五期星
日三月八年四八九一艇公年三十七國民華中聞新港本
報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第 日七初月七年子申夏
「本港新聞」
泊車修訂新例
八月廿五生效
李世奕先生承慶次 [面,梁乃榮- 孫藝 子李沛華先生接著致謝炎忠,雲, 詞,感謝各位酋受嘉賓,李志文,若雪梅,王 一光臨,並說視會長過獎 志强,姚中立,伍世 並表示各兄弟立志承
+葉文:何兆麟, 鉅 父業,希望發揚类。 是絕染壽宴會、全 「深,朱樹成;史榮烈 塲喜慶洋洋,首由名醬 黃士傑:梁兆佳·沈炳 械-梅士襪,張安德, 歌王潘鸿昭上台高啾, 接著李世交先生親自上悅孟,李先連,林銘 一台演唱,還有嘉賓徐中一森,越好,糧草, 古,劉雙生,棄文,蘇驅,黃球,馮元保 以及司儀黃思家等,李淋明,楊杌撈,白 |均相繼上台高歌一曲曲
光,鄭道實,徐中, 一.,使當晚慶典更加生
劉點生,i吳多泰 ,梅子劑及南區工商聯 是晚別聽到ㄡ有: 而另一項修訂是對現行規定有所影響,他指出,現行規定是俏若在設一現少傑,王寬誡,黃保會全體委員等,五百餘 公有街尬系統的道路上,街燈與街燈之間的距離不超過二百碼,而該處並須一女,丁雄壽,李嘉誠, 人,場面熱鬧,喜氣洋 任何蝶站禁止旧求的話,則市民可在該處停泊車輛,就算是該處並無指定 北菜,湯來達,朱君一萍。 泊車位紅。..
·鮑氏說:「新法例規定在此等情況下,將不再容許停泊車輛,除非該 處設有許可榮誌或路面燃誌。」
(特訊】運輸司施幣炸午去示:定額到欸八交通違例事項)條例有關, 泊車的各項修訂,將於本月廿五日生效。
庖洛是在立法局答覆方心選議員的詢問時說,根據新法例,當局已重 新界定「泊車」這個概念,使其定義並不包括正在裝卸貨物或上落乘客的色。
但他又說,另一項打就是將百碼這個鄰離更改爲二百米。 他強調,許方將會根據黨理和迷铲,去執行該些規定。
·方心離到的問題爲:政府可否告知本局,對於在設有街燈的道路沱 車和停車等候的政策,以及是否會實施該項政策?八家、
嘉道理評論外相聲明
香港人須有安全感
才會願意留在香港
·英國應該照顧風土公民護照
上議院再辯論香港他將出席
〔特网)中信主席嘉道理上街昨日製示:港人最主要的憂慮,是因爲 前景不明朗,而寶雄爵士前日的聲明,已明顯澄清香港的前景,來消除這 些憂慮,他說很高興現已有確實資料來評估香港的前進,聲明內容的詳細 程度出乎其意料之外,是一件非常好的事情,肯定可以培强香港年青人及 投資者的信心。
不過,嘉道理動對認爲:最重要的國籍問題尚未解决,仍然會對佰心 有一定之影响,因爲香港人必須有安全感,才願意繼續留在香港。
他建議英國政府在九七年後。對港入發出的事照,仍可享有現時屬土 公民護照的廂利,來保證自由進出,但到英國居住或工作,則仍要申請及
·獲得批准。
嘉道理指出:本港現時人才外流情况非常嚴重,必須解夫國籍問題提 供保證,才可挽留人才糍視本港之貿易及經濟的發展。
·另外,根賀維前日透露的資料,嘉道理不會反對中英將來簽署的 協議,並相信協議獲得英國上議院的通過;他說:英國上瀼院會在今年年 底前,再度辯論香港前途問題,到時他會出席發君。
嘉道理又說:雖然兩者沒有關係,但減誰的聲明會對中電參與大亞灣 核電廠計劃有帮助,現時中電與中國的商紂進行順利,重要問題亦已解决
•目前餘下的工作,是說服中國了解中電必須進從香港的公共公司規則及一 條例,在某一方面是有一定的極限,但他樂觀地估計,大概會在十月份親 自赴北京签署機電合營公司之合約。
郭李世奕六十榮壽
意滿不仍人港果如
固示:港九政務耱署副署長林志到投放于中 島街商會代表。(本報記者兼
議員
議絕會員會
仍會
協拒仍議國
拒絕
意協議
青年學藝大會半島青商
組團訪泰學術交流
[特訊】第九屈全港青年學藝比賽已完滿結束,與港九政務總署署長 林志對於昨日主持其中的泰國訪問團的投就典禮儀式。
: 蝣問團團員將拜會聯合國亞太區經濟及社會部,泰國文化·泰國國 家青年協會,文化景,省文化中心等,並與此等文化機構交流意見羨 乃爲港青年學藝大會,繼去年的高新加坡後,第二次組運往外地參觀交流 是改十二人之訪問團乃由政務總署安排及聯絡。半岛青年商會和學藝 大會亦將派出成員隨團出發。
此外,第九屆學藝比賽大會福繹比賽之公開組及學生組之冠、亞-季 亦得到贊助商之支持,獲免費招待隨團訪問6.
臥食業殷商張志安 在港病逝四日舉殯 高的精算而微观法區居
·九龍海洋皇宮酒樓,及海國酒樓總經理 張志安先生,于背二十八日, 病逝九龍深 會醫院享年七十二歲。其夫人易芳,半男 宇經、宇人,李女婉娜、婉整、及男孫女孫 等,隨侍在側,连體成聚,極盡孝思,事移 紅磡世界殯儀館治熒,打八月四日舉殯。 張氏生平 慈善爲懷,熱心公益,會任各街坊 社團首長,貢獻良多。張氏之哲嗣宇經、宇 人口均留學英國,獲碩士學位,婉娜、壁 -亦爲美國大學畢業生,皆學有專長,而且 事業有成,殊屬難得。
黄大仙中心股投注站
居民委員會
指違背民意
LA/K/MAT 3617/83
香港地方法院離婚案
一九八四年第九百一拾七宗
婚申請書提出擬與下開若䲁人離婚,答辯人葉本無地址不詳 人可向金童道二十八號新高等法院大度低胜一樓設在法院誆 兹品處索取離婚申請則本一份。如一個月內答斯人仍未與 锆則法庭將進行缺席聆訊。
北海旅港同鄉會
召開一九八四年度會員常年大會通告)
茲定於一九八四年八月十八日(星期六)上午十時至十二時,假 【港集里臣山道3 號地下南洋戲院,召開一九八四年度會員常年大會暨改 考選理事大會,會後抽獎遊戲。此通告,敬希各位會員踴躍參加。此致
椒迎丸爐合 1025 DUNLOP STREET, TAWAU, SABAH,
5MALAYSIA 之已故商人丘陽先生之遺產事。
香港最高法院經脈司 孤立德啟
其旅港同鄉會第十九屆選舉委員會啓 九八四年八月三日,
通 告
通告
「不是在市區居住,而建 他們多就生意跟出發, 政務處實不應只考述商
八四年八月十七日(星期五)下 午太時正假香港洛克道参號德部 举行第卅四届透年大會。特此
香港小童群益會會長啟
|民及分區委員會的意見
此外,居委亦將 |在糖光、龍揮接再次發 一 起簽名運動,持有意 凡及資料整理妥當,將 會呈交民政科。
四海地產證券有限公司
致股東啟事
本公司董事局宣佈截至一九八四年三月三十一日 而止之財政年度內,本集團除稅後之純利爲二千二百四 二十九萬八千元。一九八三年雪九百九十二萬九千元) 故置房整在即將舉行之股東週年大會上提接派發
·末期息每股七仙,給予於一九八四年九月十五日在股 東名册內業已登記之股東,若此機排在股東週年大會 上獲得通過,則此股息達厦已於一九八四年二月六日
【特訊】黄大仙居 民委員會昨日表示反對
黄大仙居娄及分蕸 黃大仙區議會在七月廿委員會亦融合在黄大仙 四日舉行的書鋼上,海 中心商戶進行一項調查 過在黃大仙中心開設塲-墡查結果亦在大會內 外投注站,認為此舉違公佈。在五十五個商戶
「派發之第一次中期息八仙及於一九八四年六月二十日 这了路酶民意的原則。中,有廿五個商戶表示
派發之第二次中期息十五仙,全年共派股息三十仙 在一個由黃大仙居灬其成,九個反對,十一面而去年共派股息十三仙
港 消息:雖然外相的委會召開的居民大會上一個中立,三個不表示意
【特訊]倫敦] ,分區委員會主席對柱見及有七個商戶找不到 北京之行成功,而
員俱杯,他被商仍大到,著在黃大仙中心內報導,開發及往結後會新班商
意滿算才心信有具入港
本公司將於一九八四年九月一日至九月十五日首
令英国政府一|英囊示,居民大多數反。贊成的商戶多數相信尾兩天在内,暫停辦理股東過戶登記手續。
有勢力之外交」
承董事局命A
秘書 環宇商務有限公司 一九八四年八月二日
大厦管理多名 不夏商好於伊德影
(近裁判署)商住大厦每日十二小時輪更制月薪千五元
有意者群美手放股整地址電話信封請明管理附近那去香港銀蘇青英皇道十八
國會議員的警告。」外投注站。他認爲當局務,在商戶的文來說 ...一位資葆的藥之計劃違反了四項原則,他們是必須贊成的。 守黨國會議員指出:(一)路民意。黄大仙居委及下邨分两 ,假若協議內容未二)提供·台法賭博機會 委員會認爲商戶多數 狗詳盡,未能令港。(三)遠離靑少年中 人滿意的話,英國心及學校。四) 會議員仍會拒絕接一响交通、治安及安寧 納此項協隈心 此外,大會上亦有 提到樂富中心提出開設 .及聯邦事務永無選 投注站時,亦在分區委 :委員會主席安東尼 爵士警告說:他將試逐支持中英達成之協議,,一員會发決,结果是贊成 過,假如協議不海洋面,國會澱員將不會接納。一開榖投注站,區議員雖 安東尼移爲協頣之绊查程度愿是令香港人對,提出再次表決,但政 欣逢珊瑚婚大慶
拍賣坊秒機器及大型冷氣機廣告 他們的前途有信心才算足夠。因爲協域中若有太務處却表示要拿戲分區, 多
兹定於一九八四年八月八日星期三上午十一時在香港暴打 間經末好失,即港人便會認爲由中國單方面支数目會的决定。今x 雙喜臨門歡宴親友嘉賓如雲 配有待解決的問題。而這種壞的協議,比完全沒,大仙下邨分區委員會中 街畢打行地庫本拍青行內將存放在新界荃灣白田地街之西 雖然反對開設投注站 ̇倪少傑致賀詞讚揚李氏功業
德及美國清花機一批、日本細紗機五台、法國 TRANE- 但技務處却没有考慮分 八浴想 ) 本港工業一了會等本港各主要就團」望族,少有大志,早年港府惠請來港訪問。他們將與兩局議員,及社會區委員會的决定而在區|ECV-039 390噸水冷式冷氣機一台及存放在荃灣青山道柴 界鉅子李世奕先生六十 首長及工商鉅子五百人已來到香港,至第二次傾袖會談,語詞他們對有關協議的反應。 議會內再作表决,在同 世界大戰後,香港由轉 ·假如當团命在夏季休食完畢後會後通過協議
|灣角安育路之美國 CHRYSLER AIR TEMP 500 匹雄心 一個政務區內竞有兩種 念,於七月三十日晚假 為慶發會開始,司,口商港發展成為一工業,之前尚有足夠時間,則委與會可能會對英政府與政策及處事方法,不蕉水冷式冷氣機二台(本行備有安排驗看源传)以價高者得 座灣仔新光酒女大禮堂,儀黃思豪先生首先開詩城市,李先生把握時機外交人士就有關協繼提出的意見進行正式調查。 舉行魔穴發言,香港中就路,校資港東與子會,開始致力於工商業 頸部血如泉湧身 華廠商聯合會,香港中|全體會員上台唱生日歌 |鸿画大展,李先生現任 米總商會,香港訂菜聽,這時喜慶氣氛開始進新法工業有限公司,新 會,港九塑膠製造商聯 入高潮。 合會,香港塑膠業廠商
有協道更湊。 外交及聯邦事務港選委員會委风將于秋不應
店民詫異及無所適從
老婦倒斃家中
|法近亦有限公司,推獅 國際貿事公司布皮鏑 會,湖橋塑膠廠商會,一來廠商解合會會長倪少 「 總經理,李先生於工商 香港鴷筒業廠商會,中一煤太平帥士致賀詞稱 : 之餘,更熱心於公益事 本出入口商會·浩東獅李世尖先生為新首例
務,造福社會,會任港 |九塑膠製造商聯合會主 |,現任該會永遠名著 會長,香港港東獅子會 |副會長,香港李氏宗親 會副會長•旅港新花
引起陣陣疑雲
·爲李世奕伉全家福
40
警方經調查後證實是自殺案
塔同鄉會永遠會長,香 (特一名老麵一:死者夫婿本在腿街一臥於睡房門口,近處的 港中華廠商聯合會會|昨倒斃於油蔴地廟街 擺實鞋拖,包通的文 地上,頸部受傷流出一 ,香港中華總商會台蕉其寓所內,頸部被割開根亦在該處寶椰汁,昨大灘血,旁邊有一桩染 ,香港工策總會理事,流出大量血,身旁有一 森八時許,死者夫婦同,有血液菜刀,遂即致電 香港中華出入口商會理栖菜力,現塲都無搜掠一出外飲早茶,其後死者 痕跡 - 警方經調查後碤 獨自先回家,當時包租,警方人员到傷,區 事及多家慈善杜團首長
定死者是日殺。
「的文叔剛起床,隨即
•離奇斃命婿人將素,其在街邊擺遭檢控而 李先生不僅事業成一儀,六十歲,與六,要去法庭應訊。'% 功,還有点快的家庭,四歲丈夫張志生,住期
掙扎或搜姒裹跡,說
上午十一時左右死一死者精神常點問題,是 李夫人淑德賢良,相夫 街四十七至五十七號正者丈夫從外返回,發覺青山精神病院常客,還 教子,是一位賢內助,康大樓三樓二x四室,一家門鉄+芋,木門 前才從醫院返家, 子女六人已長成,均受上址由一姓文男子包租却半開,但被火商及 警方初特未能確定其死 高等教育,事業皆有成,該處一房一祗有三 鹼頂,他用力推開因,我展開深入查網, 人居住。
·木門進內,赫見妻子舆一世實是自殺。合
實燧人已死,但屋內無
投得者於下槍時印時全部買價り現款或銀行本巢交満 限於指定日期內將該貨物出清 香港植物兄弟拍賣行·
GITHOU
THE HONG KONG
FOOTBALL ASSOCIATION LTD
( Invites applications from qualified.candidates
SECRETARY-
for the position of ASSISTANT The successful candidate will be responsible
to the Secretary on overall administrative and secretarial duties.
-- functions'and activities of the Association.
1. Assisting in the co-ordination of various
in the overall administration.
·Associations. records and the preperation
As for manageme
2. Assisting in the maintenance of the
5. Liaison within the Seapiaily of clerical staff.
6. Attending Meetings and the Association's
Applicants should possess the following
4. Staff supervision escecialty of
functions and activities.
- Substantial supervisory and administrative
College/Polytechnic Diploma
- Age: not less than 25
qualifications:
experience -
- Good command of both oral. and written ·
Strong Interest in football
English and Chinese
urate: withcn
experience and qualifications. Fringe benefits. include puid annual leave, medical allowance.
achievement. "experience to-date, present-and Applications diving full details of academic
expected salary, contact telephone number The monthly datary will commensurà
and a recent photograph should be sent, to 2.
The Secretary
The Hong Kong Football Association Limited 55 Fat Kwong Street,
Homant
The closing 'date fer application is.
WEDNESDAY 15 AUGUST
KOWLOON
1984,
特此通告各界人士,在香港高等法院經屐司依盤香港法例第十章非爭 遺產案例第六十條甲基頒令情權人及其他人士接於一龚 日前提出其要求。 艾特因此請所有資產 代理人
通告
一文錦律
·香港流打道太古大厦十 發此通告人 文錦律師樓
啟者 食在香港九欽州街四十一號五樓已故 工人藤且之選董事
特此通告各界人士:查香港高等法院摊歷司依據香港法例第十章非訴松 性遺囑檢定規則第六十條甲款頒合上述量產之債權人及其他人士阻於一 一九八四年十月三日前提出其要求。
也将因此第所有債權人及其他人士將其哀求於上述日期前送達上述死者
南洋商業銀行信托有限公司
·香港徳糖涖中一五1號
成其代表律師,台
張永賢律師行
香港德輔道中七十一號二五〇六至一〇
九八四年八月三日
欖勿拍賣行拍賣車床鑽機各物廣告
有高深體面,包華幣:伍仲裙及石布过在九龍彌敦道525至13%, 買車大厦1514室合股經營疽益建築公司,養雙油先生於一九八四年大 月九日發出書面通知呂華娟,伍實體及石東達解除上述股東事,有 | 效日期 一九八四年七月廿一日。由一九八四年七月廿一日起清算滿 先生已非假益建案公司股票,以後所有與道要素公司,呂華伍体 建及石釋達有關之一切生意奉其務等,米與潘達涵先生無涉。 特此聲明。
一九八四年八月三日
潘雅涵代表律師冼國雄律師行
·香港中環德轎道中31 至7 號中國聯合银行大厦五樓
拍賣大帮名貴珍藏古董包括各類陶瓷器雕花象 牙瑪瑙玉石瓷屏剌繡鼻烟壶西藏畫及古銅佛西 洋印畫舊銀器名畫東洋浮世繪及其它工藝品 五宗
(其中包括一九八三年公司清盤案第一 第二八六宗及第二八七宗屬於永華 公司,永華玉器有限公司及翡翠閣有限公司之 部份古董玉器及工藝品 廣告
蕤承聯合清盤人及其它人之命定於一九八四年八月六日星期一、七日星期二 六八日星期三、九日星期四及十日星期五每天由下午五時十五分起在香港最 打街筆打行士庫搬現貯在本行拍資房内之大勢古玩及工藝品包括各劇陶器 「石灣陶嫌花瓶碗碌無紅酒粉洗畫及帳挿人嫌花盤座雕花象牙玉泰璃 (包括鳥默花掛斯人傷等為在東南亞陶器古鋼及金木佛木雕安群前排蔷 銀器西藏佛畫中國名学麦西洋古印畫素洋梁世君畫册又其它工和 其中包 一括一九八一
茄、第二八六宗及第二八 永華鏡 石有限公司·永華玉器有限公司及翡翠福有限公司之部份古董玉器及工藝品 五百分公開競技歡迎藝観及類投
先夫部公瑞佳府君於年1月4日下千八
時四十五分騫終於瑪嘉烈醫院積開,
歲這備奉移世界殯儀
六)上午十一時大殮十二時
即出殯程柴灣哥連
·陈者茲承九言地方法完命 UNDER DISTRAINT NO.995 OF 1984.準於 一九八四年八月三日和星期五日上午十一時正在香港事
未亡人 部林國靜
泣告
建置
拍實行內將存在九龍土瓜灣插画街、营〕開四十四村
古逸涵B LAW FONG CNATURE OF GOODS DRIL
MACHINE; LATHE 貨物挂打鐵車
·實以價高者得投得者須立即將全部砍以
貨物出清下搥之後若有惜傳或
香港最高法院
訟案 一九八四年第三一宗
《感蛋人 LEE FOOK COMPANY LIMITED D
·被告人:黄業新
致被告人黄業新高九郎美孚新村百老匯街二十三號六搆E霎 陈者:原告人LEE FOOK COMPANY LIMITED 業於一九八四年五月 法院對汝提出訴訟有關於一九八〇年十月二日领, 八裤大千大百八十元正之按全以-
公及取舍 到之損失,利意及堂費等,該案業於一九八
MASTER BOA)####<
原告人於九乐美孚新村 人之最後地址,及將上述證分
我代表律瞪向香港最高法院遠 原告人得向法院申請對本案地行
原告人代表律師林文彬律師行啓
香港德輔道中20號成大廈1201室•
月三日
LAIK/MAT 607/84 (PMB)
港最高法院
九八四年#議案第一五五太宗,
"盤大條例第十三章
玩第四章第九十七第二十六節
莖頂告人:吳劍
被告人:黄嘉寳
致容新人黃惠貿地址不
茲吳劍鹊富九龍城 - 聯合道,荔枝園 五號地下,入稟法院
訴鬱。法院業已下令將上述二章之法院會印本及替代 蛋分,以在本港刊行之中文報章華僑日報刊
。單已送違台端論。並注意,上述案件, B 期四上午九時三十分,由按察司彭亮东
「劉・法庭可於台缺況下
時台蟷必須出庭應訊,至
原告人代表律師野到 律師行啓,
·九龍彌敦道胡社生行十二樓二二七室至室
九八四年七月三十一日
治喪威:世界殯儀館
率男 廛奇
女 麗線
先藏倪公阿培府君
聞
年月日下午三時十五分壽終伊利沙伯醫 院積間李壽八十有七歲遺移九龍殯犠舘治 直擇 灣 月 5 日(星期六)下午式時在腰舘大 堂大殮三時辭獲隨即出殯安葬柴灣華人永遠墳填 哀此事
孝男鑫榮媳顧玉
孝女阿令婿王永铨
孫志
阿妩 婿 張國櫙
佩芳 婿 菉萬頭 孫男龍生孫媳 陸蘭芳。
親糯繁衍 恕未盡錄 治喪處:九龍殯儀館 勝者に浸れ 通訊處:香港實業製造廠
泣告
K九巷一八三十本
Page 10Page 11