三期星

華僑經濟

日二十月八年四八九一曆公年三十七國民華中 濟經僑華

輸中

港貨

期|淡|東|輸|港 化長呆中貨 期延率加費運

淡不是很盆買使仍頻爭戰

,

中國石化總公司 上半年利潤增加

售抛利獲家炒

期受

價力

普投交,軟偏勢走

十七百八成共日全,通

○手四

昨宀哲

3日香港

品交易所.

共成八百

上加一

餘美元

那費的新時間囊。 是說,現在收費爲每個一千四百五十美元的小货箱,日後每個約加費七十 幅約爲百分之二十。下次的加跨幅顶,則大概在百分之五、六之間。越期 *香港——中東的出口貨運費,今年三月份公會會提高過一次,加 說,貨運公合大概要待湖慨競爭消除,運費重趨推定之後,才會訂出提高 求他們在經營上注意自律,不要以低於公會規定的運費收資出口。據航商 運四了。針對上述情况,貨運公會最近已向各家公分船公司發出通知,要 但有些船公司協爭做生意,已不收取的地交貨費,遼實際上是變相減收 曾恩規定收取目的地交資費五美元,此項交货費規定在香港付貨時先交,

巡公會現已决定延期實施。 如毎礅貨物運往波斯灣港口,近運公

綠出口仍然出現樂觀的形勢。 箱(約蕤货二十五噸公會運費價目

有確定。至於推遲加費時間的原因, 船公司則,收「千三百五十美元。又多見的。

;人民購買力不振,軍費支出巨大, 一樣航商說』的加費日期現尚未。

·粥少;也表示本港對中東綫出口已經之十四點三。

·新出現。例如一個二十英尺長的小貸 企業的生產,鸿度和經營管理。

則中東戰爭類仍,石油入息下降產比去年同期增長百分之八十。 元的疲弱和美元的 一 之下無法相應提高,反動鞋網路加了打骂,

一些襞商指出,港 和生產技術。 原為一千四百五十美元,但現在一些折出售,這種現象是不 英國名醉子拳廠都有不服務性的行業,故營業 又毐加劇,降價搶收货物的現象已重,在全國各地和各部門的三十九個大中型石油化工,廉價力能否好購,價是 則是由於此綫船公司的生意競爭近期·立一個全國性的石油化工總公司,統一領導分散臨生存,因此,市民的

映。這栋現象如不解除,港貨對中來,煉油廠、化糲廠和化肥廠等企業都分别該屬於經濟因素,市民購買力 長 期陷於不振景況。中東買盤的平淡,據統計,生產化谍的原料聚酯、滌綸纖維的 光彩。 : 中国石化工業起步於五十年代末期,經過三 行。这反映了湛货對中束付運的偷多,立前的去年上半年分别用長百分之七點五和百分,與外來品競爭,使港本 呆淡,已使該綫海運費率加斜延期课一百三十六億元和五十六億七千萬元,比公司成原料價格漲,製成品難 (特)港貨運輪中東長期性的,公司今年上半年的工業產值和實現的利網分別為加上廠租以,人工设, 元,但售價在銷售減縮一對於本已疲弱的港產運的一個困難。 妙鞋-現已高漲到七十子有七、八家,因此,一性大,也增加此業擴展 ,原來六十元來低的到一家,其它較不流行的牌,工的收入,故業內流動 一 會運動鞋的來貨價上升價運動鞋,牌子約有六,主要靠佣金來補足職

,甚至把運動鞋降至八「新擔。事實上,西德、店一行業務,是一

不能得到合理的綜合利用,因而影响了經濟放盐,境下,當然,只要市民一五美仙。 物運 費,原定田九月一日起提高,貞年生產的一億噸原油和一百多感立方米的天然氣,經營陷於極度螲困的祺點四五美仙,五月份五點七五美仙,七月份六贴 據悉:香拳——中綫的出口省、自治區。逭種「饮煣塊塊」的體制使得中國袓|多,配合租金景盘,使四酷三六美仙,一月份四點八九美仙,三月份· 現在較爲流行的中 定作用,但由於底薪

及各閣优品競爭,競爭古東市區的反二十多年的建設,已取得了令人鼓舞的成就。但是,是零售商亦難生存,除出炒家獲利拋濾,使糖們受到壓力。 少在台灣設廠提供機器一直對顧客的度好壞,

《北京電)中國石油化工總公司消息:道假 難於經常作大孟投資, 也會對業務的發展有一

商人又說,經營

一購買力酵好,目前的店

商人認爲,目前 國務院下游的不同專業部門和全國的一些省、市下降所困擾外,開設過寶佰報四點八美仙,微價四點八一美仙,十月

運動鞋本網難恢復昔日

欸鞋的鞋漠,本港廠家 廠房·新型機器-以及時 製造運動鞋需要大面積 些運動鞋製造商指出, 僅製造商難支持,就算跌,現貨價報四美仙,下跌二十點,市場消息指 商品交易所發表昨日收市價爲:九月份收市

,期現慣性

百七十一

今夏鞋店競爭激烈

暑期八折以振市道

于困境。

利錢三分,數期六十天,三五知己 可集資開業,故鞋店濫開,使該業陷

徒谈的市道中爭取較多行減價,以固先強奪人 以八折招徠,希望能在已急及待,搶先學又會轉趨平淡, 協推出各欸運動性,並 暑假開始前,有部份店生意,九月中後,業務 ※外活動開展,鞋店大「處於「捱皮」狀態,含 若不能在這段時間做 〔特韻】迎接暑假「非常疲成,許多店舖都 | 運動鞋街角的庄茶,

爲了改更道袖狀況,去年,中國政府决定成面需要做多,但也可鈾· 深圳建塑料編織廠 英資銀團貸款三千萬元

之,還是打折出售,無一部份以生產木議運動卷 港匯指數 升零點一

....

去而消散。 動對弟量減能的原因, 鞋指出-高價越

形中鞋店的利润便減低爲主的本港鞋廠,迫於 椎的時代已將着熱悧退一來力量所壓倒,本站一」。

目前仍以一百元以∵港產f抛鞋於十數 皆減幅最大,反映高價 的市媽比例完全被外,日之相敷上升零點一) 百元至二百元一對的已 成,但由於袖桖困難和二)的港元實際匯兌指 謂,二百元以上的X 受外來爭冲雄,所佔|數爲七十一點八宀比 下一對的銷靡最大,1 年前曾佔本港市擞的四年八月二十一日(鎘 轉向發展外館。”

·特一九八四

一兩個月,鞋店的業務 個星期左右,是皮鞋、

,不單是體育人士喜歡 運勁整成為一種時與 商人指出,最近的一學生放假至復課後一 來贷通常都有六十天至告減少,同時,市民買 ;爭取主落行,因爲一些店需要的資金較少,淘流已渐過,穿着者大

很大關係,數年前,穿 商人說,開設一寒,於日常穿著,現在這段 穿者,不少青年也喜愛

運動鞋需求呈現飽和有 除因消費力强之外,與

九十天帳期 - 故此;不鞋的態度,從裝飾改爲 較長時間的職員,都會大的阻力。 少空鞋店內工作了一段 實用,故高價鞋受到越

值升幣台與開濫廠鞋

下愈况每業鞋製

聲閉倒傳頻來近

扎掙苦苦者全健務財久悠史歷

料編織袋廠。 年期四年長之貸款,在深圳特區興建一間先進 向香港南達企業公司提供港幣二千九百餘萬元, 渣打有限公司及渣打銀行聯合

少,因為上午

中之其他項目,規模要龐大得多。

·逍歇由深圳石油化學工業公司担保 南遠董事長支盈迁稱:他們與深圳石化正在洽談

存低

一米市,交投仍

〔特訊】

國倉價

油較清

久盤

少仍投交市米

九欸,但成盤

-提祜食米卅

雖有十家開盤

除下,入口商

三號風球仍米 .

財務結構健全的鞋 二十,一些歷史較繁 訂單減少將近百分之 六月份開始走下坡,

扭過二百家以上。

景况愈來愈差,幾乎 鞋業安示,製鞋工業 (台北訊)裂 製鞋工業從今年[一 元。

低價估際。 . 倒閉的小型鞋廠,將「香米二〇八元,金鸞新香米二〇五元,青雲芝香 訂單再不開來,屈時,米一八三元,分觀音舊香米二五元, 紅菊花新 爲如果到九月份國外一油粘一八〇元,利字緒苗一七一元。泰國紅龍新 家鞋廠關門,業者說,展字級苗一七六元,江西絲菑一八五元,日宇 平均每二、三天有一國大陸金稻株苗三〇九元,祖字絲苗一七元

·美國油粘,是存合敕久的,去月初旬尚以每相二 一五元沽出,現在所餘無多,故以每抠OC元 成盤紀錄:美國家寶油粘毎担二〇〇元。中

據米業人士指出:昨一 開盤擬沽的

得二十欸有成

米二,五元。澳洲三十公斤常安王金整株苗等包,思

期豆價下跌 榮

. 廠尙能苦苦撑持,低

五手。 暢爽,全日共成二千一百七十 十二月份跌幅较大,交投

〔特)昨(十一)日香港商品交易所大豆

·男

委新所長駐香港 EX 先 貿易經驗豐案,歷任 范七二年出任日本衍 生 要啊,曾於一九六九一經營校困難的,要算運 加藤先生對國都有百三十以上 加 易振興會寫佈委任加設,加强了莱内的號等,前兩者約分佔布媽的 1. 1. 現時利潤校微而且不多。

|三數人的力量自代峰 日前在本港銷售 (特郜 ) 日本啓 陈塲,都有不少鞋店新灣、西慾、英國和美國一帶不足所殼來的虧損,只好宣告倒閉, 市場所佔的比重越來越 台灣運動鞋在本港

拙,所以年來在各大小 運動鞋,主要是來自台,部份新成立的小型鞋廠- 却不堪長達二個多月 座鐵男爵香港事務所|性,雖然如此,利潤濕,四成左右,後者佔商品,表示,今年七月份國內計畫提早九個月,預料,期能交投無來,全日共成二千一百七十五手,校 國大陸和港產的,但第一百家左右,目前因沒有「量的年產[十萬輛生產 跌幅較大。 是可觀的,普通的毛利一的兩成,此外,還有中一倒閉的小型駐廠已有一年賽季就可进入全能上日增加一千三百四十爭,造價下跌,十二月份 訂單而被迫關閉的鞋

據台灣區裂鞋公會 [產公司,可能較當初所

動鞋方面,商人指出,

而且情况還在惡化中。司,預定今年底開始中 據了萨,這些倒閉 產後,到了明年三月就 ,總數已接近二百家,福尼亞的新聯合汽庫公一月份開市一一九二元,收第二九點二元,年 基於此,設在 利月份開市價一二八元-收市二七二元十一 九月份大豆合約開收市價向螟二二九杂+

易振興會駐貝魯特事務所代表,一九七四至七七一由於銷量減縮,不少運」大,一百五十元以下的 一年,任東京慈事務所秘書處主管,至一九七七第一勦鞋零售商或體穿店均大多數都是其天下,它的鞋廠,多屬歷史很後一同進入年差二十萬輛的

,原任日本貿易振興會香港事務所所長之桑村,至九折至八折五折不等。主要是由於當地工資低 日本貿易振興會爲日本通產石屬下機構是多,爲致推過戰區了一本低減,所生產的鞋默|資成立,本身沒有接翠 把運動鞋減價求售,減,所以能佔有如此優勢。 ,部份零售商因存货過」,廠租便宜,令生產成一廠工作人員,自行編 ;成立不久的新廠,多 由三、五志同道合的

接出口,這些鞋廠的產、

升一點五日元。

度不大。

頁二第張六第日六廿月七年子甲歷 WAH KIU YAT PO 報日僑華

市滙京東

美元

造價

十交成,元日五一類

八四年改任貿易拇竞會務主管。

日本貿易振興會

的生意。

盈章,現已返日本,另任新廠。

能力,透過貿易商環

外國行人才與技術交流及工業投資合作等。 一個不牟利的貿易組組;曾在對外推廣貿易,與

香港金融行情表

三,八月廿一

元在東京

白哦;美

(一九八四年八月二十一日),二 九九金毎司兩片開市JH4 (RE)- CREDIT

萵 三二三四 收市價(港幣計)

外匯市場

风强

,週二美

笑電 美

PREMO

上升1

6‧元兌日元 美妙

日元會在二四〇至二區三之固水位上。 六一好形勢,雖然缺乏消息刺激,但預料週內美元兒

國鈔

時因美元已全於高位,令寶寶轉見法爾及上蒸氣 日本四 市撝經紀指出,美元看來衡化本週內保持璁|紐西蘭圓 四一十五日元,由於海外銀行較少出美元,同澳洲通 酒高而抛出美芯,使早段美元兌日元最低會造二荷制盾 報高至二四一點八日元,其後因出口商見美元錮意大利里拉 口商和本地銀行入市吸購美元,形成美元開市價 西德馬克 ... 古女經紀表示美元短期利率走勢堅穩,及入瑞士法郎 二四一點七五日元,較上日收市街二四〇时大上加拿大圓 收市價爲 英鎘. 台灣圓

1100

100

100

10

100

100.

101-30

K01:00:

00-HUB001-

100 740 HO

1000

100

KK1.00

1000

三三九

菲律賓披索

100

10:00

100

MERIL:00

100.

100

at SL

·美元兌日元在週二在二四二點五至二四灬點

·100

三四

| 通用豐田合作

〇四七二四一點一五之間,

八之間水位上落,而週一趺度維持於二四一印度勞咋 澳門紙:

-100

100

五毛:00

·全成交總值爲十三億三千萬美元,较上日 南非蘭特

100 BH-00

·合作設立的小型汽車生

·車與美國通用汽車投資

年底生產轎車

(東京電)豐田汽

的十三億五千二百萬美元減少。

1000

的產銷穩定。 争,將有利於製鞋工業 ,如令部份廠商退出說

·繳惡性競爭的不良局面

·了好幾百家,造成了鞋

底及今年上半年,成立

工業擴展太快,小型装 廠如雨後春筍,在去年

表示,最近一年來製鞋

成本提高了百分之六。

三十八〇八五元,此 去年一比四十的情形,

氣劇降低的另一因素是 率,一美元兌換新台幣 前一百八十天的遠期推 ,新台幣匯率升值,同

低,立刻無法維持。 石,造成製鞋業最近聚

佣金,以致成本較高 琏担百分之十至十五的 一旦訂單減少或單價

品出口,因爲必須額外

不過,據部份萊者

美金利率

11.5000%

11.7500%

11-8750%

二月份開市二二〇點二元,收市一二〇八元。

二月份開市一二三點六元,收市二四點八元。 一月份開市一二二點四元,收市一二三點八元!

港幣利率

11. 250%

·11.375%

11.000%

常年

11.000%

11.8750%

五年

11.000% 11.8750%

獲多利有限公司

香港上海滙躞銀行全資附屬機構

港幣五十萬元或相等之外轉存款利率行情 港幣利率 美金利率 期限

9. 500% 11,2500% 9.500% 11:2500%

10. 125% 11.3750%

三個月 六個月 一年

期限

廿四小時通知,

9: 250% 10.5000%

`一星期

·兩星期

一個月 二個月

10.750% 11:5000%

歡迎查詢其他主要外幣存款利率

各辦事處同時提供其他集團成存款利率行情

手辦事處

港辦「

九番辦事處

香港數終道和記士 中環干諾道中歐陸貿易中心八樓:

铁道688號旺角中心第一座十二樓 ̇昨日獲多利同黨利率: 9% p.a.

電話:5-213186

電話:5-231017

電話:3-917888

樂意 國際

3-816528

330 1300

8302400

一音:17502100 酒店十帤襄十接選 、普1550三藩市、2100代群:澳門凱悅酒店

DEM* 1280 W 2800

台高韓日泰非東上星星大

京1380溫點藥:2800

Isole

二天滋180起

上海920多億多 3550 珠海中山海粉)

【移民美洲各國

(專辦美國居留領綠咭,旅遊簽証,愛不獲 准者亦可,一切手積由領事館發出後才收

2)無須投資,可辦中南美各國永久居留權

任何入士均可。收費特平,取証時收費。 BH0-7221185 (37218103

選擇旅遊

南美國際旅運公司 方便讀者

(雙程 ⁑探親霍

美加澳耙歐洲星馬泰菲印尼台灣日韓南美洲

律師樓

7綠印港台澳門人 (國內親屬都可辦

公證

西雅圖

飯1380 夏叙夷

各國簽証快講台鑽85 ̈安排各國機票酒店旅行

九龍佐敦道吳松街150-156號 寶靈商業中心2字樓216室

華僑日報讀者

七海旅行團

1670

本港旅遊‧澳門旅遊廉價機 台灣旅遊,日本旅遊服務中心 韓國旅遊:泰國旅遊 代理各地特機票 星馬旅遊•菲島旅游直接發售歡迎垂詢 一專用電話......... 每週有團出發:

:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈1802室電話:5413081

怡達旅們社S BE

代辦泰

美洲巴拉圭居留權 泰國菲律賓定居,入種 泰證 100台快證90馬來亞個人證 中華民國護照180綠印同價

海明威旅運

3-9588073-958547

台灣百貨

·四來特

機票 ★四天三晚單人房1230 來回機票包接逸| 天天出發 ★特快台証十天出証$ 200

韓國豪華團4天$2700 旺角彌敦道655號胡社生行801室

瑞興旅遊$29

·桂林陽朔、柳州五天直航團$1890 罚。 | 北京九天火車團$2190 直航團$4090

惠州、香蜜湖、西湖、羅浮山宗 中山溫泉、長江樂園 招晋24,25,26日

造六街: 498 平日$438往温泉

西麗湖/小梅沙/香蜜湖天天出發$180 朝十晚九

九龍彌敦道747號金都商場三樓324室(大大對面):

中山

珠海大石岐

石景山★長江樂園

·住宿中山溫泉賓館$398

香蜜湖★海上世界★惠州 石岩湖大東莞虎門

住宿香蜜湖渡假村$328

功能石共角登打士街55號柏裕商業中心 HEX TAGS 170753-305551, 858535, 858593

$ 100一心旅行社

四天出

【菲島業地卡羅 韓國專線

韓國、台灣訂房中心

台北平價機票24/825/8有4天位来回

· 820

SUN SHINE US11第一/三陽··$120 3天原價四、五天$.26500

河雜U$15 專書/東方 $110 高鹽鄉US14 麒蛸?當筆$120. 倫敦2250 $10-08 ★全程包單人勝 鹽

翻糖/東亞$110年省20500 冠U$14 特價 $998 *免費享用依生品實

天山$28. 天成/世纪 $16001130 世,奈US15 六罐/樂廣$180 变送 退避老屋市、法★場加新行程江藝真

莱克山莊IUS.22· 環型/未来 $420 灢沙灘: *仁州、板門店

糖研顿/財雞$390 | 1430 晚US22

$210 驊/美琪

逢三、五、日出發

516##-

天天出發

萬茂斯HK100

城 2000

如需要其他酒店請來電查詢「主: 920

溪洲3500.

应急紐荷大亞高的美西日

永安旅行團

日本·菲律賓

日本州富士山迪士尼六天豪華團 本本州富士山廸士尼八天豪華團

$$

$ 3630逢星期二、四、六出發 | 泰 曼谷七天豪華團 $4390 天天出發 非日本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團$4550 逢星期四出發 律·鹿兒島九州本州廸士尼八天豪華團 $4830 逢星期六出發

宜 菲律賓 ( 碧瑤,百島 )七天豪華團 $1990 逢星期一、三、四、六、海灣 台灣阿里山九天豪華團$2820 逢星期四、五、六、日出發

/創新節目:

泰國

台灣

國 曼谷布吉島七天豪華團 $2950 逢星期四出發

台灣七天豪華團

台 台灣溪頭八天豪華團

69 69 69 A

NNNN

$2630 天天出發

$ 2400 逢星期一、四、六、日出發

美加 馬星泰

谷馬

美 美國西岸八天豪華團

加 美加西岸十二天豪華團 馬星(檳城)七天豪華團

$7480

逢星期三出發

$11980

逢星期三出發

$3530逢星期一、三、六出發

$2610 逢星期 四、五、六、日出發星曼谷、清邁芭堤雅七天豪華團$2850逢星期二、日出發

泰 泰馬星十天豪華團

$4390 逢星期四出發

全港首創

本團特點:

壹、全新行程,獻箱

谷國洋浴

1.泛舟大峽谷,嘗試急流衝擊樂趣。 2.浸遊小人國,大開眼界嘆為觀止。 3.橫過太平洋,欣賞黃金海岸美景。 4.享受溫泉浴,暢泳池中洗滌塵勞。 5.活跳巨魚餐,食家讚賞美味無窮。

八天團$2680 六天團$2380 七天團$2480 四天團$1880

洗美

流界

試開賞泳家

敬苗貴客留意

增强貴客信心。

特聘全台灣金牌導遊殷勤服務。

大地

高級遊覽厦 5-2641335-233260

地香港進輔道中基宜大厦122室。 九龍張放進30)段爱而建大厦140A 室 |

星輝旅運

3-3204083--325513-5

3--695333 04

張雄旅運有限公司 九精尖沙咀生教道81鲶害利大厦10楼B座

55-240863 5-235599||

英美

香港大道中37號。

(最佳導遊陳心如、趙佑平、蔡東山、余瑩英

余道生行408室

日日旅行社有限公司

力 3-7221001-4 九鐵尖沙咀北京道57號面部大廈1433號,

5246161–3 | 4 香港德輔道中萬宜大厦618 室

●乘華航客機,早去晚返,省時方便。 (班次最多,蔣費最貴。)

•全程住宿於高級大飯店,豪華舒適。 環亞、福華、統帥、敬華、京王等。)

▶每日享用川、閩、粵各省名茶佳請。 (蒙古烤肉、臨賤火方、石頭火鍋。) 多晚夜總會,觀賞各種精来節目。 (環亞凱麗宮豪華夜總好選。) 本團逄星期二、四、六日出道 語向下列各大旅行社查詢報名

康福旅業

均輝有限公司 5 九新泽

香港德輔道中國報大厦1604室

∵榮泰旅遊

3-900456 {.4 #6)

九龍彌滶道742 號道车銀行大厦15楼

Share This Page