日二廿月八年四八九一歷公年三十七國民中
二期星
WAH KIU YAT PO
報日僑華
頁一第張五第日六廿月七年子甲夏
育教僑
|排將該導紀錄嘅舊子有關之學校。 須填報指定表格,並遞交學生輔導組處理。至於
所指定之我格均局特別設計,以使所戴之資 師月 持有學生已錄咭之學生,該署於接獲表格,安
二
上之學童,均無痛將其姓名向該署報告
·凡可出示移民之文件作證,成年在十五歲或以 組聯絡,以便另行安排程報新取錄學生之辮法。 之重新整理,尤其學生之住址及電話號碼。 新校校長應於本年九月鑫早與該署學生輔導 無誤,同時亦應定期對校內學生之資料作出例行 謝之個案,故各校長應确保表格所與報資料正確 腦結果錯誤,而該署將無法撂出成盦語學生缺 料可輸入可浩。在表格上誤報之資料,會導致哦
致畫面將學校編號知會彼等: 「人學辦或初中成統評橫辦法之學校,該署會另 ,乃該校在小一入學辦法下之編號。無參與小一 至於學校→號之新安排,各小學之學校編號及術科技能測驗和X光檢驗。越 的使命。帮助考生應付智商測驗,英文 和設施-學院的世和課程與及評核成
苔拘中心接受考生諮詢及派發 輔導內容包括,認識教師|
·幹蟊校輔以携解員介紹 - 設立 行。輔導形式包括:幻燈放映: 四時半在葛量洪教育學院飯堂舉 四日八星期二)上午九時至下午
導輔生考師三
行舉日四月
九
·
「三考生輔導」
考生辦一項名為「三師考生轉 三間學院之學生會亦會在當日耳 並派發各項面試之准考篦 聯合公佈初部被取錄之學生名單 開教育學院,將於本年
·掂量洪、柏立基及難處三
一學院生活,包括上海龙式
及其所提供的各識課外活動,
·各校如有任何疑問,可與學生輔導組聯絡
,
至情况,申請助學金及免息代歌
...但是項楠導之目的,在透過各項』
(K)
·選考試等。「永 三師的學院生活,課程和制度,與及如何應 解,讓考生認識容機成爲一位好教師,並且了解
付
4全部保參加明年各公開
輔導組。
切實執行强迫義務教育 連續缺課兩週學生 學校應呈報教育署
規定十五歲以下未完成中三課程者入學 校長應將疑屬中途退學個案提供予社工
對弱智童適當行爲
協助彼等獲得一種成功感受及獎賞
敎師應多讚賞鼓勵
電話:五———八三九二五二七
導及諮詢。 1. 直被缺課之情况。 .. 報指定表格一份,並儘早將表格進交學生輔導組一的進展。
學生新導組處理,以便該署能及早採取行動,調 椎長應盤照當局指定程序,將所有缺課學生交由
·珠要找出實際上並未畫快復學之學生,各校 主任(小學)或學校社會工作者一中學,提供補 將所有可能騰中途過拳之個案,轉介予學生輔導 立即進行調查。爲作出防範措施,各校校長應 ,該製必須及皐鑑辦染劑是否可能中途返學,並 十五以下而未完成中三課程之兒童入學,爲此 不須填報。但在呈報小一及中一學生名單與小一|能的程度可以由輕度 、 學辦法或中學學位分配辦法分派學位之學生,一份刊物指出,智力设 ,但不得延過學生入學後十大交來。然由小一入,教育署發近出版的 取由佔中、小學轉來之學生入學後,故長應琪媒所學,讓他知道自己 後遞交學生補導組。至於新取錄之學生,學校錄,使該兒童知道自巴能掌 怕或令人感到羞恥的人 報指定表格一份,並述同該生之學生紀錄時,然才學習下一步驟,並點 不要祝他如一個令人害 護人通知其子女經轉校後,校長應於十四天内旗|-
份的孜習機會,然後成爲我們其中的一員,一行爲,要多加讚賞和獎 有關轉往那間學校之學生,於接獲家長威監一介紹一個步驟,並給予 童感到不安,宜接納他,反之,對他們適當的 指定表格一份,並遞交香港利國大鹰教育署學生作業分成若干簡單的及一個想接近你的弱智兒童 兒童之某些不恰當的社 。銜該生於十四天內仍未囘校上謀,校長應報 會太大困難,同時宜把照顧,例如不要避開一到害怕,同時,對與智 未向校上,校長應向其家長或監護人發出函件 兒童的能力,對他們不因此教師應對他們以一的經驗最初會使他們感
·職人員進行家庭探訪。微該生於其後兩、三天仍賞、留意作業要適合該通或成人的智能程度,變化,對他們而言,新· 與家長或監護人聯絡,則憑安排由學校之一名教【其獲得一種成功感和獎成長迅速亦不能達到糝童般可以校易適郷環境 或監護人,查向其訴之理由,倘無法利用電話一指定作業中股法帮助徒|童不能如其他兒童一般,因他們不能如其他党 適當理由連續缺課三天,被長晒致電該生之家長兒童,應從他們所做的 能和社交技巧。弱智兒,間去適應變化和新經驗 有關無適當理由缺課之學生:鹘任何學生無,師對普通學校內之弱智均能影响一個兒童的智 此外,讓他們有-
份時
在本港之教育條例下,教育署署長有强制 | 入學組或中學學位分配組後,如有任何變更, 容易學習的步驟,每次,逃避和抗拒會令該兒·一变行露,不必特别理會
敎育署呼籲學校教一中度至嚴重的情况,但一己的意顯會感到困難, 使兒童能知掌握所學明瞭本身進展
華僑日報教育版主办
最後,文中又建議
時,應不要飛饭。
重複指示,同時,對 揍你、親吻你或抱你 一個弱智兒童試風緩,有需疉的话可用一個宇
。
教師給予弱智兒童的指 有些寫智兒童會發現 出非常親切的態度,如」示,要消整和一致,如 他們要違守諾言,不要
兒童,但可能對表達自一... 耐心和談解去融蹲弟你所說的話。
·文中建教師應用以爲他不明白能會忘記
[永]
青年文學獎講座
中國語文園地
第二五八期
香港中國語文学会
漢語語法教學問題
(州)
如下:
·悠久的語文教學傳統
演講分爲四個部分,依次簡要介紹 敎學問題」的演講。張志公先生的 氮二〇四室,作了題爲「漢語語法,
·十七日在灣仔溫莎公爵社會服務大 著名語言殛家張志公先生,於八月 究所研究賦,學術委員會副主任,
· 香港中國語文學會的邀請, 北京市语言學會會長,課程教材研
文學分科,中學設立了漢語科。一 五十年代中期,又試行過將英语和 朱德盈發表了「語法修辭講話」, 橫都重視。一九五一年,呂叔湘, 搥悟,語法的教與學比過去任何時 |培法。一九四九年以後,由於政府 |大。此後,逐漸在一些學校發一點 一部系統的白酸語法著作,影响很 與著的「新著風語文法」是我國第 宋能實現。一九二四年出版的龙綿 著作,作者的意涵是用作教材,但 ],是我國第一部系統的文岔悟法 :一八九八年問世的「馬氏文通 有主要是耳提面命,讓學生體會提 學、訓詁學與聲學的知識。其方 散語言知識,尤其盘只敢一點文字 學作品;(四)忽視知識教育,不. 脫離應用實;〔三)相當怱銳文 由於年稔久遠,產生了許多弊端; 相當脫離語言實際:八二)
要選兩個問題:識字和讀文。由 統,影响很大。傳統的語文教學主 年 + 很短的語法教學歷史 我國有非常悠久的語文教學傅
本週末戴天主講
·第十二屆青年文學
方法,中,港大青年文|六七室,如有查鹊 - 更瞭解各種文體的寫作一香港大學本部大樓M 日子,爲了使參加者龍各界人士參加,地點爲 獎徵文比賽開始了一段一於下午二時奉行,歡迎 講座乃公開性質,
♦ 瑪利亞書院 夜校預科招生
(一)GCE('A'及"O’Level )英國預科(一年制 )
(二)HKU( F:6及F.7)港大文、理、社,預科(二年制)
(三)CU(F.6)中大文,理,商預科(一年制)
(四)F.5考班(文,理,商 )( 一年制 )
(五)電腦課程(備考GCE,Pitman, CC試)
本校為英國電路品會British Computer Society會員
( 全部冷氣調節)
·圖香港北角英皇道335號恒生銀行大廈 5-668515
聖迦利亞預科書院優異學生獲取錄 香港中文大學正取生取錄名單公佈
,來。一九八一年秋,在哈爾濱舉行的問題, .為何不敢語法
傳統語文教學 教學傳統相比,是很短很短的。
.學術演講報道 法教學的歷史不過六十年,跟語文角度,去探討並評定一 術語。從本世紀二十年代算起,語者所產生的心理影响等 「捉要」所提供的語法體系和名稱|造的意象,境界和對讀 及語法問題的時候,可以參酌試用,生會從文字的技巧,營 語文教材和進行語文敢學中,在涉,才是好詩?」。戴天先 提要(試用)」。令後在編寫中學 語文堂公佈了「中學教學語法系統 。今年二月,人民教育出版社中學十五日的講座,是關於 了「全國語法和語法敎學討論會一 九八〇年前衝•链法學界又活點起一判主導,闢述有關方面 曾好時的標準。
天先生,考題是「什麼 新詩的創作。講者戴
本通六 - 即八月二
賽的七種文體奉辦六個 文學講座,邀請各組許 先生因病不能出席。 學挺協會特別或徹文此五——四六八四一四 另一位講者蔡炎培
傳統文化以經驗爲基礎,未能及時 語法,中國爲甚麽不教呢?(-) 歐洲在古希臘和粱馬時代就教一
問詢問有關問題。
wwwww
·西。八未完待] 籍20327號 電話: 二八四八五三。 五——二九一六三、五
如此,所以英語是藝術性較高的唐 ,滋輯、修詞緒方面考虑,正因爲 擇性太大,所以運用漢語得從牾對 來件請寄料尼詩道郵
當多,因此有人認爲漢語越學越籍 ,大有疑然不知所措之感,因爲運,
,但强制性較小,可選擇性規則相 語言單位組合比校自如,雖有規則 語言特點有關。漢語爲非形態語, 學習語法的需要。八三)與漢語的 只是能落經典就可以了,覺得沒有 只重畫面,您说知賞教學,其目的 轉到科學階段。(二)傳統語文教學,以藉着半小時的台下發
有「被渡這種寫」。試
·夫,參加者除了可以聆 聽戴氏的分析外寄
事新詩創作多年, 青年文學獎的評判,從 戴天先生曾任多層
童
報日僑華
囊善解請
學
學取錄學生計有 本年度香港中文大學新生取錄名單經已公佈,本校被大
上述同學
江耀輝➟工商管理學院(高等程度會考獲五長 盧瑞麟理學 院一高等程度會考獲三優三民一 楊儉雄——理學 院(高等程度會考獲六) 劉樹發理學院(高等程度會考獲二優四良) 李子奇——社會科學院(高等程度會考獲六) 劉偉光...社會科學院(高等程度會考獲五優一
"別獲得本校大學獎學金或紀念品
更會力爭上游,希望百尺竿頭,更進一步! 設備先進、教法獨特、校風純樸、學風濃厚。今後 生難得的成績。這優異的表現,實有賴本校師資優良、 項公開試中,本校學生皆有優異的表現,考取了私校學 本校是一私校,創校一年,別無分校。在過去一年的各
聖迦利亞預科書院
∵圖九龍深水埗青山道33號恒生銀行大厦 3-616809
̇圖九胞深水埗元洲街231號(長沙灣地鐵站)3-861365
圖光觀深水埗書山道25號 深水埗地鐵站) 3-615147
九紅磡袜威道272號(蕪湖街口) 3-330271
甜街95號
5-202101
あ
青山道正校
「九龍深水埗青山道
339-345號(長發街口)
(二年制課程)
• Commercial Class
• Science Class (Maths)
•Social Sciences Class
如,覺涼的
連解講 分作的 成學
聖迦利亞預科書院
Arts Class
• Commercial Class
Science Class
| 英國大學預科GCE (一年制課程
Business Class Commercial Class Mathematics Class
• Pure Science Class
• Social Science Class.
專業文憑班
(一年制課程)
• GCE Computer Class
* LCC'&IComputer
Class
•LCC&I Commercial Class
海外留學預料
※一年制課程) Arts Class
Commercial Class
• Science Class
科病相同,手和“没有最科及各大學英國文學系,生就讀。經之先生(Mr.Lee Leung)授課。
一日夜校
入學申請通告
●中大類制莊設有中文账,課程及入學資格與英文中大預科班相固,惟授課時以中文為主,方便中文中學會考畢業生就讀。 大學生辭全部被保送案加其資格符合之公開試如中學會考、高等程度會考、高級殺崖會考、英國大學入學試,及其他專業學會文憑試,
·中五重讀班
(一年制郡程
• Computer Class - Cornmercial
- Science Arts Class
•Commercial Class *Science: Class
本校師資優良、教學設備先進、永久獨立校舍、中央冷氣調節。現已開始接受報名,歡迎親臨參觀及查詢,簡章備索。 人群
電話:5-202101
地址:香港灣仔船街9-15號(毗鄰修頓球場) 辦公時間:上午九時至晚上九時三十分
瑪利亞書院預科校招生
在本校港九共有正分校五間,標準課室達百餘個。設有理科實驗室,電腦室,學生溫習室等。 課程編製、教學進度、學生習作、學生成績,全部嚴格管理,為本港最具規模之專門預科擔院。
̇元洲街女校
.1:本校為全港始創之專門預科書院,一向致力提高學生之成績,不惜遊資添置最新電子儀器及電腦設備以蓪槪新課程。
·又全力搜羅各科極具價值之參考資料,令同學容易爭取最佳成績-TA
九元洲街231-23720
(金慶酒樓對面)
「電話:3-6168023-611819 電話:3-8813653-866771)
香山道分教處
25-350SA DESK SEA FO
3:3-615147-9(13)
香港北角分校
香港北角英电
335-341號恒生銀行大廈
3:5-6685158(1)
加拿大
介
2. 本校對師資要求極高,全部由香港大學、中文大學、倫敦大學及世界著名大學之榮譽學士及碩士任教,只教其在大
學之主條科,並且不設初級中學,以便教師更能集中精神於預科班......
3.本校辦學態度認真,本年度港大、中大及中學會考放榜,學生合格率比去年大幅度增加,成績輝煌 一)招收班級及課程:(上午班、下午班及夜校)(全部冷氣設備)
港大班 HK.U. (F.6/F:7)
Arts Clase
(choose 5 subjects)
Use of English
Chinese Language
'Chinese History
History
Geography
/Economics
Psychology
Commercial Class. Use of English Economics Accounting
Business Studies
Pure Mathematics
Social Science Class
紅磡分教處
直屬預科書院
Use of English
九魎紅磡漆咸道
Sociology:
:Psychology
Economics
Business Studios
中大班 C.U.HK.
Science Class A
Arts Class
English
Chinese
Use of English
Physics
Chemistry
∵英國大學預科班 G.CE. (LU/AEB) (Subjects For Both "A" & "O' Levels).
Engineering Class Physics
Building Class
Building Con
Pure Mathematics.struction-
Applied Maths. Chinese History,
Pure Mathematics | History: Applied Maths.
Science Class B
Use of English Physics
·Chemistry Biology Pure:
e Mathematics.
Mathematics
Geography Economics Science Class
Engli
Chitese: Mathematics | Higher Maths.
Physics
Chemistry
Biology Commercial
Class
English Chinese (小
Mathematics
Economics
Accounting,
Engin、Drawing.
English Language.
Electronics Class
·Physics.. Electronics Pure Mathematics Applied Maths.... English Language
Computer Class
Physics
Pure Mathematics Applied Maths...
Surveying
Pure Mathematics
·Physics.
Business Class Economics Accounting. Business Studies. Business Finance English Language
(適F.5數讀生)
|Arts Class
English
☆ Chinesc.
Chinese Literature
| Chinese. History. 【Mathematics
History
English Language
| Geography:
Pure Science Class Commercial Class Physics
Chemistry. Biology
Design Class
Art & Crafts Painting Photography
Computing Studies Design
Business Studies English Language
(二)報名日期:由即日起,額滿即止。本校印備「預科手册」,紹本校豬科課程及申請入學資格:免費取閱、電索即霧。
(三)本校加拿大澄屬預科廳院本校加拿大之,莊者,加拿大各大學
̇排院
(四)深水埗元洲街女校開設F.4文、理、商科及秘書班,招收日校女生...
6B Daisy Avenue.
1-272-27 克蕪湖街口)
Etobicoke, Toronto,
(五)紅磡分数處開發電鍊中心,招收日夜校電腦班男女生。本校為英國電腦學會見。
電話:3-330271-41四線:
Canada
(六)辦公時間:星期一至星期六上午八時至晚上九時三十分。正分校學生均保送參加各項公開試。
あ瑪利亞女書院
招生通告 全校冷氣設備
中五重讀、中大、倫大預料
文,理,簡,秘書,設計
F6(CU.GCE):憑會考成績單,申請入學
F5(重讀生):憑會考成績單,申請入學
F4-F5
F1-F3
་:憑原校成績單,申請入學
:獲政府派位者,學費全免
校址:元洲街231-237號(即金慶酒樓對面)3-861365, 3-866773
學生請全被保这參加或饮格符合之公開酥、中學會考、高船和商會謝
高級食能會 考英國大學入學試。及其他專業學會文憑齡。
F.5 女理會考班
簡章偷案: 佐敦道南京街30號产 「莫等閒,白了少車頭,空悲切。」
校址:九龍塘牛津道二A號電話:三六一式一 及各科補習包括會計
模範英文夜中學
3-889942
3-303231
冷氣課室。 備..IBM電腦室、打字室,獨立校舍,
F4 F6
中學會考。 考:LCC、PITMAN、GCE:中大高等試
升班插班生。 日、夜校 文、理、商科班 、重讀生、 日、夜校文、理、商科、女秘書班
砥海商科在校初、中級證書班。
·免費派位生:轉校轉網生。
博允英文中學校
港大預科HKAL
中大預科HKHL (一年制課程)
• Arts Class
Science Class (Biol.)
喀 劍橋商學書院
* 話:三十三八一九八】 三十三七五二六四
招F.1至F.5各級新生
九龍城篤信中學
址:九龍城嘉林邊道三十七號, 報名手積:携備相片兩張及成績表正本報名費五元
:本校爲政府選定初中三年免費英文中學設有Fil至Fi .校手裏。F.4班生 F -5重讀生憑公開考試成績面試。 考班放風越境酾究運良F F-3派位生本校可代辦轉
甲一年科全科証書課程
8日夜校招生
「愛全树(保演技) LCC A Pitman Sec. Studies. Cert. Exam).
HAS(KLCC, Private SecretaryCert. Exam, London)
2
1号秘書全科班(保客投考65年中學會考及 Pierman 試 )
BIIHIS(KMM LCCRPitman Bus. Studies. Cert/ Exam,)
|丙中西文·燕電腦班(保选投考6年中學會考》
[) 中大殯科商科班(保运投考的中大入學試)
● 大預科商科電腦班(保送投5年 GCESAEB入學試 )
·英專全科班(可報考新年中學會考英文科)
五會計全科班宀保送投器 LCC., Higher Dic Exami}:
中五文、商班一保送投考5年中學會考)註:F.重生優先考慮,
:
校址:九龍彌敦道 719 號銀都商業大厦4樵一電梯按宇】
F心 -F.5:魏程包括——文法、作文、理解、會話、拼音、霽信及資本
祝金制出:K-953113(三(雙味)
特点:本校爲一商科專門訓練學校 程均配合各公開試 - 所領証書
【出爲各工 機構承。