最高法院
日六月七年四八九一艇公年三十七國民華中聞新港本
深水埗區模範市民
香港政府公佈
本港新聞 協助警察撲滅罪行 深水埗模範市民 還有,關於梁醒斌以去官林尼名義經商事 二十四人獲獎牌
上述投稞乃受一九七九年日內瓦國際貿易協定之政府採阱協定所管制
PT138184 購買香港政府之庭疵碎族,包括電腦紙及各類紙,
法院 港最高 一九八二年破產案第一六九宗
優先們欸派發預告
〔特】港島獅一員,街坊曾長嘉賓數百 子會及深水埗校區市民 委及合贊助之第九届深 水步區模範市民頒獎禮 綜藝勘疵,昨日假石硖 足彩邨平台舉行。
: 玆擬於不久之後便派發上開破產案之優先獄。凡本案內享有先楼 而未登記之債搥人直於一九八四年七月三十一日前到破產管理處登记否則 不能參與此次付此告
廿四位模範市民撈一 獎牌及獎金,他們多是 協助警察换滅罪行而 獎,多數由警方提名, 一協助警方报娀及提供有 到有深水涉政務班一關罪案資料。 骨謝铯根、政務主任西 鍾沛林會長致詞 賴怡、港岛勁子合會長 呼鰕發揮淼民合作精神 鍾沛林、鄭燦林、建政,模範市民獎勵 - 意 浩、鄭哥臧、山君榮、重大,被市民守法 岑水生、周振基做法。宇)
破產管理官 雙受託人
紀禮遜
香港最高法院 一九八四年破產案件第七十二宗
關於陳縗君事,
市政局 招標佈告
爲頒發本破產案件之接管令與
茲招席承投在觀塘殷業街遊樂塲經營快餐亭之專營檞,期間由一九八 ;四年十月至一九八七年十月三十一日止。
深水埗區摸範市民頒獎禮,八右起1 君榮、椰林、邱賢、鍾沛林、盧政书、 *永生、周振基合照。
召集情權人第一次會議通告 接著令日期——一九八四年六月二十五日 第一次會議日期及地點——一九八四年七月十九日(星期四)下午二時三 十分在香港遮打道二號那德隆大厦十四椹破產管理處舉行 所有欠到酸破產案件之任何款項即須如救繳交與破產管理官. 破產管理官 紀慶源
香港最高法院 一九八四年破產案件第六十一宗
市政局投標委員會秘書 寶兒
LEUNG LAI KUEN
市政局招標 佈告
一九八四年七月六日
爲頒發本破產案件之接管令興
市政局招標佈告
兹招商承投在大浪灣海灘售實小坑之與營嶺,由簽約日起-合約爲期 投標表格及其他資料,可向香港仔大道二〇三號四字成港九市政署南 區辦事處索取。如有疑問,可致電:五——五四六〇九二,向南區康樂事 | 投標表格及其他資料,可向香港仔大道!C〇三號四宇模港九市政署南 群主任查詢。
區辦事處索取。如有躉問,可致電三五—五四六〇九二,向南區康樂事 投標杳須於一九八四年八月三日八星期五)上午九時前,放入股在香
務主任查詢。 港与案衒政府合署跦座十三樓市政總署接待處之投匾箱內。 投標者請注意:現時之月租角二千六百二十八元。
兹招商承投在香港仔運動塲售賣小食之專營權,由簽約日起,合約爲
·烘三年。
召集迨秘人第一次會議通告 按管令日期:一九八四年六月二十五日 第一次會議日期及地點——一九八四年七月二十日(星期五)上午十一時貓. 址 《方米就》,毎月空氣調節費 三十分在香港遮打道三號赉德隆大厦十四椹破產管理處行 所有欠到頂破產案件之任何欸項即須如數繳交與破產管理官
·破產管理官:紀禮
政府物料供應處佈告
·玆招標承投下列事宜
PT/40/84 供應反光片及絲網印刷材料:
PT/39/84 購買香港政府之剩銀示合伞金會 詳情請參閱一九八四年七月六日出版之政府惠根
政府物料供應處處長 林中麟
處公告
兹特公佈招標承脚本處種植於新界人能農場及高埔學園之龍眼。
·投標者必須在信封正而越明「投標生果」用封密之性對於一九八四年 七月二十日(星期五)正午十二時以前投入純於九龍廣東道三九三號廣東
·道政府合署十三桩漁裴處正門入口處之投標箱內,逾時恕不受理。 投凛表格及一切手貘詳情,可向九龍廣東道三九三號廣東道政府合署 十三樓漁農處會計部詢問及索取
漁農處處長 李德宏州
投標安格及洋刷可向九龍同仁街六號觀塘政府合署六樓市政總署 區辦事處索取。如有疑問,請致電:三一四四八一五六向屭秘書查詢 -投標杏必須於一九八四年八月三日星期五上午九時前,投入香港等系 街政府合署西座十三樓市政事務署詢問處之投標箱內。 茲請各投標者注意,目前該處月租爲陸仟元。
九八四年破產案件第二〇七宗
·湖於 LEONG KAM PAS S NARVANA COMPANY 名義經商事 爲頒發本破產案件之接著令與 召集債權人第一 一次會議通告 接管令日期——一九八四年六月二十五日 第一次會議日期及地點——一九八四年七月十三日(星期五)下午三 時三十分在香港遮打道三號再德隆大廈十四摟破產管瑝處舉行, 所有欠到該破產案件之任何炊項即須如蚊繳交與破產管理官, 破產管理官 紀禮遜
香港最高法院 一九八四年破產案件第一八七宗 關於 CHAN HUNG KWAI 事
為頒發本破產案件之接管令與
·召集權入第一次會通告 接臂令日期——一九八四年六月二十五日
第一次會議日期及地點——一九八四年七月十三日(星期五)下午二時三 十分在香港箬打道三號蒔德隆大厦十四樓破產管理處舉 拼有欠到該依造案件之任何欸項即須如教繳交與波產管理官
·破產管理官·記禮遜
港、最高法院
香港最高法
一九八四年破產案件第一五九宗 關於香港軒尼詩道三九三至四〇七號東區商業大厦二〇〇六室之则大
一九八三年破產案第二八二宗
爲關於黃光大以光大洋行經商事
代替途違破產接管分及裁定破產令通告
爲頒發本破產案件之接管令與
.致上述黃光大..
啓者一九八四年二月十三日法院經向妝頒發破產接管會即漵產管理宮
召集債權人第一次會議通告 接符合日期——一九八四年六月二十五日
第一次會議日期及地點——一九八四年七月十三日(星期五)上午十 一時三十分在香港遮打道三號嘉德隆大厦十四橋破產管理處舉行 所有欠到該破產案件之任何獄項即須如數嫰交與破產理索 破產管理官 紀禮遜
已被任命爲汝財產之接慑人
TOWE
一三四號
又一九八四年三月十六日法院輕向汝頒發裁定破產分
兹者法院&合伤將上疽通告以中文刊登華僑日報及星島日報一天即作
|爲該破產接分及裁定破產令已送達與汝黄光大
注意:汝黃光大須親向香港遮打道三號壽德隆大康十四樓破產管理處報到
每日辦公時間由上午八時四十分至下午五時十分(假期除外)暑
六朝下午十二時四十分止
十四
燒味卤味
媽味卤味
洋雞
補鞋
·銀匠
玻璃,鍍器及框架(只限門市)
七.
唱片及卡式带
盤鐡理
生草藥及跌打駁件(不得開設國術館
上述各根位之月租(不包括):招投標所出價訂定
六五)女倻貓位-
- 長興樓一及二號 : 四十五 一長興樓三及四號 四十五. 長旺樓一及二號 卓
香港房屋委員會 世界最大建屋機構之一
八十八號
十四
六十九號
住戶人口:二百三十一萬人
1〇四號
樓宇單位:五十二萬六千戶
● 屋邨及居歷報:一百四十三個
● 每年新單位;三萬五千個
一大號
一九號
招標通告
娀招標承投下述商業租約:
三五號 三天號
大約面稹方米針)
蠣領域地下
"TOT
月租(不包括差 照投標所出價訂定
一三七號
花邊及鈕扣
三三至二二六號
(二)蝴媟邨商業中心舖位 大約面積
大約面
·月租底價:
「方米計)
行業 〔不包括差馆
財〇八〇元,白米及維
·一〇八〇元辦館士多
鋪位編號:
第二十六
KO-FR.
一六二〇元 蔬菜水果-肉類 家
牙醫診所
·市政局投標委員會秘書,余寶兒
投標書須於一九八四年八月三日(星期五)上午九時前,故人設在香 港雪廠街政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 投標者請注意:現時之月租得五千五百五十元,
香
港最高法院 一九八四年破產案件第七十一宗
一七*號. 四大 八*無中央冷氣系統 商業中心地下
長玨掂三及四號 四十五 長旺协五及六线 四十五 (六)愛民邨商業中心商場內廊舖位--
一〇六〇元 五金用具
·舖位編號
報日僑華
五期星
市政局招標佈告
市政局投標委員會秘害 育兒
「關名 CHAN WAN SHEUNG M
爲頒發本破產案件之接管令與
c〇二號一六十四
一四八四八元,家庭用具
兹招商承投在石澳海灘售变小食之導營權,由簽約日起,合約為期三 年。
市政局招標 佈告
C一〇五號... 六十四
茲招商承投在南灣海灘替寶小食之攻營權,由簽約日起,合約爲期三 按
·召集價權人第一次會議通告 日期一九八四年六月二十五日
OTOKE
五十
AKO OR
大約面積 (不包括差鋅 :
维:址 八方米吋) 空氣調節費)
JOKOR -
WIR 11100OK 二四○○元:器用具,
每月空氣調節費行
c一只號. 四
商業中心
九空一,二元·打火機及浓
C〇九號
一八五六〇元 體育服
G十七號
投標杏須於一九八四年八月三日(星期五)上午九時前,放入晚在 港等廠街政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱内。 投票者請注意:現時之月租抵一千二
香
大昌介紹英國喇叭王
市政局投標委員會秘書寶兒
示範門券捐贈公益金
BSHWHARFEDALE OPTION I
,並敦講咎專家阿二先生撥冗主持解答有關該 |揚聲器之特色及咎响事宜。而當日音樂會所售 券收益,全部捐贈公益金作慈善用途。
· 是日入場憑眾除有機會聆聽此喇叭王,更
有抽獎機會。頭獎一位可得WH A.R.F E D.A L |日期一九八四年七月六
ETDIAMOND」型揚聲器一對價值祧[ 千二百四十元,安慰奬子位,各得THOUNS 一百週年紀念精選錄音唱片一張。
道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七〇章)
香港大占洋行管制部,怒啊蔥香港公益金籌 欸及酬謝廣大音响發燒友與樂迷,多年來支持之 雅意,特别與昔的技術當阿雜誌,只前假座香港 藝術中心演奏廳;隆重介紹價值十萬港元之英國
投櫟表格及其他資料,可向香港仔大道二〇三號四字柯湛九市政署南 區辦事處索取。如有疑問,可致電五——五四六〇九二,向南區康樂事 務主任查詞。:
道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七〇章) 根據第十一條第(9)欸(A)段之規定而發出告示, 工務計劃項目第 0243TH號)前爲第DHH28號), 修築私人住宅區內已收回街道之試驗計劃——帝街 地政工務司在根據道路八工程、使用及賠償)條例八香港法例第三七 〇章)第十一條第(i)歎之規定,建議實施於一九八四年一月十三日及 一九八四年一月二十日發表之鹰示第一三四號內說明之工程。 地政工務司 馬 案
運
第一次會議日期及地點————一九八四年七月二十日(星期五)上午十時三 投標表格及其他資料,可向香港仔大道二〇三號四字橋港九市政署南,十分在香港遮打道三號爵德隆大厦十四樓破產管理處行. 麻 攤事處索取。如有疑開,可致電:五——五四六〇九二,向南區康樂事折有火到該愤毒案件之任何欸項即須如數鋷交與破產管理官 -務主任查狗。 投標杏須於一九八四年八月三日(星期五)上午九時前,故 港雪廠街政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 投標者請注意:現時之月租爲四千六百八十二
爲香港九組的士/新界的士牌照招標本 一九八四年七月六日(星期五)應報中,政府宣佈接受各界人士以階 遵方式赚投不超過三百輛香港九龍的士笈一百五十輛新界的士之要岔班, 按登記權必須於繳付標金後方可獲得。
,
投票发格及其他惊恼,請親臨本署下列辦事處索取讫梅問:(甲)香 港复叙道十磐和纪大厦十楼九〇六至九〇九室公共車輛組;(乙)九龍登 打士街五十六號柏裕商業中心九樓公共車輛組。此佈 運輸署署長
蚶心二
上開舖位因現時租客退出,由本會代為招標承租;並可於一九八四年
八月一日出租。・
舖位編號
∵∵破產管理官紀禮遜 香港最高法院原訟法庭 破產案一九八四年第七十九宗
二〇二號二 〇三號
五十六
三四五・六R 電器用
卅七)秀茂坪邨(二區)位
大約面賸°C方米計) 月租入不包括蔗的,
五十八
一三四五、六元.兒童服裝及婆兒用品 二〇〇元 中藥及海味
第四十三座
KIIOOIR
市政局投猱委員會秘書 亲雲兒
二〇六號
關於DAVID, JULIE C.——即最近在九龍彌敦道三〇一號嘉賓商業大|二〇七號 攻+ FI〇〇二室經營美 赁岛旅行社而目前爲失業之人士
五十八
一三四五,六元、相機、攝影器材及音响器
-六八博康邨熟食檔位
裁定破產通告·
14
四〇三六·八元 飯店(上海菜]
上開舖位因現時租客進出,由本會代爲招承租 月租嗟 樱址 [方米計)(不包括差俏) 最高力負荷量
法庭已於一九八四年六月二十八日裁定上述人士/商號破產,並已委 在破產管理官爲該人士/商號之受託人。特此公告週知。 破產管理官 紀禮遜
道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七〇章)
【根接第十一條第(9) (A)段之規定而發出之告示 工務計劃項目第0021T!號(前爲第HHM31)
·寶馬山道巴士總站
二二九至 上述各舖位之月租八不包括差瘓及空氣調節費)··照投標所出價訂定. 熱食檔位 大約面
編號 {方米計} 每月空氣調節費
五十八:二三四五·大元 義品店 二〇五至二〇六號 九十 二〇六八 ○元風愛美容院 " 〇八至二〇號 一七四 四〇三六八元 中藥及品味 地政工務司兹根據道路(工程、使用及焙)條例(香港法例第三七〇二三至二一五號,一七四:四〇三六八元飯店(菜) 第十一條第(1)發之規定,屆議實施於一九八四年三月十六日及一| 111大至ill八號 一七四四〇三六・八元 店(東江菜】 九八四年三月二十日發安之愈示第七七九號内說明之工程。
四十六
七二OO元 六十安培三相
粥了油炸食品
蝶銻摂二樓 帥位缩號:
四十六
湖州小舞《打冷》
SHOUL
三四五・六元 竾錶、打火機及著
四十六
·四九五○元、六十安培三相 八○○元六十安培三相
四十六::六〇〇〇元,六十安培三相:咖啡上奶茶了汽水,
懲吞—肉丸/魚
WAH KIU YAT PO
頁四第張三第日八初月六年子甲歷夏
加拿大海外中學 海外中成八根據第十一條第93號(A)段之規定而發出之告示) 獲取錄成績優異 ·工務計劃項目第167TH號、前癔KH5 (10)號)西九龍走廊第三期,
汇,已將近一 年,經過一
地產工務司茲根據道路(工程、使用及赔J條例(香港法例第三七 一年來不斷的努力,百份之八十的預科同學,以平〇章第十一條第(1)款之規定 - 建議實施於一九八四年三月十六日及 |均高達百份之七十五的學分,已被北美州各大學
一九八四年三月二十三日發表之憲示第七八客院內說明之工程。 府所認可及取錄,該校大部分預科生]被著名的
割地政工務司 馬 案 安大略省所取錄。加拿大安大略省教育部亦會委
白期:一九八四年七月六日 派教育官,親臨本校,頒發出加拿大安大略省教 育部簽署之優異畢業證書給今屆畢業生。 前中大新亞書院系主任 陳士文先生逝世
本月八日世界舘舉殯
湖州小食〔打冷)
臨時封闭船街事 茲公佈一九八四年七月七日由上午八時至下午五時之時間內,船街介 於陈士敦道與皇后大道東之一段將禁止車輛通行,以便在 必進行處鎘路一 .在道路封閉之時間內,駕車人士講使用和東街成蘭杜街前往皇后大道 有關地點將設置適當交通標誌,示雜車人士。此佈
副地玫工務司:
素
·商業中心 舖位編號
四十六 四十六 四十六
四九五〇元·六十安培三相 七二CC元. 六十安陪三相 四五○○元 大十安三相
:粥1油炸食品上,
凉茶及甜品
四十六
日期:一九八四年七
八○○元一六十安培三相
雲吞「肉丸1魚
六十四
一四八四八元:體育服務、器材及動
運輸署署長李舒
關於一九八四年七月一日
(九)啟業邨銀行舖位
二〇四號
C二〇五號
九十六 二三三七、二元·兒童服裝及嬰兒用品 九十六:二三二七元 玩具及模型 九八〇元店
漆 ·址 大約面積八方米叶) 月租(不包括差的) 最高電力負荷量 三百安培三相 照投標所出價訂定 |啓樂獎
道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七八章) 八根據第八條第(2)欸之規定而發出之告示
至九月三十日之一季之差餉事 新界市政署佈告
各箜伉繳納人現時應已接獲根據差的條例八即香港法例第一十六章 而徵收之上述差饷之通知.,任何差晌繳納人档若仍未收到通知 - 即 . 大埔市場及大埔臨時街市之公開競投 本署現訂於一九八四年七月十三日上午十時正在大埔鄉事西街一號大|向下列任何辦事處中镇一份通知杏融本 埔鄉事委員會二樓舉行公開朗投,以出租大城市坚及大埔臨時街市之枱位
二○六號 011001
四十 : 九二六〇元店
地下二號
~11032
九十六:二二三三七:二元牛仔服裝及時裝
|線行铈位
二10號
(修訂圆則及計劃摘要
招粗細則如下
香港雪廠街十一號政府合署西座十橫庫務署差沆組: (甲) 〔乙) 九龍彌敦道四百零五號五樓庫務署油蔴地分署(由街市街入
C二.五號:
六十四·一四八四、八元,皮鞋及皮具 九十”:○六八:〇元 芭蕾舞中心
(十)荔景邨商業檔位—— 大約面秕〔方米肚)
工務計劃項目第7075CL號-
上述各舖位之月租八不包括盖迫及空氣調節費):照投標所出價訂定 安泰 18.
月租底慨(不包括】,行灤 PHOR
大埔市場
OR:
〔三)蝴蝶邨熟食檔位——
·屯門新市鋲工程發展計劃第二甲期第十四組
準型街市
擬在屯門新市鈸第四十區進行之道路工程。
・
〔丙) 尤雅太子道三百四十八號至三百五十二號民生画業大厦二楼庫務 零九龍城分署八太于道與聯台湾交界處)。
大約面
一三十號槛位
鮮肉枱立一個,每月底租八百五十元,
大埔臨時街市
游貨治位三個,每月底祖分别由六百五十元至七百二十元。 4. 每月底租分别由五百五十元至六百五十元。 乾食枱位四個 :
·前香港中文大學新亞書院藝術系主任陳志 先生於本年六月廿五日上午十一時四十分以肺炎
關於一九八二年十二月三日及十日發表之示第三六一一號及一九八蔬菜枱一個,每月底租七百元 病逝香港瑪麗醫院,享年七十有八。陳氏早歲 年「業西湖國立藝專,一九二九年赴法,畢業法國甲|三年二月二十五日發云之恩示第六四一號內載之批准通知命,兩者均與地 生果枱位二個,每月底形分别爲七百元 六一路國立天術學校,深造於巴黎國立美術學校(间,政工務司锣施在荷則第 TM1299A 號內港明及在其附連之計劃拊要內說明「燒味及鹵味怡位二個,每月底私分開為一千一百元 鮮魚枱位二個,每月底科分爲八百五十禁 「期先後有作人 、 常書謗先生》。一九三七|之道路工程之建議有關,該圖則及計劃推要業經修訂,現時編號 年返國,先後執教上海美專,新華藝與,東南聯 TM1454之修訂價則及修計劃協要存於田十註冊處。 大後改國立英士大學藝術專修科。五十年代初來
修訂項目包括:上)重定OE路之位置,一直)建築三條緊急通路 逃。一九五七年與丁衍庸先生,王季潘先生應新 〔乱⊃將予興建之40 A至4D 老五條新路之举矮作輕階修改,及(四)改 亞监院錢賓四先生之邀創設藝術專修科!一九五 善及攝大龍門路下面之盘形喝染。 九年二月正式成立藝術系,出任首任系主任,第 劃一切有關工作。一九七三年榮外,繼續沿述。 ̇先生除藝術教學,油畫創作人;著有近代歐 一洲給畫試評,現代繪畫背境,三巨匠〔馬蒂斯與 開放時間(公衆假期除外):星期一至星期五上午九時至下午四時三 屮加索研究“馬格斯的「畫家扎記」八菜)十分;星期六上午九時至中午十二時 ,西洋給紙思想,中國給畫思想,六法酢學者世
任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以喪面向香 之檢查思想之比較觀,花舟、畫關等藝術論文。」港花園道英和大臣二十一楼地政工務司挺出,脫明其本人之權益及聲稱受
·陳氏後人,學生,及藝術系系支會,新亞書院藝,該項工程或使用影響之情形,並須於一九八四年九月四日該日之前將 「術系,有關單位並組織治喪委爵會將於七月八日 對書送達地政工務科。
地政工務司 陳乃强 | 上午於世界殯儀館公祭,遗艟显全哥“臣角火葬
•香港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮詢分處,及新界屯門青山 公路屯門政務處大厦屯門地政處及屯門政務處,均備有修訂图則及計劃摘 ,各界人士可於下述正常開放時間內前往查爾。
日期:一九八四年七月六日
未接獲徵收差伯通知杳者,亦須依照規定,在一九八四年七月三十日一個址(方米h) 月租⺥不包括益菌、行 -蝶意樓地下外面 一日下午四時前徼交差餉,否則政府將根據差條例第二十二條之規定, 按照所欠數目加微百分之五附加費。如在繳款限期過後六僻月仍未问做 差 第,則政府將按照所欠數目,包括百分之五附加費在內,再加敬百分之十-C五號
·附加費:
熟食檔位編號
四十六
C六號 :
照投標所出價訂 四十六 照投標所出價訂定 照投標所出價躉 四十六 .已進交有效直接付数授權書之差的繳納人乖注意:有關差鲌憑依照通 C十號 知杏之規定,以郵寄方式或親自繳交,除非該通知書載有一經批准自動[C+一號 四十六 照投標所出個訂定. 剪板系統付歎之字糅,躉將於一九八四年七月卅一日由其銀行声口-C十二號,四十六: 照投標所出價訂定 家禽枱位六個,每月底粗分别由一千四百五十元至千五百五十元, 怡位租約爲期三年,將由一九八四年八月一日起生效。凡投得枱位者 直接支付。如由銀行戶口直接支付,差的繳納人務須使其銀行戶口於該日|八四)蝴蝶邨商業檔位—— 撒·址 大約面積(方米計)行 有足夠資金。 ;飨即時繳付八月及九月份之租金及相等於一個月租慎之按金。 凡年滿廿一歲之本居民〔惟非因主動放棄租約而是因其他緣故於二差的繳納人亦須注意:應於上述日期或該日前繳納之獄額,已於通知 街市 年内被終止租用權之前街市枱位承租人除外),如有意競投上述街市之佑由「應繳總額」一欄內用箭咀指示。空程核子亦須繳納差餉,推可在差的一梅位編號 條例第三十條所列舉之楂形下申請發還。但根據第三十條第(IA)及(大號 」位者,可帶同其本人身份證於指定時間及地點,參加是項競投。 人士,其本人、配偶或其供養之子女持有之小販牌鮮,須於簽署杻約時交-2A)威之規定,核字在空殿前如全部或主要供作住宅用途,或停泊車輛,克 用途,或殺供作核等用途,則已邀納之差餉不予發道,樓宇因政府頒發命—十三號 间有關當局註銷。
六五七七,一內錢一令而空智孝則不在此版) 又因投者對競投事宜有任何疑問,請致電 一五八尚新界市政署大埔小版及街市組查誨。
爲避免排隊交欸可能引起之不便,盡請差籟繳納人將差餉以支票或蘊一六十九號 新界市政署署長希活 無郵寄,或及早親自前往通知古背面所列之任何辦事處繳交。
‘唱片及卡式带
半毛冷段
二十八號
雨傘及雨衣 香料元
牛肉及羊肉
榮國樓地下
凉茶及小食
在棠檔位編號
甜品〔中式】
粥、腸粉及油炸食品 上海麵點及進出
一新民樓地下
(十一)竹園(南)臨時商業檔位
11112
址..大約面賸〔方米针) 月租底價〔不包括差餉)一行
-(十ii)愛民邨幼稚園校舍
二〇元
一八九○元.
大約面積(方米
.月租不包括差的)
上述幼稚園校舍因現時租客退出,由本會代爲招標承租。 核校舍將可於一九八四年八月一日出租
四五○Q元
- 投標表格可向九龍公主道一〇一號房屋委員會總辦事處地下大堂酶問 處威有關之屋邨辦事處案取,表格填妥後須放入信封内,予以封口,信封 面幫明所投琪自及「海康委員會會議事務秘罊收」,並須於一九八四年七 月日(星期五)上午十時之前,投入置於上址本會總辦事處地下大堂之
「投棌箱」內,煞時恕不受理; 其他方式錯速或寄失者,本會概不負責