日一月八年四八九一圈公年三十七國民華中 聞新港本

三期星

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第 日五初月七年子甲

【本港新聞一 香港潮州商會改選 選出新任各部首長

章志光劉世仁廖烈科劉奇喆 衆望所歸分別當選正副會長

〔港訊)香港嶲洲商會第三十四屆會董之任期,將於本年八月底屆滿 十.一,當經於本年七月十七口召開會員大會,進行改意。除依會章規定,以會 j]]在該會首長之間游說,陳稚信,與烈文,蔡章閣,張麻尖,呂高文,林思 顯,廖烈式,陳有慶九位為當然會發外,直選出平志光,劉世仁,廖烈科 年一

十四

,劉奇然等七十位馬選任會強,並於昨(卅一日)在战會會所互選首是狂

常務會蔗翁各部主任。選舉結果,逆光,劉世仁,忠烈科,劉奇喆等均 以衆望所歸,獲選為三十四屆會長,副會長:林娟;陳永欽,陳樹, 黃志强,無上架,倪少傑、楊木區、芘佐醫,唐學元九位要選鸟常務會董 一筑各部主任。原任命感,多數姆運,而新還者多圖才華出眾,一時瑜亮, 陳容壯盛。

茲將該會第三十四屆會長會董姓名及首是俯允如下:.

永遠名譽會長:顏成地,王澤森,洪幹覦,蔡嘅閣,湯來達,馬聖魂 一,廖烈文,呂滿文,陳維這,張蘭夫,林思融,烈武。名譽會長:黃府 松,李作坐,王澤長+徐淦、鼎臣,李嘉誠,黃子明,林百欣。 名譽融問:倪少傑,黃文,站讼朵,莊鉕賽啦,林浩彬,林懾波,

·馬錦明,劉文佻,法律顧問:陳維傑,黃人榮,顧鼐烯。

發長:章志光,副會長:劉世仁,忠烈科,劉奇詰-當選會靠北

·跳任林奶祺,財務地主任陳水敛,商務部主任陳樹设,組織部主任黃志 一强,福利程上任丘士後,就源部主任倪少傑,調查部主任陽木盛 - 總部 的任疪佐啊,教育部主任唐學元。

·會遺:洪祥佩,維信,廖然文,蔡章閣,林思爾,佟烈武,有慶

「張就夫,呂高文,离魂,倪少襟,文裕順,趙廣海,劉文寵,黃天榮

,馬潘偉·周原雅,黃湘江,馬蜥傑,林建名-馬松深,方衍梓,葉慶忠

心角浔鄉會宗親

萬國寶通捐款四萬

協康會添購

玩具及器材

「總誼聯會親宗

員委屆九第出選

大會主席,總務報告會 務,財務報告收支, 舉委員會主任、孔憲格 铵李選舉事務,通過財 政年及聘歡陽亦凡 【計師爲核數師。

絡推舉孔憲航、 李智監集,報及之、卓 雪花光唱歌- 台鏗然、 黎 順承紀票。選出第九届 執行委員:陳氏、林西 河棠、趙族、花戊、周 咸、蕭氏、黎氏、甄湖 中山堂、吕氏、海陸雙 劉氏、陳思成堂、許氏 、纯氏、鄒氏、四大夫 怡如梁氏、余氏,李氏

民、姚民、江夏堂、縮 氏、世界會氏九能分析 、蘇氏、袁汝南堂、葵 氏、氏、湯氏、方長

〔港訊 凵萬〗寶遒 | 毌要發展階段的主要工、勞氏、吳氏、葉南阳

- 蕭揚- 陳偉南,張中瞬,林木典,陳立平,劉謙齋,鄭維志,陳復禮一銀行据四萬元給協具。

-超巠端,蔡德補,羅康瑞,楊學光,楊明東,林,蔡衍壽,來轉如从會作爲購買敎耍性玩

棠、司徒氏、伍氏。

英國頒授馬臨校長

榮譽理學博士學位

,林敬題,翁銘堅,傑澇琛,突贊成,吳爲宜,林世區,呂西華,鄭學偉 具和器材的經費。這項 ,宋裔砲,林輝耀,馬滑說,林忠,初賜榮,北克協,然宏豪,林孝俗,一臉是透過香港社會服 章志人・丙隆華,胡楚南,許偉-顾家鋁,飛安德,王得毅,思照料,乾 務聯會轉介的,儀式於 泰隆有限公司。瑞榮豐有限公司,力競機械有限公司。

昨天在大口環十九號協 ·[港 香港中文大學校長馬臨博士在英國 康會屬下的特殊幼兒中一張塞克斯大學(UNIVERS ITY OF ̇囡爲新任槁州醢會會長章志光

泰魯領隊·樂旅遊車出一心內舉行。

SUSSEX) P+PEN 發,首途沙田彭福公園

,協康會透過屬下三度上,獲該校頒授榮譽理學博士學位。 遊凳,甜暢遊大埔,扮一個特殊幼兒中心及四码 馬恢長留英期向,並出席在華爾維克大學( 嶺,上水名勝,中午假 幼兒鑰導中心爲四百名 WARWICK UNIV.E-R S - T Y )盤議 山靑戲, 华峰由導至六歲的傷殘 有抽獎助具:氣氛洋溢

虚競唱獲冠軍

劉頌恩啓程赴美

「生產管理學原理]摘要已刊数 工業管理函授證書課程 第二學期定十月中開課

由香港香理專業協會與華僑日報合辦的「工業镀理函授書課程 ,八四年第一學期已於七月下旬完結,而每逢星期三在本報刊登的 「生產對理學原理」而要,亦已於上月十八日刊出最後一 此課程本年度的第二學期,將於十月中開課,屆時本報對會每涶 星期三刊登此證書課程的「採購管理」類文擋要,對此程有與之 人士可致電五——七四九三四大,向香港管理專業協商查姁此課程的謀

·在内容,報名手續,及其他情。

工業管理包括多個環節,除一般管理功能,如人事、財務、市 、會計等外,還有基本生產管理、存貨管理、採購管理及品質管理等

,這些功能緊密聯繫,各級的工業管理者,無論是那一方面均遇對 整個工業生產體系有一全面認識。

:*工業霫理函授湼書課程」乃東路上速商疉而設,由香港管理專 类協會與本報合辦,通過西授方式,介绍工業管理各假造訪的基本概 念及技巧

陈爲松柏威際八香港)協會,屬下之拍, 范護理中

:

士 在孿徒條例規定時正港

很多中生畢業生將找事長馬演中

銀日 5

易洒

【酒祝臨親時七督港

麥莉仍熱可怕,防松柏國際協會主辦

柏苑護理中心

植花草爾水及新建兒花遊樂設施,连者設備,以

-松柏國際(香港)協會,在開辦以來,得到。

便利各假日入住老人與親攜共聚天倫。

治低須努力,捐助防 療,貧病受益。

社會各階俗的愛護和支持,短短的幾個月護理中一枚林下,台商養性安享晚年 心已入住一百四十多名老人,老人宿舍約卅多人 本月份爲香港防奶心臟及胸病協會冡捐

松柏國療「香港視協會於在短短É間内著 提供老人服務 ,安老之家亦传染了十多位老人。可以說松拍 人入住人不斷坦加,特别加速第二期居住眾位 經費期間 請市民多报菩欸,善歇特交-僑

際(香港)協會是本站唯一的私辦的全面性爲各裝修進度,本著敬老爱老精神,堅持以最低廉的 日報社及分區辦事處,香港華人銀行及各分

護理安萅費用低廉 一階層老人般務,如柏苑購理中心每月收費為港幣 行代收。

松柏國際(香港)協會,在石崗瓏屋村錦竾二千二百元正,包括注册西好診治及一般物, 果客加訪新膦絷海裤合 公路興辦柏苑護理中心,松拍老人宿舍,松苑安雅食及遷飯,紙尿布及免發專車覆診服務,廿四於以前向兩的老人,我們歡迎他們入住,詳情可 離至南風灣暢泳、即老之家及松柏俱樂部。擁有十四座西班牙別墅,一小時護理及物理治療。不另收其他雜費。

山海之友 東大洞泿茄一起提服發券。 山海之友八月五號一

華麗點八時半海運碼頭 由行逹東選擇穿遊著名 東海大请,屆時宵布。 印發地循指車供節目

考。續往浪茄優級沙考

楊永影對,善步者分造

·浪茄仔或瓦湖焚重F 飛人工程。全日專用染 連多程餐券須即鎖限

度新界九時中間道公園 郵局門前開,辆程由北 「園古村起步,通走度絕 石,三塊田,大浦口。 本逸西寅午膳。下午强 力組從大網仔林谷區之 石坑村建舘打石山粮走 「路北走廊」。生組價 車入北潭涌,實現一年 一度之容坑消夏。全車 券即發。以上二段兩 (港)全業竹站齊發:山東街華 易塲系鹿;甜紀念,一樓對面都華彩色冲印 今日假希出頓酒店 大道中一三五佳麗唱片 送未行酒會,招待嘉賓八克街正光番局只發環 協第甘遊車券)。注意下期十 屆理監事亦同時宣佈1號美人魚遊船行逹分 網遊南北集洲,凡遊北 六時三十分開始, 六時.

·育及訓練器学徒訓練,

之英國文化協會五十周年紀念海外大學校長世行人 八年簽

下,如受僱於指定行,说酒;同時常有一番熱 業做學徒,可要適當

兒童及其家人提供照顧 。教育和訓練等服務! 主辦活動同鄉會宗

讓台亦設有外展隊到住 親會計有:淡氏宗舆育,在偏僻地區的兒童提供 協同鄉會-五邑工

家中訓練服務,由於該 商會:中原客廳,而竖 會的對象主要是學前兒 ,蕭氏,會寧,吳川,一位,所以玩具是必需的

.、圈尔由左至右:馬校長心英國金航空公

·博主席人榮譽學位;英國索塞克斯 大學校院韋堅信;及英國索亞克斯大學首任校長, 我中文大學主要創辦人富敦

解釋!在暑期開始

行學合

規定凡指定行業的僱

業徒約

熔城安

主如何用十九族以科 的年青人必須爲其掀

.張永王,張國華,陳 裕賢,因發柱,徐國

供學徒訓練者

發言人又說:「此等學徒必

本季校生 何基-熱

年有系统的在職訓練及到工業學院進修有關補助

「工業教育程。」

偉說,若未明。後補理

· 米酒會海外嘉賓

M&M 中心-五章,還南,六一輔導敎材,傷殘兒童而

S朱古力低,高明,中山,五位要悉心的辅助才能學到

NI甓選 概說,步澡,寫意五系,一般正常幼兒在成長過

*唱迎奥運,東莞生氏-張橋,平程中自然領會的發展技 ,個人組冠軍劉盈恩已於七月廿八日與母親安,閩台,勞氏,惠州 如自理語言、感知 起媯程飛往洛杉識,參嫻奧運會。MEM S選出十,浙江東陽等團體和社交等,多樣化的 之獎品爲雙人來個美國洛杉碑之機票連食宿及遊 雅迪士尼樂園及夏威夷,劉頌恩母女將暢遊海國

玩以帶動傷殘兒童在

〔特)今年首次舉辦的塑膠工業展實會, 將於下月三日起舉行,展世將由中華廠商聯合會 會長倪少傑主持開幕。

曲:M & M.S奧運娀唱冠 劉頸恩與母親啓

塑膠工業展

本週五開幕

林百欣體育中心

該廠大的塑膠工業展覽會將有來自本地、台 灣、意大利、日本、西德、瑞士、英國及美國等 三十多家公司參加,並展出其塑膠機械及製成品

負責主辦是次展台的工商業展材有限公司發 言人表示,是次歷會爲今年首次舉辦,該公司並 可並計劃以後每年均舉辦此項展覽。

今正式開放使用 美國郵購推銷產品

〔港)旺角區第一座多種用途體育場館 白開放,供居民使用。

該座名鳳香港賽馬會、旺角區文娛康樂體育 會林百欣中心,位於大角咀埃華街與,樹街交界

·楼高八哨,佔地二百三十平方米。

「該中心提供多文化、康樂及體育設施,有 一體育辦、兩個壁球場、健身訓練中心、多種用 途運動堿解、陳舞室及四個音樂練習室。 战中心之建築费用爲五百四十萬元,其中三 百萬元由賽馬會撥款,而其餘則由私入接

港商人可作借鏡

HE

目前,指定行業共 三十八個,主要是省队|監事林本典,王欣

維修業、電機及機械工程、建造業、印刷業內的陳濟漠,無能。

. 學徒條例並規定僭主與學徒必須盯合約

,昨日抵港盡,有英

及將該合約送交工業 訓練署署長發記,以美,澳及日本等地金银 確保雙方的權利得到保障及能履行其實任。

發言人說,受僱於非指定行業成指定行業的一今日上午箱由大会招待 一十九成以上學徒,亦可與僱主簽訂合約,並將合 約送交該署作自願登記。

,遊懋海洋公園等地,

參加酒。

,他纇說:「為確保學徒訓陳可貸執紀,學徒,中午在香港仔午餐,晚 1組會派出學徒督察經常巡視工廠,如有需並可協 【助僱主改善計劃。」

但主業同學欲查對學徒條例,指定行業 等問題, 可向學徒訓練組屬下五個辦事處聯絡 取話:香港分處五————八九三三四一对表三五 五、尖沙咀分處:三————六六七四大三,土瓜灣 七五六〇八三八及荃灣分處:二五吉

新款本田「披露實至名歸 獲選十二大最佳名車之一 現在展出於中環恒生銀行大厦商塲。

〔港訊〕過去幾年,美國的直接市場推廣業務發展蓬勃,增長率達客 梅業兩倍。槺佔計,紫至八三年底,約有一萬間公司利用此方式舘售货物 ·本田旗下伽受時尚|惠臨參觀。」

速暢順室不可察超 ,其總營業額達一萬一千七百億港元。

人士稱頌之新欸「披新款「披露」配備度,同時更加經 直接推廣主要是透過適登的廣告推锵技巧,由質家或製造商直接向麵|| EX-12 VAVLE E 全新螢光跳字速度錶及清。此外,「披露 J 客捉供崴品與服務,其中主要是深取郭琳方式,而無需座過市场分鉑系統一位豪華轎跑車,繼月,正表示式讓器戴,記本田創新發明之十二 的干擾。由於大部份嘅接推廣的項目皆爲消費品,例如服裝、禮品、家庭一前被美國權威雜誌 用品及美化居室產品等,香港商人大可利用此一途徑拓展美國業務。 MOTOR TREND譽爲 以上資料是贸易發民局研究部首次出版的一海外市场 月刊的「全美國最佳精跑車 份內容。

·實選擇」後- 縠近更被 、美國另一權威雜誌 本

旺角區同鄉會宗親會 招待三百居民遊新界

此份中英對照的月刊有美國及加拿大市場消息,涉及行業包括電子 (關碟社)旺角區)人,上午九時由旺角政 彩色電視機、運動用品、傢俬、模妹玩具及珠寶等。此外亦有歐洲、日 同鄉會宗親會緊辦夏季務處江敬德主任;主席及澳洲市媽資料 活動促進鄉親及宗親聯:陳漢宗,煨啟言,陳 海外市堿簡訊乃由貿易發展局海外辦事處酸民搜集資料,並出香港穗 誼,爲青少年安排暑期德才,勞德;劉志民 辦事處發印,旨在提供海外市場訊息 - 以供香港廠商參攷。 话動昨日舉行「新界- 張覺凡 -- 何錦泉,陳葦、 有興趣和號可向貿易發展局資料研究部免费索健或預先登記,安排寄 日遊 J- 參加者三百多」林,梁予珍,金志堅,發。

令其倍添時尚魅力,並一氣門整化油器":1800 雅顯出本田新科技特色|CC張動引擎、賽車 。前後身歷聲揚聲器,化超級獨立懸掛系統及

AM/FM 卡式收錄系 四輪透氣碟式制動系統 統,加高級享受。可」,馬力凌厲,行車安全 & TRACK;選供選配之本田「披楚」,而股價之豪業先進, HOAD. 爲「十二大最佳名之四速全自動波 亦採用同級怪見。事實上,新 EX馘 一」,足證實至名歸。本田全新突發性科技股]肤本田「披露] 本田「披露」現正展出一計:LOCKYP 於中環恒生銀行大廈地

下商場,歡迎各界人士

TORQUE CONVERTER

已被公認爲當今真有最 佳科技及豪華校備之精 跑車代表作。

處書售

有萬羅包容內

大類六十分析全

1984

請購備

一外型十分美觀,還有八萬多尺花圍及草皮。以退

華僑日報讀者七海旅行團

日韓台、星馬泰、馬尼拉及美加等地酒店+

天天出發・渡假公幹,最佳選擇 機票服務,專人辦理,安排妥善,歡迎垂詢。

酒店機票

五折

(以指定酒店)

台北

訂房

代理五星酒店

收費全港最平

訂房熱線電話

作為你的 案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣叁拾捌元

香港荷李活道一〇六至一壺六號 電話五十四九一一八一 中區辦事屬砵甸乍街香港華人銀行樓下 [電話五十二三妻六三七 北角辦事處渣華道查二七號 電話五六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九

·油草地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七

美國·加拿大·澳洲

移民 升學投資 專辦美加澳各項移民、學生簽證 由美加澳專業律師、會計師協辦

Mr. M.S. Pilzmaker 大雅譲

本公司法律顧問一

海外移民顧問中心·九非尖沙咀集

·麼地道好時中心 95 耀話•K-72211413

集中宣傳 爱康效大11

商業專欄廣告

「科段;兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋( 拾寸位)

加色短寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前羲稿。

85.月曆

日本製·本港製 “款式數百多種•定價特平

·特大膠片月曆(有農曆)

̇紙質⺼瑟•枱曆*枱墊•日記簿

加印廣告 港穗提貨

|小檬備

香港隐形眼镜中心

全港始創規模最大之專科隱形眼鏡驗配機構

4紫外線超薄硬鏡·特強透氧軟鏡▶

向安藝月所有限公司 「但是香港灣仔利東街54-56號 星(仔合和中心對面) 電話:5-729357(4線)

胡漢權

歌美人仕配隱形眼鏡必到 專業機構。本中心始劇險形 眼鏡專業化,經16年不斷改

專經港

英强国立眼科研共學院會良,經驗 卓套,深獲大衆愛 日本林出版有關務將爾沒戴,港人不必遠涉他求。

3-7212823

香港機中心 5 248683 中農恒生銀行大厦1607A室

九龍分中心

上午十時半至下午二時

尖東區好時中心208-209商場 七下午三時半至晚上七時 期日及公衆假期港九休會

安藤各類老人服務。因此,一般入息低微的家安 ,亦易於應付,老人家亦能為享受特惠照。對

向本中心查啊,我括人為老

松柏老人宿舍,每月收費一千空百陸拾元歪人三張。主九六一二。

5-413083

特約代理:

*台北希爾頓 $390*環亞大飯店 $460.

*富都大飯店 $350

【杯茶印星 $4440

只收 $390

祇收 $699

酒店+早餐+接送

(天天出發)

(雙人原每位計)

1.三晚豪華客房

6.房間供應果籃

7.贈送港台報紙 8.印名私入信等。

9.餐欽購物九折

費享用手拿

10. 享用健身器械

*美琪大飯店 $210*美麗華酒店$310

台北希爾頓夏日假期

包括奉送歡迎飲品,合時水果,免費桑拿及 在空中花園享受噴射水麽按摩池消永夏等,

三晚四日富都假期

茶送品

2.三天港式早茶

3. 機場專車接送

4.免費歡迎飲品

45

七海旅運有限公司

香港德輔道中88-98號1802室 5-413081(四線)

*代理各大航空公司機票,收費廉宜,服務週全

九龍區:

辰街绣證公司 尖沙咀樂道十三號 徳角道中二五四號

亞皆老街一○五號 香港區查公司德闢进中安樂園大批 香港外文固有公司磲杭街 ! ! 上海印戡馆:因布利街十九號二南 廣膑查局

香港區

圖片精華 香港全貌

·南華早報導店·

彌敦道大八二號

彌敦遊大牌一

菜公司,彌敦道:729 號地下

地圖 參考

莊士敦道五十

康公司 大下青業公司

荃灣眾安街三就二

世界出版社

東亞局

北角道八號商

干諾道西121號二樓

「東亞園畫公司 大觀杏展 大生杏局

文具公司,福佬村違二十七號

八名辭典 醫療一 學校實錄 社團總覽 工商名錄

西環街

晚期107.

波斯富街】

大埔近五十九號

八一文華書局: - 賓康 避二十四號

軒尼转道246二役近達爾•唱片 亞皆老寳麗

银局街三十九號

亞皆老街五十四號,

大道西三 大道西四二 ☆路乍街十四

大漠文物館 德輔道中40號一樓 5–222976

名畫古玩特平售

展品包括:宋元古妾 萱其景、文徽明八大耶板橋黃慎

·任伯年,吳嘉頭、黃賓虹高劍父奇怪陳树人、渚天病 徐悲鴻齊白石傅抱石溥儒、張大千及當代大小名家 歡迎任何出價洽商七天之内包退包換

唐三彩綠宋元合窖 明朝極精大瓶 康熙乾隆珍品

國威帳蓬,防風捲閘

城南道二十八號

本公道三十號

背箕灣道三大六|懽林書局 官塘俺和街51號 |

痛脹

防風防鐵,收口細

西·肝青系痛:醒過

綜合丸一一份一曾在一

法國入口,能式多

國概工程公司:∵∵歲塘鴻圖道

76號 28,電話:3440217-8)

SOMETIME - B6-89333317-8

Share This Page