報日僑羊
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁一第張二第
日二廿六年子甲慼夏
五期星
日十二月七年四八九一曆公年三十七國民華中
因此,代議政制綠皮商的各項建議,我們深表贊同。目前 各方的初步反應,雖然有不少意見不滿而接選舉的方式 而主 張直接選舉兩局議席,但是我們的意見刚好相反,特别是實商 “政制的温和改革以及投伇循序漸進。一
必須顧及投資信心
海什麼我們要費同点和改革與循序漸進?理由十分簡單, 政制改革將來會好到什麼地步,但是,香港長期習慣了現 而且在最近十年來使得香港榮安定。現行的 完美之處,但却是證明了爲工商界所接受,也
成爲香港成功主要因素之一
評估,他估計英中改府案。 會在九月中宣布協
人口業務必耳
瀕於絕種動物雀鳥
(*)
本港新聞
《特訊》英國外相究維爵士
·在國會直佈將會在香港投立民琴
·評估處,本港各方面普遍都示
兩局議員贊成英在港評估民意
測試接納協議程度
假來的民意。李采同 蕙由一個有組眼的機構 收集民意,每一假好 的方法,白他預測英 國政府對收 意接受程度不大,可能 收集回來的民意對英 卡利的話,英國不會出 分注重
活躍,從而導致更大的 貿易逆差。各負責掖
美國總商會到總裁預測
携帶入境將團犯法
溫和緩慢勝於急變
美元仍維持強勢
意民估評港在國英
度程受接議協英中對人港試測
迎歡表多界各港本
聽不過好意民聽多高太望期能不然雖 士人見政同不羅網立獨須必組小察監
評估民意是好方法
港府前天公布的代髅政制袋皮書,實行在九七年前的士三 年中施行政制改革 從明年開始,把行政立法兩局繕席逐步開 選議員,逐步取代官守以及委任, 放,以間接粱畢方式改 繃員席位“使中央政府更具代囊性。
,歡迎,認爲此與對測試港人對中 英協議的接受程度,是一個好的
·立法局議員陳英 方法,並且可行。 但有些人士表示並不能對阿
晄到公正,獨立及年 民我評估處期望太高,既然原則 八特訊 本港行政 的做法。
民投票在此點上不可行,成立民意評估處,但;而市民應依此機會, 協域已草擬好,要想大幅修改是,立法兩局非官守議貨對他指出,任何方式,不過,絕出自心香,英國可能不會接受收來 可行
如果民意不利英國怎樣處理令人關注 登國
代議政制綠皮書所提出的各項建業,基本上並沒有港仔的 權力以及行政立法兩局的結構改變,所要的範围有限,而且是
·循序渐進的溫和轉變而不是急吋轉
到年底利息回降 保芑主義呼聲日商 「基於政治理由,政府不
·特訊】英國總商機會,三,英政治狀况 能不攷盧其他 會岛耱裁任首席經濟學穩定,產菜梯等受保護 基本上美國當局仍主張 家李益賴恩昨日預測,一,對外匯而言是一個「 到今年底美元利息會伴安樂窩」。 百份二。而且美元會維 持强势"
以上表示。一名廿七 男子在北九龍裁判害被
日提醒市民,未經許可,被獲的物品包括一 而擁有或携帶褭於絕種,百五十二隻海痲蛋、+ 七件海蟲揼本,一百九 的動物都陷入境均屬違 一十四公斤象皮、八件事 魚冢本、兩塊蛇皮及 漁農處發言人是在一塊穿山甲皮。 法庭審理一宗案件後, 往薩爾瓦多 郵遞經停頓 至於聯邦赤字,隻描頭鷹:被割歎二百一佈,由於薩爾瓦多現時
· 省為-
公。該兩種 情况影响地的和統工
於英外相賀維爵士直佈首要注重公平,其次要港人是書 心地東表達 評估民意
他指出,美元升值一根再當選,經濟合進一一控非法石 同時具有正反兩面的效 美國食脹緩和,他美 集。對出口商品而 元較其它貨幣更爲吸引 金幣好它們
相當困難。 港澳政協委員何世柱表示:
公開及下議院接受。同一自己的意 將在港設立民意犴估處 這是港府的事情,港府有權這樣 ,來收集港人對協議的「時,由於協議是很篩查認爲,作爲估處的 做,而其本人在原則上亦同意。接受程度之意見,他們-因此並非以按受戒 貴人,應該有收集民意 何世柱說、設一大多認爲是一個好的方 不接受來判定,因此全一的經驗。 流 何世柱
立民意師佔處,主法,在不可能實施全民 ,要問題是不應涉及主權與洽地,投票决定之下,成立辦 不 要做成三脚槐。評估處的工作一事處是可行和公正的。 , 施是針對協華內容,是如何保
兩局長均表示: 持香港的繁榮安定。
但無論什麽都好,一定需
行政 紹本港各階感人十 當被閱及假若評估噶評估民,要市民大眾多發表對近
譚惠珠,立法兩局「書面發表意見 意
用調查威和試這翁 的結果,發現對協議出現巨大「方面的意見,否則也是,非官守議員譚惠珠就英 的分歧時,是否會再提到談判桌 徒然。
國在香港設立民意評估 去時,何氏表示不相信民意分歧
程度更高。 行政一處發表意見;他認爲迺 會有如此巨大,他對協議表示樂 露德丞 局非官守估流的工作必須是公開」 李鵬飛 局議員李 ,認爲將是一個好的染。相 碗員羅寧囷認為設立評」,獨立和公平,而結論一圓飛則表示: 一旦出來後會如大多数人所接|仿處來測試港人對中英一定要反映香港各階好 協军的意見,是一個好人士的意見。裹珠呼
監察小組客觀獨立
均受法律保護。發 對人說,在今年
香港往
立法一樣可反映予該評估克。
成許多吸引外资投資的濟復甦較其
已有約三十人違例被檢
伍周美蓮 伍周美蓮示:無
必須公開獨立公正 我問: 更望市民多提意見
「那一種途徑,都可達到,榮認為 搜集民意的用的,不過估方式
民投票的
www
:,他表示同意貿維所說,本港 現時不適宜全民投粟的意見,不 過他指出,靠殴立民意評估 來收集民意,是不足夠的,本港 宜採取多種途徑去進行。 何世柱並表示:中國有自己 收集民意的途徑,例如通過傳播 媒介,到北京訪問的本港團體與 人士,新華社香港分社等。中国 痕度視山自己途徑所收集的民意 ;而由英方所設的評估處所收集
·的意見, 亦可作爲借鏡。 胡漢輝 金銀貿易 理
·事長哉英輝認爲: 在港設立民意評估處可起安作 用,亦使市民有地方直訴衷曲,
一愧是相信並無特殊效用,因爲香港未來的前途仍是操中国手中,北京的行動才是較爲直接。 胡氏並以日前發表之代創綠皮書籍例,此次本站政制的大改革,各方告選好評,但新華社香 [分社秭耱輯李冲輕輕一句,十三年內香港仍由英國與實,改制與中國無關,使此政治的大步革. 新,予人感不足之意。
圖示:署理布政司黎敦義(右)昨日在 兩局行政事務處處長至文爸陪同下,就代議
·制線皮香舉行記者會。一本報記者攝
(特)政府新聞處長曹廣榮稱,有關 設立民意薛估處,會於中英草簽協議之後開 始工作,協議內容不
新九月
處估評談長處聞新
草簽
協議
|遊廣榮談到正式 蒼籌協議之前 - 首先 -兩方面達成一份草, ;其次,在香港再集 辯論。他指出,在 簽協蔭之前,不會向! 港人透露其內容,在 已經是一個談判的結
時表示英國是個"香港政府祚部份改組, 人對九七前连
超級創舉
超值超級勁機 共賞超級勁運
全新款錄影機主酬藏,超仙鍾麗 共賞奥運選手的超人表
05ANYO 三洋迎接超級勁運來臨隆重推中国
工作
港人的接受程度及在
國會辯論。 ,在催當時問將會公佈裂 只實人,但他沒有進一
【全新款式 應運而出
• 7倍前/後快速搜畫
-8日1節目定時器
●正面入帶設計
VIC MIC
SANYO
♦12電子調智邂台製
*定鍛鐵播
8功能有線遙控
中/1號永安美国大厦1214電話:9-24511467期)
達誠三洋電器有限公司
HAVLIEFERLI TÜRETİMESME RERA 3-440157-3-450206. FREAKINA
中英會談前途大勢已定
不過,胡氏強調,英國在協議後廣戮港人意兒,她總是比不她好。
「需担心評估處只搜集到 方面的意見。
好事;况且,除此之外 ,也没有更佳的辦法, 但至於能否真正反映 人的意见,便要看此評
難望改變協議
不可期望太高
金思愷 大學亞洲
祜處的工作了... 研究中心研究度惡性 華樂庭 一認爲,英外相賀雅爵士
-政司華樂 建議在港設立一民意 昨爲由於中國政府 佔處,來評估港人對協,並不贊成在港進行全民 議接受的程度,可能是一投票,且懷疑兩局 |爲了惠付英國國會,因的代表性,故能在港股
·法律 及完全獨立紊港府部門反映他們對前途的意願 實意見,才作出决定。搜集民意的方法。 界入仕麼一,並帶包括各種不同立,
全恩世指出,無論 談及起民意評估 联珠亦发示歡迎英國在,塔及政見人士。 他認爲,只要本港英政府的目的何在,成是否需有港官員參予時 濬設立民意評估- 因 問及中方是否亦需、意見團向評估處積極,立一獨立性的評估機構,他表示,這並不重要 這定延兩局議員辦事處在港設立同類型,反映他們的意見,就毋 對港人來說畢竞是件。一般 搜集民意,來得有效和搜集港人意願時,她認 全面。她續說:由于英珠,並無此需要,因中 国政府認爲在營實行全,與政府已在兩年前,雖 民投票會有困難,故另,行有關工作,如安排本 一股評估處搜集民意,是港任何入仕,到北京反 可行的。
映意見等。 不過,她強調:英
公開聽取民意總比不聽更好 直播台需要有港人的蛇,民意評估處,是最佳
张現行的諮詢制度不夠.
主席楊森
政府决道在港成立評估 楊森點開
·湛的行動,足能顯示本 認爲民意評估處成立太 運.- 因爲中英就香港前 完善,對委任的兩局議|途協議將會在九月草签 瓦作出最明確的評價。,到時大原則既定,再 此外,她又謂,雖然英 沒有改變的機會,最多 國政府並宣佈設立業 只能在細則上提供意見 || 獨立的監察推搡,去薛,加上評估處只屬諮問 估接評估處的工作,但一組織,無决定的權力, 根據以往經驗,該些被故梅森勤驗市民不要對
·構不一定能很獨立和中: 評估處期望太高,評估 第一背她履行監营工作。處的設立只是英國在路 因此,她忽焉,該程上的一種做法, 些機構,必需由多個不以便將來可對國會有所 張一同的獨立監管機構組成,交待。
設辦事處評估民意 別無其他更佳辦法
公務員|民意評估處反映出英國 黃俊雄 工會聯合對香港前途問題的没积 會主席黃偉雄對於成立更爲衆極,該處讓英國 民意評估處表示歡迎,能進一步聽取港入的意 促請港人就前途問題 見和搜集文件,但評估 體接觸,搜集意見;而 黃偉雄表示,成立「港人亦需主動向估處
未定
民意評估處
下月可成立
傳麥法誠可能任處長
【特訊 布政司黎敦義說:民意評估處,可能於下月成立, 但為古人選,仍未決定,他相信會由獨人士出任,包括本港以外的 獨立人士,
·黎敦義昨日在記者會說:雖然現時激酶民意的途徑很多,但爲方 便南民表達意見,故設立民意評估處。它方搜集各途徑擾來對協議 得意見,包括行政,立法爾局辦事處。
成立該評估處-足搜集港人對中,英協議意見,亦是本港歷年來 最佤要的民意調查,故他認為值得採取特别推施處理
黎敦義表示:英国政府在香港設立民意評估處,是要爲外界表示 ,以客觀方式,搜集港人對初步瘟議的意見,整理後呈交國会,作 誠員參攷,表决是否接納協議。
他不相信協蹲內容與港人意願有很大相違,因爲簽署協議時,中 ;英巴-
分掌握港人意願,所以,內容肯定能符合港人意願。 談及核協議港人不接受時,他說:這是一個新的形勢,故他不欲, 預測這種情形出現後的發展。(東、家)
【特訊捧一項消息指出,現任新界政務署長&署理民政司淼法 诚;將會業世民意評處。
消息稱,港督尤德爵士已選出麥法被出任該評估處之處長帶位
·預料港府將在短期內公佈。
·麥氏接此新職其中一項要務是將新界居民 意見提及向中央 政府反映。
港府發言人表示尚未收到有關的消息,同時麥法誠對上述消息去 示不予評。〔
, 利用這個評估處, 那一種方式校,則 集民意,會校完善;加 有待評估建的工作劍照 上有一個獨立監察小組及細則公佈後,才 可給予客觀批判,出比簌。 個方法是可接納的。姊
立法斋 潘永祥 於英蜜不信任立法局, 詳表示,由於中英雙方 立法 又超过個决策並非由 立法局搜类的意兒亦同一叶全民投票有我保留, 雙方另一種方式來 搜集民意,故此成立評 估比是好。(聯)
·現行的成功因素不容姝煞,因此政制改革應兹进得越少越 好,越是温和緩慢,越是爲工商界易於接受
我們不能忘記:九七問題困擾,港人無可否認存有信心放 機,此時而實施政制改革須先考慮到工瓶界的接受程度,和 的改革,有助於工商界的括心與投資,改革得過於急促,在 心不穩下將會把投資低
∵在各項政治條件時撞未成熟時急促推行直接選舉,容易引 致出現不辍局面,將是信心與投資之大忌。
華爾街日報評論評估港民意
英國安撫港人憂慮
艾德禮望港人切勿隨便反對
[特訊乚歐洲華,並沒有指出誰來審問本,可以代替間接 街日報評論英國外相賀「評估報告」,但在維堅持將 棋因士直佈將在香港段 ·據外電引述華南街一會培强本"
設立民意評估將可以公 本地測敎香港的民意。 他補-
說,他希望中國
「明白,並非任何協議英
國國會都會通過,
. 英國國會英中事務
小組主席艾德禮却呼 港人不可赫今次民
·意的方法,随便反對將
來的英中協,因爲此
舉會帶來嚴重後果。
·不過,退出今次
以政府决策方面點會香港事務小組主席布 會討論測驗港人意見問 辦事,然。這些轉獎,包括在一力克歡迎在港設立民意 的保守黨議員米勒則 處看來是限制了諮詢途 本地居民中間接選出行 薛估處之年,他相悟英一說:是次安排比他想像 政及立法局的成員。 ·國國會議員會很密切留 中的方法更好,他相信 同時文中文指出 該報證稱:一些香意香港人對協速的接受 在有監系的制度下,香 在耗爵士在國會答話中,民間團社希望直接選 程民。他認爲今次特别一港人的意見會得到公正
黃金時刻 善爲掌握
富格林分期計劃 儲蓄投資一舉兩得
ND
KRUGER
格林,是金中之金,亦是世上儲若
現在,透過條件優惠的「富格林分期 量舉世公認, 在全球各地隨時均可買賣, 毋需証書或檢驗成色,而且携帶方便。
計劃」您毋須一次過支付巨額資金, 仍能購買相當數量的富格林。
「當格林分期計劃」是一項創新的
時機,以有限的資金,預先購入理想數量 實金投資計劃, 祇要您在認為適當的中
既可把握時機之利,復可保持資金的, 的富格林,餘款以分期付款方式繳付,
靈活性,更達儲蓄投資之意願是
「♦ 預購之嵩格林以一安士爲單位,金價
●首期只付全部金價之一成,餘款最長 可分十二個月攤運
●利息按優惠利率加一厘半,以『心随
「照購買當日之牌價計算。
“本減方式计算
「把握時機,盡得黃金之利,「常格林
分期計劃j最爲理想上算,歡迎閣下申請, 詳情請向上海商業銀行及各分行接洽。
三舖將有關「富格林分期計劃」資料小册
子上為荷。
姓名: 地址
1 填妥表格,舖寄香港皇后大道中十二號
上海商業銀行總行收
總行:香港皇后大道中12號 電話:5-8415415
($B)上海商業銀行
IGC-029DD84:
富格林 全球信賴 金中之金
Page 5Page 6