日八十月六年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

頁一第張五第

洋洲等許多國家受到了 的素質提高一步。 一流,在方式上將更如策研究室 、北美洲,南美洲、大文明建設,使機械工業,加重視科際經濟技術交

一期星

日六十月七年四八九一歷公年三十七國民華中

覽展型大性合綜辦舉港在家獨次首

會覽展備設械機國中 市省七十二自來品展

中國機械設備

4

中展

易公司。保證銀行是中 中國機械設懾進出 口總公司設在北京。除

中國機械設備進出口總公司簡介

國品

機來

械自

N

建立友好合作關係

擴展對外貿易途徑

會市

爲了促進機械工業 活多樣,在規擴上也將電設備技術、製摊 中國機械設備進出口總公司,成立於一九七

高 已經擁有一批骨幹工廠 小米可設佛由於質抵良 | 改造 - 改善經營管理, 專業公司是:中國發業機械進出口聯合公司,機車,變壓器,電力電容器,整流器-避雷器

式換點器翅片製造技術 八年,是中國機械工業部的對外經濟貿易部門 , 床工具商品部,傘型、礦山商品部,電工商品部,低壓電安,繞路)具,高低壓開關,開關櫃,菩 和專業研究所,每年可好,服務周到,在亞洲一键全實任制,加强精神的技術進步,我們將更進一步演大。 是全國性的外貿公司之一。具有法人地位。

中國機械工業部政一等》: ,軸承基礎件商品部,儀器儀表商品部,專用設電油,飛魚電機,電機,破焊條,絕緣材料,以生產數以幾十萬噸計

六、技術引進有了 機械工業部下屬一萬一午多個工廠,一百五伫商品部,石化通用機械商品部,成套設備商品:電工合金,喀工專用機械,岔動工具,家用巫器」的機器設備。已經爲冶 金工業提供了年一五 嘗遍好評。一九八三年 十多座科研院所,二十一所高等院校、二千多萬部,合作生產部,進口業務部, 在深圳設有技,鍋爐,電據及其它電工產品;

八月廿七日,中國東方. 名工程技衛人員,能夠生產二萬一千多樻機械產術服務公司。根據工資結合的方針过成立了如下 四·工接器儀表,自動化儀表,光學儀器 〇萬噸鋼鐵聯合企業的

電機廠生產的安裝在美 品及成套設備,爲國民經濟各部門提供大盘的技 ̇進行專項出口的聯營公司,即·中國難承出口聯 - 分析儀器,電影梭戒,照相機及器材,實驗室 成套設杌,車輪輪軋 術裝儲,爲國際市場提供-

分的出口貨諒。機形、營公司,中國磨料磨具出口聯營公司,中國電籟後器和試驗設備,材料試驗機,海洋氣氣像器, 機+三萬噸摸緻水壓機水電站的三台三千七 工業部所擁有的强大的工業生產和科研設計技術電改出口聯營公司,中國電瓷出口聯營公司,中 平衡試驗檢,無措探傷儀,儀式零件和材料: |,二八〇〇著米鋁板軋,百千瓦水橋發電按照正

·電度表,水表,生物圍斁艇,其它專用俄器設備 機,一七〇〇毫米然連式投入運行,各界代表 | 力瓜是中國機械設備進出口公司開展對外貿易的·國電器出口聯營公司。 【堅强 。

|軋板擦和四二〇〇毫米,參觀時,有人將硬幣

· 中國機械設備進出口公司建立貿易和龛 中國機械設侮進出口總公司是我國第一家實關係將爲雙方研來當前和長逍的巨大利益,他們 五、冷凍機;高低壓閥門,法蘭盤,各類 特厚板軋機等等,這些放在發慈機端蓋上,由

張學聖 作在中央制定的正確我 「中國機械設備展覽會」展覽團副團長兼秘書長 行工可結合的公司, 是實行產鏳結合、技貿結合熱忱僚迎世界各國、各地區的工商界、金融界朋二泵,風機,印刷機戒,塑料機械,氣體壓接機, 設攝中很大部分和當時於機組運行不穩,硬幣 、進出結合、實力雄厚,貿易方式靈活的蟻森寶,友,做媵公司建立貿易聯繫,發展合作關係,石油機械,化工機哦,氣體、液韁鋼瓶,其它通 國外水平相比,並不遜立不倒。泰國泰美繪

年記帳貿易還佔45.8% 特别是合作生產發展很的起步。... 在十一屆三中全會, 用機械等:

* 去年記帳貿易 只佔一块,合作範圍很廣,合

·紡織廠的成冷凍空鹉,制定了對外開放政策

綜上所述,試辦工 由中國機械設傩遇出口總公司舉辦的一不少是新產品。開封盘 採用國外先進技術,

六、工業轴承,工 發電設谁的生產更一設備和成套電氣設慵都,有力地推動了外貿體制.7.3%。現在機械工業 作的產品有機末、來畫一貿结合的公司非常必 中國機械設俏展覽會,經於本月十日假香具刃具廠生產的KL牌 小時可印九千張。陕西

業鋼珠和滾針,在社

迅發展。三十多年)是由機械工業瓿承包的改革,一九七八年十月都度可產品已經出口到、印刷機等,合作的要的,也是成功的,但 港民党中心舉行-展期將直至二十一日止, 硬質合金模具选刀,共 印刷機械廠生產的六色

+ 液力件,彈簧件,氣一來,已經先後爲爲贾力,一九八一年十一月建精機工業部機電產品 世界一二〇個國家和地 國家有美國、英國、法同世界各國比較,製

·歡迎各界人士前臨參觀和洽談生旅業務。 有二百多個規格,是加 凹印機,機身短,佔地產自治區、台灣省外,在全國各省、市、區均、大雙方的進出口業務。熟烈歡迎各界朋友光臨木 動件,密封件,標準緊固件,粉末冶金製品,工 工業提供了十萬, 成投產後,各項設備運出口工作由原對外貿易區,開始進入歐洲、北 國、西德、日本、意大 國機械製造工業能力 較,機電產品的進出口 展覽團負人在招待會中作下列介绍工模具的新型高效刀具 面若小,效率高。

五萬、二十萬;三十葬情况良好,受到奉方。一部角實出口改爲從產品 藥等市塲,并不斷發展、利等。 没有機械設備分公司。在香港的總代理爲華商機 次在香港舉行的「中國機械設個展覽會」, ! 。磁器儀表約有二百餘 其它各類產品都有

中國機械設備進出口公司承辦下列各項地: 【械設㑋有限公司,在澳門的總代理爲南光公司,

七、各種航空軸承,導綫發素製品,船用

五,開始向國外險、工作尚有許多工作要做 萬千瓦火力發電機組,人貝的稱讚。常州柴油生產到外用都由機械工。出口到美國的機電產 中國機械設備出口總公司從一九七八件展品,是由八十多個一新產品參加展出。總的「在美國的總代理馬華美機械有限公司,在日本、 出口業務:

配套設施;

爲葛洲壩水電站裝儷了|機廠生產的柴油機幾年業部負賚,並經國務院品,一九八三年比一九一出製造技術。近年來,。當前,迫切腐要我們 年成立以來,在香港地區會參加了一九八,工廠和公司提供,其中說來,這次展党的養品 英國、法國、西亞、巴斯基坦、伊拉克、阿爾及 ·出口業務:

八、各種成妾股婚〔包括火力、水力發電設

我們在組織單機或成交 遵循黨中央提出的「開 腿輪直徑一一,三米的來已經出口十二萬台。批准成立了安行工資結一八〇年增長六,五倍, 二年遠東船務展衆會,一九八三年亞洲第一有些是在國際市場上織 數量多,品種較全,質利亞等國設有公司常炷代表,另外,在阿拉伯聯

偉)和承包各項成套工程項目; 一、金屬切削機床,鋼盃設備,鑄造機械,

十七萬千瓦梅姬式低水 兩年,泰國政府公開合、產雞結合、技貿樁出口到西德和日本的坦|設備出口的同時,還以放」和「改革」的精神 大雄汽車零件展赞效。返次在「香港就慧,廣大用戶所信賴的產品就好,其價格也適宜, 合館長國迪拜長城貿易中心設有公司常駐代表, 木工機械,盘具、刃具、磨料、鹽具,合金刀頭 九、業機械及農業機具。

技術轉讓形式向國外象|「在總結以往工作的基 頔大型水電機組,爲劉一招標柴油機,參加的除合、進出結合的中國機長一,三倍。 中心」三柀展廳,舉辦規模較大的獨家展,還有大堆新產品。新 | 通過展覽各界朋友們可在香港、智利、加拿大等國家、地區設有合資公,機床附件等;

四、開展了國際上一出製造技術,如覆機製一礎上,在工結合的這 中國外,還有日本、印微設備選出口總公司, 一家缺水電站生產了卅三 ,安,雖然反映不了機械工業的全貌,但是一型高畫顯微鏡,造型新 以得到中國機電優產司。目前,已與世界上一百二十多個國家和地區二、礦山設備,冶金設備、軋鋼設備,鍛壓 ̈補償貿易和對外提供技術服務以及勞務出口等篮,萬伏高島綫變電設備、食、南鲜朝等二十幾個初步函數了工業部門和女用的各種益活貿易。 級技術 、 小型水力發路+番狨蔔勇前進。 ,它較全面,较系统地介绍了我們出口的一種,操作方便,成色骨 在「上質量、上品種、建立了獨易往來,已同幾百家國外公司簽訂了經設備,起重設備,運輪殿備,水龙殴磷,工程設话贸易。

。隨着電力工業荽健的國家,招標當天,各國 生產企業對出口的積極 機電產品,還對各界朋友加深了解,開展 晰。還第一次展出了氣一上水平、提高經濟效 第,代理協議,負責推銷中國機械設倫出口商品 调,大型挖掘股州,連思設備,集装箱,各種

不斷加强,現在全國慶一柴油機運都到現場,比性,在開創铁電產品出 -雙方經濟、技術交流和擴大貿易,將是一,象儀器。

心中已有了固著進步, ,在一些地區初步形成了經銷網點。公司成立六 锻件,水利起閉設備等F

經營疫械工業部系統所需的技術引進,合作一天的發電量龍柏誌於賽項目是戽水,結果常,口新局面的長征途上舊, 次有益的活動。

近幾年,國際上對提高了在國際市塊上的一年來,進出口業務不斷發展,質易额逐年增長。 三、各種電機。三相交流電動機,分馬力電 生產,合資經營以及各根機、電、儀產品,零件,居四九年全年的總和。 州榮油機廠的產品獲得出了可存的一步。主要

·这次展覽佔地二千一百餘平方米,展印刷機抵需求量日益卅一既爭能力。我們的成我

中國機械設储進出口總公司所屬各商品部和檢,微電機,高流電機,發電視等),工碚電機·和原材料的進口業務。

一九四九年,中國 第一名。一九八二年十 表現在 品主要是實物,還有模型、照片、錄相及一多,爲適應這種狀況,一設備出口,承包工程和 各種樣本和宣傳資料。

asses 機床產量僅一、五八月,日本在大阪市舉辦 我國印刷機我也相應地 勞務合作也有了新的發 機械工菜部系統生產的嬴業挑破,近 得到了發展,生產、展,在展覽中也將向大友們一定會在逖個展覽和定牌生產,總讓積極市,積極發展對外經濟,我們與世界各國和各|之間的相互了解和信任生產了照相機、電影機:台,而且技術落後,本 日本國際機床展會, 台達型、豬山機哦,石油化工和通用機板,機 品稔日益擴大,質盘有家介绍。

會上獲得收益,我們願開变來料加工、來件裝|貿易,特别是在利用外,地區的廠商建立在平等·爲在更廣泛的範圍和;電度、電風扇等大平線低,現在年產量達 我國展出的四台新聞發 朱工具,電機電器,汽車,軸承,通用品 新的提高。如北京人民 組次媵覺無疑是各意在各方面進行的,配、聯合、設計、合作資,引進先進技術方面互利基礎上的貿易往來 更多的領域內建立富有盘日用機電產品。楼杬到十多萬台,比一九四

二、出口商品構成 ∴ 礎件,儀器儀表以及包装和食品機械等十一概器廠生產的J二[],界朋友了中國機械產一台作。

生 產和補償貿易。歡迎放得更開一些,步子將·前是美好的,通過道|成效的合作關係開闢新一計,發啾設備總裝機容一五年增加六十多倍。塔的數控機床,受到了世 發生了變化。一九九三 盘中,愿產的約佔百分的通用機床品種一千 採用逸出結合、技嘉 | 適得更大一些。我相信,次展党章,將加深我們一的途徑 個行業的四百餘家生產和公司提供了近一型對開單色印機,一品發展的極好接會,朋

之八十,汽車佔總保有多種,專用機一千多,

年出口品積達到近。 【合、 合安經濟、獨資經 萬件展品。鼦次與梵,一些大型牙幹企業:

法邡克 ( F A NU C )C多種,而一九七八年 量的五分之四,機床佔 種。已經為各行各業生

·都參加了展出。機械工業部第一 第二重

營等合種方式。我們還

公司;安装在該公司的一有一〇〇多種。不僅 鈦迎世界上一些技術先 型拟器廠、邵陽、大連、太原重型機器廠

慈擁有盘的十分之九。 產和研製了一百三十多 其中還有一批具有一定種高精度機床,幾十種

一個自動化工廠,經一出口小型的、普通的舞 艙、產品久負盛名的公 等展出了一七〇〇運軋機和二八〇0鋁板

年多的过坟迎轉考驗、電、做產品: * 也出口 水中的重大成套設備和数控機床。

·司,廠家實行全面合作 軋機、螺旋虛荅機、堆取料機、四〇00

用戶對產品質盘表示滿大型的,精密的撩,電

·啪熟橉鍛壓力機等模型和照片。哈爾

【由於機械工業的發

怠。其它如北京千斤頂,繼產品,;不僅出口

·我們懷著誠摯的願

當然,在過去,中國的農展,中國機板產品已有 中國機械工業部顧問、中國機械設備進出口 上海、四川、西安、症陽等地電工行業的

在過去中國的機械一批骨幹工廠,改造了很一械、重型、漳山機械,業勞動基本上是手工操一百三十多種遠第一百一5項,由於檢驗野格,,還有一些品種和項目 廠生產的「雄獅」牌手單機,也出口成套設谰 望,借此宸驗會開幕的 大型工廠展出三十萬千瓦水輪發電機模型 總公司董事長王子儀

工業基礎十分薄弱,從,多老企業,使機械工業 石油化工和通用機械,作,沒有什麽邊機製造二十多個國家和地區,保證質量,已經暢銷國,在國際市場上享有一定 。葛洲壩十七萬千瓦流轉漿式水輪發電

·機會,廣泛聽取各界朋

一八六五年黹朝政府在從小到大,從修配到製機床工兵,電機電器 中國機械設側推出;品,也有高級、精密的與我公司有經常的業務 友們和同行們的意見,

。現在,已經排夠成批、從出口機米、電動機、 機組、三三〇年伏,五〇〇仟伏靴配附設網的照片和資料。Y系列機是 二. 我國近幾年研製成功的體重小、效率、節約能源,符合國際標抑的新型 沉檢。饺覽會上没有商杭州召開「第二次小水床和數鋸機求,還有引

雄和超威斯州的捷克

引進技術提高水平

工貿結合奮勇向前

|新的進展。一九七八年 以來共引進製造技術二 一百七十餘項,消化掌握

已做出產品的有八十項

◎提高了國內技術水平

,也促進了出口。解

「了檢電產品的進出口工

「策推動下,開始有了新

色。

幷承辦來圖、來樣,來料加工,來件裝配,

進口業務:一

一、出口金額有了 明顧的塔加。一九三

「丁兩年一度的第十一屆

一年比一九七八年增長二

點六倍,平均每年遞增

3256-0

商儀

電機

界各國觀衆的好評。展 |覽會後全部出售給日本

機械產品發展迅速

遠銷一百二十多國

稱宣賢俊張長團團覽展

額口 出 年 亞南東澳港自來成四

報日僑

外十幾個國家和地區。的聲譽和獲得了好評。

三、出口商品銷往

家出口。聯合國工發組 機未展品近四十台一的量刃具工廠都有成套 緻CUNTDO》在,其中有部分悬数控椴一的骨刀具展出,而且有 多種裝修機械大受與會人士注目。

中華人民共和國的

一萬多個,職工人數五 業爲國民經濟各部門聚

10-

· 中國機設備進出口轉公司副總經理

展覽團團長張俊哥表示,港澳和東南亞地區

·是我函攒電儀產品銷售的主要市場,約佔年 出口額的百分之四十。 .他說,近六年來,我國搵電產品出口 額坻長較快,每年平均附長百分之三十二: 一九八三年出口額爲一九七八年的二點大倍 。從出口普通機床、電機軸承、世刀與等 件產品,發展到出口大型、高橋精密產品成 ||]] 套殷绸、小水電站成套觀係、保優電成套設

·佛和榖攵成套設業 • 空調和凍成套設備 等不少產品在國際市場上贏得了信譽和好評 .我固的小水電成套設備質量好,價格公道 交貨及時,已逐步打開國際市場,近三年

·來除供藉菲律賓、泰國、馬來西亞、秘魯等 第三世界國家外,還進入了美國,加拿大等, 發達國家市浙,一九八〇年至一九八三年, 已簽打出口供货合同二百三十多台套,價値

·三千多萬美元。 " " " 二十一萬瓩的火電撓組已在巴基斯坦古 都電站中標。目前,膑公司已有六百五十五 項產品的商標巴在國內外注册,受到國內外 法律保護。隨着出口貿易的發展,該公司概 電機產品的出口市塲不斷擴大,現在已發展 到一百二十多個國家和地區。一個比較健全

口總公司成立六年來,黃品、既有單機,也有往來,爲了進一步發展,在經營方式,信守合同,上海開辦江有機器製造造,從製造舉機到成歷一汽車,總承,通用基談 生產七五馬力、CG 射承、發熱刃具等單件 高州罗韩威生產的汽車 得到世界許多國家和地一冶金、法山、發電、重 如世界各國和各地區之一,維後服務、提高產品為算起到一九四九年新設條,發展成一個門 【群,群像素以及包裝 馬力和一六G馬力的履 產品,開始發展到出口,由於高度新進、結構的國家和地區也發生了 低壓開關,各種電焊機,電技術發展與應用討論,進國外技術和與國外會|區機版鉍造界、贸易界 型機械等中小型成套设間的貿易,我們將於七「技術水平和質量、採用中國成立前,只有少數,類比較齊全,具有一定和食品機械等十大行業 、花錢、沉稷、各種旺「殺」,與會代及管道統,作生產的新型機床。中大士和廣大用戶的積極 攤,已經行銷到一百二月十日到七月二十一日,國際技術標準等方面政,發價城市有一些小型工,規模和水平的工業部門」。現在已經生產和掌握;在五馬力的桧式拖拉小冰電站成套設備,大 緊後,被國外用戶譽為變化。一九七四年以前 廠,只能修修配配和生。到一九八三年底,機的產品共有三萬多種。機以及各種柴油機,聯 中型火蓓站成套設傩、「西榭明珠。」 機構工業系機電產品出 的銷售網點正在逐步形成和發展。 瓷、絕緣材料、電工儀沿中國小水電設備,第一國的量堿,刀具這幾年一合作與熱心支持,進出十多個國家和地區,有在香港展覽中心路游絲一進我們的工作,以侧对

·目前,中國機俄工合收割機和林牧副漁機 製撼成套設備,空調和今後,機械工菜的一口主要是同東歐和蘇聯 ·他又透露,幾年來,該公司的進口業務發展很快,目前巴與四十五 表等很多新產品展出,一次展出北京化媼廠生一發展很快,品柢規格齋口業務有了很大發展。一些產品在國際市場上合性的大型成她會,一好地滿足用戶的需閲。本一些簡易的一般產品,被工業部系統共有企業

冷庫成套設備等,不少,任務是以上質量,上品 等國家的記複習易往來 個國家和地區,二百五十多個廠商有了進口業務聯號,每年引進技術項目 一九八三年公司對外簽嬴得了聲譽和好評。去 中國機械設備帶, 中國小水電設備已向美產的離子氧化設備。體」全,數量大唱度增加,

[二十多年來機械工,百多萬,總產值近四百供了大量鼓佛,是爲文:一重型機械解放前可·產品已經在國際市場上 種,上本,提高經濟,同西方國家的現噩質 | 遠一百餘項,每年進口各種儀器、設備、零配件及原材料的成交額也逐年 國、哥倫比亞、菲律賓、積小,技術先進是鑄用,有公制、英制兩種微準一名種技術引進合同一年以來,我們開始出口,展出近舊台套件展品。機械工業已具有相當規

·、新西蘭、加拿大等國一戶信任的產品。 •成都、哈爾濱、上年一百餘項,機、電、依達廿一萬矺發管城和等大,其中有近期研製的新品模,僅機械工業部系統」業的發展。建設了一大八十億元。共分啟業機化教育和人民生祜改善 以說是一片空白。現在「取得了一定信譽。中國」效益為中心,加速技術易很少。直到一九七八坻死。

·備進口簽約:千三百 型設備,道標誌省我國種,還有近年來引進國就擁有一萬多個工 多項。機械暨品出口数|梅械產品的現爭能力和 先進技術或與外國廠一百五十多所研究院 縞每年平均以-32% 的外置水平比過去有了嗓 商合作生產、定神生素、所,二十一所高等院 速度增長,一九八三年大的提高。一 、來圖來樣加工的產品。校,二十多萬名心程被 出口額爲一九七八年的 中國機械設備進出 。我們希望通過次展「術人員,能夠生產三萬 二點六倍。出口產品的一口總公司十分重視國際 實會,能與港碼、東南一千多種產品,不但能 品種從一九七九年的一市場的開拓。我們已經亞和世界各國、各地區為國內提供大盘技術装 百多個發展到現在的包,派出了一百三十多名推的客戶、廠商、代理商懈,而且有能力爲國際 |括重型璃山機械,撥床人員,在二十一個國 建立更爲廣泛,經常的一市場提供越來越多的出 及工具、石油化工通用家和地區建立了駐外機聯,積極寬傳,擴大口貸邇。同時,中國 機械、蚋承、甄用基礎 和常驻代表;我們在影響,推動我國機、電 引進先進技術和設備 件、電器工業及成套發,全世界有三百餘家經用,產品的出口,同時一的巨大潛在市場。我們 電股憐,送器儀表及自代理商、形成了初具規,但造先進技術和設懶的·高興地君到。世界各國 動化成安裝置、發業機校的經銷和服務而點。引進。我們準備結合機 和各地區許多有遠見的 戒、汽市。食品和包装

香港是我國揚、電械產品生态的特點,探企業家已經注意到進一 機械等十大行業的近五 、儀產品的重要市場之一取更爲靈活多樣的進出|贴。趙紫陽總理在六屆 百 個品種。出口機械產 品,我們每年有相當數,口貿易方法,不僅經營一政府工作報告中指出, 人大二次會議上所做的 品的技水平和實也 暈的機、電、儀產品通 現貨,成交期貨,而且我國將堅定不移地實行 逐步有所提高。我們經

可以隨時根據市場需要 一對外開放,對内高活 過香港轉角東南亞和世

·營的產品,既有普通產 界各地,港澳地區有許,安排生產新型產品。「經濟」政策,將進一步 多客戶、廠商、代理商「我們樂於接受國外來樣 開放沿海十四個大中城

獻詞

·我國機械工業經過二十五年的發展,已經建立了良好的基礎。特别是由於貫徹了對外開放 的政策,加强了與各國的經濟技術交往,近年來在產品質量、品種和水本上文有了顯著進步, 許多產品達到了國際通用技術標準,有些還得到國際有名望認證機構的認可。

這次在香港舉行的機械設備展變將展出近萬件展品,供各界朋友隨訂。我相怙通適這次交 往將會進一步提高我國機戒產品在國際市場上的適應能力,以更好滿足大家的要求。

我期望这次展竞伊能起到促進我們與世界各國和地區之間,開展經濟技術的交流、貿易的 發展,分進合作和友誼的橋樑作用。

我衷心祝願本屆中國檢球設備展覽曾取得圓滿成功。 中國機械工業部部長

我熱誠歡迎各界朋发前來參觀中國機械設展覽會,

周建南

香港是我國機、電、儀產品的重要市場之一,同時每年還有相當低的機、溶、儀產品通 過香港轉鍋東南亞和世界各地,爲了進一步發展與世界各國和地區之間的貿易,我們舉辦了脂 個展覽會。展示了近期研製可供出口的一批新品種,並借此機會廣泛聽取各界朋友們的意見, 改進我們的工作。我相信通過這次展覽活動,必將促進加深了解,增進友誼,開展經濟技術交 流和擴大貿易,為發展我們之間的平等互利,並活多樣的合作,做出新的貢獻。 衷心感謝各位光指導。

中國機械工業部

中國機械設備出口總公司董事長

王子儀

印刷機械工業極受重視

多項尖端品種產製成功

目前,我國僅形j筒紙機,凸版印 展和提高我國印刷機械 工業部系垸有印刷 刷機凸兩用印以 產品品種和技術水平。 製造廠五十多家,職工 及正在試製的多色膠知我們將在兩、三年內提 供新產品六十多種,如 三萬多人,生產印刷機 機等 |械產品種類基本適應製 裝訂殼婚有:精裝電腦控制的照相排字进 版、印刷、裝釘等的印癈籍聯動機,平裝訂、梨版照相機、切紙 「刷工藝一般水中的髅院 聯動機、自動館綫機,小筑鏡機,帶有微機系 照相裂腹設術有

統自動調隠、調版的多 ,包!愛聯動機:高 吊式、臥式、立式製版 速騎馬聯動訂畫機,鐵色下印機,高級電子分. 照相機,軟片冲洗機、 釘聯動訂書機,高速包機,彩色商用輪轉: 單面、雙面晒版攤,膠折頁機以及各種高效單印機,除滿足國內需要, 印打樣機,文字排版用機。

外,還可以搞大出口 近年來我國印刷機

·電動型照相排字棋、

·航受到國家的重視,發 排機。鍇字機等各菘規 配分遮蔽,一代微世界上一切願意和我

開展技術服務。我們將

. 多種結揄形式的機 年以前將向世界、光 們合作的廠商、公司保 進的印刷批威製造公司|特長期的合作關係,平

·印刷設備有:單張 引進設計製造技術或進,等互利促進共同的發展 紙單色、變色印機,一行其他形式的合作,發 和繁榮。

CMEC

CHINA MACHINERY &

EQUIPMENT EXHIBITION

中國機械設備

展覽會

香港展覽中心A廳

1984年7月10日——21日(假日照常開放)

上午10:00—下午5:30(同時洽談業務) 香港灣仔港灣道26號華潤大廈

中國機械設備進出口總公司主辦

Share This Page