真二第張三第日四廿月六年子甲歷夏 WAH KIU YAT PO
報日僑羊
日期星·
日二十月七年四八九一圈公年三十七国民華中
育教聞港
海外大學畢業生協會主席謂增一成半
·霸權然保良局小學聯合畢業禮,倒爲教署 振銘授右起第一人君主席李
廣然,司徒
A.有些教師害怕給. 印象,在按長面前表
·王霖。顧問:郭家
九龍城篤信中學
招F.1至F.5各級新生
·精明的檢案音,那個 敎師動?那個敎師惰,
個敎師馬虎?那個教師負責?那個教師散潑 ?他們都看得清淸楚楚。
·對於不負責任的製師,學生的第一個 - 是不分敬他,第二個反應是不再用心做 防敢的科目,結果是課堂秩序差,考試成筑
懲教工作艱苦嚴格 百廿名助理督導員結業 何萬勝主禮促關注犯人
他續說:跟所有铝 一律部隊一樣,他們的盡 | 忠職守在市民的心中 一是理所當然的。
哥連臣角樂隊和大 渾柍女子風笛涂及花式 步操分別在場演奏及
何氏指出,除了數
·
本港新聞
促學員不要各挑實所動的助理登膈食共管 他提醒他們在執行憼一名。何氏上持檢閱 |教事務工作時保持人格發錫笛獎予兩名最優秀 和自尊,對犯人表示關,受訓學負王碧儀及陳輝
畫 中心海外學生回港服務
河一間勞役中心·一月 速成新班 香港朗誦中心,近 精神病治療中心、戒者 所、收容年青罪犯的教一期開設朗誦速成新班,
就業率比去年增加
負責第六
消防處處,這一份也是極爲類 調練學院學員結業典柆 長何萬勝昨日表示:憼 苦,需要自我犧性及要上致詞時說:「懲教署 张器激豆所加入的乃是一求嚴格的職業。 職度在工作時將會遇到導所,以及難民營 “逢週六下午三時在九龍 一個致力服務市民的行 何氏在惩教署職員一的,大部份都是會經 他蛋搨套放在初一城區授課,全期八 消防席處長何萬勝作早在舊教署職貝訓練 學 犯社會法律而正接受法,期東南亞難民大眾两人 導師佔華才,報名可於 院 學員結業典禮上主持對操儀式,左為會操指
本港時,該署職員所担,每日下午五時半後三 縫處罰的人土,有時候 官許價定懲教事務監察
他們會遭到這些人士的一常額外任務。 嚴重挑業,他敦 昨日參加結業會操
福社區活動會報10
中五生就業講座
日及三日一泣三晚舉行中五生就 內容有講座及茲概面試。歡迎有興
社禇此角青年及社區事務處興下之旺 青年與法祀訓練
角谔年服務團由七月廿八日至八月十九日 一連串之對年頜袖訓練活動,主題爲「青年與法紀一。目的是加强青少年 一對社會問題之認識· 做個奉公守法之市民。内容包括講座、研討發及參觀 少年需為學校、海陸訓練學校等。歡迎各區青少年參加。報名地點:旺角 | 登打士街五六號栢裕商業中心 '一室。查詢電話· 三十三餐
-八四四三八五聯絡
平均月入四千讀文科者工作機會稍遜 爲協助回港留學生瞭解各行業之最新發展及會向會員進行調查,他們大都成香港之最高領 本港就業情况,海外大學畢業生協會在假金城假 導人選由港人選出。該組X計劃前往廣州,就港 任酒店舉行”就業研討會」。是次研討會有來自澳及內地經濟發展進行交流。 銀行業,化學,製造業,科技業,貿易,研 目前,該會已登記會員約百餘人。 迪寶國際有限公司氆裁馮雅迪 MA FR
·究及傳播整八間構參與,介紹各行業新貌,並 有各行業之再業人土焉參加者解答疑難。 RANK J. AD IC KJ 於會上致詞時,呼籲 協會執行估民會主席文俊昌表示,今年间漆 大家不要被「九七問題」困擾,要認其爲自己的 之渓外留學生就業較去年增加約百分之十五,事業作打算。談到申請工作應有的態度,技巧及 聖公會沙田社會服務中心就中五畢業 * 不少留學生在回港最初数月内设法找到工作,生有方法時,他表示在等找職業前,首先要明瞭自己 十五日、八月一
要是因為他們通常在六、七月回港,而一般大公 喜歡何種工作和那類型的公司,先做研究再寫求 勞工學職員作詳細介紹
司多在年初或三、四月間進行招聘。 往沙田圍邨富國樓地下
1. 一個不負責的教師,其表現包括經常因 小病請假,遲到早退,不饑,不改色或随 便集改,技課草草了事,作業數造偏低,對
·學生成績毫不關心等等。
曾經有一位教師,收,學生的作業老是一 不改,一味科學生開新倦。到他調職之後, 有人打開他的儲物櫃、發體塞得滿滿的都是 各班的習作,本本都只做了一個德習,而且 是未經批改的。
瑞母,黎鐵英,則會長 金常務委員會主席:朱 幼饒,馬兆林,黄平 郭錫棠,陳徒生。刚 會長:楊振鑫,滋佑彬,
主席的 ,周榮
:訪元,義務機數師
:黃恩憲會計師,當然 委員:馬站,盧親榮 陳傑柱,許宗盛,除 祖發,賴這用,ㄏㄜ ,超明仁,同世豪,余 你饒,馬敬修:歐 陳振發:黃浩森· 强,梁啓强,朱兆光, 崔志强,潘啟就:郭偉
委員:阮度强 港茁槠道四號教育署羨 一雄,莊振凱,會永康,
朱惠娟,章工中心上課,講師爲會 梁建立,劉敬恆 李志子米 林正·李淑貞, 榮光,將以粵語講授 鋼樣的誤人子弟的放育界害羣之馬,雙
葉紹康,黃克一參加人數限二十五人, 雄,蔡耀强,何國梁,文化安 應鳴鼓而攻之。一談教師的修養七, 布思仁,伍錦城,施作,李啟明,黃達材,學費一百九十元。有 鹏,槃婚權,梁志强,哭一齊,李念慈,呂劍一參加之教師應由校長 他說,通常他們平均收入都在四千元以上 馮氏說,求维信內的個人資料乃個人給予由中
-大專聯考錄取二王六 向紬沉,黃恆泰,胡夢明,梁玉華,黄漢文,要申請資格,最恩於九 但修讀文科的,畢業生工作機會用語。 主的第一印象,內容寫得好,獲面見的機會自然。
發著名國立大學 麟,何發華,吳亞明 梁偉 鄺實習。 月七日前寄闾教育著美 文氏指出,不少外商在香港及內地投資小特较大。他鼓點大家面對不如意時,也不蔥氣無或 另悉,該校本年中十名,私立大學落
教署美術組中大校外部 剧是沿海運輸及南海石油開發,這些跨國公司需 自彩工作水準,每個人都要存著理想,就是主宰六學生三十一名參加不楹生先修班十一名 、
要熟識外國公司制度執行方法及能與內地人士溝|社會的一切。
辦中學美術教師書法班 通之后,海外留學生正符合這個條件。
·符合規定:該署將發給 教育著桃導就學處」,加強教師對暹杻藝術| 出席證明書。 此外,該協金屬下之香港前途問題探討小組冰
聖公會主義堂社會服務中心老人服務-
關懷社會七八九部,於七至九月期內,舉辦「關機性會去處。
「術組。獲取錄參加上述 研習班者,將另函通知
15. 參加者之山
進修部合作,舉辦一中研習班由十月六日育署释導視學處美術組 開始,逢星期六上午九聯絡,電話: 媒十一時至中午十二時,在香〇〇〇K(水) 珠海書院全面招生 各種試期均已規定
班級:
·本校爲政府選定初中三年免費英文中學設有F.1至F15
·考班校風純樸師資優良F至F 3派位生太校可代出 校手額。F.4插班生 7.5重讀生悉公開考試成績面試。
「報名手續:備相片兩張及成績表正本報名費五元
·址:九龍城嘉林邊道三十七號
話:三小三八一九八一 三—三七五二六四
路德會聖馬太英文夜中學
卽招新生
(D))REFI-F.5(KRS)
(1)K# •P.4(<B)—F,5(@+5)
AF.5重讀生優先取錄入學
報名日期:由即日開始,逢星期一至星期五,每晚 七時至九時。
校址:九龍牛頭角下邨第八座鄰,獨立校舍(九龍 灣地鐵站對面) 電話:三——七五九三九二
政府津貼
崇蘭英文中學招生
班級:中學部:F1-F 3掸班生
小學部:小三至小六各級押班生
昨日參與就業研計及展覽會省,近百人。 童軍東九龍地域
甄試四名,考取台灣大
恒生提供留學輔導
學醫學、電機工程等著 名學萦已有良好發現,
八、九活動。包括電影欣賞,認獄東南亞國家及社會時事· 中心文爲發單會員守望相助,彼此關樱的精神,特組織電話聯網,把 員分爲四十多組,每組有一名組長,負讶聯絡問候 详情垂詢,請致電五 -KCHITOL·
設立熱綫電話服務
香港童軍東九龍定總監院傑柱已來還有 康美術教師 尚須繼我表現受校、 二十八日(星期六)下嘉賓出席參加。.. 該會八四至八五年,二次,目的在透過實習 紀、敦品、力學、自强 一午七時,假尖沙咀東部 不息精神求更深造嚚 [彩珠酒樓舉行第八届委
·繼由董亭湖家以生 員就衆禮,請選理港九 志,香港
寶安商會會風學校
家居常識競技日
中區明爱服務中心屬下啟思就爲使兒 快的家产生活 十七日(星期日)舉行「家庙常識賦技口」,以競技及遊戲的 提供安全、衛生、禮儀及急救等家居常識。活動時間由上
“衛生福利岢程慶禮(左)和屬下暖风作战在 深水灣海灘檢拾垃圾支持市政局清深海灘運動
。 青少年羽球訓練
,四時,歡迎年齡由六至十四歲之小朋友參加,報名及查的請電五十 五一八七。
學出路
廿四小時熱綫電話供應升學錄音資料 資料包括留美國加拿大英國澳洲等地源,最短各生多學, 在本港大學學額遠一學生及家長對外國學校輔導組所提供的服務之思,多間、多行,最後長羅福然,主席王霖, 达求過於供的情况下、在學制、科目、生活及。學生無需親到該組 留學外國已成為不少中風俗文化等方面遇 一
問題,並爾有英美 學畢業生和預科生的升
只須該組之無綫電話 加、澳等國鼓手間大學 ,即可收到有關英、 但是,對遠在千里 及理工學院之資料。 美、加、澳等地升學之 以外的學
除日常一般性腩導詳細錄音資料。有關留
誰事處,每日任何時間,童軍知友啓業中心
一及二校聯合畢業 特訊 寶安商會 ·水遼名譽金產與球 理工三學院十一學系生。先修班,名學系七 金屬學校——第一及第,於別話時,德森活生及 二學校,於日胙假巠九時选德修業、寫借好學
珠海書院 - 大學部 。二、三年級轉學生。 先修班 本科文、面、各硏究所招一年級研究
報名:由即日起至考試前一日止 試期:中學部及小學部,均於報名時通知 校址:銦鑼灣渣甸坊4號
月廿九 文學、歷史、新聞、經 濟四研究所碩士。博士雄,一天,
校監:黃學獎 校長:吳蔚民
辦升學就業研討會 得配合本年度一連」(包括重讀生及自修生 公開考試與及香港中參加(二)投身社 在短期內放,會工作不久的人杜
一 聯合業典禮
,應變能力,發揮智慧
,該會贏校應屆畢業 生合共三百九十五人。
身社會。(芳)
調景嶺中小學校
拺恆生銀行負責留 學林導之學生顧問表示 ,本港學生出外留學的 熱門地方是英、美國
聯合舉行畢業禮
八四暑期國語課程
讀者來函」
調將
屋邨環境衞生良好職工仍進行清洗
涇啓者:斑報於七月三日刊登公共衛生委員會來選·提及觀塘(翠屏道)邨環境衛生,為 本郝第二至六座後面空地之術生們况,經本辦事處段多次巡視後,發覺該區環境並非如所述 殼惡劣,驻抵消灭可稱合理,但本處職員仍會進行連串液洗行動。 有關編道汤塞一事 - 經本處職員檢查後,發覺渠道並無過站,由於該渠道是由多間舖位使用
尚有港聞 如居民對太邨飛度有任何意見或速議,可於辦公時間內接電話:二——四一零四六八奥本人韃刊第二張第
一
助學金,希望敎師及家長大力支持,鼓勵學生參加本課程。詳 : 十九一七三七九香港普通骀教學中心,地址:旺角彌敦道七一九號銀 商業大厦七楼
香港堅道明愛中心小組及社區工作肚
·務於暑假期內特別畢將兒童及青少 「訓練,自的他們能學習基本羽毛球打法及善用餘暇, 青少年朋友參加,日期由七月卅日至八月十八日,逢星期一、四、五上,學生都有悲無頭緒之感。外,故組更經常與有關學美國資料,可接三 。幸而教育整和若干非機構聯合舉辦職業開導,七一五九四七:加4 一午九時十時卅分或十時卅分至十二時正,查詢及報名請到堅道二號明愛大 獲二楼小組及社區工作服務,電話:五——二四○七一內線二五)。一字利園體都會有這方面,研打會及留學難區,邀一天發科河邊三七一五 東頭開愛小組及社區工作服務將於本土 的輔導和薄座。 請有關力面之人士出席,七三五一;英國資料可
,並由留學返港之學生一三七一四11九四一
·澳洲资料可接三十七 訓練,對象爲十三至十大就做游游的少年人。自的在訓練對獨木舟的控制 導戲獎學金組、國際教親述其經驗,以加深同一四四四大一。诅四個 、介绍水上活動安全常識及安排合互助的體驗、短能訓練等。活動地點,有協會及恆生银行教育。學們對當地之地鐵 .電話可提供的资料包括 在大嶼山銀燕灣水上活動中心舉行,時間由上午九時至下午五時,主辦機 -輔導組,都是提供上述 廿四小時無綫電話| 入學資料、申購手椒及 搆业邀活插病人度隨團出發,以確保參用者安全。名額三十位,報名請電 「有賣服務而又較具規誤服務也是恆生銀行教育 一般費用等。 的機構,年來轉導過的 KUOUKKEE
香港苻年協會慈芳奔年中心擬於七月,學生數以萬計。
·青年流行心曲營
二十八及二十九日(星期六、日)假屯門 何嬴堂合所案辯一項音樂活動,目的是透過幻燈心曲晚會去讓青年朋友彼 此分享生活感受,從歌曲中啓發生活意義。至於是次活動內容包括集體遊 幽、幻姫心曲聚哐晚會、康樂活動......歡迎各青年朋友參加及互相分享。 查詢或報名請酸O——二四七八八三或電〇——二三三
、加拿大及澳洲,所以一中小學應屆畢業生畢業 學優良校風,及立志遠 容包括似幻燈影 爲响應一九八四年暑期活動,砒會略為該組所提供的資料,亦一典禮,到有校監、校董 活力兒童繪畫日 和薄中西區钙年及社區事務處力恆出特
學生家長及全證實。由 以該四處地方爲主。
·辦「活力在海蒂兒童繪畫日」,招待區內約一百名青少年參加,打的寫提 :該行教育輔導組之一數百人,敦請沈校監夫 高兒童對繪畫之興趣,亦藉此發撖彼等之創作天才與潛能。該活動將於七,辦事處位於窩打老道冠人李兆查博士頒發畢業 月廿九日-上午九時至正午十二時,假中區海格公園舉行,戰迎中原丙七至華德四樓,備有專人抵證書。 一十二做之兒童報名參加,可五十四四五〇九九卉詢,截止報名日期爲一 任學生國間,專貴解答! 首由校長尹世傑勉:
-歡迎讀者來函投訴自己或看見的不可及不尋常事物;歡迎讀者來 函討黼香港社會問題。來函請附眞實姓名、住址,編者當代守秘 密。但來函請勿橫寫,勿一紙書兩面,勿用鉛筆寫,務請合作爲 觀塘(翠屏道)邨一區辦事處來函指出
絡。此致華僑報編先生。
觀塘翠屛邨一區辦事處於星杯務經理馮斷和第啓。一九八四年七月二十日。
即
升學,日起到該中心報名,地育質素,以提高
患應屆公開 啓祥椹地下,查栒三下一推行課外活 游人士,在面,七五四三五六二三——成德、智、 與就業的前 七五四九五一四八成五育偏的人 上的參 考資料,並給予被等著
「是項活動將於本年 八月四届基期範
(一)中文部班級:中一至中三 調珸橉中學昨舉行|斯畢業話生發揚受校對,但該中心禮堂行內
起接受報名入學
佣金 佣金,將較現時少三成 目前,拆息經紀在一 每宗成盤抽成個的百分 【之紫點零五佣金,但 八月一日起則只抽百分 之零點選一六六接 課程特點包括:整班上課、小組輔導。踝上配合幻燈、聽錄音,唱歌 、遊戲。採用研習社自備之一普通括課本」,有錄音帶配套,及以英語拚 經紀現時可獲伻会二萬》音作爲注音-正工真。 五千元,將來只得一萬 根據本年中學會考年報指出:中國語文科只有百分之二十考生之水平 大千六百多元。
勉强,百分之八十考生,若題內容不切題,思路紊亂,文句不通,滿紙廣 東口插,錯別字多。推廣普通話,在某個程度上,可以解决口頭語和杏面 語脫節的矛盾,加強學生的口語表達能力,從而引練學生的思考分析、棕 合及表達能力,對發展對年學生的智力,有深遠意義。
華僑日報私校聯會香港普通話研習社及香 港普通話教學中心合辦 加强學生口語表達能 力 劉思考分析綜合及表達等方面 收取的 「難崴日報,香港私立學校聯會,香港普通话 香港普通話教學 中心,爲响啊[浩僑日報救童助學運動」,特聯合主辦,一九八四年暑期 普通話鎶理」,
華僑日報蚊資助學運動特别暑期活濕程,由七月十六日至廿三日, 共開十二班,每班上課月餘,上課地點在旺角彌敦道七八八號利美商業大 百二樓A座,學費只收一百五十元(包括教材)。
「各期普通話課程」一方面積極推廣普通話,一方面把盈餘梅作教莖
中六八分中大,台大班
F.4分文、理、商組)
F.5八分文、理組)
- F.6CEK CK - 41KE)
監督展校長 李士秀
地利亞修女紀念夜校招生
班級:英中F.1至F.5 (F.3起分文理組) 英專初學班至會考班
二、報名:携同證件報名費及照片到本校校務處
湘菜
三、開課:一九八四年八月六日(星期一)
校址:九龍官塘月華街十九號 電話:四四三八二八 辦公時間:星期一至五上午九時至晚上九時 星期六上午九時至十二時假日休息
立案大事
政育
期址話
華夏書院
院址:九龍花園街 130 號 K942381
中、中三:
無跟
本校為香港政府津貼中學, 乖學生之祈求,特於下年度量-
名 朱政府來本校擬轉讀本校中一者,必須携備下列證件到
本校辦理報名手續 (平)原校小五及小六成
乙)入學注册查
(丙)片一張
預備下列證件:
已獲政府派位有欲輕讀本校中二夜中三极者,報名
(甲)原校最近兩年之成能表
〔3〕政府派位酷
六丙)照片一張,
校址:九龍深水埗大埔遊五十八號
惠芳
校長:周何翠珍
文史、哲學、企管、藝術設 生,計學系一四年制)。 美術廣告首飾設計專業文憑 招
董事長: 永惺
香港電器--254--280 號工664787
校監會超正在校務
會铡校畢業 四點校監曾超正報 告校務
*分一聯合
三)任何對上述有興趣
報告時指出,該校
的青年朋友:有興趣參 時代進展 加是項活動的朋友- 新趨勢,
誠聘文史教師
大同中學招生
中四至中五八分文,理組
片作風對前途抉擇心理 上的導引,二彩提供 各大專院校入學資料及 有關行業的就業榔况下
(二)英文部班級:F.3
行各業的概
本校中、英文部培設大型電腦中心,並經教育署批准發加中學會考, 名:即日起毎日上午九時至下午四時
况,並共同分享嘉 在該行業的經歷與成就 此外,更邀請數位專 上學生,現身說法,說 析學院生活及個人經歷 與感受。
獎助學金:本校委關心中國文
學金額主百名,凡中 行成故優異者,
·是項活動迎」
校(無論是否同學校網)可携《
1本校創辦於1967年並爲政府選派學位中學>
1.政府派讀本校學生,應於敎 2.非派讀本校學生,而探就讀之 班級:中一至中六(F.1—5.6)各級新生
佛教顯輝英文中學招生
育署公佈日期內携同派位證
*,到本校辦理入學手續。
派位證到本校辦理註冊手續。
、並通魚線身體、培養 班,電腦中心專科及校者可免筆試。 龍明愛中心禮堂舉行
課程部各種課程,均一取考試期,另行確定通 面招生中,有詳細
文、理兩組。本科四年」取錄,昨在珠海書院樓
翻各系,招一年級新生,下大疆黨放榜
港九英文番院聘中六文史 教師,應聘者請函寄本報 1258號信箱
非牟
電話:五!七六四八五二 五十七六二五五六,
哥林比亞電腦無綫電學校
期電腦實習速成科 喜期無綫電工程速成科電腦語
電腦技術維修工程全 爾程式科·英國NCC專利課程 科·無碰電及彩色電視電子工程全科(日夜班
BM North Stari Appia. Fujitsu 多種電腦實習設備規模龐大 丁站金都商城後面電話807806-803804 歡迎到校參
政府註冊 樂善堂英文夜校
八月份新班招生
初學班至F.4)半年制)
F5會考班(一年制),
報名:每晚七時至九時三十分 考試:七月廿七日(初學班免試) 開課:八月十日
校址:九龍城龍崗道尾、樂善堂中學) 電話:K七一八三三八三八日)K八九二七人。 主席兼校監:許賢與MIB,E, 副 校 監:李會桃
5-479722, 5-475972, 5--475865,
誠聘高低班各科教師,函履歷近照)
校址:香港堅道129——133號
報名日期:即日開始
聯 崇眞英文書院招生
Page 10Page 11