̇期星

日三十月七年四八九一屦公年三十七国民華中

班級

德善英文書院招生

(本校無教育司選派嚴位中學,全校冷氣開放,

凡獲政府分派部位而欲轉讀本校者,學費全免

商科班..英文,中文,數學、中史、經濟,商業、打字,會對

(可報考L, C.C. 及PITMANY

F4-F5:文科班:英文、中文、數學、中史,西史、經濟,中國文學,生物

理科班:英文,中文、數學、物理、化學、生物、附加數!經濟、地理 中大班:英文、中文、數學、高數,經濟、物理、化學、生物、中史·西史 倫大班:英文,數學,物理,化學,生物,經濟、西史

38號(大角咀軍

F.5考八月開課 字母班至

6 萃華英文夜校招生

附設拼音

附設 F.5商科班: 英中部:F.4至F.5會考班〔九月三日開課) 英專部

報日僑華

聖璐琦英文書院招生

<本校為政府派位英文中學

【有悠久歷史與標準之校舍!

F.-F. 3政府派位生免费

......別校轉生亦可獲免費

班級: F-F.S

報名:即日開始

手精:照片一張

豆, ITF,3學生憑派位証申請入學

免筆試

∵回非派請本校學生本校可代

·辦轉校轉網手續,免筆試 (四)F F:5無派位证學生憑成績

表申請入學

地址:灣仔皇后大道東山邊台TA

TH: 5-272553, 5-272563

5.1日巴士站

美 校監兼校長

電車站綠你好

滑行银行

李福柱

電話:3-919303 〔謝安全部冷氣設 校址: 旺角運勁場道十五號一角警署側

頁三第張六第 日五廿月六年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO.

COLLER

ST. JOHN'S CO-EDUCATIONAL COLLEGE 聖約翰男女英文書院

校報

九龍城篤信中學

招FA至FS 各級新生

卽招新生 路德會聖馬太英文夜中國

校址:九龍城嘉林邊道三十七號 電話:三十三八一九八一 三十三七五二六四 報名手續:挨備相片兩張及成铗表正本報名費五元

校手續。F4掸班生F-5重讀生态公開考試成績面試。

·考班校風純樸師資優良(F.1至F.3航位生本校可代辦轉 介:本校爲政府玉定初中三年免費英文中學設有F.1至7.5

班箋:

F.5重讀生優先取錄入學 (二)英專--P.4(小四)- F5C會考班

(一)英中:F1-F.5°C文組會考班)

紅·七時至九時。」

三灣九

地静

鐵牛

七站

;

試期:本校內公佈 2電腦電子及彩色電視技術科(夜校〕 科別:1高級電腦電子及彩色電視工程科八日校)

電話:三——七五九三九二○ 校址:九龍牛頭角下邨第八座,獨立校舍八九龍 報名日期:由即日開始,逢星期一至星期五,每晚

東南電專招邊生通告

校址:旺角花園街七十五至七十七號十届大厦 本校誠聘各科教員請向教務長申請,

孔聖堂續辦、研習班、

電話:K九六〇一二六精类特刊備案

散五中英繙譯班(第六届)

招生

(一)費用:全部承張觀基金捐助,完全免收。

度基

(二)開課日期:定爲本年度九月八日

(三)入學申請:即日招收新生,向銅鑼灣加路連山

一每逢星期六下午二時半至四時十五分

審查核定,函約面試

香港鰂魚涌太古城

通告

中一派位生:(全上午班 )

1)原派本校者,仍繼續接受登記。

2)同網( HK3)異校或異網學生,轉校手續仍

繼續接受辦理。

各级插班生

(1)中一至中三,報名後直接至各部繳驗證件,

接受口試。

2)中四(文、理、商科)不設筆試,學生可憑

評核試成績單到校登記申請學位。

3)中五(文、理、商科)插班生卽日接受報名

2,八月四日上午九時半筆試。

4)中五重讀生、中六、中七(港大,中大文理 預科)皆於會考放榜日起接受申請學位。

挐揅言院

函格

面合

試者

表程:

您貼心向

照附銅時日

孔郵灣五

聖信加分

堂封路

3.索連

經取山

校長 莫德光

基督教篤信夜中

聖瑪加利女書院

St. Margaret's Girls' College

中一及中四招生通告 中一:本校招收派往其他學校而欲轉讀 本校之新生,並代辦轉校轉網手續。

中四:新生可携同評核試成績單及原校 成績表到本校報名,面試入學。

( 三)其他各級有部份學額同時接受入學申請

校址:香港:必列啫士街39號至49號(青年會隔鄰) 5591911 1

375264

聚道97號。

5499801

九籍:太子道348至352號。

3835252

荔枝角道99至101號(近太子道地鐵站) (39 葵涌:興芳進高芳街地段(葵芳地鐵站對面) 0-256138

誠府駐 樂善堂英文夜校

非牟利

班級:15警考班(一年制)

·初學班至F 4八半年制 八月份新班招生

電校開考報

話址課試名

K九八七每卫初

七龍月月晚 學

一城十廿:

校址:九龍城龍崗道尾八樂善堂中學)

3 主席兼校監:許賢瑛MB.E: 副校監 李會桃

電話:K七一八三六三(日)九二六章

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE (Founded 1970} 日夜牧枕址:九龍油蔴地彌敦道198-500號一至六樓,泰盛尚素大厦

ROA (26) 3-852577 3-853568 我说旺内阴我进570-572號一至六樓(基測商業大廈3

三三枚務處:二樓(2年): 7:0617333034871 香港钢碾灣科脆梅遞458-468號四至六樓金都問業大道 AKHELYRWATER (39) ·5-8912000

***MG119–127 (24) 65-461226

3-85356810 3 7770232 (2) 3-7798811 (1

PART. TIME EVENING COURSES(夜拔〕收男女生

New Classes in August 1984,六月份)

( Banking Course (AIB) 英國銀行學會試全科班

學科:三個月赶繁在什解地位(湖北近500號)健耀

課程:Local Stage f Examination.of The Institute of Bankers. 料日∵經濟學、會計、法律樾論,銀行學。乾

Electric Typewriting Course (BM AFUN

Commercial Course (Evening)夜校商科全科班

學制:三個月始

科目:簿記·商票古佔,進出口寶新次CUP

(一)香港西區校:德輔道西119-327號三樓!近高投湘捷)5-461226 SAT664

(二)大機運夜校:大埔道244-248號(聖路加書院內「347798611 张)

Single-Subject Courses 選修科、

Elesientary Bookkeeping:

Intermediate Bookkeeping

Higher Accounting.

-Costing

Import & Export Practice

就能簿摁

Shorthand Theory

*** 12

Electric Typewriting

& CF Calculation(進出口實務及計價:

Commercial Correspondence.

Professional English (A(B) S

15

Shorthand Speed:" Typewriting

Hong Kong Taxation

Elements of Banking

Economics

Principles of Law

速認理論

電機打字

FULL TIME DAY COURSES 日枚全科班(只女女生

New Classes September 1984、九月份

Commercial Studies Course 商科班(上午班及下午班了 學制:未商科班以人個月期間完成怕等於其他學校商科班一年之課程,修業期滿

作者证书大商行行政文员。秘當孔會計等職位

科目:初中高级簿記,如光速認商業書信进出口實務、辦公室實務、秘書實掳

打機打字條)電腦簡易握作及實習、電訊理論及實習,让交儀能 輔導科目:香港税法、合約法、商科教育電影友幻影片示範札錦解 Secretarial Studies Course 秘書班(上午班及下午班)

学制,本秘密琳认八個月期間完成等於其他學校秘塞班一年之課程,修業期滿者

科目:如文连奶、秘書實務、薄記會計、商業書宮、進出口實務,料公室實務、 打字,電機打字、做形電腦簡易操作及實習、電訊理論及實習、社交儀態 輔學科目:香港稅法、合約法、高科秋有電影我和影片示範及群體。 日瞅註冊手螬:中請者須就自鱘同身份证,成绩表及有關證件,连网搶等益件影

......鳓副本一份二吋相片一张,到本校填寫申請表格

Teaching Ads,本校設備及歌具时英园商行秘書專業學院和同

Micro-Computer Rooms 微型電

Telex Rooms 愛甜蜜堂

Electric Typewriting Rooms IRMERNET

Audio Typewriting Rooms: "İLKİTSE

Office Equipment Practice Rooms 4224TVË.

新法英文夜校商科部

校址:九龍太子道219號新法書院

電話:3-7119209 (2:30-9:00p.m.) Mon. / Sat:

ONE YEAR CERTIFICATE COURSE (Sept. 1984.

leading to Professional Exams..

Pitman Group Cart.

● QUALIFIED SECRETARY by Pitman

本校為 PITMAN 考試中心,學生修舉此秘當課程,可在 本松直接考取英國必文考試局所颁投專業秘書全科證書

Pitman Group Certificate & Diploma enables you to:

be internationally recognised as a professional secretary

gain all-round and competent secretarial skills que ser

upgrade to executive secretarial and higher management level

* For each course, student may select various subjects

according to her own standard finterest.

BANKING CERTIFICATE (AIB Local TH

Pioneer College in AIB Local Exam. Course

Greatest no. of students with the highest no. of subjects passed in

the past AIB. Local Stage 1 Exams.

ACCA WITH

BE ACCA WITHOUT 2 A 3:07

THre our LCC or officially recognised ACEA course

● BUSINESS MANAGEMENT DIPLOMA (IBA, LCC)

• VARIOUS SHORT-TERM ELECTIVE SUBJECTS 本校秘害與商科資料中心將於8月1日 下午七時合

專業秘書及商科課程講座及其就業研討會歡迎參加 課程由工商管理碩士,行政秘書、會計師及專業人士任導

加拿大溫哥華 艾爾·華預科書院

ALPHA

COLLEGE

1880 Renfrew Street, Vancouver "

British Columbia, Canada VSM 3H9

本校爲加拿大B.C.省政府轄下津貼中學,校內一切 課程及設備,包括圖書館、科學實驗室、電腦室及 室內運動場等,均經政府所審核及認可,

本校畢業証書畫由政府教育部頒發,全部教科書由教 育部免費供應。

本校有自置宿舍,前篇加拿大移民局指定爲入住學 生之合法監護人

駐港註冊主任親自接見,免費指導學生辦理一切入 ;學及簽証手糟。

●歡迎F. 3以上學生申請,F.5备考合格生,可入讀 預科班,並可於85年9月直升加拿大及美國各省大學 ▶本校特設大學一年級課程,歡迎F.6及F.7學生申請

現已接受明年一月入學申請,學生可免费就讀 11月份開辦(緻期二個月)之英文托韓試課程。

本校駐港辦事處;尖沙咀星光行1626室

電話:3-7236663

·學費津貼只选用於加拿大本土及移民學生.

會考補習班

由經驗教師任教,配合會考課 編訂教材講義,協助學生準備

( - )應屆會考補習班 (二)中四會考預備班

中、數、理、化、生

科目:英

經公、史、地理等

招男女生

博允英文中學

轉科手續。 mt演;接受政府免費派位,並可代離轉校及

ES E3

應考中學會考。 紅-文、理、商科班,可兼修電腦。保送

F6 F4

[簡章鐵索):

·電腦室及打字畫。 報名:携學歷成績、相片二張、派位證。 設備;獨立八層校舍,全部空調課室,設IBM

「莫等閒,白了少年頭,空悲切。」

九龍油麻地南京街 30 至 6號全座 3-88991|3-303231

LCC、PITMAN及重報中學會考。 (只收女生)。可報考高等試 GCE、 主文·理商科班 (收男女生)、秘書班,

樹德書院 理

通招

告生

班級|F3C中一至中三)凡政府派位就讀或轉讀本校

學生皆可獲得免費學位。

F4——F5(中四、中五)分文、理、商組, 每組同學

皆可選修電腦課程。

16中文大學預科班文理

应聘高,初級各科教師阿胖牌歷函寄本构 址:元朗安寧路59號(裕豐樓) 電話:O-七七四二六六

英國文化協會

THE BRITISH COUNCIL

ST. AUGUSTINE COLLEGE

中电

利瑪竇書院

本校辦理入學手續 中國 史]:凡獲政府派位之 1.2F.3 小經本校取錄同樣可獲政府免費 中......出政府派來本校之 F..中生須擔同證件前来本校性, 一:未獲政府派來本校擬轉讀本校之 F 升中生亦可携同證件來

中,太:F.6中大預科班 會考放榜後接受申請入學

FIFA5考班(文、理、商組並可圯電腦

九龍牛頭角定業街四十八號三十七五大七七四四站 凡在初中評核武孝嫂 F.4學位者面試入學,免讓試。

升中生入學通告

聖思定英文中學

街角

配菜

1984/85年度課程與班級

增辦實用:本校已增暨新型電腦設備。由中四(Form 4)開始,文科及理科之 課程 學生均可選修電腦科。商科學生可修讀商業管理,會計原理,經濟 及公眾事務等實用課程,除參加中學會考及各大學公開試上述科目 考試外,並可參加必文(Pitman)及倫敦商會(LCC)考試。 大學預科:分高級程度理科AL Science ( Medicine),高級程度數理科A.L.

Science ( Maths ),高等程度理科HL Science,高等程度文科H: L. Arts,倫大理科G C.E,Science及倫太文科GC.E.Artse 英文中學:Form1至Form:5(Form 4 及Form5分文科、理科、商科、文科加

設電腦科及理科加設電腦科)

學:Primary 1 至Primary. 6 。

位 生:本校為政府派位中學。Form1至Form 3 學生不論派予本校致轉讀

業精於勤打

本會疆辦之暑期英籍經程乃專荔中學生而設。凡在一九八四年九月份 升鹽中心中二、中三、中國、中五、中六以上及中社名额者,皆可 報請本會以上名课程中

S1,S2 S3 及S4的課程主要教洋學生如何實際使用英語,使之更 二篇生動及有趣

185 $6887 的課程則注重輔導者同學參加公開考試的康署技巧及

模式考試之關練。程度相對的在職人士亦可報讀此等高級颛程。 全部課程共十二堂,每星期三堂,每次上課個半小時 各生可選擇在灣仔本會或九龍窩打老道54號A淇光女書院上課

經校

順車 利接 鄭送

本校者學費全免。 報名處:觀塘分校

開雄日期:八月一日、二日:

協和街223號

電話3-450469)

深水埗分校

基隆街184至190號

電話3-817166 )

學變,三百八十元(包括踝本及其他教材 联日期:滅已接受報名

報名地點:香港灣仔軒尼詩道255號

16:5-738815

牛頭角分校

牛頭角道新九龍地段53號

西營盤分校

第三街103號

(電話3-7584883) 電話5-402724)

依時商業大厦22楼

電話:5+738966

英國文化協曺校務處 報名時間:星期一至五,上午九時至下午八時

華富分校

華富道55號

(電話5-513035)

華僑晚報 分類廣告 每天四元 費麻效大 上期繳費

Share This Page