習中心
彌驗收749眈駛漀大假
800313-4
買 聖迦利亞預科書院夜校招生
電腦專業文憑課程
全科或選科課程
專業持續教育學會
深水茗萃華英文夜校招生
Institute of Further & Continuing Education
夜間證書課程招生
JAAT會計證書課程(兩年制)
(即原油蔴地砵蘭街校(全校課室冷氣設備) 招收班级:1英專部:字母班至F.5(考班
2英中部:F.1至F.5(考班)
(F.4及F.5分文、理、商科班) 3特設班:拼音速成班 金品:英文曲話班(由西婦教授)
物料:蹤我微型推出數十梛,為套
上課時間:每週兩晚—————(1)8/10起逄一、
2.C29/10起逢二
本帖孿生猛加GCÉ FO" Computing Studies (LU)公開試我的心就有 排行(Practical Work) 度以上 ##68A · BR84%-
港大預料(HKAL) 中大預料(HKHL) 英國大學預科(GCE) 中五重讀班
專業文憑及證書班
銀行數課程 會計專業課程
随業選修課程
中級後學專業課程 收簿專業課程
底網膙
-Man Fuk Hoad Đujiding,
(Procton)Works)
3-450469
查詢電話:3-7212268 -3-7238208
*倫大英語專
-講師Mr. Peter Mast
英語會話專
英數 應專課
用科程
直至 會考班
*英語拼音及應用
成人英語帶班
本校為加拿大安大略省教育局註冊中學 184年10月及85年1月份課程現正招生
LETAS VISANTRO JAM JURION --- 11
BY NAAMKY4AGE:A
阅皱
PRE MATARGAZ
Dans ma «ADAAN ***
校址:九龍庄角亞老街106號
(近火車擒勝利道口入): 旺角地鐵站及火車站可達口”
校監兼校長
5. 10
香港辦學街:尖沙咀星光行1720室 查詢電話:3-676769,3-7226617
辦公:下午5:45分後 07111867 - 07141704
皇后大道中
李福柱
新法英文夜校商科及電腦課程
校址:九龍太子道219號新法書院 電話:( 商科部):
( 電腦部 )
3-7119208 3-7600197
3-7119209.3-7119200
ONE YEAR CERTIFICATE COURSE (Commencing Sept. 1984) leading to Professional Exams.
SECRETARIAL:
• QUALIFIED SECRETARY
by Pitman Group Cert which
enables you to: 一
w bo: internationally. recognised. as .
a professional secretary,
gain all-round and competent. _secretariat skills.
• upgrade to executive secretarial and higher management level. 本校為 PITMAN 考試中心 學生修畢此秘書課程,曾在 本校直接考取英國必文专武 局所頒格專業私古全科證書。
BANKING
BANKING CERTIFICATE
(108 Local Stage-1)
* Pioneer College in offering: OB Local Exam. Courses.
BUS. MANAGEMENT.
• RECOGNISED BUSINESS
QUALIFICATION - EQUIVAL- ENT TO AN UNIVERSITY DEGREE-IBA
ACCOUNTING
. BE ACCA without:2‘A? 3 ́0
• Thro Our LCC OF, ACEA
courses
COMPUTER
• DIPLOMA IN COMPUTER & DATA PROCESSING
GCE COURSE IN COMPUTING STUDIES-
* Various Short-term Computer Elective Subjects (3 Months)
-課程由宮經驗及資深電腦講師設計講授,特別適合
香港社會應用,訓練人材晋身電腦界。
最新裝英國BBC系列中最先進之電腦多部,持 别適合教學用途,提供-
裕實習時間,每學員使用
機 課程編排妥善,學生均可獲得詳盡講議及操作手册 三實習期間由經驗豐富師資隨時幫助解決實習困 難
-校方保送學生參加英國電腦學會試BCSYLEOC
,RSA及GCE等試,考取電腦專業資格
VARIOUS S SHORT-TERM ELECTIVE SUBJECTS
商科 —9月12日下午七時,在本校
舉行,詳細討論者專業試及
̇商科課程,歡迎參加
電腦-9月13日下午七時,在本校
加拿大咸美頓市政府前教育局主席
咸美頓市長鄭重推薦
加拿大哥倫比亞中學
*本校為安省獲商註冊,如業紙幫均由教育局頭頭!營 分之九十以上飛燊生升清关税名省立大學及學院,在極 位於有十六觀大學的安大略省,李位毅其它省為多,校 舍位於生活益使食和有的都情售课说的成美癌币。
*設待ESL 班導學生進修英文,得以升響中學。龉靂
主册主任親回按兒學生,從定入學選格,指境申為入學 及疏证手續,免除熟悉之錢得。
主張近稿況:
*本校務處質接和波純牆格,使家沒得知學生把
問時强调有加拿大升學資料,谷大学及錄影帶
85年1月學期
現在開始接受申請
Columbia Secondary School of Canada
430 East 20th Street. Hamilton Ontario, Cunuchu L&V 384
近金鑛站輝煌酒樓斜製面; 電話:5-276980,5--276995
舉行,研討電腦發展與考取 粵業試途徑,歡迎參加
Page 15Page 16