日十月九年四八九一曆公年三十七國民華中 濟經僑華

報日僑華

一期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第 日五十月八年子甲歷夏

港產皮草服装輸美日大幅度增加

本年出口總值勢將創出新紀錄

美國明年如實施皮草配額限制,對本港發展中皮草業將有重大打擊。 本港著名皮草供應端术家順報告:今年世界經濟穩好,美國和日本兩大市場訂購本港高級皮 萃服裝大增,出口將再創新紀錄。隱憂的是美明年如實施皮革配額限制,將對本港發展中的皮草業 打琴很大

亞列入配額限制範圍內,是對本港正生勃發展中

的皮草業有重大捏。:

心移移居台素及本前市場,近來 從世

,佔百分之八十,美國佔百分之二十,歐洲市

端木氏最後說:本港高桃枝草出口以日本及

間在廠房設備,生產轉,和擴大本館等有重大 投資和改進,現時該公司除在泵站設有大眏模製 造廠及再業技術人才生產各種高級名實名克 !狐狸、銀狐,藍派等級時欸皮草服裝外,英 在本港設有廠大門市部以供應本和,現時出公司, 月產高級皮草時盤約四百多件,產品中有長短大 樓,時髦短衽,機祧皮草成衣等,市場以日本為 出正發展中,焉者配合本鉑市斯,該公司發近將 辦事處遷往尖沙咀成八十三號金德大厦二楼 八特玉雖然八三年北登皮草原孟出门曾正是拊三至四成以上,由此可知經濟好媽帶來生态 ·小於皮草服裝的激梏,原料佔成品中最大的比 美國爲主,假如今年這兩大市場在聖誕節鋼售反 鞫紀錄,憑依起送上四億港出,但本年度上午供,的重要,端木斯市:但目前的形勢炟塔、今年港一重,因此原料資穩定和降低,對要貴商而言非常.應佳,則明年本港皮草業的產銷當保持稷定的發 重要,他說:今年第二季度由於原料飛漲財係 胗八雲) 三江毛皮公司董事

· 淡大兵科:雖然如此,經過上半年大量接單,本進行多皮軍製造粥就因此問遁而將於附境, 以致出口總值竪增加百分之一百二,因此業 內人士預科带皮草成发出!機煎將超過港整二之後·最近一兩月廠商接入罪源已漸漸越緩,這,有些因原料倒問題而就變采用中國大陸的高級原

端木家順伉儷 一種些該原因 '一方面是美、日入口商於今华最初,以供應生產,因為近幾年國內生產的第一級 據太港皮草時號製造顿程式及受有限公司唯一致看好今年市道,迅速於第二,二手良大陆的许一高質之賞毛皮原料其品實提高已達歐洲及美國同 事端木家菜賞梅:今年為首的六個月,本港檢站 玉現時底部已兒-

足,風們待一段時間消化,以一級的水平,但價錢到相寬了很多關係。 白木及美國禧大夏草場的値分百分之致將訂單拉,另外一方面是去年開始,國際 端木氏稱;由於出口單價無法跟隨原料價升 百以上,這兩俩市場訂單迅速增加要是世界鹕,吞皮原料拍當體飛戲,通常高出五五十至六◎「唱而調整,復加上本港生產成本高,於是影响製 將日去年初供迴後,大大刺激市場購牢为從而二下,至於一般高買的名克皮料,更让機三至四成,造商利潤日見低微,以致大多數中小型廠家因經

·這種生有的片豔現象,影响供速吃緊,泔費占·濟週轉而徐顯困難,甚至被受淘汰。他說:在目 導致入口商進貨自带,居件一种原因得美 凡元之强动,入貨成本版,加上美國近年因未能立通遊因原料被上玕冇附海车成品價格上,那没人世提蕤業能佔隱脚步的廠誨,都是受過 木」,參與專業技術人才短缺,而工會的壓力大二也有間接的影响。

大風於古,自然,在去無存將之下,本港雖然

•使入口面向外探料,再其次腾发、拜「北這一端大安適家小;番然說原料實们高涨, 成本代摄,刘和低微,但由於國際市水非常重視 幾年大氣反常、長期治於塞哈中而影响及兑酒莊一示市斯原好的情况出世,但值得重視的星原料港產皮草·訂單長期保特選定,如按步就班經營 增加,面本港高线皮草服費設計和製造技術特岿 價蹴狂茍漲並非緯因供求市物,而其中有大爲,,該仍有听器的... ,價格則悧常中肯,交貨期华儷,這一連串關,因龠除成,於是開版恨不平

端太民說:只是本港輸往美國的反节 , 端木氏稱:由於海外訂單的操特·雷所及,最近有滑瑟題不自明年開始,美國政府考恩將皮 係,對本港皮草服装出口今年大幅增加有關。 端木氏遂辭:經濟持續轉好,對高幾支章接一,近月來庖閱原料在國際市盡的監賨價已畫畫版,服裝列大額限制範圍內,他記:由於美國已 「單影瑞也很大,他說:也去你經濟科發情好開始:於穩定,從七片顯示發聯軍進發場所治實的,對南韓皮草製品列大投都遍斯割度限制, 只約北百分之五十至百分之六張,一般業內人上佔計,明年本港將會在踏南韓的覆鞦 ;從日本及美國族人祗單價高且皮草時區,W电

「為近年來所做,對支沉製造商,現時本港廠商正密切生态有關事態的發展,他 密,各歐商媽安排生產便十分割宅,較去年相比 來瞒,所设的壓力比前鬆弛了很多,编木氏指出 說;假如天國畫個皮草成衣大市嗎,寶施港產皮

|華僑注齊

IBM改變倨傲態度

盧雲堡添加了一擊 的武器。此外, 陸的背島暲雪花啤也是 主要的牌子,

美市

子三百美元的價格,對一能從19M三月開的除| 小PC-,卡BM計評|然售價仍比生力哮稍貴 價行動中康說過,盟 再直接函件郵特的方式,可是由於在港生產 小企業和大公司的各 門來講甚誘惑加。小编比亞產品公司和;按一干八百萬至滑,始予人一種「新鮮 | 企業和大公司各選門正一心隔公司屐近都宣,費產,並在讀者文摘上党,這自然使嘉士伯及 | 玉 E果公司六千美元的一布發生大幅的扣。 湖邱以及千五百美元 更滑的話,IBM 骝的樂趣的文章。 的麥金塔的目標市場正飛發動促銷新產品 18M也跟實做会 許多小競爭對手比的大規模廣告活動。這作,利用實在雜誌和

啤酒俗稱「番鬼诸 使臣在的是AT電信有一個電腦來巨人宣稱、求 紙內頁中的優待券「凉茶」,它的錘是具有 可能點燃一遒指戰。 來三個月內不二十次一辦抽活動。 消譬解渴常识的作用 長期來看,分析人士認一的廣告活動,可接觸 ·就烈的賞禮活動,使人們不但過過磁疗, 恪AT電腦終要取代現到九八肜的PCAT,再加上產品不身的特色一還可暑氣,因而在 冇的PC和PCXT可能哲注。爲了讓經鏡,似乎可望藏取經商一夏,它被成了薛愛的 電腦;而由於本機商熟悉這種新機器钆 的芳心。這種新產品一一種清涼飲料。 比PCXT電腦的定價一對它產生好感,TBM)正是我們她首盼望的, 開始銷售X_E N 3 X作 | 高二〇愛,所以分析僅以; 千五百美元的標 紐約市一位經銷商說,原茶,八三年籍華爲一 人生首湖1RM會再次一格對一家經錦商供應 而IBM則在盡最大的「億三千萬公升,每人年 " | BM祯出渾身 : 小P C就會上] 鞫離這樣作業系統軟件 把PC產品全面減價。六千三百美元的高似機,力量來求我們相信它。 耗肚廿五公升,與八二 解數,目的是要取悅蝰M要語證待人、-BM 會成為多使用者辦公室

〔羅耀宗譯自商 年相比僅坦巴仙。升 碰到達拉斯的二至六肖 現在曉得了光先公開霄 錢的戰。由微軟公 爭對手,到現在還不 至於艄路欠佳的 位經銷商和軟件發展商 面是沒有辦法非市場| 司所開發的X EN 1.X. ,惟销运就問世的個人一次事件讓它變成,能讓兩游終跣微共享 電鸝 P C. AT。

面推動宣傳活動

猛烈的宣傳活動,再加上產品本身的特色, 似乎可望贏得經銷商的芳心。

宴会-

滿了烂地前 | 開始著力於發展阿外界 慶州風味·時酒、嗨的關係。

AT

明年初,一B MI

公司的AT系列 ',明年IBM也會提

* 飲鮮奶衆銷量特多

港產啤酒新鮮價廉

撈些。過去,- BM啓版家帶來棘手的問題,一接七十二部經過撥號P

自己上門來求它跟他們 OM P A G)、

·齊它的產品。同鮆 蘋果,

FBM出區域結 |ㄥ經落後,由SYT

「祈發表「小PC 家

鮮奶去年共銷一千二百萬公斤,普遍售價 二元四角 啤酒去年總銷量一億三千萬公升,是 酒類中唯一燴銷者。 人們喝牛奶,基本 | 同、維記、國林宀

「幅雖微,却定酒類中唯 「有增著,能如此

界存

→位高見復又初月九至

市糖界世看

落鶻起兔價糖際國來以月八

,

從守八 曾經報導,預測一九八四至五年度世界食糖生一出部分購屋者迷信名牌一,即不去徽信,安然探 月份以來,·產總量將達到九千七百八十萬噸,超出原定九千」的購買行爲;並沒有深,取購屋行動。 台北市建築投資商 國際慈估好,六百二十萬噸之數。遒示世界住低供過於求的態|一赶去瞭解詳情。 何謂「綜合規劃」「業同業公會理事王應傑 像兎起酶蒂势持緒。報告指出,一九八三至八四年度世界食 ,倫敦市站,糖生產兒與消費量大纹平衡於九千四百六十萬噸」?箬味屋者站葚樣的保表示,有些小型建築商 原府現代八”的水平,但在一九八三至八四年度終精時(一九證?據中華民優消費者|不去求本務實,專心致 月十三日每

八四年八月底),世界食糖庫存推估計為三千三文教基金會秘書長手伸力於建物品質及信響的 噸八十二鋸百六十萬噸,相當於每年消費總量百分之四十。一表示,信託公司是不建立,只會故弄玄虛, 會希瞒屋消費者甚歷保 湖旁門左道,找個金融 下一年度越產再培 - 世界糖庫存量亦將創高

證的,雖然信託公司出一機構來掛掛名,窗有欺 數字: 原糖十月期

許事先對該建主微信過關購屋客之嫌,並有

但萬一孩房屋未來發自取。他說,「隸合規劃

: 艾據美磉農業部資料,蘇聯一九八四年計劃 货 八月十三,生產一千四百四十萬噸瓦特,比八三年的產阯培 生偷工減料,甚至無法著能在合約中華 任每磅凶點,加百分之七點五,但仍要檢人食慈四百五十萬曦

如期交屋時,做爲「淙商如期交屋、產權 〇四美分。。菲律賓預在一九八五至八六年度,削減產 合規劃;的單位是沒有【游志、不偷工玆科、距 八月廿九月,一百八十萬噸,因為國際糖做下跌,使菲律賓政。甚麼法律上的責任的,一數不像下兹商等,甚至 倫敦市班原 府作出披產的決定。菲律賓的行歎政策是出口凤

李律師說,我國是「列出眾則,負連帶焙供 一设任,則不啻是消費者 : 糖現貨每噸 較大的產品會被優先考燕。在二九八二至八三年

採契約诒任主義,作爲 升至九十四度,菲律賓糖產量爲二百四十五萬順,但旱災影

·契約當事人的性方奥义 粱半,紐約,百八三至八四年度產拙降至二百一十六萬國剛方,必須互稱如此,難 |越法欺瞞大衆了?

之,否則,就是以韓

該契約的各項條文, 假如當事人的任何一方

·違背契約,對方是無法

| 預售工地,不論它有無 金融機構提供「綜合規 對」,購屋者都應睜大

市場照鄰九月期價每磅升至四點七八美分。八月 結東的八三至八四年獎,巴只生產八百萬噸, 卅白倫敦市場原糖璒與链嬴降爲九十二鎊半,原來指爲九百萬噸,經修訂是八百二-萬噸, |約市場原概--月期貨每磅降為四點六吋美分。九 而八二八二年度类旧雖有明顯的增加,亦不過 每五门織敩市場原橏現貨每噌厄升3九十八鎘, 七百二十萬噸,釋示古巴菑產八三至八四年度治一而第三者求低的。在仍轉軌,就此評估,一切 紐約市多原糖十月期貨每磅國升僑四贴七二笺分,加一百萬噸,即使未達到初期預定的指標,亦比座預售買賣契約上的二到無間植後,再下訂不 。九月七日倫敦市原糖先寊每磅又降爲九十四八二至八三年度增加百分之十一:

「綜合規劃」者,自然

運。據了解,世華銀行

望,紐約市塲原糖十月期貨每磅间降爲四點三九 近年來,世界人士露著「保隹」若想,逐漸 法保證該房屋的品質及正寳寳開發乛綜合燒 減少對食材的需求,而世界食糖生產,除了甘善上期。將冠者在下訂金劃的市場,若于小型 倉玆在國際市場的重要商品中,是投機性發 糖和甜菜糖這兩大類之外,又有米 生產及供 ,甚至簽合約以前,應建築商正與該機構接觸 「大的一種,價格起跌幅度,經常比较其他商品爲感,代一部分甘蔗糖和甜菜糖。所以,世界熊 該深入地去照解該建主 大口當八月下旬國際價上升的一段時間內,话,意除了自然災害彤雨之外,似乎產量不會減少心的信譽度及以往的業軾一佔個案,擁有一翡金融 一中,俾使即將推出的預 是國際基金會(C&D】大量融入刺激。事實上,值得注呪的,在贸易保護主義的措施下,國際站」,而不應眩惑於「綜會,後盾,方可免除購屋者 *有財產糖關家爲養支持概似,集資建立在金會 立會收購的全铈庫在饶亦大,一旦時移勢易,這一規劃一的財大名响,的黏膩。 ;每逄櫃價低落則製造利好消息,求低購入期佔些存糖將會陸續推出,

蛇市;及至價格之後,又傳播另外一種相反, 最近一個多月來,香港的砂糖供源訂價變動 的消息,乘機拋出期貨壓價。由於憑籍其雄厚的“不大,南韓纳秒到岸似剪徊於每噸二百一十 | 基金,能夠操縱國際特價。但世界縣品價格的升 美元至二百二十美元之間,中國大陸橋花棋砂糖 極走外,主要區邊供求交配,似非人爲操縱所能:經用商渊出的九月交貨每噸一千八百五十 | 左有國際市,極其量;可妆致於一時,而不會 香港市的南韓幼砂榭現貨揼謂假傅担一百一十 四元至一百一十六元,中國大陸盤花粗砂炖因爲 長人。 根謙禔新消息,一九八四八五年度出发,來債轉來,現貨拆銷價每蟻換北至二千二百蕊十

·烟是各有口味,而逐 墨西哥鄭稱柏期增產,估計緻產共二百多萬噸。元,算是比較特殊的發展。〔該翔。九月九日 何擁有它的吹家。(郭一在八強前,標準滹打银行編印的「商品泡婚」 中

*資投性險風與新屬均份

·醫療業界普遍缺乏成本意識,此一情况,只要夾住耳垂節可測一,號相開發此一新的市 可謂舉世皆然。反之飛要扯好醫院就不恼发一出,十分的方便容易。場

在此方面,美國外 有病人上門,而且羊毛出在羊身上,據上,此種產品在一九八一年

的任何成本極易與媒給病人,因此又何須講|十月開發成功,由於違科雷射公司、ASL) 求降低成本?以致醫療費用之高,往往台人比其他廠家的類似產品「是個中醞楚。ASL 新的公司,成立於一 談虎色變,如非有各槓醫撩保險制度:一般,硬底,因此,销售总 人實在生不起转。

刺增加,除了尖織市場| 九八三年二月,僅有一 但是,在美國,目前此種情况已然大樹」之外,並向日本及歐洲 年多的歷史,但其未來 潛力不可忽視,預測兩 ,隨著規爭的彗氩源烈以及宮療技術進步的市場大舉進軍。.. 位於科羅拉多州漣 年後的營業額可遂九 一日千里,如何引進新的醫療機器以降低 成本並提升醫療水準,已成爲醫療業界逍 切的課題,在此種時代背景之,醫療械器

·邦市的科學研究公司是萬—一千萬美元。 專門生產有關癌症檢查

機擴

器大

市塢乃告急劇擴大,巴成為許多新興的風險|機器的廠家,在美國的一手術用雷射技術方面填 非投資企業致力開拓的新目標。

市場佔有率可望達到一有代表性的企業大部份 以位於德克薩斯州休士頓的托里尼提战

此外,爲了提升 腦系統公司(TCS)爲例,該公司的主力 療技術水準及效率,手 產品是使用個人電腦「IBM、PC」爲終一術用鱨射的需求佰料亦 一端機的心臟科診斷資訊處理系統、重病患監視系統以及放射綫部門管理系 會急劇擴大,於四——

均與新興的風衒性投資 企業,它們面對財雄勢

部大,業企面方術技射雷用術手

大的企業並無半點畏懼

之色,大企業如欲與它

·其他洋酒價格急升所賜,在心戱病診斷系統中,儲存有豐富的心臟方面資料,包括健康者的心,可針對腱臉十倍,而遠一們較量,恐怕還得費一

【百分之廿五,威士忌減。 臟檢查德斯資料及想心|求來深具市場潛力,乃|數科羅拉多州的0B公 四億美元。由於市場成一番工夫。 遠百分之三十,伏特加 做转者的血液速度、心於一九八一年設立TC 司。該公司的主力產品,長褲力極大,許多醫療| 及环酒亦減銷百分21 海異常等資料,在分析 S公司,除現有的主要「鐵血液酸素阯付定肫置一儀器廠家莫不躍躍欲試 產業新囧) 忠者诊断資料及實施治 製品之外,有關神經外

房地產市場不景氣

促銷花樣層出不窮

爲獲買家信賴出現「綜合規劃」

八仲毅取材日經

除此之外,喝啤酒 紅時極爲有用。

程、麻醉、護士管理等 此拂系統的價格" 一的使人有男子漢大丈夫

四十種新的系統亦正在 的感班,因而男飲者比

「開發之中,預料一八 為「三四|包括在內,長約七萬美|四年TCS公司的營業 市腢時,就接到代的微電强而 | 英記為貼膠付ATT安

牛奶既然觉新鮮,十歲的男性更為普遍。元。售價雖然不低,但 |語可達一千萬美寤 一宮樣的正式展示齊一有力,且可儲存斯倍多,噩服務經手的權愆之策|上是喜喝鮮的。新 牌品公司。除 颐年舊酒。可 據統計,本港出售 是,據估計,利用此種一九八三年的十倍。 基造處。然而小PC 的安祖铪可使用 ∵ AT的性能以及新鮮箬人一種品質純正, 奶一鲜好)之外,一是,有一種流酒却以新 的啤酒;有百分之八十岸因此而節省的用人另據美國醫療專門

八台北訊)在房地| 干知名度不高,名不見一的一頓高稷,會在今年的 都慘遭滑鐵盧,慢到 - 9M PC的大部分的網路軟體,再加上A 營養價◎高的印象,因有金猷奶(奶粉製品解爲生。

「是港實,而生力啤爲銷費用,兩年內即可將股性雜誌「現代」的 嘉士伯及盧雲堡道|武之冠,去年達一億 資額愎憾。 預測,臨米電腦分析市一產市場不景氣的時候, 經傳的建築公司,由於四月份上市過,銷售成 教訓後的 1 B M此刻为 軟件,而速度越史與。 「四千七百九十五舫六面精氣牛奶是較受人数|改高溫消毒後的龍奶, 也是通常碰到的奶料一兩爲港人熟悉的欧洲 公升,佔市坜七成左右 TCS公司總裁曾 迎。阿占,時下百年受

促鐘的花機也隔出不窮無法獲得購屋者的信賴,故甚不理想,建主知名 美國勞工節假期剛結束。雅平不久

地的規模到一九八五年 美勞

,今年自開眷以來,國,以致偏宮滯艄的苦果度不夠是因素之一,此 的外匯市坻又掀起一股新消羼,美元的亞勁 西風歐你的影响,中間」站。外來蘇奶近年推路一啤酒。它們不但打入香。為士面及公衛,第一利空特及副總裁案拉茲 可望達到二億一千四百: 內各地的房地產市場 ∴爲求突破銷售瓶頸一番再易名推出,寬褥 再次席卷世界,其黛西德馬克创升至二點九 式的早餐,爲牛奶,她很積極,如澳洲、騎「港市場,而且在三、四,為百分之十及百分三。在大學畢業後均進入1,到一個個 蘭、美國、英國產品很,年前,開始在香港生產 除上述三個牌子啤 BM服務,因有鑑於利 在醫療檢查機器業均呈現低迷的景象;買 四的高水平,成為近十一年半以來的艮高點麵飽,文萃取而代之愛意迎,我也很可觀,减低;運輸成本,雖一間,有幾個人創驚悉,用個人電腦的醫療系統一界中,最令人自古學一氣薄弱,餘屋-

斥,若

工節元

後國再

際匯高

市掀攀

波濤高

瀾助波推而息高藉

丶被稱爲一酒花,的英鎘更是對不禁風,岛。低時,快好出品的後

美元铁-

一點,八八的歷史性低記錄,至,春辯,使售小何多一個 本港金市一週概況

·日園,雖星當前世界僅有的强莠貨幣之一 消遣和享受西化食品的 而對强態呈的美元也是乏力抗衡,跌至去處,在此形勢下,解 四四期二〇年,成爲全年八月一日削下,奶的盤出成不斷加。 ∴四五點四五的低位以來的次低價。其實, 市面上以銀叁院

金價跌破三千二關

週六收市價三一六五全四跌八十六元波幅一 百零二元,爲一個月來的低位。期金全週共成交. 一百一十七手。

有油輪被發,但事件似乎已緩和下來,伊朗與伊拉克成托國庫互相攻擊, 戰事已持續一段長時間,兩伊頭頭也各自游求停戰的途徑,金市受此打擊 ,於是了無起色? 金布在週五遇到了利好因素,但性格高開後低收,週五更作較大幅度 -的下降,令人失望。由於南非黑人金礦礦工準菊在九月十七日罷工,爲數 九千名的工人揚含如他們屆時的加薪要求被拒,南非五個黄金產區生產使

·告停頓,此舉可能會導致黃金產量減少,對金市本來是利好因素。另方面 ,美國最新一的貨幣供應M一減少七億美元,利率提升的壓力得以減輕 對金市亦有利 本港金高開低收,反映市場永接力十分疲弱。 近期阎美國黄金業商對金市行情沿祧的絕無僅有,例如五大金商之一 的梅里爾公司預測一年後的金倒持每安十二六将至二八喀美元,是最不樂 觀的看法。而即使可來持召祗的亞倫公司也預測一年後的金恨為三八五至 ,期金方面,全週共成交一百一十七手。九月期貨週五結算價每安十三 四〇美元,全國共佚八美元。十月三四二,跌八。十一月三四五八爲去遒 新照月份〕。十一月三四九,跌八。月三五六,默八。四月三六三 - 。六月三七〇,跌九。八月三七八八爲去過新月份)。(文) :九九金一過走勢没

今次美元的湖並沒有特別利好消息,就是一的餅奶,太平總 投機永記為美國利率短期內升難跌與及第一千二百萬公斤,平一

·國的經濟米現不會對美元做成壓力,於是推妗一個香港人,靠 波助瀾,台美元又要向新高點進發。

為二十六公斤約爲

九九金们在每間商三千二百元二千二百元的貓裝內反覆一個月後 「無疑美硏利率崴高不下,是支持美元一五傍之多。八三年的總

去個終於祅破三千二百大樂,莊返一共十元,週二跌四十四元,跌二 强到的基本因素之下,但是,各主要大國的一位比八二年上升百分 十元,週四升十四元,选五升二元,週六跌二十八元,週六收市價三一四 經濟成長玩美國相羨茲述,也是其裁幣表現之十八至二十,爲各類一五,全國兵炔八十大示,全國最高位為週一三三五一、最底週六三一市二三九五美元,與現時差不多。 在亞的原因,例如西德馬克,被認為是繼美元及日圓之後的强勢資幣,但飲品中鋼橋幅最大的一九,波幣一百客二元。 美元在底油市场幼升,對馬克三星期來首次升逾一九一,不過,六 今年來西德的經濟仍然快的路上前進,今年第一季西的國民生產總值飲料。 比上年期上升百份之三點九,但第二季從比去年同期微於百分之一點五 [ 香港鮮奶霎 協人士表示美元的强財没有新的因素,但亦有人在尋找美元再升的藉口 - 且比今年第一季更下降了百分之一點五;其次是失業率仍高,今年八月慨,每攤爲二元四角】是由於美國利率仍未升至頂峰。 份西德的失業人數經季節性調整後百卅二萬人,比七月份的二百卅一左右,不算是一種

英元的上升又再度投低金價,而金市的碗弱態分亦是不立而跌的因素 萬鴻高,失業人數佔國內總勞動力的百分之八點九,這是基本經濟不利因的飲品,其價錢之所以

市場人士說,美元强動可能還會持緻。 聯邦儲鼐局七月份會議紀錄顯示,美國貨幣政策沒有放鬆的跡象,從三日 太,結果馬克惨愛打開。

·受到抑制,主要是競爭 英錄櫫是「神姹,但國際油價格疲軟,使英鎊率先受壓力,加上激烈,市面上湧現不少,近週數字可看出銀行向链蠣局進行貼現借獄額減少,與貨幣政策仍然收四日 英國煤路工人大罷工已持續了六個月迄今仍未能解决,對英國經濟所造成牌子。然而,却成了推緊,利率高企仍將保持一段時間,因此金價受到懲抑。 ||| 的壓力已日趨明因,在此惡劣的情勢下,英鎊如何能夠轉送張呢?至於動鮮奶繒售的助力。 其他弱勢貨幣更無力招架美元了。在美元今次的初保中,港元的默相 對較細,但如果延續下去,當前本港利息會遭遇上升的壓力了。

打拿金市的另一因素是,世界政治舞台並沒有特別與衝擊性的因素,

英國碼頭工人罷工並未發莚全國,部份碼頭操作如估;雖然波斯灣間

港製鮮奶主要來豕一反而局勢有緩和跡象,使到炒家無说可乘。

·四家大公司-排牛奶公

八七六五四三日

1日日日日日日期附

HO

MO

1140

NOW:

!!

1

FREE LOVE

三六七

三九

·111 CR ·

收市

一九一 111 三一四九. 三一六五

,增强購屋者的信心,一某知名信託公司排名之. 乃有所謂「綜合規劃」「綜合規劃」,果然與前

的名目出現,例如最近不同,銷售已见起色。 在台北市敦化南路推出 由此一例,可以看

证司

保公

用限

信有。 本

日財

TI 財務有限公司

定期存款利率

1.1.500%

美元

11.750%

12.250%

港元

三個月

14.500%

六個月 九個月

· 14.500%

$1.750%

12.500%

12.500%

利率如有改,恕不另行通知

香港

#5.266415

#75-221156

###75-746245

廠鑰大厦分行5-286908

大分行$:8917028.

救童助學 福有攸 請各遊長 鼎力支持

9773-7445416

*3-81529).

# 3-344387

EANDG3-657061

繇霜鵬分行3288175

進展不总穩健

二期限

一期限、港幣利率 港幣五十萬元或相等之外幣存款利率行情

:香港上海派銀行全戣附屬機構

獲多利有限公司

∵港幣利率,美金利率

廿四小時通知.13.000% 11.0000%

一星期

兩星期

一個月

13.000% 11.5000%

13.000% 11.5000%

六個月 一年

兩年

13.000% 11.5000%

二個月

13.000% 11.6250%

三個月

五年

13.000%

12.750%

11.500%

11.500%

11:500%

歡迎查詢其他主要外幣存款利率

各辦事處同時提供其他集團成员存款利率行情

美金利率

11.6875%

11.9375% 12.2500% 12.2500% 12.2500%

中區辦雞视

香港定無道和大好上樓

電話:5-213166

小蝦干諾道中歐陸貿易中心八憾

九股辦事處

彌敦道688號主所中心第一座

10.

港島辦事處

5-231017

'3-017888

服務必盡忠誠

永隆銀行 銀行指南

電話:5-8268333

永亨銀行

V0-29441 美國紐約歐文信託公司機構成員

5-4345111 行:皇后大道中161號 中应分行;夏后大道中22B號:5-250331

·金銀贸易墟分行: 开沙街12-18號二樓5-444421 1.62 1:18 44 25 13 9 – 14 13 5-498.18

北角分行英皇道431號 5-616308 MBSGH4 12 29 33 3 - 3350 5-739331.

开这间分行琦箕山東大街141號5-696223 柴洲分行:興華邨安514-516號 5-573131 油麻地分行彌敫鐵507號 3-841540

大角咀分行:海州街51-57號3-910673 旺角道升行;旺角道38-44號 3-910633

·深水埗分行: 疵让游惢57號 3-802244.

顯聯分行:輔仁街22號 3-424114 新海分行小棟强街51號:3-270111

元明分行:元旭青每620-750437 永亨服務好、萬事永亨通 葵涌分行;蔡鼻路103號

BANK DIRECTORY

逢星期一出版

339

香港香業银行有限公司

THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LTD (一九三四年創立)

電話:5-419222

5-49531

香港商業銀行光做

總行:德輔道中120/

17:34 OZİTE 7.1 1–7: 3969 - 石地相分析:集合大道路469號游奶懷. : 27 T:18; 1625

·西藏分行:交成西街號

.銅鑼灣分行波斯器珩的號

符路举分行:若湾游道155號

我能行!您的道15號

繇分行:約領圍道37藍工 中心,

SEM66-58

元明分行:深盟教诊路5號次滥好太瘦

4:125-7

本行全資附屬機構

-2123130

5-8914171

西區分

5-685) 43

5-6131748

5-496321 堅尼地城分行 5-81881565 香港仔分行

6-538135.

3-9502 38

3-8201-43

3-2655128)

3-6392-13

0794265

-5-681141 銅鐵灣分行 5-776072 華潤大廈分行 5-8933438 深水埗分行 大角咀分行

3-805358

廣安銀行

Kwong On Bank Ltd.

·與日本富士銀行合作,業務遍全球

總行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231

土瓜灣分行

弑助分行:

-3-6423.13

· 3-82550€

3-232889

:跳塘協和街分行 3-89421.1

̇眬塘博黻街分行3-428256

奕涌分行

3-633301

·新蒲湖分行 ̇九晒城分行

0-247121

3.964167

̇荃灣分行

0-444108

0-404-91

旺角分行

-3-944215

元明分行

0-794183

油麻地分行

三大連排道分行 0-971202

笹山道分行

3-785279

1、經購中心分諒

-3-683251

香港香業財務有限公司

̇經營一絚銀行業務 代理遍避全球

香港會業銀行(託)有限公司 香港香業銀行(海外)有限公司

香港香業銀行(代理)有限公司

.3-679520 3-320593 海洋大厦分行:3-663371

:總分行均代辦理本行全資附屬機構 廣安財務有限公司 港幣存款利率優厚

.

- EN 57 47,5-893INTE

黃海分行0200121

041-2001

# -4934187

MRE 5-259351

二 期分行ㄚ04253 登打士街分行9-2168

£ $ 255900

:5-213123

3.700371.

#75-670451 需就灣道分行 5-685134 *£*$$$-403149. €219.5-479:48

WR #931A-538231.

USUARIE 2 (DE) SA88-6231 Tik. 126162

Share This Page