·四期星
日二月八年四八九一屣公年三十七國民華中
中一
WAH KIU YAT PO
聞港版界新真一第張六第日六初月七年子甲屬夏
決解滿圓獲終
談晤民官展昨巴小區邊
圍範走行整調境處活生機司慮考 排安别特獲均綫兩嶺鼓打角頭沙 息平洽融題問綫專駛罷致引度
兩
粉嶺祥華邨街市禳商因無電供應裝嶐無 法進行。
八特中因「其
兩錢J引致丽变ㄛ裝之
未及供水電無法開業
粉嶺祥華邨檯商 要求補回裝修期 昨經交涉供電今赴房署提出
交渉後 戶收取五十 之用。 各租戶表示航號菇用電 告解决,但水無仍米变:仍 〔特羅)二十名獲裨耪:八七月廿七日始通知交出無水用,他們希望满屋客能卓 群華邨街市承租權之枱商,由,翌日進行電器裝設,不料開日供水,將於今午前往房屋署 於夯愿划未能及時供應電力適,工不足兩小時,即遭截斫源 這部提出,要求历过爱每戶給 行裝修殺傷,致無法依期開業,並將電嶽房用鐵鍊加鎮,故 回七天之裝修期
拍賣時開俐五十萬,但其中一位競投人士則 特嚞 垂亞物業問有
·限公司昨日拍賣兩住宅物業, 叫前四十萬元,另一投人士則叫們五十萬,但 由於出價比底價低,因此收间,實價欠理想,結果收向。「挺)
【本港新聞
另一幅在香港和道二號高隆大厦深高 版大厦一座及三十四號車位之綁用權,面演 杓一千七百五十平方英呎,批期落九百九十九年 ,由一八八七年六月六日起計。
兩出
物價
【首謀在九龍民裕街興大. 夏之四十三萬五千三百八十四
灬業低
旺角添交娛場地 粉之九千六百八十一份之海盗 林百欣中心啟用
拍收
無法進行工程,並被指「偷電 粉嶺祥華邨街市共有各類: ,要求房屋脊補假裝修期。 據經營鲜魚之李姓商戶指 」但由即日(昨一日)開始 袷位共四十六個,他投
·出:以每月一萬三千二百元月 租平均每日租金四百多元 二十個,不足半數, 位爲肉頻及群魚枪到底低九千 租投得一檔位,初粉好屋署人,此投失房屋署實體負數。 甄會給予裝修期七天,即提早 他說:任何街市,水電費,茶弊怡肯三千元,投 七天交額匙,以便進行水電及,可能缺少,今整個街市既無電得者多趙孝底價,走茶鼩鴨近 設備之裝置,並一再口頭答允,又未裝水錶,能發業?.. 倍,肉類鮮魚亦培底價近半。 有電力供應较修之用,但到去 ·該部副經理羅先生表示:肉枱投價一萬四千元。(三)
賣向
一九六九年八月二日 十六項問題皆側重小
大綱,開說之初,預備四至八艘新式快邈富
,其中有兩艘長五十呎,各可版七八十人
·錄書及約三十大穴,約可害卅人,而各 船航行時速最低達十海哩,估計該公司將會 在六個月內開始發業。
-深水埗警探在車被刺傷
今日下午二時許,深水埗永舐街
交界處,兩名誓探截停一輛可疑車梅,上前
大澳毁海堤英軍助
·查間之際,突遭車內一名男子,以利刀刺傷, 市政局會定五日下午四時行,詢問手部,該車立即逃走,警探立即咯槍轟擊, 旺角-
事項共有十大道問題,但告個重有將小販的 另一探立即開自用車追趕,至荔枝角道 座多種用途
問題,如清除流動小販有無其他地方安置,即失去兇徒車輛的除肺,刻警方正下令追多 運動中心昨 同达大二字 AB座至地
有無增加人手搞好新環小販市場秩序,小吸刺醫之兇徒及所樂之車輛下落。 庫映家車位三十三及三十四號日揭幕後,居民將可在該場地舉行各種康樂及體
·聯絡組目前人數有多少,新舒小販政策有何 之再用權,總面禳術爲七千二脊運動。
逸展,世亂時有何措施管制非法食小販, 該座八脉高建築物,合共面積爲二百三十本 百八十三平方呎,營業批期七
小販管理像目前有多少人,分區小販路 十五年由一九七二年九月十五一方米,設於埃華街與,樹街交界。 該香港賽馬會旺角區文娛康樂福者會林百欣 日起計。
暈船商會擬辦水上的士
·拍賣時開二百萬,但织中心有一個多種用途運動場館、體育館、二個壁 投冷落,結果到二百六十萬時,便沒有人出價,一球場、練舞室及四假音樂室,建築費用為五百四 因此收同。
類六十分畜全
有萬羅包容内
1984
他輔道中二二七號 祖利街十九號二离 句街三十三
駐港英軍威畫頓公爵兵哥及工務司署工 程人員,令是聯同前往新界大嶼山大澳, 行修築該處於做風「奧娜」襲港扮遭受损 毁之海,工務司港口工程部派出專輪運 蚊以唏計之建築材料,作爲與堤之正
九龍區
道
尖沙咀染婚十三就 亞皆老街一〇五號
彌敦道大八二號 彌敦道大七八號一 彌敦道 729 號地下
青山道三五二號
-山二四號:
·港九鐡船同業商業已通過投安三十萬元 籌辦水上的士公司,該會主席指出,共計劃
。
請購備
圖片精華
香港區:
辰衝開办公司
道中二五號 香港圖 公司製軌道中安樂湖大院 香港外文西游公司裤枕街19號科
上海印央的 廣與書局
大方奔局
正康公司
荃灣衆安街三號二
莊士敦道五十八號
越美阅 公司
天樂里七数天下著
公司 黃金商场八號地下一
作爲你的案頭顧問
洗衣街九十一號
南天售業公司幹尼特遊17—115米 文風 杆尼特邀一七三號新成纪事局 世界出版社 波斯富街一二號 大成风, 波斯富街一〇八號文犁畫局: 凝蕙妤文玩公司 軒尼詩道2461
洗衣街九十號
柯式精美印刷 每冊港幣叁拾捌元
杏局街三十九號 北角群八號|
亞皆老街五十四號
東亞面杏公司 干諾道西121號二樓 光明褲展 大道西三一五號 大生椿同
大道西四二七號
東、袁雪、李惠光, |陳泰祥、王文正、駱鑑 球、黃健榮、伍, 陳菇坡!离金等百餘人 君)
本港若即直接選舉
可能小撮操縱大局
·进缸沙値角及打出 小巴問題,祚經獲 一滿解決,行走沙荫角 錢之小巴將可獲蒩至 沙角漁民子弟學校前 上落客;打鼓嶺鏡期 可駛至捽粜政府實 農塲前迴旋處掉。 昨午二時半,墨 玛秕區政務贳員吳 榮、運飛鐵新界區主 任區永群,就此問題 將約唔區議員杜文光 、沙頭角鄉事會主席 葉盼及小巴代表多人 ,在北區政務處扮 分處舉行晤談,向小 巴代表解和專綫小 連選制定,絕對公眾 。並示政府對小省 處坻極爲淸楚瞭解。 吳漢榮表示;北的工作,區議會每年都|各村代表及地方社團首 鳥區環境特殊,區內店】接出獄項在市區及各村,在這段期問協助呼 住之小巴司機生活多客進行了多項地方建設 各區居民钠遭登記做 年來皆賴此維生。經 如休克、甜爾亭,選民,並且選舉當日出. 八讯》屯門區廠戶
〔特訊】沙田政務 護員所組成的奉團所,但委任何度的自發性 區議會、小巴商及鄉「兒童遊樂畫,球場及行主席投隈選出眞正的民意,今午舉行的一個研討會 專員鄧國威昨(2日 讓出。他們並非只是對 不拘,乘說是不利 事會首長及議員之掘|人路等等建設。至於推一代表,爲元朗區居民造上,知道更多區內所提 出席沙田扶輪社假在香選他們的組織或人物負,於季我的自動運行 出意見,攷感小巴處一動文娛康樂活動方面,薩。如果對氣議會選舉供的生產及拓館服務。 港酒店舉行的午餐例會 實,而是對全香港的市,受外來 同時,他們更可透,以「代織政制棘皮晝民貨實。他們的當眼點 攤,政府爲顧及居民|每年更贊助區內數以百 有任何問題,亦隨時歡 生活,特將目前行走之小芭廠画作出前述之調整。
|計的社團璠辦各類活動 迎向本處各聯絡主任查過這個長達三小時的研 代雄政制在香港的,也並不限於假翡圆棣的疼可 各小巴代妻於雅悉上述之宣佈後,表示原則上接納。
,其中元朗藝術節更屬胸,一定會證力給予服对窗,得知在屯門新市「進一步發展」頲致同州利益,而是全香港的利三 至此,問題邃告圓滿解決。晤談氣氛至爲融治,官民掘手而別。八三元朗區議會主辦一年一酶。
一時,張代政制的食盐,為了確保每聲 【賀設廠發展的活度。 一度的盛事。最令入樂道| 椰學行剪庥及啓 研討會由香港貿易,要性,並認為本港目前階陽都有代表,世會功 者,乃區議會推行的「彩禮,嘉賓魚貫進入該一發展局及香港生產力促,不宜實行直接溶畢。他能組織的架構是不可缺 接見市风計魨」,盛洪一中心參觀一匝後,再會」港中心合辦,並由屯門,指出:糍聚許調制度的少的。而且,如果 要素,是許前的斜面有代表來自 风透過自計劃定期会見一對散。該中心經常有二,匾議會贊助。 市民,聽取民意處理投 至三名議員辦公,由高一講者包括香港生產,-
份的代表性和廣泛性 磅,笋力平衡, ,這就是有顙於代讓政持,而政府也不致於太 訴個案,計劃實施以來|聯絡主任許偉成及張力促進中心高級公關係
刺的發展。
過側重某方面的發 主任吳兆語,香港吉田 ,一直受到元朗區居民一美芬主管。 歡迎。今後元朗區議會,對禮者尚有:趙玉 拉練廠有限公司經理
圍排
報日僑華
華 元朗推展官民溝通 橋 政務處增諮詢服務
钟甚眾。
奶神球、馬寧熙,北郊 隔設立。
i
|屯門廠戶 舉行生產 拓銷研討
沙田專員鄧國威講代議政制指出 社會重要階層會失去代表
他指出:代議政
鄧氏認為本港不宜
、最重要一站是造假社會,即時實行直後酒製,他
錦繡花園諮詢中心開幕供新利用 專員韋仁信表示稍後將演在錦田設立 將依循住過往工作方針全、梁焯雄、林天糊、湖灣及香港資易發展局 m粮试娶對區内市民的 何敬謙、梁健鴻、鄭同 荃灣辦事處執行幹事程上各险層面對香港的運一表示太快行直接選 【特訊]元朗政務 該中心塔元朗政務」 服務,包括有:各項語一服務。本人深信區議會、光、蔡創業、邯海泉、旅堂、
作有貢献的人士能夠有 或會令到現時的制度品 處欗绣花囡諮詢服務中處屬可在外設立的第詢服務,解政府政策 的功能未來歲月中將随鍾紹痛、彭叔平、馬
.-
份的機會提出意見! "現不穩,例如一些對社 心于昨午三時惑行開幕|個分處,除原有一個已,派發各類激格及實得一社會的進展不斷提高,基、刚玉蕙、陳華示、群及區議會屬下工商業,現在的立法局議員的表 會運作有重大影賜的濱,治療方法及配 禮,請由區議會各小組,在政務建樓下外,第二小册子,免費法律指導,難的在職權上或工作從、李成輝、鄧克廉、盧您委員會主席葉慶忠將主任制但是在這原則下產 洛可你會失去代表,而 主席梁省德,邓志、一個分處將於稍後在攝 - 政府刊物銷售, 處一展方面都會組時勢結一强、黃潤榮、許允甜、持研討會的搅幕儀式。一生。段皮書獄議維持這,他們的意見也難得可以 翔投訴個案及協助推安安而予以擴-
。從最近 王霖、陳明輝、劉榮 ·除各商會代表外, 一個原則 - 但議員將逐步讓政府知道。香港現階
·民選議員文炳南、鄉紳 錦綉花園現有居民 各類地方活動等。而服,政府發妻的一代議制」。她世友、許炳哥、薗 多位區議員及政府官員由委任制度變成選舉制,段的政治參與仍在锥形 [文棋校、太平紳士郎乃二千餘樂,加上隣近新 務對象是市民大家,無原皮書中,就可以見到武源、李其彬、潘旺洪亦獲邀出席是次研討會变,概括來說,時放著,就算記選民的工作 文、戴橋、黃松系,加一田鄉村村民,均可利用分區域,所以除了錦區議會在香港未來政制、鄧伯榮、林宮慶、駱。舉行研討會的地點為的目標是建立一個有效一也要花上不少游說,薄 拿大海外建股有限公司 此中心,諮詢有關政府 花園居民外,希望附近 中的重要性。 振華、董建華、梅田屯門仁愛堂社區室內體. 的代棲政制,而這個政樣有可能「少攝的人可 董事張炎榮、總經理費一事務。
各區居民都能預利用 不過,本人認爲一、林仁、黃熙廷、陳育中心舞蹈室。特别是能夠自動產生代表以操縱大局而稱他們得 大中及政務專員韋仁倍 韋仁信在典陸中, 本中心所提供的各項服地方行政,最重的精神。 聯袂主持剪綵,韋仁偉爲一頭時,他務,其實政務總署在過一是市民不斷支持和參與 並主持啓鑰,栽種的官致詞說:邓透花落夠去幾年,爲配合人口撥,藉此機會呼籲,在即 服務中心,提供市民的 長和需要,已經陸續在將來臨的下一
·圖爲元朗政務處與無諮詢中心開幕,这 各區設路服務中心|大選中給予大力支持。 ,元朗屭將來亦會隨著大選日期已經訂於明年 人口的分佈陸續增設逭 三月七日舉行,而元朗- |類中心主要目的無非為,政務處於六月初已經展 加強對市民服務-增加 開大規根選民登記運動
新奇剪綵。
官民溝通的途徑。 ,包括各類直傳括對酸 舉 朗區議會自從成立以來 市民結構「地方行政
說到官民溝通,元|本處職員逐戶探訪 向
一直成爲官民溝通要 並且協助填寫選民登記 一澡,三年來的成就大一表格。本月初,在各類 家有與共睹。例如:改郊區逐戶探訪及荳傳活 |善境民社區建設方面 動亦將陸續展開。希望
行舉心中珊麗雅
行講
發小册子製幻燈片並豎立宣傳牌 西貢展開爲期兩月
健康
1
家庭
·【特訊)荃灣 雅膫網𩵚區服務中 心爲增進居民對 居安全衞生及穈物 使用常識,現安奉 辦一個『家庭康
·衛生講座,歡迎 十二歲以上大三
,不受政府的直接影响到全港人的性命而其實 ,這是香港人管理自己只有少數的人認可他們 事務的開始。在湛向一。當然委任議員可以 一個更能代表港人意見的 補秕食功能團體的不足一 一代議政制過程中,綠皮
·邊區沙頭角,打鼓嶺小巴雅
晝可謂是朝势过個方向 跨出了一大步。
祺座已定
於八月廿二百里八 期三)晚上八時在蕊中心舉行,參加費用每 位兩元,包括飲品及講義。報名可到荃灣大 河道該中心。〔鄉)
宣傳選民登記活動
專員區議員義工動員訪居民講解
[特颔 西貢政務處已定於今晚正 協助其登記選民。
|式屁開胃期兩個月的區議會宣傳活動及... 他指出:逐戶拜訪計劃首先在西貢 選民登記工作,西翼害理政務專員郡月中、白沙灣及抗口三個選區進行,拜訪 | 今晚將會與區議拜訪西食太平村, 時間多戴在晚上,凡年滿廿一象而又在 講解區議會性質及協助村民登記選民 本港生滿七年或在本港出生的人士均有 流格登記爲選民。
傳及登記活動。
他說:代制的主 要意義是希望能夠有各 階屛的代表在立法局就 他們關心的事務葳專長 的事項提出意見。雖然 在向接選舉的制度之下 ,部份立法局錢員會由 社會功能組織和由低 、盛局,市政局
∴ 西貢政務處昨日特别焉各社區幹事
·及義工安排一項講座,由該處高官黄 .投區議會宣傳策略,理政務專員第 月潑亦有到席主講。
鄭氏透蕤西貢政務處爲配合明年區 坐會選課,其宣傳工作包括: 加全港性的實傳活動,例如十八區歌唱: 比賽」區政論壇等八二)由政務處在 ;區內多個地點整立宜傳神,製作幻燈片 ,舉辦有獎問答遊戲+印製區議會簡介 小冊子等。八三透過區內社團活動及 計劃進行上述宜傳。
出席是次購座者還有西貢區議會秘 宗啓及政務處聯絡主任關昌英 ,兩人分别向各出席者學區議會在香 據西貫政務處的聯絡主任表示:西他表示:西貢政務處的基本歌薇巳,港政制中的角色,西貢區的鄉村社會結 | 從政務處最近已獲得區內兩種:於七月份在離馬適區及其他攜遠地區初構及區會食傳工作的實務與技巧 |派出十多名義工協助,並招聘五名批區一步完成上述工作,除了在交通上容許任 鄭氏定於今晚八時到太平村採訪一 「幹事,加上原有四名,在各聯絡主任:之地區外,均透過當地村代表向村民,個互助委員會,並向居民無放一直傳 | 導下分染五組,於未有兩個月內到區內派藝選民登記表格,至於調景嶺選區 幻境片及聲,屆時亦會有區满到高 逐家戶拜訪,向民民宜東區議會工作及 當地一個志貓團已答惠在區內協助:協助宣傳。(新)
i嗟爾昨午官民晤談情形,左西角低
頭角疪事會主席集勝,及小巴路
質
香港荷李活道一〇六至一囊六號 電話五十四九[一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行接下 又話五于二三義大三七 北角排席渣華道二七號 電話五|六四〇六九三 旺角辦事 出旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九 油辦事處佐敦道四十四號左邊地下黨務三——六八
僑
本期目錄:
封面專題:碼頭垂釣樂趣多
工商名錄
大埔道五十九號 官塘康寧道二十四式
̧西虱街坊福利會 卑路乍街十四號 体發文具公司,版佬村道二號
牙癱在之器 看 幽 頭 手苦銀治食遊武勁古身評 碼 臟活摘理(旅密夠遊 思· 心生慢心式(秘頭旅,女安 達華手與 【加有風愛座集男唱紹目刋
·發年隈畫菇美珍華思星黃金歌介節 面 藥去眼教頭在美德妙週過飲秀片親童面老 楊老 宗猴食戚劉高每多 新唱電兒人古
安灣道三大方 儒林書局
一九八四年八月五
古老屋的故事(星期業籍)
人面石(科幻小說 )
封面專題..碼頭垂的樂趣多
日
逢星期日隨華僑日報附送