預早作好各項準備
日一月八年四八九一展公年三十七國民華中
踏入另一里程碑
求较低。此外,夜校要 科班交比大预科班須案 生要求較其他同學校,學被職員有意無意中批 偏低,而報讓中大的預研你的成承時,那你更一,尋求協助。 力的,更非斷定了自已 一預科或重讀,原校的收的中耕。此外,遇存道一家人,師長成朋友商蕉,成績並不能完全衡量目,迎接新的考:一年一現,狀態等。吸收了這一度來面對這次 或向有關志願機麻查|已的學習程度及餘事,成績不如理想的話,也次好:填區住後,自已一的成功是屬於那些一
對自己成精的「前途」。成梳理想
·當值爆高與,但仍要不一往讓畫的酷習態度,方一 一次考試的|忘谜實努力,再接再厲一法,能力,考試時的樂觀處理,以積極的態抖 好好的轉拮及檢討過一乃之母。 總而鷺之,凡事應 坚定必定有所裨益,正語失不購,敗不籃」的同學 (學友社供應
「求一般又較日校爲低,一成其他疑難,暖男
良好技術教育訓練
——給應屆會考生一點意見 八月九一相應的穬極推施來。遇,文法中學讀書的話,那影印數份成获
成意向相近的同學在找 單,盡量伙同成積相若,
否適合夜校的生活。 ,但報讀府須認清自己能
項工作的程序,只有你做過該工作一
八A非熟練工人的需求信息
後才知道。
:
理工第十六屆輪機系畢業禮趙世彭指出 系主任張思伸請第三部課程獲當局認可
改善外貿生活水平
子了。無疑自若,勇敢接受現實了 问:
·算是個大日一實事求是,那便會安定結: 侖:五考生來說」支持。自己心中有數,榜前,你須爲自己作好 來相信對蔥屈人、師長或朋友交待、一期間內,你愿或往報有 十七多萬中一商君:以致互相解開學校或課程了。在放 日會考放榜,有疑難時亦不妨先向家,麽,在放榜當天的盡快
中五升學就業輔導專欄
(十)只要你
選
「來愈大賞
8)需要有技術的工作愈來
工作都可應付裕如,
八十一怎樣計劃就業,最好|
éc)大部份工作都需有大
資料,及各公開考試報 --了解升學途徑
選擇孝校。. 徒,以協助自己輪候或 較有經驗者或朋友发 學校,必要時可先的微
的方法是:
學學位程度。
張或後很是可以理解的的去向是不明智的。在就讀?. 影响着今後的去向。所
·里程碑,它或深或淺的 「中學會考是人生一個 了解資料 一以,心理上有點兒的點一的情况下憑空想自己打算嗎?會接續在原校| ,可是,在缺乏資料張那類課程? 有 :二,如欲往找外
中大教育碩士 劉佩
主任班恩伸致詞。
.
,而工業則維繫著此地的經濟與繁榮。過往,傳「形及PENHOLM_SHIP. MANAGEMENTCOVE話,故榜前後會較感安」的志趣所在,那麽:就一的招生官傳應持莲的單正本(或加蓋印)
三期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
育教僑 頁一第張六第日五初月七年子甲歷夏
報日僑華
中文夜學院招新生
敎署辦簿記研討會
内容包括講座討論及習作等 首次研討會定期十四日舉行 協助中學書記工作
「
,並在此方面較孤島,估量一下自己的成黄泥|己。但無論如何,年青一名費之用。... 經驗。作爲學院的行,由於會致中個人成績一的你,不妨爭取學褶機一放榜後又如何. 其更配合學院學術設計一實頗受當年攷生整體表-
實,就是追求理想,一用先前所作的心理上及的。 脫改轄內部行政,以第一評核,所以成績级别碰|職進修),正是自己的|出的成績通知單後,再一學會首腻多银表閱本校 總校長,他將負責統影,等級很與其他攷生一併,無論在學物會或在書中接過考試府發、取錄機會起見,很多同 一現及試題深淺所影响。」達至自標的有力武器。一行動上的類儷工夫,冷
身邊大事,閱讀報! ......致完試了,你有否,從而發撼對始,了解自己,以作晝乘的士成交預 枚會利用放榜後數天的 康的幸體及社區活動,副本。另備足夠的金森 多與師友交流,參加學校成績表或推粟花 四、携備多幀照片
五,一般而言,譽
取錄。因此,爲提高, 行面試甄選,從而擇優
一
方面的殊
作好行動
玭中學的遊記,經已報 超過三百八十名資」規定。 名參加教育著會計部在一座、村臨及替作,主要
·研討會內容包括交接意見。 -敎師、同學、參觀者等
記按照教署之模式製定
的連串簿記研討會。 天,目的脣協助學校嗇 二十人參加。
·並了解「中學資助則例的傳記研討會,五百六 一套完善的會計系統,爲小學杏兒舉辦過類似 每個研討會為期兩一月十四日舉行,每次限 問卷調查報告,新界土 未來一學年內陸續舉辦 用粵語、觀以英語進行|族資料外。並包括新界· 過去一年散客亦會
·首次研討會定於八一居民對香港前途意見之
展出內容,除八大
結利用及新市級之發展 報學囊 助善
一諸如此類的問題,不妨 出做事還是繼續讀事? 意料以外的低下嗎? 欠理想又如何?成撰會 成績滿意會怎樣?成 成藏將是什麽樣的呢? 是必須及有益的。每科 一雖然如此,粗略的慎算一同學們,你贊同嗎?
上的準備: 如果你打算繼續在,報名。一般而悟,無論· 或資格不符合而推却你 讀的課程,然後往學校一不少學校可能會因類 自己,定出適合自己報準慎;由於撥多粥少 靜的衡量一下。先評估「須作好「碰釘」的心理 六、在找學校時。
。
實的想想,再而擬定
-學校財務與會計的各獠一有用。 資助學校通告」中涉及一的知識對日常工作極爲 」、「教育條例」及「十名參加者均認為所學|參觀及研討。
簡
覆
現正招生,攻讀於本年國文學史、香港史、現仔軒尼 ,屬下之官立中文夜季院 演奏等。此外,亦有中一圈大厦教育升这部 教育害成人教育組- 國畫、篆刻和中國樂器一內前往紐鑼灣希慎 九月開課申請入學廿五截止
深水埗中學舉辦
「心悠人」同學:
新界變遷資料展
大及著大雨校管樂 所問各點,請直接
來健考為美加中文學校教育,約兩星期後返一傑程。
代戲劇等科目。
禸間,當有更詳盡資料
會商討工作進行。 港,中文校聯會在假期中畨停活動,九月後始復
張人龍議員週五開幕
生所有用綫裝的戴恩 · 你見過數十年前學 前途問題發酐談話與
嗎?以前的學生老枝用 浸會校董會昨委出
學務及行政副校長
,过即各界人士及清基李守慧赴美渡假 順考察中文教育
港新界原居民有八大 他們是那些姓氏? 新
看來計數?此外,香 學聯合製作,值爲校學取得碩士學位,馬西」學及亞緣 理、社會及科學學會大學,其後於奧克蘭大 濟學院 沙中學中文、歷史、地思活博士畢業於紐西蘭。湛光生畢業於倫敦經 」資料展覽中有詳盡介德先生MR. WILL】院副院長,他將於九月 該項展覽是由深水T.J爲行政副校長,侯學院委任爲行政副校長 九九七——陈界之思遷一由九月一日起任盧世|任英國多究高等教霄準 堀行的「一八九八至一爲該院學務副校長,並新領域。讓維德先生現 街七十一號深水烨中學,WART HOUSTON)並發展學院課程設計的 這些受料,在九楸界限|士CDR. HUGH STE|措施,扮學術水平, 易可溯到什麼年代?一月一日起委任怏思活博|致力於改善學院的教學, 界的分佑聚落如何?最會宣佈由一九八四年八院的學務副校長,他將 .AM DAVID LOVAT灬日辭退該廠接受會
·香港浸會學院校「發育行政」。作爲學
·科活動教學計劃之一
滿十八歲者可申請
李求恩纪念中原校長,香港中文中學聯會主 席李守慧,定八月中旬赴美渡假,探訪兄弟妹親九月起陸續開糠的各項一代文學、現代小說,現
由華光船務代理有限公司主席趙世彭八左 香港理工業院輪機系第十六屆畢業典禮
食 福 童軍維多利亞城區新會址
未接受發會學院委任前
港中西區政務主任蘇婆我頒發委任狀。 掛會週年大會,冼杜淑女士接受
日至八件舉行,立法局議及「英聯邦專上教育铳 童軍總會港島地域維多利亞城區區務婆 特開幕外,並將就香港一現與成技的關係以及 下午三時爲該項展覽主 長於研究「人類行為表 直張人龍除於八月三日 署」專員,侯博士專 「股體將於八月三日 「再上敢背議會主席 ;侯思活博士爲澳洲「
艄袖等約百人。: 淑婉女士致詞。冼音员,冼會長並報告前任主席一成。六成 大會首出會長冼村一,參加者超過六百人。德良致世而後,宣告 黃展,童軍總監及旅團果表示欣慰,例如:去後合作推廣各項社. |年聖誕節之上水大露營區活動。大会在主席王
地域網監保森會務 童軍活動均致美備 |勦表 會長葉炳堅,梁慶影,一冼會長維對本年度各項城區童軍之熱心社區活 平會務顧問邵以仁,副將正式舉行開新典雅。」軍比賽之獎章後,對推 務主任蘇啓歲,區議員|山區坡老邀陸軍醫院之一 李连如,名譽會長錦 址,日後裝完,委任狀,獎狀及各項黨 席嘉賓有香港中西區西。新會址將設於香港中大童光不少。
·橋助警察會所舉行。出一協助,解决會址之問題,主任蒞臨主禮,使週年 典禮,日昨假皇家香港主任余赐和先生之力一長特別感謝蘇啓龍政務 委員會週年大會暨就縻 感謝,特别是前任政務,深度得人。最後洗會 地域維多利亞城矗區務方面支持童軍活動表示| 副主席王傑良允諾繼任 -香港童軍總會港岛 對香港中西區政務處多!司徒朋因移居外地,
·蘇啓难主任於頒發
會長冼杜淑婉女士在週年大會透露 指出各項童軍活動年內有美滿成果
將進行裝修定期行開幕禮
發展,實用者有翻譯、
官立中文夜學院的 国等。休閒教育科目包括|讓人士,可於出公時間
致用與休閒教育之方向一名自由選修各科目。 接通后、應用文、畫法 童節日起派發。有志就
課程,除傳授經史子集一程度之本港居民,如有 傳铳科目外,正循學以 ·志地烁中國文化,可報於八月二十五
·申請入學表格和
↓脊组 年滿十八歲具中學 葛量 阀用以送付學
C. 商科選鄉疎程
A. 暑期商科蹀墊
5. 行政秘客專業證書班
·商業法律、管理原理
·專業秘書、兩科硕士等經號老師任教,配合
∵taM System/34 電腦及德製電話,電動打字機、
MK 伯明翰電腦商專書院
| 夏季日夜間課程招生
A.暑期電腦課程
1.電腦全科班生
2. 電腦入門、操作及BASIC 電腦程序證書按
1.電腦學全科設會班(備考BCS. GCE ECC試)
12. 電盤入門、操作及 BASIC 電腦程序證班
A. IBM System/34 電腦概論及操作班|
3. 電腦概論
5. 王安文字ST WANG WORD-PROCESSING
COBOL FORTRAN..
BASIC ADVANCED BASIC RPG II.
新班開課日期:八月一日)
商科課程
1.商科全科經讅班
撥
B. 專業全科證書課程
1.會計學群 斑
2. 银行學事業證書班一
3. 工商管理設會辦
4.蔬菜學全科線延
初級薄紙中約海記
文署
SANTE TELEX
CIE WORD PROCESSING
禤業傳理 銀行實務
“新春墨市場舉
本校各项聯程,均由更深者期專家、银行號、餐款摄設攤,一切用攜碼表,均由學校供應
校址:旺角豉油街128號(近染布房街)
灣仔天樂里2號金豐商業大廈(近軒尼詩道) 5-89307785
電腦課程
6.電腦語課程
PASCAL
3-887068
訓練出技師和工程師,改善產品質素及促進外貿
·家,技術教育佔有重要地位。良好的技術教育能 趙世彭致詞,無論落後,開發中或工業國 但遄個觀念應該改變,因爲要成爲一個良好的工一頒發獎品予得獎學生。「永) 統中國家庭不喜歡將子女送往工廠或船上工作, RSEAS YLTO,代表MR; T. R, CAMPBELL
很多航業大國,记都是港人值得引以為榮的。 雖然此地爲一小島,其控制之輪船總噸數不下於 ,比美英區,英國,日本,希版,挪威和蘇聯。 他說,香港是一個港口,除人力外沒有說其後由環球鄉務有限公司高級行政總監卓筆,運上及行動上的準備的一許,你現在還不清楚目
齊士域堂发行第十六屆畢業典禮,由華光船務代趙氏指出,三十年前本港船主擁有之船隻相。但是,徒然焦慮是於參考家長,師友的意見 於教育行政有濃厚興趣
取得文學碩士(教育 及教育碩士學位。他對
有高水準技師及工程師,他們把隔家在短期內重百小時在理工學成,此舉可為學生及船務公司省何是好。其實如果大家是-
實,你會越撰自己、安、設儂、學費、學風 在經濟建設上迅速復原,最重要是因爲道兩國 ,
道路來。所得的資料越的途徑,了解該校的師 既可。換座之,十二個月的船塢訓捒現在可以六,頓感徬螯無措,不知如 下大量金錢和時間,亦得輪機呆的一個里程碑。」單在放榜前作好一切心,可走的路是寬廣的。或
香港理工學院輪機系會昨(卅一)日假該校;程師,船上或工廠中的工作經驗是不可缺少的。
·观有限公司主席趙世彭主產及頒發證淼,槍機系 當殘舊,今大,香米已成為處要的航業國家之一事無補,另外,也有不同時,假人亦應多方面」,便須透過中學收生資 ,更能提高生活水準。二次大戰後,日本與西路
因果去通擇適合自己时一校前,不妨遊遍多方面,於隨便。很多同學证中 衝擊經稱者藝學書終極和蘇斯館總館財綁在多放生就在成績揭膜仪 系主任張思伸致詞透露,在包兆龍航海斯練」榜時知曉成液後才作打,再從自己的興趣、能一找學校的目傑及路變來 實驗室及稱智(SEA WISE)實驗室進行之第三,算好了,正是這樣,很一力、志向、家庭環境等三、在考慮報讀某直好高悲瑤,更不可過 法,今後的去向,待放業概況。透過所得資料 面的估計,擬定舊己花 少同學更抱有這樣的想了解及查各升學或就料,及對自己成績多方
: 四、報名時切黏 「宜,以增加運報機會。
|自的地以學校集中區爲 此考生先到先得了。 | 且愉筷的人欺衆多:因 格探派形式派發而 大部份學校將其申報表 不妨樂的士速到目的地 三、車贊許可者,
(四)學得訓練期間,是有生
則是選擇與。
有一個就業計劃一無論是短期抑
·維犷升學或就業,最終也是要 一班的,有一個小測驗,是可以 出來社會工作的;因此,年人都遇 活津貼的。 至十』是是非題,「十一至十五二十年如一日,堅守某職位而很少棒 帮助你錘定就業計劃的,其中一 (六)今日許多成年人都是 工的。
工作,不必辭績。. (五)女性婚後仍可在社會上
方式有很大影响。 (一)工作對毎一個人的生活 很多工作却只有大學 八三2中學畢業了,學生是團
+ 一
大,取得與男性同工的地位。 (七)女性在工作範圍逐漸
就業計劃 小測驗
冇興趣,而又未能作出決定時,你 八十二)假如你對多項工作都
: 〔BJ先考慮你銘爲生命中什一關資料?
AC做一項爾,找出你應
(A山看一看威菜市场有什麼(十四)我對工作, 一位3頔惑麂煤,用什麼方法取得有
·然後才决定;
HAU把多項工作都嘗試做与
意了,使證請做下去, ABC先苎項工作,覺得滿
CU無找更多與每一項
料
詢一下;
二十三)十年後勞動市場的情 要工作的人談談。
組,或教醬升學就業輜導組找秀資 ACC找一個正從事某頃你有
種方法是誰找出你喜歡的工作範 (十五)以下三種方法中,那
(B 到勞工處青年就業輔導
CA》找一位教師或輔導員嶷
(C)與朋友交換意見
{B 關注有關杏
[A】找那些從进行業的人格
撲一场;另外份學校
及辦學態度等。對學校可能要求考生繳交成藕
只適合集1份工作。 (八)由於你的能力限制,你
工作有關的資料。
- 政务建將來從事的行業,
〔答案明天刊出)
高昂的報名費,留位費
從現在起,你應多關心
衡量自己
基至學費等,你通時懷 須安母抉擇了。
·想去向
瑪利亞書院預科校招生
本校港九共有正分校五間,標準課室達百餘個。設有理科實驗室,電腦室,學生溫習蜜等。 課程藕製、教學進度、學生習作、學生成績,全部嚴格管理,爲本港最具規模之專門預科書院。
元洲街女校
最新電子儀器及電腦設備以適應新课程。
中六預備班
Geography
Science Class English
青山道正校
:3-6188093-61181915-3-861365-3-866771
我
2.本校對師資要求極高,全部由香港大學、中文大學、倫敦大學及世界著名大學之榮譽學士及碩士任教,只教其在大
學之主修科,並且不設初級中學,以使教師更能集中精神於預科班
3.本校辦學態鹿認興、本年度A, L 及H.L,試成精遠超去年。
(一)招收班級及課程:(上午班、下午及夜校·)(全部冷氣設備)
* H.K.U. (F.6/F.7)
中大班 C.U.HK
Science Class A
Arts Class
English
(choose 5 subjects): Use of English
九鼇深水埗青山道2
九龍元洲街231-237號
339% 345號(是您街口)
Arts Class
青山道分数康
香港北角分校
九龍深水埗赉山進
香港北角英皇道
【 25-35號(高頓酒樓對面) 335-34)號恒生銀行大廈
電話:3-615147-9(三段) 電話:5-668515-8(四)
紅磡分教處
加拿大
直屬預科書院
Use of English
Chinese Language
Chinese History
History
Geography...
/Economics Psychology
Commercial Class
Use of English
Economics
Accounung,
Business Studies
Pire Mathematics.
Social Science Class
Use of English.
Sociology
Psychology
Ecanomics.
Business Studies
Physics
Chemistry
Chinese
Chinese History
Pure Mathematics History
Applied Maths.-
Science Class B Physica gaish
· Use of English
Chemistty: Biology Pure Mathematics
Mathematics
Geography. Economics
: Science Clains
English Chinese Mathematics. Higher Matha. Physics Chemistry Biology Commercial
English Chinese Mathematics
∵∵
Economics.
Accounting
大马科科班 GCE. (LU/AEB)
(Subjects For Both 'A'& ‘O' Levels)
Builting Clusa
Engineering Class: Physics On Pure Mathematics Applied Maths... Engin, Drawing English Language.
Building Con-
struction
Surveying
Business Class Economies: Accounting Business Studies.
Pure Mathematics Business. Finance: Physics English Language English Language
Electronics Clam Pure Science Class Commercial Clam Physics Electronics
Pure. Mathematics. Applied Maths. English Language
Coniputer Class Physics
Pure Mathematics
Applied Maths.
Physics.
Economics
(適F.5重讀生)
| Arts Class
English Chinese
Chinese Literanue
Chinese History.
【Mathematics
History..
Pure Mathematics Accounting. 210 Chinese Chemistry
Business Finance Mathematics Biology
Commercial Maths | Additional Maths. | English Language English Language
Design Class Art & Crafts Painting. Photography
| Computing Studies Design
Studies Business Business Finance Govt. & Politics
Business Studies English Language English Language English Language
Physics...
「預科手船」,介紹本校預科課程及申請學資格,免費取閱、電參郎去。
*現正藏續招收港澳及東南亞學生。凡在加拿大“瑪利亞預科
(二)報名日期:由即日起,周科書院現大港大學。
(三)本校加拿大百屬預科院:
(四)深水埗元洲街女校開設F4文、理、商科及秘書班,招收日校女生。 (五)紅磡分散處開設電腦訓練中心,招收日夜收電閱班男女生。本校為英國電腦學會會員。
九醬紅磡漆咸
68 Daisy Avenue,
272-2748號(蕪湖街口下
Etobicoke, Toronto,
Canada.
(六)辦公時間:星期一至星期六上午八時至晚上九時三十分。
•電話:3-330271-4(四種)
Chemistry Biology
Management Class
Commercial Class
English Chinese
Mathematics Economics Accounting
Commerce:
香港清華書院
注册大專院校
研究:所:1音樂研究所
招收新學年各班新生通告
報名日期:
作音樂
·文史、英文、
文史研究所
溴大学本
合於報考研 經入學考試:
4研究所 獲
甄試日期:八月十二日
聯繫
2本校畢業資 業學會承
3獎助學金名 志向學需要資助 心龍佐敦道炮台街十一至十七號
三-三一二六九八、三產整五
港大預科HKAL
(二年制課程)
•Arts Class
Commercial Class
·Science Class (Biol.)
Science Class (Maths.)
* Social Sciences.Class.
迦利亞预科書院
中大预科HKHL
(一年制課程
• Arts Class:
• Commercial Class ♦Science Class
英國大學預科GCE
(一年制課程
* Business Class
- Commercial Class
= Mathematics Class:
• Pure Science Class
= Social Science Class
【專業文憑班
(一年刺課程)
* GCE Computer Class:
LCC & I Computer Class
LCC & I Commercial
Class
海外留學預料
((一年制課程)
·Arts Class
• Commercial Class
Science Class
大中文科局設言表精,經之先生(Mr Loo Leung)我課。去
日夜校
入學申請通告
中五重讀班
(一年制課程 )
Computer Class
- Commercial: -Science
Arts Class
• Commercial Class
* Science Class
中大路建設中政府,有提及人事安格料英文中大魚科莊相同,惟搜課時以中文施主,方便中文中學會考畢業生就讀。
生存是国被提出当前的写格符合之公開賊始中事业上,病等程度會考、高級程度會考、英國大學入學狀,及其他專業學重文海献 本校師資優良、數學證國先進、永久獨立校舍、中央冶氣萬節。現已開始接受報名,歡迎親臨參觀及查詢,簡章備案
辦公時間:上午九時至晚上九時三十分,地址:香港灣仔船街9-15號(毗鄰修頓球場),電話:5-202101