WAH. KIU YAT PO

報日僑華

一九八四年七月八日至十四日

獨立的方法,上載用全尾拉票更加有效。當

·港新聞

香港一

週大事

八特里】雷斯表 示英國直將佈高 人對前途意見方法 兩局議員表示狱迎。 九月達成港人滿意協議

雷斯強調,利用辦事處收集民意是最公開而 他們並希望能多資

英閣外沈雷斯訪港,前日會晤本港各界人士

消息又表示,中英九月公佈協議之後,兩局 料,在賀來港時, ,透露中英盡可能於九月達成一個能爲香港人接 有效表達港人意額。 受的協議。

| 護員辦事處和區議會仍會相當轉達民意的角色, 立法局議員英

將市民對協議的意見,轉達給該辦事處,但任何 但消息又妻示,中英九月簽署協議,主要分爲 團體組要市民亦都可以直接將 交給辦事處 麟

三部份,包括一份大原則性的聲明,雙方的國文 認為,在昨晚的記 者招待会上,雷斯已|及阴中英對十三年過渡期的做法。

;而該英國駐港辦事處會將收集的意見加以整理 *

消息指出在原則性聲明內,會列明英國在九 楚也表達出其來海...

一 提交英國國會,以便國會於秋天復會時進行辯說 所說的話。

七年七月一日將香港主權女回中國,香港成為一

,通過之後於年底與中國正式簽署許甜的香港前 而雷斯此行的最一個特别行政區,有高度的自治拙,保持香港繁榮 大收穫,膠該是讓港」和穩定,而在第二份的交換國文內,中英雙方合 人有機會直接發表意強調香港最少維持五十年不變,雙方保證香港的

日期星

日五十月七年四八九一屣公年三十七国民華中聞新港本

料資訪來維賀獲多盼員議

見意映反 效有欲

料資談會組小監聯供提能望希 願意人港試測佈宣將卽英迎歡

映反考思

領區社會區局兩讓

希讓

方面向瓦摄供更多資料 【能在道方面發 表芭兒!

立法局辯論經濟與前途

個關鍵性時期前往訪港再訪華,對會談有一定的 好處,對會談有一定的好處。由於外相今次到訪

立法局上到三進行休會推論本港的「經濟制 英要求小組勿在港開會

及他先來此才北上,對收來本港市民的民意有一 度與香港前途」七位發言的非官守議員就本港日 一定帮助。 中英會談,中方提出在這十三年過渡期成立 立法局議鄾白朗表示;會談已進入最後決定,後及國際經濟組織的關係及目前的經濟情况媽 聯合工作小組消息,已引起各界關注,意見紛耘一性的階段,需要雙方的最高自己會談的官員進, 意見,他們均異口同聲地汝示將來中英協必須 ,本港一些人士對此表示贊成,認爲會有助過渡步討論會談的進展。至於賀傩訪問北京後,會在 要詳細,以確保港人及投资者的信心。... 署理財政司白糖代发官守議員發言時表示 一期的安排,但亦有人認爲此乃中國提早收间香港 香港停留,會不會帶來有關草擬的文件,給予兩 烏員財論,白朗認爲:相信會有這個可能

* 由於本港有强大的基礎,要現行的自由經濟 中標的先聲,並無實際。

制度敲下去,則保持本港的数榮和穩定是樂觀 英國金融時報上週三的配論指出:英國

香港前途會談全力進行 絕接納中國要求成立中英聯 樣的一個組織,最终會徒中 二幕後政府4. ·中英就香港前途問題會談上退三又再次召開 ,而目前本港的經濟情况很好,可以應付各 但消息把稱,中英雙方在談到桌上,就解决一,而工作小組亦同時舉行,兩方面全力工作,一 的需求及開展,預料本港的出口會持撥及整體的 【 此問題進展類感樂觀。英方同意成立此過渡期工日之內合共用了六個多小時進行會談,人手亦均 經濟表現會由好。 作小組,但條件爲工作小組會激需在北京或倫敦 衡分配,顯示中英談判已進入白熱化階段。 在第二階段進入一過年之際,竒談花出不少

上要股市市道走勢大幅度下挫,且會一再出 消息,特别是中方哭求組成中英聯合工作小組向 賀 六來港翌日北上

查香港十三年過渡期監營及諮於工作,加上蕾斯 現恐慌性的拋燈,在全過的五個交易天裏,只有

·英钡外交及聯邦事務部前日正式宣佈外相贺 閃電式宜佈的港,消息人士又透露英方在今次會 週二出現補代挾倉式的回揚,其餘四個交易天多 雜得上將於本月十六日抵港,廿七日邀浩往北京|淡中台提出反建議,引起各界關注,而會議及工 屬急跌,恆生指數撈破八百點大關,低落至七五 凡,特別是在設立聯、法律,經濟,社會制度及生活方式不好,市民婚 兩局非官守議員前日會晤英外次畫斯,大多;層天,於卅一日由北京返港,而於八月二作小組會議後,雙方成員都未熱流有住何先機, 點水平以下,週五以七四六十〇二收市。上通 數議員都不贊成在十三年過歿期成立中英聯合工、日蔭港返倫敦。

·合監察小組問題上,可擁有營論,出入境各種自由,而且香港人更可作小組,而雷斯亦表示,兩局議員向他表達了成戴維爵士是廟中國外交部長吳學謙之邀到,並强调談判的各項工作都會锇校依程序选行。 |立道懷小組的意見:關注及義產石、

擁有雙重國籍。

維兩週後訪港,將 至於協議的最後一個部分,特別針對未來十 港人有更好的機會去一三年的過潍期,雙方訂鹃在十三年仍由英國政 發我意見。現時,應」皆治香浓,中國不會插手干預,不過中英雙 鷄港人知道賀維束來 成立聯合小組拒當路到的角色,了解政府的運 的目的,及提供更多一作,以便在九七年後將政樽和平地過盤予日後的 的資料,例如中英聯 港人政府。 合監察小組資料,讓

港人知道怎樣去裔| 英在港設辦事處蒐民意

港人是否接納協i 據消息稱,雷斯前日與行政立法術局議員會

·以及最好讓港人知道 | 面時會透露,中英在九月下旬草簽吞港前途協 更多的會談治且等,之後,英國政府將會在香港設立辦事處,專收

發表意見。 料映他胄於兩局德拉·

·握港人的意見,向費

·盛領袖及肚等亦應 做好的準備,希望能以最有效方法,向資推反映港人意見,

·至於傳聞雷斯曾向兩局議員表示,在協議後,在香港設立辦事處,蒐 集港人對協議的意見,但立法局非宫守議員范徐麗泰對雷斯有否提出該番 說話,表示沒有印象。

∵ [議員交說“如果正中,英協議後,真的在香港設立辦事處,蓝染悲 人對協議的意見,當然對路翁港人意見,有一定動力,但是否能達到真正 蒐集港人目的,帮時不能評論。

但依議以對英磉設立辦事處篦集运人意见挽如何採用,表示會影响 人表達意見的積極性,所以,英國應該澄清設立辦事處蒐集意見後的處 方法。

她又指出:英國如果此的作出此項行動,是英國著重港人意願的一些

·議員說未開雷斯透露但認爲有可能

3 英設辦事處蒐民意

各界認爲對港有利

·希望說明辦事處功能如何蒐集意見

兩局議員反對聯監小組

:;行政局首和非官守法国领土元爵士命恩奎斯 後發表聲明,指出兩局議員都對成立工作小組的 「建議感到至慮:

·立法局議員張人龍在會後表示,兩局與 雷斯璐 成立中英聯合工作小組的提議及如何測 試香港人接受中英協議的問題,大部份議員不健 成在十三年的過期,成立中英聯合工作小組, 因恐怕這個小組,會干預香港的内政。

北京訪問,他主要是就香港椰途問題及其他雙迷 事為與中國領導人進行對的 示中英雙方會談 已達至最高點。

而英國外交部次 主要是希望幕品 同時,有消息傳出 可能是爲英國首相戴克 訪問之行時,作順道訪問)

恆生指數跌破八百大開

一市情的對挫,可說是受政治與經濟因素的衝繋均 一有,而且來自改經情勢的「殺傷力」均相當巨大】 下輪會談本月廿四重開

。政治方面撝中英會談不利消息。 英國駐華大使伊文思爵士上週四承認,中英:經濟上的因素是銀行公會爲了支持港商,自 會談迄今仍有一些問題有待解决,但良會談展開,上週六開始全面加息三座,匯豐及渣打銀行之: 大决定來港訪問三天 「以來,則已取得很大進展。..

惠利率且提升三種二五百煜十七壓,與此同時, 近冽現的信心危機 知此行的另一目的,

.在香港前途第十八艙會談結束後,雙方於上 兩大英資銀行爲配合支持港元匯價,自本週起亦 一週四下午三時發表聯合公佈中,仍以「有益及有一將同業拆息挾高,「隔夜鏡」經常徘徊於四十座 9 九月進行東南亞 「建設性」等字眼形容該輸會談,港督及伊文思高水平,一度親五十座且銀行加息及挾高拆息後 心安排的準備工作。

上認為以此字取形容極爲合當,因爲雙方再進行,港市美元匯價仍經常高於實價,在七八四至七 中英會談進關鍵性時刻了一次實事求是的會談。下一輪會談則訂於本月 八五水平上落)。银行获高拆息,美元匯颢两企

·喝梁淑怡則表示,雷斯詢問行政立法兩局 員對成立中英聯合工作小組的君法,部份議員感 「答說,目前對工作小組沒有足夠資料,希望有關

英國外相盩維爵士將於本月底前往中國及香 二十四日及二十五日雨太在北京舉行。 ,本港银行再來一次加息的壓力亦随而大甲• 港,主要就香港前途問題進行發高層次的討論, 在同【中英雙方第二階段過去一年的會談歷一加上外圍美國利率讓被吞魂,予股市的壓力好是 本港立法局議 人上都表示賀維博士在道一程時,港督麥示有相當進展。

無比嚴重。

孜提交中英政府參考其|。日後港人對協議的

有效的意見。... 胸期,能夠長至生動,區議員尹德勝關注過渡期經濟提議

·南區冤潑員林國光「以廣泛蒐集各界意見。 認爲:中英雙方協議公(毀) 布後,一定會引起香戀 全港初級健美在 市民作出强烈反應,所門案即日起發售, 以,辦事處在香港設立 〔港訊)市政局及 是較為理想及直接。居【香港業餘舉重健身總會 區議會蒐集,而個人或

,青,傳統觀認

部份人則認爲辦事處難有作爲 〔特訊】消息傳萸一協議過於詳細反而失去一簽訂中英協議-

滿信心」團體反應可透過兩局, 體育館,合辦全港初級

成立聯合經濟小組

人對中英協議表現太敏. |及發展本港的金融工商 感,會對過渡期間本港,提出適當的計劃及方 經濟造成破壞e |案解决各項經濟上的矛 他說:「既然中英 盾及困難,促進香港與 一雙方對過度期間的妫榮,深圳特區經濟上的聯繫 與安定都十分關注,香一及世尊相成。

「港政府亦多次保證在過

取代中英聯監小組

此聯合經濟推品

|渡期間不會出現跛脚善

一組不干涉香港的内

政府,故成立中英聯合 監察工作小絹直上商

性質近似問班 · 成員

(特訊】東區區議|大,在十三年過渡期間在塲工商界人士和區議、令人担心目前的行政會,包括香港政府,本地中 尹德勝昨日建議中英 搁若本港經濟受到破壞 會議員示對過渡期間被干預,造成港人心理,資集團及本 一成立一個聯合經濟推展

,即九七年後的繁榮安 香港經濟感到有黏担心上不必要負擔。」

起其本人有此

他指出英外次冨斯項構思。 在港督府酒會上,曾向

界卓越人士。如此可安

·尹德勝認爲此聯合,海港人不安的 經將推展小組應彼此拟强香港人對工商業的 他認爲在現階段港 歧見,携手共同推進「心。C來

是在東區區議會與香港

貿易協進局合辦的一個

工商電腦化研討會上致 在大會堂、黄仔新伊館

·香港體育館及太空館一醉時透露。

他表示在前日港仔

酥外交次官雷斯會发示彈性,如果只寫出原則,故此,倘若中英雙方然後交給專責的辦事處 港 英國在前途初步協議後一問題,則可彈性處理。 同意在港設立辦事處拽分類,向中英政府提交

爲蚊約五十名建 理

中大政治行政系翁舉港人意見,無可置疑 ,在港設立辦事處按

將分成五組作賽。同場 旺角區議員杜國雄 ,香港代表繳將與擁有小組,以取代現時所對 定祗是空談。 集港人對前途的意见,一師李南雄博士,認爲钹 ,被若非人所提出意見表示:中英在香港設立 七成

台灣中興除,請成立的監察小組。 各界人士認爲對英國搜|斯應該進一步說明辦事 行和建設性,中英辦事處只屬形式。事實 進行一塲链友誼賽。 -東區區議會社區建 集港人意願,有一定助 處所扮演的角色,他並 雙方的會談代表是會加上,當九月公佈香港前

此外,數位本港男一設委員會下之經濟事務 力,但表示需要踏楚說,同時懷疑市民是否能慨 以考慮和接納。

女健兒將爲狂事作示範|富源小組主席尹德勝, 一途協議的草案後,中英 明辦事處的功能,才能 正發揮影响力。· 灣仔區汽車均都從事收集香港人的 有效收集港人意願,这

·賽事由晚上八時開 他指出:密斯沒有一示:英政府姓議在本港,意思。而成立辦事處搜 始,門券十元,即日起 到預期目的。 消楚解說辦事處的功能 設立一專賣蒐集民意的 集香港人對協議反映意 ..棗貿易協理事長,市民是否有瓶修改協辦事處構思是直接及可算是有利於香港。 胡漢輝恩爲,在港設立 議內容頓成疑問,而協一行的,不過,錢要等 東區區議員劉馬 辦事處尋古搜集民意是一些已草薟,相信也不中國政府的承認,斷不常獲得香港應該有一個 銅鑼灣若干樓宇府酒會上,會與英國外 一件好事,他覺得若成一會太過考点市民的意見|流單方面實行。否則, 再说两集市民對將來協 明日晚上停供水,次西斯提出成立此小組 事實,一般港人便可透 促盡快透露如何測試港人意見

|憐的機構,而此擬構芬(洪爾龍灣一之速度,但雷斯當時並 過該機構直接向英國國 市政局議員鍾世傑 李均指出,如果中然是中英政府允許承認,干樓宇由七月十六日全未作出反 會安達意見。

光示管同英在港設立辦·英政府在九月底草发香,才能發揮效能,把而一期一晚上十一個人在 料中英可達成詳盡協議

翌晨六時,將暫停食水,中英全職工作小组能夠 胡漢輝告示:港人 事處,專賞搜集港人對港前途協議時,預計港 民意願作出合理反映。 二日|在現附段是不用太過悲 後签中英協議的意人的意見反映會如得水她指出,做退個 供應,以便進行測漏工 立法局議員周梁淑,年九月達成協議。防浦一的「經濟學人」諷刊報」眼,應切實地執行目前 見。他認為遺樣較有系一般,無論是那種階務人辦事處成立時,其工作 -受影响楼宇位於怡 怡表示,很高興聽到第一期價,基本是發多而我一導,英外次雷斯號港的的工作。確保十三年內铳而避免一些無謂的危士。所以,構思中的那一人員最好是由每個區議和街,

英或在港設辦事處 蒐集港人前途意願

斯所表示的,有關阿 港人對前途閒題的意見收集民

便會出現脫節情况。

羅艾斯主席卡賽 屬諮詢組織賀維訪中國將澄清工作範圍

聯監小組可能年內成立

不變,並利用此段時間 言聳聽為有利。 本處使可發和作用,把會選派一位代表出任,一道範圍內,但不包括怡 消息,並不能將泰古 去觀察中國的轉變才屬 他发示即將在九月,無數意見收集分類後, 但豹 浩經裤的陰影抹去,反 正確。 之方法,會盡快宣佈,一颗立辦事國一事,其本 在過去兩天,他們巴會上人似乎未阳,但亦有可 「而有跡象顯示,情况會 多次與雷斯談及此點,「能。至於協議是否中 在算好前變得更壞。 爲設立辦事處的作用不 現在能了解到英國將會 嵗,若來可 娟問題一:該週刊說,香港投 大,市民不可期望過高 儘快發表过病方法,是「存在,不過英方仍向此資者對於中國提議設立 。因爲在九月草茶的協 方向去做。從鄧小平接中英聯合監察小組妻示

議中,基本原則已確 使人覺得高興。

納三位兩局議員所提出 , 據一位接近兩局

立,可修改的機會不大 懷疑。觀察家指出,妳 的協雯詳盡的建槃

,相饼 市民只能 在某 息人士表示,雷斯是次一書,協該避可以雅華。 的想法是,逛個小組在程度上提出更改一些細 來港,主要整聽取港人 經濟學人週刊 尤七年前就等於一個影師。 意見,以及重申英國有, 夏青任繼續維持在十三 年間對香港的管治, 雷斯並表示會盡懋在今

頁二第張二第

日七十月六年子甲属夏

昌南訪恩錫葉

題問港香論談

將會影响經濟 〔特乚英出版|羔價值。 〔特]中國國務院港澳辦 公室主任姬鵬飛,昨日在北京釣 魚台接觅香港社會活動家棄, ,會談之後, 並設宴招待葉錫

姬舰飛向葉錫恩女士介绍了 中國政府對香港問題的方針政策 | - 葉錫恩示在處理香港問題上 ,中國確實現得很有耐心 人治港,能夠使香港人學會治好

子的政府-而壞的想法,“至於協”的第二部 是中國所說的五十年維」份內容,也是港人多 持不變的保證就等如澤一談論的,他認爲亦應包 括在基本法內。不過,

六合彩頭獎三注中

各得一百卅六萬元 二獎五注中派廿七萬 (特)馬會昨公佈第五十六期六合彩 ! 鎖-二獎派彩結果:

: 頭獎三让中,每二元一派港幣一百卅 六萬一千零廿三元。

監察協議在過渡期執行

作出考慮及歌詞本港市

世桂強調小組不會直接干預香港事務 范徐麗泰議員恐怕小組會增加港人焦慮 中國或支持親中工會人士競選區會議席

六特訊】中國成立的中,英聯合小組,是一個熬,有此組織,可以保證中英兩國協定內的建隈認眞執行,以令 性組織,監察過渡期執行協議;這個小組仍在磋商階段,但「香港繁榮及安定。 極有可能在年內决定成立。

~ 澄清該小姐日的及範圍。

英國外相智維爵士本月底訪華,會與中國高科宮對話

·何世柱强調:中國建成立該小組的構想,是希望在香 過渡期遇到有健題 後,將小組意見告知 香港事務 ...

立法局非官守議員在徐盤則認爲成立越小組,沒有需 要,及可能再打整港人信心。

二:二乗每二元一注港幣廿七萬五千九百 一十七元,中獎單位五個。

·葉錫恩女士會於一九四八年 到一九五一年在南昌生活及工作 這次她特地到南昌參觀訪問。

三獎年二元一注派幣六千二百五十四 元,中越單位三百五十三個。

接「..她說通過訪問,可以看到南昌發生了難以毆 佰的變化,有些人對中國並不了解,他們了解的 還是三十多年前的中國。

中國國務委員姬腿飛伉低昨日下午在釣魚台 我原本會兒並安請香港著名社會活動家葉錫恩, 並與她進行親切及廣泛的交談。

$12380

$ 9480

本尊更全腊全

專業旅遊•確勝一籌

正 菲律賓碧瑤

·七天貴賓團

(全港最豪華·成本最高)

「百勝灘,急流飛瀑。漫遊度秀國之 |水晶灣渡假村住宿熊尼拉五显超超豪 「華麗品,鄉村,及碧瑤凱悅大酒店。 「直探用菲航及國泰豪華噴射客機,觀 「光時間-

足,節目裡當,團團獨立, 「專人領酸,最佳導迦爲你服務。

Philippine Airlines

CATHAY PACIFIC

星晨旅遊有限公司

七天超值$1990

天天出發,早出晚返

乘搭國泰·直航歐洲

暢遊:德國、奥地利、意大利、瑞士、法國、荷蘭·

1.歐洲17天高級渡假團

2.欧洲11天高級渡假團 出發日期:

英國(七國十六大城市)

7A3,7,12,14,17,21,24,25,26,28,31

BADALA ZA 24,16,18,21,23,25

本團特點:

1乘搭图泰747直航機無須中途博機及停留過賽、省時快擔

2行程增添乘坐世界最高速火車TGV由瑞士往巴黎,速度

每小時速380公里

全程住宿一流酒店,設備完善,所有房間,均設私人浴策 全程每日包全膳早、午及晚三餐,省却自費餐膳之不便, 4專業筆藉領隊,經驗豐富、隨團出發往返,服務至上 一更了解各地風土人情,講解歷史地理,均瞭如指掌 3本公司獨家主辦,所有行程控細心笨齡安排

膳食安排於當地一流中國酒家及著名餐廳-

2回程可自由選留倫敦,個別返港

八[百水草血光專。

康泰旅行社

第五十六期六合彩所提出之號碼分别. :三六、十五、十六、三十四、三十七特 别號碼十二。...

.頭、二獎獎金得主可於週一辦公時問內 - 跑馬地體育路二號,馬會行政大樓十四 -被或指定堪外投注處領取。

港、澳政協一名代麥昨日說;該聯合小組仍有一些技術 一生閱歷,有待解夫,但成立的機會很高。

另外,港澳政協委员何世柱昨日在一個有關九七問題研 討會說:中國將會透過兩種途徑,監察中,英協議在香港未 *十三年過渡期的執行,其中一種途徑,是成立中,英聯合 小組,而另一種途徑,則因爲時機未成熟,故不願透露具飽 情况,但其中的構思,將包括支持親中的工會人士,積極參 加區繈會延毘,競選議員。

他又補-

槛:今次費維訪華,其中一個目的,是商討成 立監察小組的知盤,而監察小組的工作性質,仍未决定。若

英方就可透過小組進行商纣,然

作參考,該小組不會直接干預 他又說:工作小組長會談的延畫,並且可以節省中英幀 導人的時間,不會因爲細小問題而進行直接接觸。換句話說. ,就是避免不必要的外交程序。

另一位將苦,范徐麗泰議員拍出:中國建成立的小組 ,只是台增加港人焦高,港人最恐怕的,是外來千預。 她呪詞:中方除非能將該小組,作出清楚解释及保證, 不會干預香港內政,否則,會對港人佰心再造成打擊。 范議員最後說:事實上,港府的政制,已有很多酷跑途 從,不需安再另設小組,進行監察香港過渡期政府:她 港府可以將現有的諮詢組織疝線或加強,亦可得到監難過度 期政府的效用。(家)、

遊菲島星晨好

3.325.0.

3-31 201

澳門豪華遊

星晨旅遊 確剪

澳門豪華遊

名巴馬

樂塔,寶馬車會等,住宿最賽蓋之 凱悅酒店,享用酒店内各項络出曩

天天出發 418

1.乘雙遭噴射船(JETCAT)天天出發。

2. 住宿澳門最豪華之凱悅酒店公

3:用酒店麩不用

4.

老是延期返港。

特約代理 澳門凱悅酒店

HYATT REGENCY(3)

酒店干稻果十澳門接选

代訂

澳門怡東酒店

星晨旅遊有限公司

·天天出發)$260起 人 $290起

CAR MALAYS THAN ZYDAN A U14 676170 de 53-31928

歐美

永安旅行團

歷史悠久,作風櫥健,

·西歐八番豪肇█

分手 $12390 十七天$11980

用最好

在辦同艦军”的國科隆,慕尼黑,真地和熊

日期:7月20.24.27.31日 8月3、7.10.14176

「辦等風景名啡,

T$11980

後來,荷里活 解呀哥三藩市,金門大 日期:逢星期三出發

暢遊紐約,大西洋賭妮,發城,華盛頓,尼加拉瀑布 ,荷李活影城,夏 ,

這士尼樂園 美加東西岸特赧豪華團十天 $12480

日期:7月18、25日8月1

永安旅行社

博覽旅遊 有限

公司

15214:06 5-768305

Data MSAN SRMG217 APRGA Are Be A

日航

日本本州廸士尼

*全港獨有:1日本環球片場 2琵琶湖 3東芝科學館 4橫濱中華街 5大石寺 先飛大阪、東京返港、減少行車16小時 ̇旅遊行線全港最靚 - 免在本土內打圈之苦

六天、七天、八天由 $3630 起 台 各團均多增美加多夜總會)

(

*獨立成團,本人領隊 天天出發(回程可停台北

日本全九州本州廸士尼八天$4590

「日本全九州棗、、朵由$3790 起

-彈準、箱根、東京、橫濱、美加多夜總會、東京迪士尼等名勝 「遍遊:大阪、奈豆、京都、名古屋、濱名湖、五合目、族

*乘日肤747客機,早機去,晚機退。

*住太陽城,山中湖等一流大酒店。... *節日陳有盡有,膳彝敢袋全港最靚。

「清邁---布吉島乘泰航內陸機

勝在酒店1交華大酒店2觑悅大酒店 5 假日大酒店4最高雄盛家大酒店:

全泰國 3

清邁、曼谷、芭堤雅,布吉島

̇新瑋:七岩曼谷芭堤雅七天52630

天天出發*全港首創 二清源四天$2310七天$2850 八天$3030 「曼谷芭堤雅 五天$2290 曼谷七天$2630

布吉弗曼谷芭堤雅七天$2990(梨座内陛钱)

全泰馬星

全台灣色 白

台北四天$1790 豪華七天 $2400 九天$2820 台北、花蓮·阿里山、日月潭

花蓮五天$1990 高级七王 $2490 九天 $2890

阿里山澎湖列島八天$2690 雙程內陸機

天天出發*分社直營

(台北一花蓮高雄一台北 ) 台北住希爾頓,多晚豪華夜總 全港獨有華航雙程內陸機

日本本州廸士尼樂園

日本韓國

·節目非常鑒賞,暢遊蕙、曼谷、芭堤雅、六天$3530七天$4010八天$4390 新加坡、聖陶沙島、雲頂關塲、吉隆坡、攜殘。 逢星期一、二、三、六、日出發, 清邁、曼谷、吉隆坡、新加坡

「泰馬星演進,檳城十二天$4680

馬星豪華七天$3530 馬樂樂(布吉島)十二天$4680 2.馬是泰九天53980 馬星六天53240

天天出發·乘新航BIG TOP

逢星期一出發(乘搭華航)

日韓聯遊八天高室 $4390. 韓國九州鹿兒島九天$4880

九州鹿兒島東京八天豪華團$4590

·菲捷會動搖臺軍團七天51990 |

康泰旅行社

5-240061

::鶫戶神宮山指宿

6-213465

BLA 25 166 166 pad 122

3-305207

2-302301

04930211

人將紙豪、兒島、東京迪士尼等名勝。......

良、宮崎數生物闖

天天出發(回程可停台北),

*住宿全九州最禁之杉乃井,指宿觀光等一流大酒店

*兩晚全九州感豪華之『森林夜總會」。

Share This Page