報日僑華
-期星
日三月九年四八九一曆公年三十七國民華中訊航僑華
航
應付日益增加的客貨運需求
台民航局銳意革新
,成爲世界最先進的同如系統之一。
航空交通控制系統
荷地打、媽寶、芝山 位處西太平洋交匯點 白郭行,直放紅海蘇丹港,阿嶽,何丁、若打、 星期二)自基隆人口,停泊在A號泡上落實, LVER ARROW)號貨維輪,在本月十一日( 日本郵船(香港)有限公司代理之鍋(SI 碇泊在現代桩起落食,翌日離港,往台、韓、 台灣輸,於本月十二日,是期三)從歐洲抵埗, 一公司代理之加油根署(CARDIGAN BAY 號 [〔 本報)大阪商船三井船舶(香港)有限
關島西班各具吸引力
銀箭訂十二放紅海
加迪根灣從歐洲來
, 質,有意在不斷發展中的亞太區拓展市媽的 高进,均為美國國土,一向以熱情和開造的熱 一瞬岛:地處美國戰略位盗,亦爲一特别外資 「商家來說,以上兩島都各有其不同之吸引處。 帶情講馳名。不過現今这些海岛圪開始吸引外國 〔本報訊〕據美國大陸航空公司資料:關島
灣良航局的現代化計劃而制訂的。
·可以隨時擴展功能,應付未來需要。亞昕式系統由美國一家公司盘管系统工程的工作,並按照合
·這項更新台灣就空控制系統設備的計劃耗資的三蓝〇四百二十萬港元,將鹹以全套連續處理。 一體,迟套設計的系統又包括了一套自動黯告電腦軟件,當發現飛行商挺過低時,又會自動發出至一各種直接免稅及減稅的優待辦法。對新投資者, 鵰,電腦軟件,現今最先進的古達示及班機資料表格貼示等迎菌,結合台灣航空控制系統內聯成一區,對有蔥在美國及東亞市場歷举的公司,訂有 新的白動系統將減少社空控制度的工作录以應付台灣日治加的航空交通控逝而樂,同時紀又一行種極協助,其中包括議低本地收益及公司利得
·(本報訊)美國一家公司已獲台灣政府的委託,改良台灣的航空控制系統,使其追上現代需求 耗資逾三億港元力謀追上時代
達百分之一百的收入總額及房產稅機免 晚百分之七十五,合格認可的公司,甚至可獲高 「更有多項稅務優待,例如開業的頭幾年,可獲政
化系統和沉些設備合併後,將使台灣的航空系統成為世界最先進的系統之一。 民航局的主要計劃是希望改凡台灣控制系統的雷達,邱機資料服務,通訊及導航設備。該自動
資料亦由電腦處理,通過按鍵式操縱台與控制设交談,並聯繫電子表格顧示板 出現誤差,有旅機的危險,或是飛行高花過低,特别的電腦程仡便會向控制員發出警報。班機計劃
繼琅正確運行。 門,雷達誠號經而腦處理化為說像隨示,包括飛行高度,速度及其他有關罪行資料。如果飛機航道 , 它又是世界上第一個採用「容對電腦網輅J 的航空交通控制系祟,能夠自動糾正錯誤,使電腦
,商業,通訊設備,熟練工人及穩定之政治。 ,及航運各種製成品。除此,關島亦有已發展之
| 商,漁業公司及其他出口商可在此引進各種原料 關島爲免稅店,位於西太平洋交匯點,製造
一體,松山機賜及高維斯的控制塔,亦將由安裝新設備。 塔的三個概塲控制中心提供類似的裝備,包括主副兩具眺字式數據變換裝置在內。此外,中正機場 关方公司將派工程人且前往台灣,在台灣工程師,程序員及技術人員協助下,在當地安裝:集 件,雷達及班機資料顯示,訓練及維修裝置。它又會爲分別位於台北中正機場,高雄機場及台中機 飛行資料區的航空交通,台北飛行資料就包括台灣整個領空超低。控制中心并將經繼電器,多樣,外國投資。」
一根線合作計劃,公司將為合化附近的新地區控制中心配備裝置。這個中心控制進出及經過台北動力及低清酬等等。據該島副州長PEDRO
製造廠,均享受罚免繳收入總額稅,與及如果產 業也漸成爲該島主要工業,例如現今該島有三家 「見將來,仍會有兩個位數字的增長;除此,製造
· 目前 - 旅遊業是西班最大的工業,預料在可 A・T C槓,[政府的政策就是點 猪的地方是其稅務結構,琊定之政治,可靠的勞 -西班:亦爲美國聯邦島嶼之一,它吸引投資
成及診險道塞自動系統。退樣的安棣將確保台灣民航局人員-
份瞭解電腦系統的設計,操作及維修,高至少有百分之三十是在當地製造,而要進口美
程序。新的系統將大大加强台灣在航空交姊控制方面的技術和能力。
隨中國民航提高機票價格
·中央航業有驳公司 因市场的話,更可能免入口税。
英航公司北京航耧
行 · 直放阿拉伯 代橋起落貨, 即日開 自台灣到達,碇泊在現
KAWA)號貨櫃輪, 代理之和川站'(KAZU 在本月七日,星期五)
司客梭。 .图:川航西太平洋及美西海岸之大陸航空公 以上兩岛的政府對於經濟前景-
滿信心。
行有限度加票價
實
·拜、逵文、科威特、
海來回香港北京的班機,港元。 票價格後,英國航空公 元升至二千一百四十八、比桂亞、斯菇古達。。. 國航空公司最近提高槻則由一千七百八十四漳海阿歷山大港、拉吉烈、沙湾、阿布達比、都望 (本報訊)隨着中一千四百四十六元,頭等一,翌日離港,駛往地中文部路實士、利雅得、
亦作有限度的加價。... 英航現逢每星期四
|河内丸週五泊現代橋
梁英洗錢人秀乐团,上午十一時十分, 皇星十二駛釜山
勇鋒本月中來港
繄佰一樣 航綫票價,應與中沆的【北京,只需兩小時五十 的協議,英航往北京的 從香港的庥德機場飛往 爲根據英蓺與中放簽定一一班酦君七西七班機, 邰百七十六港元升至一上七時四十五分抵港, MAUS號輪 經濟位的收費,從一千 |十分離開北京然後於晚|理之符內丸〔KAWAC|港,返通俗仙台 分便可到達目的地,該 現在山香港往北京·接又於當日下午四時四|鮎(香港)有限公司代 B號抱起落饫,翌日離 ,在本月六日(星期四 (香港)有限公司代理 自基隆進口,停泊在之勇路(GALLANTH
〔本報訊】日本郵祂從釜山到港,旋治在
大阪商船三井船舱
太古旅遊舉辦
夏威夷海空遊
| 行 - 直放紅海谙打。,於本月十二日(翾 新興行船務有限公‘三自日本坻卷,停泊
「免費代宿四日三晚。 九八五之海空業罪遊,可獲發色迷人之基基 旅遊程的,凡於十月一日前預訂該郵船公司在一 〔本報訊》美國夏威夷郵船公司總代理太古一
頂村三百九十五美元 2. 住一般嬪計)。許靖粱馆太古旅遊五--二次 可供選擇,費用只由八百四十五美元起(以人
·市登船或著陸。船程分五天、六天及七天等多數 夷之間。然客可症璟從聖地牙珩,洛杉蝨或三藩
·該公司將會有多個行程川遊美國西岸與夏威 九十美元,而與父母同住之十六歲以下小童向 或四人同住一般艏者,第三及四人則只須付六百 八四年之水平,僅自九百九十五美元起,如天 與間。現時推出之一九八五年行程,船替維持在 ,世界武名之豪苹遊輪專門川航於各夏威夷美照岛 . 公司姚下之「意字號」及「獨立號方
船務有限公司代理之新 得雷特。. 〔本報訊〕新闻行[砵、比利士彬、兼收
和川丸經台灣來
大安本月中始到 新星加坡訂過末赴澳
免費招待住宿華基基 司代理之皇權 (ROY 在A號泡上落實,翌日
〔香港) 有限公司代理
- 大阪商船三井船舶
QEE (ZIM SINGA
代橋起落食,翌日啓航 新加坡到達,硭泊在呪 青七日(星期五) PORE ) 號資袛翰 - 於
貨櫃輪,在本月十二日
號 之大安(TAIAN)
(星期三)自日本進口
,直放澳洲雪梨、墨爾、停泊在A號泡起卸货
月十日期、達巴斯薩拉姆。 AL STAR)號貨輪,,啓航,前赴東非巴沙
總代理:
KLINE
(香港)有限公司
香港海富中心。第一座卅一樓
日本郵船
直航
地中海各
直航遮打
電話:5-295541
航糕
船
開航日期
“LINDENT
9月8日
地中海
9月10日
ARGOLIKOS:
9月10日
紅海姆:遮行•亞卡巴,
紅海
SILVER ARROW
9月12日
KIWALAN
9月14日
吉布地·亞撒,同地打。
EASTERN SUMMIT.
9月15日
·蘇丹湛,亞丁-
遮打
KAWACHI MARU
9月7日
金貸櫃船
KII MARU
1:9月14日
東菲
ATHLON
9月16日
南菲
OSAKA MARU
9月7日
李巴沙,遠巴斯撒拉姆- 雞班,開普敦,伊利沙
HAYAKAWA MARU
9月23日.
西:菲
A VESSEL
-9月30日
西菲各单
印巴
VALERIA
9月15日
喀拉米·五容。
吉大港
FAIR SPIRIT
9月9日
名
CRESTBANK
T. S. K. LINE T
香港至椰加達(全貨櫃服務
仰光、吉大港
往:星加坡、椰加達、泗水。(新收貨櫃貨)
SOVEREIGN ACCORD
HERMES ACE
SOVEREIGN ACCORD
HERMES ACE
9月5日開行
9月20日開行
10月5日開行
3 891 187
映場五天今
映獻場五天气
快
甄部石許 蒲妮 雅文 天 傑冠
片事故實史壯悲幕寬色彩,
演導丹曉湯
铺大
润驰
10月20日開行
華寶·華榮·華英 都銀·江珠
37123941
石寶,梁新樂快·都新都美 ·都富·聲樂 地蔴油·星福·華鑨 華大新
K657116
ke18167
!天兩後最
彬小孔四分特甄雅鄮石傑許 彬朗诫組別妮·文天·冠
#666148
光南
#773496
3-841199
華昌
天兩後最齲
週3第滿大
週3第
場五天气!滿大
騷的性論爭富最
彬小孔四介特甄雅郵石傑許 彬明歲組別妮、文天·冠
彬小孔四介特甄雅邯石傑許 ̇ 彬明威給別妮·文天·冠、
餐車
福家全
作人 彬彬 背暖
愷仲廖
片 雞 我柔全線 到唔 你
野?
建设 快餐車
今天 瘋魔術美
委 天气華寶 語勿極南
●味初榮處英含:后王榮成英鸟
佳華綠華四門華電 華早
福家全 福家全 福
福家全 興唔間在福
慶曉劉 荃
角女政廳一
完成
磚磅勢氣。鈞萬力劇 魄動心驚。轉路迴峯
胸章鬼五:塲早今都銀
王片笑情激的情感有城藝新
醉陶的情偷槩
醉陶的情偷
感愛呋寶「玩霽性映新早今 應的:石 大海愛:樂場天
王片笑情激的情感有黼新
起接
春小香映快人邊映新鶘今 捷港:榮粽都早
王片笑情歌的憎 您有城藝新
雨版未來漫!夠更!殉笶評獲城新,衡
!薦推動主眾觀
1和面慢動茄跨大好楊料雞獎壇中
葆在 帝望金花影年
. 影獎及百奧四
街唐血映美| 罊性缺富早今 ・人洗:都院愛:都洛天
卷的早地油]迷爲动 | 狂色龍今 娅艾热· 色星|徒慾華早
凌齲齒原 公影華出公影南 子導禺著行司片文品司業海
主琪達路:統闔 演迪珊請
裸五光!樣餘南 舞點章 年場菖 牛華公
頓盛華·台舞利
葉榮馬李鬣映气 情自換女血间自男 载由自的未首由的 宜霏覽由肉乾紅地踏
華京 320
映献天今
@en 冠金
碧
酥蛋露
呂麗
明 順 月 利
黄 娱 樂
文
36
理
和澐雪塲五今場
車餐快园
?把,體!堪,足
紅堂
場酒
車快夜午:塲夜午頓盛華
角旺龍九 仔灣港香
要我令打
茶
●午迷四
*夜人點
·五點十
九點四
我愛LOLANTO
義薄
狂熱笑片义。
· 做怪
|羅悌度
我愛
蘭度
沙二璽伊占
吃紅場版,支白宮薪
精心鉅獻
沙治真朗尼
占士活斯• 梅利莎伯痰歌
羅拔狄尼路-
二十點九
請座定「早請座定
早
場五天今 速從座定場五天今 座定早請場五天气 三天气
笑齊齊EFRIEND 班埋帶 1爆你爲日今彈笑大堆影:
導主王主 揚夏陳
雲天
王晶導演•主演 陳百祥、夏文汐領銜主演
元朗䲁幂街329 地段
| 演演晶 演傲要汐文祥百
演演品 演俄尋汐文祥百
轉氹氹女靚有仲檔拍做皇橘 主導王主 楊頭陳 演演晶 演儀雪汐文祥百
我愛
我愛
我愛
Lolanto Lolanto Lolanto
多款球場五天气
樂民門金·泰國 利多域青
爆午加民對
週叁第
!夜開樂
之小扎四主甄鄖石敢 作人彬彬朗飯 演妮雅文天傑冠
早請場五
̇心使新好假嘉
大你趣戲壓
笑開味、釉骨
福家全 車餐
石(王情金署 天女人 笑檔假
右導黃監
̇合元成寶洪
函彪離口金
0 412795
快
我與萬物半干
:女小過:早點
聲凱都京
華大
贊場五天今
̇蘢擺 青俊田義野眞近三超 寶春塞原男村彥藤星级
【㸃你生唇紅
要大 場五天今!座滿
艾露養蘇 ●施 ̇莉莎娜維鼇
行發寶東
戡春膏
主文 演燊妮雅天
喚
者風喚
活巨物 頌齊想尋同你夢膏
·力星曲樑 歌!理!我!
艷儂邊酥凑 心樱!我了, 容心桃牛跟相
●合蓬田村近
老風 福家
全
□仔男追貪都京 作傑布倫哥士路演導大「辟紅火慾」
次梅上井盖
劇笑献金城新 *将狂巨黃蘩
鬼炆型文有 。馬拉。有戲
讚大評影港全
衛忍遞五:宮蘭
地殁寶大黃牛黨天無賣 五弼 五婉 早 取滅聲老金夜,飛法聲虎金樂場
號車無將
製片激黃
天演唱
王小術腆文 衣沈大草
霸與通單
雕俠
營夏性
讚大評影報答
X617169
作傑新最丹曉湯演講大
福家全
石(告 王情金署 天 嘉入!笑檔
片激黃
石導演一 演百薇
天嗨
讚大評影報各
【愷仲廖
。
動鷲萬劇殺外國業者 魄心鈞力案暗內撥日
車餐 要我 車餐快
度蘭·咸老|歡滿日全新形 宜盛少老
到由得心笑 宜少樂載味新趣象
快
聲麗 - 統總 鍋
光新
H 632059
瑞午加
* 週叁第 映献場五天今
小孔四主甄鄭石許 作人彬彬明威 安妮雅文天磔完冠
片事故實史壯悲幕開色彩
瞽華 仔港香 珠明·慶普 樂百·連海
五今爆連「映週三第| 早請映週二第 場天滿日 塲點四駕室
加分 大司囯兩 絲莎娜 | 摩杜
開天不完喜樂士王大 黄石許 宜·製命交合姬金塔 亞莉
老丈醋呷
三魂主辦辛舒亞先世七霸戰遊 片球演。力業生運 王七俠
宜不進兒
毒嬌值 劍神王霸
x午 會夜憲法十明 進一夜!糖馬國牛點珠
露華嘉年
眏週3第滿狂 請五狂墨 轉週3第滿狂
「障上再馬人班原後幕前幕[劍之者王
在天定根光枝一:浙夜午運海
宇
國倫
國花大淘
H551449
704646
K 678091
場五ㄊㄧㄤ 瀉滿日連
宙都都敦 歪果早請滿大 演主絲小姬波
蘭演油:
運好
K 7556810
旋凱 ㄒㄧㄝˋ城海
0-461419
五今滿絕場五天今 場天沉早
榮馬李蒂橡 加辛舒亞先世地, 。力華諾生運
神霸紅
煤六 院
點四加
島
羊
行發司公樂安
逐追中之陰錄。裸間之瑚珊 斯杜亞阿:師大影攝像金
案袋二四、重同九十影
點綫,點
宜不童免 主人康之王 涵馬班刻者:
三探辣午紅四
·關弟乎夜鬼點 工 場仔場
傑本雅米演大金
作年特高 導懞
堂色四部技士:
!慾點!摩點
天生女儿:
我愛羅蘭度播
主演王晶導演
點 人人讚好
王洪金寶編導演
尖沙咀廣東迨海港城電括:K 696915
后國
H 670421
華麗
3-921958
磡紅
郵新埔黄
K 820749
際國 禾嘉·都皇·后皇
洋南
華南
5-737388
K 881755
早場 滿華
黎架森美
場五天气
映献天今
映献場五天今 映献場五天今
吳元成 洪 陳 王 「祥百演晶 勳建漢耀彪龍寶金
岑與元成 主建耀 演勷谈尨舱理
高陳揚王夏陳
薯雪文百 森欲偡品汐
快
蘭我
統闖廞滿口時新形 請府榮較味代趣系
羅
嚇夜個性四天早
鬼場、黛齡妹場國 。人午停三。百今 新夜四,紅天帝 :與夜點「鬼草后 三:仔場今
落頭輪、得 尾笑要勁開
反作生小:塲早今華麗
車餐
度愛
劇喜佳聂献曩司公禾嘉
我愛羅
!先領路一座費虹如勢氣 容陣大牌金霸連三壇影 彪元。寶金洪。龍成 演自溝自源自寶金洪
事史記名幕彩 巨實惑人近色 片故壯傳代閱
孝盎躬鞠民爲國爲
羅
車餐快
箕史壯怨人偉代一
愷仲廖 愷仲廖
̇片跟傳事故人名代近
性引四爺成頭尾谅紅十今 十人點國濕國飛茶磡點皁 入三際少際機馬:李,
劃策呂冠何。製監懷文鄒
鬼請安 | 車餐饮饭菜
「礴磅勢氣。鈞萬力劇 丹曉湯 作薪
早味
圍重出殺
案奇公包:塲夜午記金淘龍烏裝