日五廿月七年四八九一曆公年三十七國民華中

報日僑

三期星

聞新港本頁三第張四第日七廿月六年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

清潔香港

本港新聞 產品諮詢服務 協助中小型廠改良設計 提供專業意見 符合買家需求 (特熱,香港中華廠商會秘書李傑培,昨日在「產品洛对服務」記者去計劃和實踐,考慮社 招待会上解釋:該犯計劃的目的,主要燧间個別廠商提供專業性意見,解一會和學生家庭的體, 冼 產品設計問題,及改良已完成產品的設計,使能更符合本地及海外質家,而於夜間開設電腦班,

消费者不斷轉變的要求

太平洋岛计穎闢公司腳問極保表示:「菀站貊海良」計劃, 一顧及世界各地市場需求外,更此計与提高本港產品之水準 多外商來港投資。...

羅氏又指出,香港政府一向以不子預工業發展的政策,向亞洲其他各 國,例如南韓,台灣方面的政府,在發展新產品上扮演一個很重要的角色 , 使他們的產品水準提高不少,故此令水海新產品發展受到很大的威脅。 另一顧問蠃崎健次說:香港有八至九成是中小型的廠家經營,他們沒

·有多餘的資金發展新產品的設計及品質的改良,此外,由於香港前景未明 朗化,造成很多廠商不肯花太多的資金作新產品的發展。.

,

他還還說:收費方面,以郵件併案收費一千元作準則,至於再深入探

时生產及改善情形,則由太平洋間公司直接與該廠家接洽。 高崎次又指出,該公司於一九八三年正式成立,每日約有十五至

十間本地公司及三至四間外國公司,向他們諮詢產品外型設計,物料及部

玉傳館,張志,周創業,鄭學,吳宗 順德聯誼總會辦 + 等領導下,全體人員,準時在灣仔碼頭 集合,分乘十二輛旅遊車,往遊新界各地。聖約 暑期歡樂大旅行 翰救傷護士隊,派出高隨同出發,以策安至。 旅行團車除於九時卅分開出,先行繞道東區走廊 一遊,參觀該走廊之建設,然後生遊屯門青松觀 六百餘人暢遊新界各地 ,在南至十一時半,全部乘國風下, 那 |一所中學對大專部之發 笩訊 順德聯悺總會,昨日舉辦免湘康樂,往流浮山,沿途欣赏郊區風光,抵流浮山後枝裕 展將多一結幫助,也是一活動(對樂天旅行)報名參加者有百多人,情况一和塘酒家舉行聯歡叙,筵開六十席,餐後自由 對實現我們的敎背理想 至爲熱烈。是日上午九時,各參加者在該會副主「活動,繼於下午二時,前徳粉试蓬瀛仙館,盡情 席黃振民;说雲,及節目主持人:蘇戎祥;馮一遊覺至下午四時,回程經太城,沙田等地,秩序, 一一份力肚。 這年來我們不斷地,家仁,盧德光,何漢,何良,叛水,潘幼刚,尤良好。

坦言 傑出青年談香港繁榮因素

法律

道爱示在香港出,病人可 的醫療照顧。醫生收費並無售制, 可能收取高昂的費用。如果 費用,可以去政府

-療服務水準一样萵

因爲本地醫生與先進國家有良好的聯繫,低

顫髙質案,在東南亞佔領導地位。我們應多做一 「些本地研究工作,因爲有很多影响香港的

西班牙语文班,日文班 ,商科班,台大先修班 等,而對各畢業之同 學分別舉行升學,就 一 座,使他們實際解如 何掌湛或安排前途。

大家郚知道香港各行各業都受到不明朗政治 人是要不斷學習的

情况的影響,但很多人却不知道連香港法律界亦 世年學子尤應及時努. 力-

實個人才能造福社

受到頌大打擘。一九八八年前,由於地產業興旺 館,在香港,病人一定得到醫僚照照 性與位亦甚佳。 齊,而社會亦不斷進步 ,很多律師行辦理樓宇轉讓,生意盈門,同時, ,人的智慧和學問也得由於市民負担得起律師費用:很多民出訴訟都追 一相應還高才瓶配合此會,究到底,所以當時大概有百分之七十的案件訴路,們都能與最新的醫療發展並進。香港的醫學研 之需要,因此德明書院、法庭。今太一九八四年,雖然執行令的數字劇 近期已與美醨之聯合染,但祇有大約百分之一半的民事訴訟法庭。 一 對大學協議成為姊點校,百分之五十通常是庭外和解了事,而百分之三十,在幾美及北美未必有相同重要性。例如,香港 件選擇,功能設計,生產成本-包裝設計及其他有關方面的問題。

大 學生和教授均可互格一則不再追究,現時似乎祇有大公司才有足夠的財,其他西方國家多狼疮病。在這方面,我們 元全分隔。 多,因為政府與私人執業的工作 「產品諮詢服務」計劃是由香港中華廠商會資助太平洋設計顧問公司交流,創辦張上班,博力去進行訴訟。

一位私家醫生可能是一位著名的專家,但他不能 星一舉辦的。(美》

土班,使青年人有更多 庭外和解就是說整個法律程序可申通律師 利用政府的研究設施發展本地醫療,這樣一定擁 儀香港教育政策的言論,深造機會,向社會提供處理,無需聘用大律師,當然大律師對不致概率 ·極香港醫學研究的难度。 ,內容多能奶中時許,一更多具高深學賽的人才 |可做,因為個人受傷案件及刑事案件並未受到大 可借多年來當局無财於,這就是我們的教育理,影響,而百分之九十的嚴重刑事案件 「衷,既然如此,我總覺「想」。她森及动。但大律師的北况,從過去一年來律師費沒有 「得不如在現有之教育制一溥台直至下午一時結束,提高過便可想而知, 六人被捕一女受傷 在臺應中加盛我們的效率又訊,該院校唐 屆 有理想較為積極,這也一畢業生於當日晚上假中一價格已降低,因而直接影響律師收費。這種情形業十年後流失到其他國案,加上我們在一段時間 (特姵2元朗昨晨發生醬員拘捕小販時,發一是模道會再接辦聖利於服彌敦道皇冠大酒樓,奥當年全盛時期成一張烈對比,當時地產市道極大口增長快速,於是做成醫生短決青形。本地性

趕無牌小販

元朗起衝突

「燒基礎上設法適應,而

生衝突事件,其後警方拘卌了六名沙康有關者:一塊的原動力——因爲多 舉行謝師宴e

·其中一女小販,稱受傷

事發於昨於十一時,數名鱀越在元朗提辯

.....若干律師亦同樣受想,雖然現時尚有樓宇 轉讓業務,但在現侍環境下,交易樓宇的面積。

「爲活躍,而地產的投機活動坐到樓宇轉讓多而且 诀,成為律師一珽特别厚的收入來源。

海天體育會長劉鐵漢

街邊攏習的小販,却遭拒捕,雙方發生衝突, 况一度混亂,稍後裔马在現場拘捕了六名小 包括三男三女,其中一女小贩控稱被警員打傷 獲送往醫院治療。(台)

歡宴加州大學隊

在我們的社會中,醫生是得人敬重,社會地 位 亦品,很多人覺得醫生收人豐富而且獲得敬仰 在醫生而百,他們不覺得自己富有,雖然他們

·承認本身職業算是安穩。 以往香港的醫學畢業生,有三分之一約在畢

生移民美國、澳洲、加拿大及英國近年已減少, 因爲這些國家出現醫生和的現象,同時由大量 事實上香港法律界還未-

份發展,因爲還沒一難民湧入而造成的人口虚版亦已停下來,所以現 有足夠律師使律師費調低。但香港法律界的游業 時私家醛生並沒有短缺的現象,甚至可以說私家 對生已經太多,有些收入不无裕,最近已重返政 水準十分高,香港律師在質方面可與英國相比, 「數址則未必,由於香港的法例探用英语、律師 《港訊、海天體育會會長劉鎮漢,以美國水亦說英語,所以在香港,律師可以辦理國際性業 英國一球明星隊來港作賽兩場,加州B磉務香港B線下,務,由於香港擁有這個重要優點,故比較亞洲太 主 學位課程

·平洋區其他國家更能吸引國際性律師行在港開發 二比八,香港A除勝加州A隊九比八。

·賽後在香港鄉村俱樂部設宴歎得美國加州大業務。香港的法律制度源自英國,易與其他行使 本年度畢業典禮 沖 之MIL一齣明星像,以盡地主之誼。席問圈蓋茨會長與美一「智慣法」的國家裤通。 學位課程於日前假座灣仔温莎毗舍服務大臣舉行|國水球隊術除致送锦旗,陪同欲穿者有香港仔高:不用說,只有經濟興盛時,入們才能夠負担一生費。一些較爲貧窮的市民會轉去收費較廉的政 一九八三——八四年度畢業典禮,是日出席該項級行政主任邱泰華、副會泛藍綠力、构成。但得起律師費,故此直至香港經濟走向復甦,法律 慶典者甚衆,首先由M - 教育顧問M R -A +, 客軍並致贈,獲得劉鐵茨會長之招待,安 ICA D'O G AU致詞並由各科教授分别頒發畢業謝意。

證,和中並且佈將成立學生會,以便日後之學員 作學術交流及聯絡。會後另有自助小食供應各來 : 钉享用,隨後並有抽獎餘興,場面極爲熱隔,直 至晚上八時左右,各人均盡歡而散。

六個爲M.1.大畢業學及教職員金,

現時在香港的五百三十萬人口中,有醫生三 九百九十八名。 醫生行業像其在行業一樣,受到經濟衰退的 影响。過去數年,很多私家醫生的人息驟降,因

:爲市民的實際入息下降,他們不會支付太多的醫

大體育會歡宴美國加州大學明星水球隊,

而部份較富有的市民亦已移民海外。故 示,界才會恢復好景。一九六七年設立的法律委助喆此,私家醫生受以上影响少了病人光殿。有一做 閉其一高消費的病历,因該 而對法律界是一大帮助,使執業律師有了起碼的 私家醫院,長時 「收入,與及提供不少就業機會給香港大學法律系「等病房所收的病人不足。還有其他原 畢業生,該系於一九七一年開辦。

家醫生受到影响,其中的因素就是 【法治對香港顯然最為重要,保障假人自由东目較以往多,大家互相。另一原 向樣重要,在香港與松业方都有信心法庭會作出一些經濟不良,醫生不能增加收費,但偶 公平的我决,這樣他們便會就得有保障和有信心,成本在一年內堆加百分之三十至百分 染衍生的收合無 「去進行商業交易。這點黠所週知的法律程序以及 法律概念對於穩定社會及維持法紀都有帮助。 除法治外,我起爲司法獨立亦非常重要,在

到私

目前香港的法律姚度下,國家並不凌點於法律之一帶到國際性的醫學雜誌,及用電話與數千里外的 上,亦沒有政治上偏祖某一方的裁决,市民不但 可以發出令狀告政府,而且在法律下與政府是否 響的,英國的「習慣法」有尊重判头先例的傳統

國法官,亦可保持與世界各地的聯繫。

* 法治精神及司法獨立的原則比採取什麼去北,十笺或者醫務工作 制度更重要,除此之外,我相信法律E

华及其當事人要有公正的態度這點亦相當邆要, 最後,正如我講過,法律界十分依賴社會的繁榮 若現時的情況繼幹下去,相信祘有處理刑事案 性的律師才會獲得僱用。

德明院校畢業禮 啓示教育理想計劃

: 1 個很大的損失。

晨運同人維園舉行

醫務

健身有獎人人有獎

值得在此一提的是香港的醫生行業備受世界 重視。我們的醫生享有高度的自由,我們可以

專家商討。我們存最新的醫療設啪 香港一些 有聲望的醫生,有些病症從海外情

病人可以來港求醫,凡因爲本洪

,這種傳統有助建立連貫性,如我們繼續在英及外匯管制。我們的醫生亦可以自由帶領牌人 海外。當然,這並不説示香港的醫生行業是十全

完善的地方。故此,

業仍是須 香港的醫生從在學時已得到良好的訓練。我 們的醫學生一 能夠像處身貧窮國家,有-

̇的床實習機會’

另一方面我們用菇的儀器及藥血 醫生亦得到先進國家的高深知識。在本港,我们 實在可以乘有貧窮與先進國家的優點。

∴香港具備成爲國際仲裁中心的基本條件,我 們有法律人才及地理環境,同時我們與英國這個 行使言習慣法一的國家有傳統關係,如果不好好 利用這些優點,使香港成為國際仲裁中心實在是,的專業意見不容其他人士干擾。醫生須有最像的

要保持現時的惝况,我們須容許醫務行業有 自由獲取設值、藥物,及與世界自由通訊。醫生

决定權。醫生現時憂慮揚失自由,對於他們的執 業去留及病人的取捨會無從選擇。他們憂慮類似

林鉅津 ·日前的制度不能保持,有些甚至會鶩恐被迫接受 中櫫的考試。性離中國的醫療水準似乎沒有嚴格

不能竭盡其力照。 樊成只是隨時可替换的一份子。 其他可使醫生 私家醫生應可

當人們談及香港的憐榮時,他們通常想及它廣泛監管,醫生畢業後的 ,朵越同人,定於七月廿六日在維多利亞公園 的蓬勃出入口貿易、近長快速的製遊業,及給人,醫生不會希望這 建身有獎闻日獎金分塔冠蛋百元,明道位于元,深印象的服務行業,如銀行業和旅遊業。醫務工 宇定式拾五元,其餘參加者一律有紀念禮品,總作通常都不會被列入造成娶美的因素。不過一點作用。 人数分爲五組, 按次注意時問(一)少年組 個有著經濟地域的社會,對於提供市民基本的,如眞有其 十五分由十碳至十九啵(二)青年組,十式分由需要是不能落後的,醫療服務便是其一。如果社一動力,他們 廿嵗至卅五歲(三)中年組,十五分由卅六成至 爲市民是重要的話,則醫務工作是重要的。 適應需要拓展課程

「四十九歲(四)老年組,式十五分由五十至七故此近年來,香港的醫療照顧比其他國家不这多 可以管教嚴謹,漼一學生四俗餘人參加,典十歲,高齡組,由七十一歲以上舘人地三十五分離,甚至更好 香港的醫生受過良好的醫療訓練。他們有很 重德育訓練,只有五十一磴後放映「黃埔畫魂」,以上由評判員負責紀錄成精,並設席銅鑼灣糖 元請向服務行,多機會,随著名的醫學權威學習,本港的大學及研究設備。在試 “牛醪史之德明書院,橅及設酒會擦許嘉賓、學街紐約大酒樓聯猷宴會每位五

·明中學,德明英文雄院生。典前由教務長串號一直領券,是日下午三時張悅,七跷鐧登住身優

海外考察。他們與外專家有很好的聯絡。假如 ,昨(二十二日)天上 應屆大專畢業學生進場獎,凡參加者均有健身紀念禮品分派人人有份。 午十時,假座九龍裔打,首由該院校;監督兼一八時飲宴席上抽獎有女詩人集嗒波迭出意批| 有需要的話,香港醫生可以送病人離港就帶,或醫療設備去推動及 老道中國文化協會大禮 院長监啓倫致開會詞語 香港烟草公司迭出身用品全班有洋酒愛批音樂 者將樣本送去外國化驗。在香港,我們自己的專一,實在應該循 堂聚行畢業典禮嘉賓,當我們經常到很多酒助興,聯絡電話:H:二一元30

家通常可以獲得政府的准許,探用最新的藥物。

醫學研究

·他們將在替療制度中

善的寐件包括

香港的

生激

界上最好.

鹿苑

三寸半位(一格高)每段四

每天收費

ct 100

十元

十七十

元半元

加印紅色每段 五十七元半

七寸 位(二格高)每段八十元

屯門新市172地段

地下旺舖每呎由:590餘元起

現貨樓宇出售即買即住 初售期間八五折優待

加印紅色每段一百一十五元

*三房單位493呎十七萬餘元起 ∵建築材料實際,歡迎參觀比較 本公司集團所建之樓宇·素瘦好球 治購處:陳氏企業有限公司, 沇能尖沙咀品麼地道67號半年中心19网 電話:3-67808)

歡迎參顯示單位,地爐假日照常辦公電話:0-B10297

九龍出租

俊福樓

·旺舖1700呎

(山林道1號,住宅800餘呎 福桃樓 寫字樓面情

宋皇台道

3300呎

俊三樓·肚滿1500尺

(柯士甸道)住宅800呎 香港大道西112號地下旺舖800尺

冰治露..香港房屋管理有限公司S 229546

舖位:五百餘至一千呎 二、三稷辦公室及醫務所: 380至720呎租康

八樓起住宅實用面積430至 600呎租水電齊可即人住

歡迎參觀 英皇進十八號本大厦 管理員引由留仙街大

市話:六十八四一三

地產

安福樓

買賣租賃・建築材料

瓷磚潔具・電器燈飾

傢俬裝修·居室設計

美景新邨

仍照原價低至八折出售: 每股由七七萬餘元起

·维單位面積393呎523呎,即贊出性,

新界粉瓶5173地段

仁文大廈

灣仔謝斐道98~108號 灣仔最新型高級洋樓 特價分層出售

由$250,500起:

·柚木地板(44年期

南梯四伙

一郡近火車站、巴士站,交通方便

●酒色淡具:

·能氣火車前往九龍只糖州分蠲

優美村有限公司

香港德鞴造中107111號网购木行150200000

地髗发有示範單位,她和猛戳,電話:0927260 假日照袱

715-415028-20(zam"

地庫至三樓

·最佳防盗 爲商業旺舖 關於洛隔處,位德實業有限公司:

香港德輔進1號。16號香港兩藥銀行大厦20樓AL

九龍灣偉業街

西雅圖地王租售

一、三樓 軒尼詩道423.425號

楊耀松第八工業大廈 招租

NINTH AVENUE & VIRGINIA 置業良機

£120x

共約5500呎

電:5–448711 月租13,000,(免租6個月)

商業樓宇

旺舖招租

荃灣沙咀道旺舖近曹公街地點旺 盛連閣樓1300呎

?請電0-4930038會小姐洽

招租

能天倉由五千呎至五萬呎,交通便利,妮租 2有牌露天地可存放建築材料及機械約一萬 .1新界粉出有牌廠與可做鐵五金及

70-947069

- 0-946991 洽租處電話:

中環寫字樓招租

【皇后大道中79號萬興商業大厦20字樓全腦 實用臺千呎獨立冷氣連娤修廉租陸千伍百 元適合財務股票船務保險診所出入口律師

及會計師樓等 H-240455

大壺合計

后用適會

奧實元及

德福花園地鐵站對面 員工-

裕 直通啓德機場及海底隧道

由千餘呎至弌萬餘呎

交通便利 電梯六部上落快捷 洽租處:本厦管理處或電5–435244

永傑中心

皇后大道中287-299號中央 冷氣玻璃幕牆雲石大堂大小 俱備面積由570-6117呎另有 免租優待租金由35起 |_

1406571402

轉口貨倉中心罪

·單位面積由2300-30000平方呎 ,極適合各行批發轉口貨物在愈 3.自租貨倉旣靈活方便成本又低 洽租請電: 3841966・3889238

中區

宜 萬宜大廈 霜

5-239859 5 226917 ̇寫字樓旺舖實用面積計

(5) 443263

平租

美景臺—舖位招租

洛克道473地下連閣仔近波斯富域多利道高尙住宅區,面積108 街口 1,765 呎

呎1300呎,適合洗衣業,理髮業

請電5-749149 或749049

,洽租請電5-217157

域呎

廠房招租

長沙灣長順街19號

楊耀松第六工業大厦 土瓜灣旭日街15號 順煒工業大厦 由2500呎至8400呎招租 洽租處:5-438960洽

百萬行商業大厦

荃灣青山道 189 號 ( 荃灣地鐵站對面) 由599至1,884呎

電:5-448711 特平 每呎$480.00起

禎昌工業大廈

一萬呎適合紙品廠重型工業或貨倉者每呎租

仁葵涌葵昌路1-7號3樓

5金$1.90請電0—299103洽

威享大厦 大道中138號

高層地下,一二樓共16000呎

*售2000萬租每呎12.5元

(最合酒樓夜總會百貨超級市場)

電話H252497 H226009洽 高層寫字樓1257呎租售

地下廠吉售

葵涌地鐵站對面大連排道150號3 建築面積6500呎另大車位一個 請電 5–445171大業公司洽

旺舖吉售

上環 西環

荷跳街E號地下近卑路它街

錦茂企業有限公司 5—236049

該與變夯番體簡完整

發第60呎售70萬元正,

本欄廣告・費用廉宜

集中宣傳·收效宏大

Page 15Page 16

Share This Page