濟經傿華 頁一第張五第日七初月六年子甲展夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
四期星
日五月七年四八九一曆公年三十七國民華中
數家布廠接管
個別負債一千多萬元至二千多萬元無法解决 主要並非因爲生產方面而是地產投機後遺症 上半年本港織布工業生產雖放緩但一般情況尙非嚴重
情行市股融金際國
一九八四年七月四日(當地時間)
̇倫敦股市(金融時報指數)
·五主要港晚假人質盤及實盤2.
HK-S
HK$
5.75 5.90 9.90 10.00
2.45 2.55
H.K-8 7.60 7.80
H-K-S 2.875 2.975
USA00 370:35)
紐約務送國斯工業指數2:
・東京股市(道理斯工業指數:
開市指數
收市指數 十26.59(10375.84)
美光開市價格:法蘭克点
頭盤:
ER U STA
1.3390美元
8.6260法郎
一和黃德地
匯的和會置
八特訊〕今年上午年本港綠布業生產雖然轉至放緩,情况費非惡劣。,或者要加多抵押的物業作爲平衡,宙些織布廠無法應付,終於被银行接 可是六月底前竞有幾家離布廠個別與後一千多萬元至二千多萬元無法解决一群準说潸然 紡織業人士指出:今年上半年本港織布菜雖然個別生產放緩,殺 -被银行接管。主要並非出自生產方面,而是對地產方面投機的後遺症。 昨°C四日) 紡擔業人士透露:六月底前本港有幾家織布廠因爲角 憤況並非惡劣。以牛仔布而言,產銷轉蛋已由去年第四季出現,今年上半 問題無法解決,欠負最多的,當然是銀行,其次爲沙商。聞說道幾家織布,年訂單繼接減少。燈芯越及茶紋、本收白胚布產銷尙非很旺,不過,比及靑 廠假别負債一千多萬元至二千多萬元,已被银行接件。造成溫種局面,主 牛仔布好一些。原料及工繳費沧加,生產成本當然比去年焓加,惟是一般 嬰並非出创本身的生產業務問題,而是對地產投機的後遺症。因爲他仍在,布廠过不致虧蝕,只不過邊際利潤下降而已。最大問題還是地產投機後透 「八二年前地產最高潮時過分投機,將廠房向銀行抵押貸款,及至地產高祖症,去年以來,受家暴而欠債大及倒閉的廠家已不斷出現,致令银行在 |美獨立紀念
港匯指數 市場休一天」 升二小點 (紐約三日花、七三一九八四年七月四 「汰」字句,提出組織「 主要用於訂購粮食與泌,爲八千四百萬美元,月四日(週三)爲美國日(星期三)的狀元 聯購分鐘,以對抗。 需品,在更嚴格之進口,爱約二億七千七百萬美 獨立紀念日,各市場、嘉匯克揄數爲七十一期 香港銀行學會 元,北美貸欸的资本低,遵行,政府协调和大部一,肉吐日之指教比較上 分企業均休一天。”升○點二)。
底落,又受中英對香港談刊影响,地產更受壓力而迅速走下坡,尤其工菜,今年上半年进接收縮借貸,被迫倒的廠家更多。 大厦市價跌幅最大,竟比最高劇時跌了三分之二,於是銀行腰繞追國發欺。
拆息升近十五厘關
訂購消費品,同時外匯一千萬美元。凈借读
熊克
2.8090
日元
240.05
·倫敦
̇東京
一家臼力克亦是酒會的,銀行學會所有會員資料|裝督的電腦系 。由七月開始,香港」及考試記錄,都會由新
港空紡紗連續降價
六天內每包調低一一〇至一四○元 特】港麗空氣,七文OEF盤頭紗悔的原因,是由於一家大 -新槁鈔價格在最近六天一包三,三〇〇元:十支一秒廠措續擴元培產,預 內連環調低,毎包調低 CHF無頭紗铝包三、算七月份卅二手包, 一百一十元至一百四十三九〇元,十六支OE | 八月份再堆產一千包, 元,主要是一家大廠-L盤頭紗龠包三 、 八一 九至十月份再堆蛮三千 繼續擴-
瑜堇的影晌,〇元。七月三日報出的|包-重量射加工繳报: 抑亦爲對目前本港新微,七月份交价七文OEN 應減輕;杏價降低對撳 |業投資信心的良好表現盤頭紗毎包三, OOC.一布業(主要貍是牛仔布 披彩商透露:港產 元,十支OEN盤頭紗 生產有押金。 空氣舫棉紗由去月廿八年包三、〇九〇元七
日至前(三)日的六天 支DEF盤頭紗年包三,資已傾向收裔,有些動 內,價格連續調低,每一。一九〇元,十或DE·廠結束,亦有些珍廠轉 「
F盤頭紗每包三、二八向中國大陸投資,致令 包」共讖低一百一十元 【行商會日前發給各超市 金百四十元。例如 元十六支OEF盤林浩棉訪葆股 的信中,有一我同業經
家大紗廠六月廿八日報頭紗布包三、二八○元 出的七月份交七。一,十六支DEL姝頭紗
|日趨困難,且面臨洶
家大沙廠在本港擴-
空 EN盤頭紗每包兰一包三、六七十元。 氣納棉紗、實在是對本 10元,十支DEN雄]商推出:港產空一湖工業前景信心的良好 頭紗毎包三、二〇〇元 低舫棉紗價格速投下降
中區寫字樓供過於求更明顯
收公司稅
裝設新電腦
財務存息亦續勒起
·口限制 是今年以至. 更長時間港貸對非洲市 懺只有個別國家如南非 一、埃及和利比亞等有小
還約二百萬美元。
大集團減價不理别人死活
∴ 香港銀行事會七月 三日晚假座中區渣打銀
行總行喜命線舉行酒
美國國慶休市港外匯走勢很閃縮
口的市塲,去通才有維
花 中小超級市場廿多間倒閉機會最有客到的 供應商贊同超市聯手但有技術困難 .持穩定及有增加之機會
過剩達三四百萬呎
電腦系統正式啟用 晚約共有一百位來賓出
利率
衞健明測計師行合 香港會所每呎現金十六,免費代鋪地 或
* 收市時稍報低得七八一八〇至七八一九〇,比上百微跌〇黏五港元。英铹成一〇點四八〇 ,無升跌。馬克成二七八點二〇,跌〇點二〇港元。日元成三六點七,升〇點四 港元。 其他主要外逛牌質,每百加拿大元拿五九二點一五,跌〇點六口港元。每百澳洲元免六七OH |四五·铁门耏四〇港元。每百瑞士法郎發三三三八紅-升〇九〇港元。等百星梁坡元三六五 七〇,跌一點九口港元,每法國法兌九〇點七二五,無升跌。人民幣買出價爲每百港元兌二 九·〇四人民幣,即入民幣跌殖百份一
外匯業人士表示:由於紐約市場因國慶日休市,使亞太厚的主要金融市場,美元的交投靜
·價稍見改緵。在本港外匯市場,買女亦多呈觀望。同時,基於同業拆息仍然鄒高,也對天元有 一定壓力。此外,人民幣寬佈贬值,使港雅持披縦有二小路進帳。
厘
|
一
書 銀行同業拆息的趨娶,昨(四)日,業內廿四小時通知拆息十三斤,無升跌。隔晚錢以十四 半開成,最高成十五厘七五至十六座,最低成十三座,收市再回升至十四區至十四厘半,比上日無 升跌。長錢拆息,一至六個月期均拆十四至七五,此上日升四分三里。業內人士式示:拆意繼續 一商,主要是受美元强的壓力,加上市場相信費息短期內會進一步上升,使長餞拆息緻被挾高。如果 酉前的拆息水平,在未來幾日依然高企於現水平,加息的壓力相對增强。
日上半 演
·由於拆息升的影膑:財務公司存息亦進一步說髙,昨日獲多利接受存款公司報出的一至六個月 期存息均爲十二厘半,比上日升四分一萬:
〔港訊〕雜貨商內」,以香港的特殊情况而} 而倒閉 - 引起行內人士 席酒會,其中包括本港 行人士指出,敢百間中宮,一些地區性的辦館一的震驚,
食糖市壓力稍減輕
港商已促礬幼砂部份緩裝運
米市交投轉減少
財政部在未來兩年內耗會花費財政的欸項,八 的過渡期,改革會 ̈費七億三千萬英鎊。 四至八五年的二億八千 來廣泛的中性影啊,但 英國財相飂遜說
他在一個午餐會上萬英鎊八五至八六年得當改革完成後,公司的
6.
..
·率不
力引吸息收之反,害損有均力能與心信業實對
資將者資投,用自業體於急非若以所,強加却
偏時現此因,加塭會自降囘率利待等及息收金
難也求需在存場市使即,利不最道市對率利高
,高偏屬率利提按宇樓的五二厘五十時
最近的公司稅改革將使一說,我們估計這項改萬,四億五千萬英鎊。在改,稅項便會大幅下降。 石扭· 去年九月金融風一度引發的最高樓宇按揭利 衡健明測計師指出:現已構成租金戰,免租裝修期間拖長 供過於求情况在二三年間將會持漪。
半十七座半仍低二厘二五,淮當時十七厘半的 〔息 率此 摟宇技揭利率是基於港元危機及政治信心而引 ,及對趨發,並非受到正常的金融因素影吶,所以當港 心所等市勢 元寶旗指導性依率後,利率得以迅速囘落,樓 宇按揭利率且在三月份中旬時一度低到十国的 水平,可是自此以後,本港利率即受到外圍因 影响而快速跳升,直至目前樓宇按揭利率已, 升至十五二五的高水平仍有进升的壓力,而一 目前利率純屬正常金融因素所導致,只是本港 利率走勢更大程度受美國利率所左右而不由自 主而已。以目前利率而言,不單止會加重置業 者負拍,同時亦令到入市信心受到阻碍,其中一 工商業樓宇會受更明顯之影响,因此若非急於 來自住或自用,目前探取觀 態度是無可厚 !非的,何况現時存款利息優厚,更加强了意 之信念,此爲物菜市道在高息壓力下最不利因
·案,即使地產發展商能提供較低之固定供款利 宇,極其證也只能緩和高利率對物業市場帶來 的影响 至於現時本港仍存在的政治前途問題,由 由三月下旬.於事態已底部明朗,主禍與治權九七年後歸何 至六月底的短 中國大陸),而此問題拖延時自已久,對人 三個月內,銀行 心影响力已然淡化,因此現時最影响市道發展 最铁惠利率已先. 的反而是供求與利率之高低,因爲現時已有萸 !後五次共調升五多人認識到在九七年前能移民或離開本港人士 二五,令到工商各業經營壓力與地,尤以物 只佔很小部份,所以市場存在的需求是無從置 業市道受影响較深,因爲目前十五壓二五的樓 疑的,而根據此推論,則自前物業市道走勢了 -宇按揭利率已贏偏高,縱使本港沒有政治前途 大比例受供求與利率高低影响是順理成章的更 但問題,物業市道也難免會受到相當程度之影响,因此現時偏高利率無法迅速開低,則物業市 ,故此未來物業市道走勢,會更大程度受 但道就確實缺乏利好消息了,更何况沒有低利率. 帝動向影响的。
也實在不足夠鼓勵投資與入市信心的。(江 雖然現時十五
·步越好,他舉出例子表
示,中共最近宜佈開放
「十四個威市,以及「光
二三盆暫告飽和
物業
市况
· 暑季價穩無須多貯
〔特訊凵昨門) 玉職新香米每担一九六 日米市,交投轉呈減少 元 金新米一九四
《特訊)由於紐約市場因國慶日休市,加上無新消息刺激,昨日美元在亞太區走勢維品閃縮 在本港外匯市場,美完拿各主要外帶亦互有輕微升跌,兌港元亦略铁,還主要是银行同業拆息仍粮的。
[多間銀行代表,及該會 【港城寫字的高院大厦海... 一以三版大夏來說,一簡單如承包天花椒整治 堅的影响,同時,在市媽預期本法利息短期内合禭美國進一步上升,令長義的需求增加,一至六個一英黃金外匯 月期拆息升近十五颐。財務公司存且箝實高。歐洲美元與亞洲美元利率升後回铁。
故會副會長遠打银,易廣塲和會德豐大夏於一夥人衡健明表示,目前一至十八元,交易廣場7 將一個月免楫期推敏 據金豉蒸消屭報道:昨(四)日,業內美可以七八一張八○至七八二丽成,整日在此水平買】 上月儲備降 小型超級市場聯營推 或小型商店還可以在某,據悉,由今年年初,屬下各委員會成員。根供黑,在強都會附交 行「聯鑽分第一行对,一些偏遠的地方舱貌生存一至今,共有三十間超級 英國財政部公佈,
市鴣結菜,而在五、六 行地區總經理白朗諾貝,今年相繼推出後,中區 中區供過於求的寫字樓呎二十元,合後整大厦,長至二個月或二個半月 |六月份英國致金文外匯 是香港芬售業史上之必。
他說,「聯攤分銷一月超級市場結業的數字一次示,裝股電腦將有助|商厦租值受壓力,而供一面袋達三至四百萬呎,每呎十大元,他們均希。術氏說,該種競爭價 推廣對該會一萬名會員過於求,不平衡局面更 根據以往的吸納量,計,望爭取更多租客,但不料在目前的供過於求 鑱侧下降一億三千五百然趨勢,「聯拼分」 萬美元,五月份會下跌|計劃反映出部分小型超」雖然是一條「出路」,更爲】書。
啟明團。特别今後一一年年寫字樓吸納 僅爲能互相削價競爭而採取况下,龍兩,三年間將 受影响结束的超級的服務。 |級市場成辦館正在努力,但仍存有兩個必 一億二千八百美。
主席巔恩斌亦藉此 兩年間將有多蜢新商百多萬呎,故預計目前 相」的競爭辦法,一會持續。: 安鋡儲備下降三億 掙扎求存·菟被淘汰。决之「技術性」問題,市中包括擁有五至六 三千萬美元,除至一百,這位內行人士指出,其一是如何處理收帳?間分店的和常超級市場機會向會贊助香港银行,落成,它們包括匯豐線 的現象非墨兩,三年方 五十五億一千萬美元,;參照外國岩燃業的例」簡罝來說即由誰人來「、達成超級市場、福達 學會會員經費的各銀行, 行大厦,中國銀行新廈一能解决不可。 . 金童二段商度,但另一方面,他對 六月底露一百五十八億一子,小型商店及辦館必 孭敝」?其二是货物如,超級市場和百惠超級市
同時,上月來沿的碼頭多近的信德中心和寫字樓的需求復甦表示 四千萬美元,去年五月,然會運溉滅超級市場所何進行分配?如果商會海等。
·港九罐頭洋酒伙放 英國銀行學會的電腦,政府合署,以及南入伙 -樂盤,指出在九月的中 的儲備分别下降一億砦一取締,「聯購分鈾」的一方面能餅决了上述兩個
八共)英公佈後,局势 技術性問題,「聯隊分 六百萬美元,去年六月,計劃只可以暫時拖禋宅
已定下寫字战需求會逐 居威爾爲一百七十七一們被淘汰的厄運,不過銷」理論上是行得通的 一名古屋三
至於供應商方面, 說,日木紡織業
一位不願透露姓名的市 在今年上半年的一斯經理表示,供悫商是
中國大陸榴粗砂糖暫緩輸來 ·大』坦瞒遠東金融中心。入口米商十家開盤! 元,對雙桃新香米一九 提祜食米廿九欸,上午三元,菊花新米一八 一周樓宇,顯示中共 倒閉案件逹到空 一樂意參與這個「聯購分
六特訊)國際糖何一本,故此港商要求南韓」四美元,除四點六美元,資加强在港的活動, 成盤的:泰國米佔十四门元,青玉環新米一八 一鏑」計劃的,他說,如 *繼讓大幅下降,南韓幼,方面緩瘕運來港。 ·十月期货每噸一三元 一件,總負債額一果要分市塲價格不穩,
屆時將會更大地吸引郡,歎,中國大陸米佔十二二〇元,紅龍鳳香三號米 【七〇元,靑象香三號 砂糖官們亦冉報落。但| 中國大陸榴花粗砂 六美元,降大美玩。 些希望與中共做生意的。 爲一千五百億日 「聯購分館」是較爲可 脚、六花三千萬
東南亞國家及歐美焱家一.據米業人士指出:米一七五元。中國大陸 本港商家已向南的訂購一桩,亦因最近幾天本港 十二月期貨每噸一四大 行的辦法,從在商言商
本週一至週二開盤沽出 天宇絲路一八六元,洪 莞)。
|的幼砂髗一部分餐煖裝」市價回落,每嘠囘降 ,降大八美號。 紐約《三日 戚薇九月 公司到港。 由於今者氣,的角度而言,供應商在
「女米明顯增加,二 三 字絲苗一八二元:招字 運來港,中國大陸梅花一五〇元,亦暫緩发迎來 |期货每磅四站八五美分,但長遠離還樣說,
·候異常髙冷使娄 能力範圍之下,一定會 粗砂越亦來,本港。
海降點二四美分。十月 目前中區多壤新厦的推一盤詡購入暫告飽和,因絲苗一八〇元,雙字符 裝銷售理,以支持溫次「聯購分銷」
期宾每磅五點〇三美分出,却梅成不少「祖金 爲現在仍是暑季,且在苗一八○元“日字油花 我倒閉案件培多計劃的。
南韓幼砂糖現锃價格林一路二五美分。一月 戰一的問題,海天相信 米價穩定時候,無須校一八一元,利字絲路一 難貸行業最近一次
「廿一元,福字盤苎一七 技掂棠人士透露:一定,每根拆第一二三元一期每磅五點四美分,租金就在汲兩三年開將多侯寄米。 名古屋榮信調查所說,今年上半年倒閉案件 市場調查頌示- 自從「 | 南韓幼砂摅訂價繼狃報。但七至十二月付船期降點三一美分。 難避免。
成盤紀錄:泰國金,三元。 百佳」、「蔥頭」兩間一降,七至十二月付船每一食要假较低,毎担一〇一 倒開者中零售商約佔四分之一,以日本北部 | 超級市場自今年四月| 椰降二三二五美元,這是九元。中國大陸梅花粗 「開始進行「削價啾」後 徵信調查所還說,今年上半年貨】超過十億|,至今僅兩信多月內,
从本港租家四至六月以胸挺,每一九五0 二十多間中 過去年同期的二一件。
吃虧,因爲與現在訂製 國際價,繼續下 有限,先至五美元。現在本一現貨每峭九七鎊,降二
歐洲美元利率,一個月期十一座九三七五,铁八分一厘;兩個月期十二區一二五,跌夯1 炮;三個月期十二座三七五,跌十六分一座;六個月期十二厘九三七五,無升跌;九個月期十三座 三三五-纸升跌“十二個月期十三圍四三七五,跌十大分五座。
亞洲美元利率,一個月期十一座六二五,無升跌;兩個月期十一八二五,無升跌;三個月 期十二座〇二五,跌十六分一下六個月期十二四三七五,跌四分一匣;十二侣月明十三凡, 無升跌。
貨款難收 經濟情况惡劣
港貨銷非洲續沉弱
即使有來單,買家若無信用狀或能提供其他肯定之付致辦法
·港商也不願接軍,此亦爲去銷不振之重要因素,其中以尼日利 亞更明顯,只有個別有轉口往其他非洲鄰近地區市場去銷有穩好 之望。
年倒
業工織紡本日 嚴閉年上
閉更
業 嚴重
|较去年上卒年坡加十六點三然 。
元億百五千債負總
地產專欄
!現求
時也
五的椰字按揭利率較蜡
高企業公司總經理張鉅棉指出
主要供給適材所用,該
日本名薇「谦美牌J埢裝證件過
公司代瑠的過那片,尺碼膠機。
中國包装器材市場潛力甚優厚
亦十分齊全,由五十五毫. 米業九十毫米,到二是 十九亳米乘四百五十四老
證件過膠機提高發身份證效率
日本「廉美牌」證件過膠機受到國內重視
·米,共蚊十種之多可供選
·過使用。該公司代理道一 牌子的過膠片,爲經日本
圖片說明:本港東亞鐡行與美國安华
.最大廠採用坟新配方製成 森保險公司,在記者會上食佈組成聯發機構
土絕無氣味,效果特佳。 -東亞安拿,在港經營人壽保險業務。 :近幾年來,中國大力發展對外貿易,不但積、以更好地開展道方面業務。爲促進國內的經濟發 張鉅棉先生指出,該公司有自證貨會,同時 極將國內產品向外推銷,同時也更大盘進口外國,展商作出更大貢献。.
·调恳東亞安拿主席李國賽(左)與董事
大盘入貨,存货-
足,保證不會有斷市之虞。此 總經理麥思偉(右)在記者會上合影。
〔特)非洲市場|乾所影啊,經濟環境j,何况目前尼日利亞積辦事處,才會將食品 來單近勢表現核沉 與金融件均惡化,外欠港商欸爲數也【氣 尼日利亞自行分鉑, 東亞銀行與美國安拿集團 | 招IC美 降。73CMES亞斯 - 其中對最大的尼日 重缺乏,外食的 大,因此尼日利亞商譽,而近期港优刘尼日利亞, 亞市场去页是每况盤能力大降,若果當地無 在港商心目中已降至極,也多是以此方法去角 在港合營保險業務已開幕 浩市獲取優低過成,另。八日的保部第三 「下,主要原因是當地市信用狀開來,港商也不一低,所以除非當地商人,至於接納當地入口商
將引進新式保險服務港人 坊嚴重缺乏外匯,實欸會經然接受,此亦爲今一能透過其他途徑將留在訂單而去货者則甚少。 甚難收回,故此有單也一年港商接入非洲市場一海外出口貿易商港商 商人指出:日前翦
(特訊)一家世界 國寶及疏新公司董事總。」 不和穆然接受 - 此因素|單大華之重要原因之一,訂貨,否則是不容易有洲大多數國家的經濟樾大規模保险公司與本港 經理要思偉聯合主持笋 東亞銀行創業於一 | 爲港延非洲市場進
成交的。此外,亦有個外匯惡劣情况,已難以
一家大銀行聯合組成的線。
[九一八年,爲本港大 一步減除的重要原因之一: 商人表示:非洲市一别港商在尼日利亞設有一有餘力及外匯向外大量聯營公司,經已開業, 東亞安京主席一職,華盛銀行之一,一向致
·塢來單減弱,但尼日利
油 在港經營人壽保險業務 由李先生任,而爲本港及海外華人工 據萍行消息稱:除一亞的需求判已被切 - 只
。畫家公司名爲東亞安思偉除任融東亞安拿,商界服務。目前該行共 尼日利亞市場外,非洲 是買家無法提供貨定之
前仍在季節性淡月
準,由東亞銀行及美國 外,又同時摭任澳洲及有僭亘逾一千五百人, 市坜來單近勢表現沉弱 付辦法及日期,以致
中,花生油價格租 安拿人壽保險公司各佔 紐西蘭安拿人壽保險公一全港分行四十五間,資 , 與該市場過愛長時間 港商對盯徂也無法接受
•茶籽油價格包 一半数股權。安立人香保司董事總經理
季
淡處市油食
定
降
回市油籽菜 價油生花
淡穩回
高偏已格價油椰煉
-期货價位仍祗。南
̧降,琜椰油價格已
人民幣對港元 調低百分之一
處價市 格
) 買入價二八點九〇
八特訊〕人民幣對港元開個,斯(C 一日宣佈再調低。香港中國银行昨掛出的人 民幣對港元新牌價,價爲每百港元兗二九 壓口四元人民幣(舊祺爲二八七四)實 出假爲每百港元免二八十九〇元人民幣(舊 價爲二八點六〇)。今次人民幣對港元 調低,其調低幅度約爲百份之一。年百港元 可多凭三角人民幣,
險公司爲美國最大規模 另外該公司總經理 安拿人壽保險公司 一之公衆持有股份的保檢驗由馬藝翰出任,總部設在美國湼狄格 : 花生油現貨及一及多元化金融服務機構,文光則爲助理總經理。州哈德遜特市。該公司
·阿前莱亞安拿共有儷,創業於一八五〇年代, 非洲皇冠現每 據悉,東亞安拿開五十人,百科在本年底,現已成爲美國其中一家 七百八十五元,本一梁初期將提供廣泛系列 前將會增聘更多職員, 最大規染的多元化財經 身底到港每拍七百一的人壽及傷殘人息保险 加强業務發展6 ·∫服務機構。截至 八十元。中國大陸」,其中有些保險業務更 ·在開幕儀式上,李三年的資產總值共逾四 禨香花生油現貨再推七百七十元,七月付船期食屬本港首見。另外該公 國寶主席致辭稱,這家百七十億美元八港幣三 每担七百五十元。
【司日後更會逐漸推出團,新公司將爲市民引進一千六百六十六億元), 菜籽油價格續降,主瑟是國際茶豆油價格連人壽保險計劃,公析 系列獨特的保險計劃及保費收益来一百零五億 迭趙落影啦。歡洲菜紅袖現毎柤娎須四首六十,金及其他各類益保障服務,另外麥思偉,亦美元八港幣八百一十九 元,中國大陸茶籽油現貨郁推估四百四十五元。 計劃等。
指出:「安隼集團深信 億元。一九八三年 妺椰油價位偏高,與中國大陸養香花生油價| 東亞安京昨日(七 香港會繼續成爲一個經 底止,該公司已接受的 「位接近,新加坡產品本月底到港每推七百四十元,月四日舉行開式商的好地方,對於在港 各類保單及合約,梧 * 由東亞銀行總經理李「擴展業務感到十分樂觀|共達四千二百萬宗。
ND OPENING
1984
的先進產品。而進口外國的先進產品,對於提高 張鉅棉先生表示,龍商企業公司爲日本「這外,該公司更有運極車隊,專門負讶迭貨,用客 國內的生產技術及產品質素,實際亦有很大帮助:齢牌ㆹ高級至水膠紙,「賺美牌」證件過膠機與過 隨叫隨洽,快捷公常。因此,該公司敦品特别路 6.如國內進口外國先進包裝用品器 - 即能發 膠片的香港獨家總代理。他說,「長崎牌」高級·本港用家所信賴與酞迎 - 業務發展能夠秘步向好
·抓了極大的改良國內產品包裝的作
免水膠紙,主要供應工廠作包裝用途。這一牌子
喔國內產品的出口能力,也有很大帮助。 鳥的免水膠紙,除了顧名思義,是不用沾水+使用: 張鉅棉先生最後表示,有鑑於國內的需求酸. 一. 龍高企業公司總經理張鉅桿先生妓近在接受方使之外,且更黏力特強,極力特佳,用家可以一切,而且市場龐大,因此他極有興趣直接將該公 記者訪問時指出,隨著中國工商業的加速發展,絕對放心。事實上,本港工廠用家經使用後,均司代理的日本各種高級包裝用品器材運領域內。 近幾年來所引進外國的先進產品實在也不少,有悠十分滿意而謂不絕口,反應非常良好,用過之,現時有關接洽在廣極進行中,皆品報價已送交风 的是直接引進,有的是問接引進。至於娜內引進:後都指定再用。張鉅棉先生說,該公司代理日本 ·龍高企業公司總經理張鉅棉。 一的外國先進產品中,包裝用品器材亦佔相當數量「長崎牌」髙级免水移新之所以大受太裕工廠用 ,其中又以日本包装用品器材最受歡迎。而國內家歡迎,除是由於品質有絕對保證,令用家可以 | 進口的日本包套用品器材中,則高級免水膠紙,絕對俗賴之外,也還是由於財一牌子免水驴紙的 證件過膠機與過膠片三大類,更佔重彩地位。張 尺碼齊全,共有五種之多,包括有一吋、一吋半 鉅綿先生說,由於國內對於上述三類包裝用品器、二吋、二吋半,及三师,其中以二吋、二吋 「材的需求十分股切,因此,他們公司正計劃直接,及三吋的三種鍋放大,溫流行。 與 國內發展貿易關係,而且在
張鉅梅先生表示,該公司代理日本「美牌 而且目前的有關接治正在 皮極進行中。
⻌甿件過膠機 ,爲最新一代的先進產品 張鉅棉先生說,他本人在包袋文具用品器材:希瑪,美術用,片商行、银行、社團及工廠等, 行業已有十六、七年的經驗,於五年前創辦了「自製證件及保護文件等必不可少。他說,既件過
「龍高企菜公司」。該公司主要業務爲直接進口及 批發日本名廠高級包裝文具用品器材,供給本 工商行業所帶,及開接轉銷國內,由於發覺國內 一有股切需求,因此他準備不再將日本包裝用品器 「材以間接形式運銷,而是採取直接鉅的方式,
機分大型及小型兩種,其中又分焉片裝機與卷 機兩種。片裝機適用於個人及一般工廠、商行 及社團等爲工作證、學生證及重要文件等加季保 甜冠用途:而卷裝機則比較適用於政府在發行身 份證及其他證件時作更大盘使用。至於滷膠片
內有關部門。他對於發展直接連銷國內的業務前
·筑也具有很大佰心,特別這件過膠機與過片 ,由於現時國內正準備實行輕發身份證,而日本 「乖美牌」過膠機與過膠片能適合作這類用途 ,因此國內大宜採用,應屬最有需要。不過,他 認爲國內在引進國外先進產品時,也有幾種捞况 是需要加以特别注意及仍帝改善,才能有較佳效 疑的。首先一點,是國內崽杜絕走後門、拉關係 的不正常贸易;第二點是園內口岸公司進口商品 .而應以實琈重,不能但求廉價,而應以高捌準淨 瞒强口貨品,才可以保證國家免受不必要的推 ...最後一站,是希望國內能對一些必要的進口 商品焄低關稅,以便使港商能夠有较佳的條件去 發展業務,更好地發展港中貿易,及爲促進國內 經濟發展作出更大貢献
國際商業信貸銀行
关无存款利率(%年忌} 一個月: ,存款額50,000美元,
紐約三藩市、卡爾加利、滿批可多看多、 大人個國家,包括欧洲次彩排
章)及歐洲主要大城市
、、、的殷商票借貸銀行集團分行超過350間,遍布、
國際商業信貸銀行
11.6875
11.9375
最低存款額500,000港元 短期港元存款利率(6年息)
12.7500
12.7500
二個月
12.7500
三個月
12.8750
12.8750
六個月 九個月
12.6875
三個月減一分
12.8750
年
13.0000 13.4375
詳情可向各分行查詢或電5-8226242.5-8226251,
24小時通知
一星期,
二星期
一個月
二個月
12.0625
國際商信財務有限公司
港元利率(%年息) 獒元利率(%年息) 最低存款額50,000港元66
三偃月
14.0000
12.1875
這個月
14.0000
12.1875
五個月
六個月
14.0000
14.0000
12.1875
12.6875
十三個月
14.0000
13.5000
̇超過一年期限之存款,利李面議 新加電話:5-211601-9天先生或5-279535,3-7210286 國際蔏額借貸纇行各分行司代理國際信射莉花歌(利里如有更改,恕不另行通価)