2日二月七年四八九一曆公年三十七國民華中

̇濟經僑華頁一第張五第 日四初月六年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

失去重要意義的半年結?

四、用製造虚假消息方

消費

節調理合額米口入

潤易與消 獲 利貿費

裕-

持保供米使務義糧儲

,

香港食,則人工高,殊不和算,如果把米碌磨粉,用以爲提高,避免因各种無 米第三季入 -

富裕米粉及製「猪脚粉」,又因米碌的黏性低,法預計的成本娄用上升 口額匯基敕',不若採用大米有利,故此近年米碌鎊還很小。而受到損失。 最後,生產回來 百分之九十. 今年上半年香港米儇是下降的,例如泰國金 「減少,亦促成買價有力 七輪入,谁邓新香米一月初毎担二一五元,到了六月底好担 |提高。巴西現時的價 是港府貿易 -百〇五元,紅菊花新香米一月初每ï百一十 與日本貨非常接近,由 處經過與密 三元,六月底每二〇尧,可飛燕新大米一月於航程遠和今年初三艘 的研究,作初年担一九三元,六月底推一八三元。中國大輪船先後出現債項問題 出合理調節 陸金稻緜一月初链推二九元,六月底每组二,其中有一艘捡輪治今 * 一方面溉,〇九元,金福油粘一月初每摳二〇四元,六月底仍未解決,因此,投酊 可保掖消費 毎担一九七元,天字新絲苗一月初每抵二〇八元的信心大失,紛紛轉向 者的利益,,六月底每担一八 元,江西絲當一月初每徂 日本求裁。 ... :此外,台灣、南韓 另方面又可: 一〇元,六月底每推一八一元,澳洲麻袋庄雙羊

等國家,也因爲盤內而 金蜜入口米 粘一月初每担二五〇元,六月底每抠二三门元

求增加,分生產無法應 商的義務與 P

事實上,香港米價令年上半年走勢下降,與付需求,巴探取暫時停 一止出口的措施,分整個 去年同期走勢上升成爲背馳狀態,這是供源訂價

·紙張市場的供應相對地 及匯率變動影响。去年上半年香港米價上升,受 匯率變動影响較大,今年上半年應牢森马幕定,至七百美元以上後,台 灣及南韓漸有些貨供 故此受供亞訂價下降影响又較爲顯著。 現在香港佔本存倉食米接近六萬嘅,表面來,但價並不廉宜,現 君,似乎比正常水本稍低,但所謂正常水平,椒時台灣道林紙每噸也要

·平日在市民心中很有一米供線程常詩-

裕,新;;认山米商的合理營,本上没有定準,如果在米價上升時期,基本存倉佰斯计获院,南韓時 第大、繁德團,可作穩肴。如果目前本港信任價值的人士,近期榮利益,是香港一般市民應該維護的。 由於第三季共米入口額照基数百分之九十七. 食米六萬五千蹲左右是正常水平,因爲米惯,开】每坳要七百四十元至七 百六十元。 「而再順出了「意外 人爲通服壓力耕線和緩的話,隨着世界經濟復甦 本港廠商近期後盟將有相當,這就支持了相當』,故凡事小心駛得萬輛入,全率入口總量八萬六千七百七十大吉二,時期後寄米通常增加。在米價下降時期,基本存 .的就業與市面消費了。果闻如此,本港延長了一

倉食米六萬噸算是合理+因篙米倒下降時期寄 年船也。至少,人們不,比第二季入口〔照基數百分之九十八轍人

日本貨每峭要四百八十 年半的消費過縮玲,終有止遠同定的可能, 一可忘記一個意起碼的防,減少百分之一,即減少八百九十四點六噸。因爲米通常減少。 近日察國米出口價提高,每噸提高十美元,有巴西、南非、西德等 於這種樂觀法,還待事實加以支持。 嫣秘訣:莫貪小便宜。第三季大部分時間是冴季,食米消費量未能增加, 品總這而情,這是守勢的時候,如要重见黎明,總之,處此一過說,况且最近食米供源訂價穩定,不必靡入較多女·主要是中東國家向泰國購買食米增加的刺激,因官-

塲,貨價校服,但

·利。因爲 現行的食米

管理制度

減少,自然出口價鹉你

入口米商要 帶行沓雅的 袴務,使食

粉灰咭表現更案,

第一、由新曆年關前開始的資金泊米,授信 市的情况下,支給股份 本港的對外貿易在今年四月份略為放慢之後,五月份又再回復張態。 剛剛過去的本港银行業的半年结,恰似∫】 異」了。兩個棲龜而來的年榭,以至年關以後证·安的重新激發,基本也是一種資金外流,意味着 儘管逄胀是麥現貨攸大幅度增加,但也仍要承認目前本港的工業產銷及王

帶到目前的情况,本質上就是經濟上的图痪狀態·未來貿易與生產機会的外流,我們可以歡迎這種,收縮與投資投機痘瘓狀態,仍將持續下去,起碼 湖死水」,沉靜無波,業內業外人士都懶得談論

公司,以套取現金。三 入大批别京公司股票以 盛

哪些以同業拆息有時大升時而偏低的資金泛濫 改變,但到底還是一種「外流」,如果不能適應 延長到今年九月前後中英草簽合約時爲止。 的。遺方而反映在留前各行主要工業的平均開工率驱守於七成半以上。,拆借市場上也没有任何引人注意的波動,外匯

、股份公司主事人在構 第二、玛着支持港元的平穩值,港府繼貌 只方面則在各行業招聘熟據工人的能挠性可見。此外,四月份太港二百家市道同樣平平無奇,在在表示今年的半年結是前,現係,視為海外資金流入的言論,是絕對站不住的話,就不能硬說是有好無壞的。對於廠商生意

後,隔一段檢當日子 如後者市價仍未上升 大廠手上訂單(除紡镞業訂傑略報縮精駐留在高水平上,也是促成,所未見的蒔氣沉沉的一次,似乎已經不再受到間一脚,而只是大人先生與御用的「專家」「評論獸」」的蛟奸,表面上是可喜的,但是,目前根本上是:要付出很大的代價。(不斷任由本港經濟基礎陷 五

於被腐蝕的狀況,高息只是一發明殿表面現象。我下跌,乃城對有需要 月份出口公园强动的一項重要因素。然而,我們絕不可以沾沾自喜,還有的關切與注意了。往常的半年結前兩週由大家,們的散娠时粉飾太平之道而已。目前半年格市况,利用隣區原料,半成品及緩近完製品的加工(簡

第三,發財與人才是無可避免的繼椒外流。分公司出高價收購批 一要對各主要市場的變化作出高度的警覺,特別是現時國際貿易保護主義糖| 各行各業)早已注意银根的壓力,而市場的息 之「風平浪靜」,-

份说明了較早的投資投機同,單加工出口),本港所得實貓是十分有限,而且 十一額減損之際,例如,美國對港紡織品進口自今年初已來已有十五次叫停的一直也有相應的較大波動,此外,半年結後的兩週 屬收夠與選瑛的繼續伸展下去了,且目前贝半年,是愈來愈少了。這是那些露着「保存洗有利益」 截至目前流出速平向非急發與巨大,將來是否加,後者公司股份,從而將 行動,美國改變電話綫路頻率已影响到電話機的接單與當地私人電腦市場,間商場和業内通常還都有難以避免的「蓮漪」。 前所不同的地方,恐怕只是資財色有不少的積累,隨層人士所不能否認與完全甘心做一鸵良所能 速,抑或出現停止外流,甚至有輕而回流本涨的一其手上股州轉移獲利

·現象,目前估計,才之過早。 第四、秀地產市况,正在走下坡一法,將某一公司股價托一 的激烈減似疵,對本港第二大的電子業自是不利的治恩。英國的話利率使,但是,近年以來,情况可以說是「 每 到西歐各國的經濟復甦受抑壓,近日西德、瑞典、比利時、英國及加拿大下牌况」,半年結前後的反映一年比

的路。日前的息慣與心理不安,自是一滴,然後放出原已持有 的大微該公司股份,這 不輕的壓力。在可預見的將來,寫字 写地利率精粉上升,使到當地的工商活動有何等不良程度的影响,但是廠一一年奉淡,以及至目前,今年的半年

已是最古老但也是最適 椰、高級住宅、鋪位租售仍將沆隔不易和常兇的手法。 商淼刻要生意的市場最近動態情報,阎若視如不見,祇會自招损失而已。」結恰似「一湖死水」,大有失去其存 此外,我們的鄰近既爭者對我們的壓力與產品跲情同樣要時刻加以注意與,在與應有的任何特徵的表現了。究妩

種種跡象看來,本港的半年結似乎已經不再受到應有的關切 改善自己的產品,才能保持我們的產品在市場的佔有率。因此,在汲面幹,這是一種偶然娩現,還是有結構性意

與注意,這雖然是商場早已收縮授信與互授,而使半年結益為限 易數字大幅成鈴與有實質成長的當前,也是不容忽視和自滿的。下面我們一妮?這是十分值得討論的問題。 以最近一個月,最低限度是最近 再看看今年五月份及首五個月的對外貿易實際表現。

於內部結帳的意義。在結構意義上說,半年結似已淪爲普通的一 三遲間的穿概情况來說,本港金融業 在出口方面,今年五月份本港製品出口總值爲一一七點二億元,比 一 是相當平淡與滋疚的。就是商業内一

個月結,很有從此失去重要性的可能了。問題只是死寂異於穩健 去年同月增加了三七浙〇九億元,增幅為百份四十六點三。這是自去年四 一 再發生的倒風,竟然不能掀動金融業 月木港工業擺脫衰退進入復甦的一年兩個月,日前仍然保持強勁的成長

而有風雨欲來之感 ,百示若今年接入的遠洋秋冬資及聖誔贷訂單比去年好,但也是港元大 比校明煩的波動。從拆借市场,外匯

·市勞都沒有任何的激動影响來說,西

·淡的支持。去平五月底,一美元兌五點四八港元,但現時則免七點八港 元,即在一年開港元踟值遠百份四十二四。此外,高質與高價置在出 台

拉饰得了的。至於小型概宇的一座活络,問題在 賓令人驚奇。值得在意的本港視行公會兩次相當性外流,大財四(以外安人上及大富豪爲首)完 巨大而迫不及待的提高劃一存放利息,那也是一 成了更多的資懋轉移,人才外流砥竂移民辫刚而,一於能否持訊下去。在公烃房屋大量供應聲中,本 货值中所佔的比率亦上增。不過,港元在官打匯率的控制下雖已穩定過來

種對國際金融變動的適應,而不能視爲本港金融:加速出現,向內地投資的重新激發廠商趁着美歌,港房屋供應日見平衡與聽動,還是基本的喜訊, ;而各種進口原料的漲勢也得以緩和,但是,原料價格仍在去年尾乖的高 業內的基本變化,那是不容否認的。 “澳日的復甦而各做了一些出口的生產與貿易生意,至於市價與投機人士的調整淘汰將另一回事了 水平:上企硬,蛋绡讓價亦高,同時廠家為加添人手應付訂單也要多付工資

推而遠之,這次本港半年結金融業與商場的,此外在基本依然沉弱的房地產市道下面,小型。 吸引工人等,俱使今年五月份的出口貨 價平均帧一年同月約出百份

..以除如死水的現實來看,半年結的「無風無 卅二左右,在抛除此一因素後,該月份的沉寂狀態,可說是本年新曆及舊曆年關前資金泛:住宅槛宇因爲減價招徠,而一度呈現稍爲活絡等

報日僑華

一期星

憂遠 喜近 R

銷產業工

現實銷產業工與易貿口出進港本份月五年今析分要簡

报,中小住宅屬於本平,許多所謂專 家的美言,只是有毒的慈衣而已。

損失 第五、股市將是醪若與穩淡性質 。資金的氾濫或多或少支持對投機活····,除了股市投資者圈 提高警覺,提防上當對 勁與虚強,但基本仍是缺乏實質投资 离以外,一般公眾當然 力量。何况中大財團的調整與淘汰正也不能掉以輕心,即如 在繼續進行當中,宦目樂觀是很不切,上文所述,現時連一些 實際的。

凡事小心減少

,實際出口量約比去年同月約多出百份十度,濫現象的延象 + 當各行各業有意無意地採取收籍:也是值得注意的事實,對於上面種種動態-可以說,雨過荷明」;不足以跡,而是反足以奏的。對於的話,我們就得毫不幻想與望,以至準備難苦 時期」,實膈多事之秋 米,造成積壓現象。至於米碌的入口盘,仍然規,此,對香港新要盤百巴仙新香米每晰報價三五〇一由於品質和使用習慣未 *策,而市面正常投資與大小摸类都已陷於停頓,马就極與们極因素致際性質。向內地投資重新議,今後一般特创內的本港經濟動態,我們願意節學 格鬥她活時下去,否則大家在陽光出來之前根河。這是大家都公設的。定估創業入口總量百分之十,與今年第一至及第 美元,百巴仙新大米每喙報價三〇五美元,糯米能一流的被本熊市 (牛頓,局面的時候,大家對這種金泛意與·發,廠商生意較佳與小型住宅弟魯一度活格等應,她提供下列的基本看法;藉供本報讀者及工商各,能已經先倒在黑暗的泥坑中去了。(李剛一九八 此時能夠做一番有利於著相同。事實上,近年米強價格並非復臨宜, 每噸報價二四○美元。但日前香港米市,仍在季,適應,故打背數並不大

經濟蕭條的特效自然就「見怪不怪」而「不以嗎 該是值得歡迎的現象,但是必須指出的是內地投界參考參考。

左右。..

综計今年頭五個月本港製品出口總值·· 周五〇二點五億元,比去年同期增加一 六點三四億元,增幅爲百份四十六 。無論從任何一個角度衝衆,都不能否定 其實質成長的。以六碗月的出口單微时 ,平均比去年同期的約商出首份三十左右

本港可以避免繼續加息?

人担心,

·百份十七的增加。

*抛除此一因素後,實際出貨胝有近

四年六月卅日 星

紙價漲勢意猶未盡

“在入口方面,五月份的入口位值爲一 八八點六九億元,比去年同月增加四九點

港元與美元的聯繫「一至六個月期拆息則由「預期的。 三六億元,增幅2百份三十五點四,增幅「措施,無疑對穩定港元「十二五至十二髽,在房地產市場方面消費生意的下降。 也帕大,這正好說明了今年本港工業生產,已收到一定的效果,但一二五。反映出越內美,由於今年首季本港的 香港的利率却因此要元的强勁上升對港元構、利率四次調低,而在三 近日來本港股低持續疲 兩次提高最優英利率 將集資,如果這種現象 對原料的需求殷切,但從過去的毬驗,經 隨美國的利率作出調整成相當大的壓力,事實月底加息糖,洪梅利息一欸,指數在一千關下波,由原來的十二匝分兩 在未來數惡內無緩和 ,但本港內部的因素,一上週內美電做價扼至七 兗@降到一分左右,加一動,交投疏淡,慣與利一次提高至十三座:西德 象,则美國利率自是易 從今年來市场的淸費表現想看,却未與經主要是美元的供求,同丛水平,假離官訂的,上年來樓價已從年前的一串的頻密對整並無多大· 把貼現率由四刚加至四. |升難跌的,至於本港利 濟復甦成正比例成長,原因之一是通貨些「樣也影响到木港利率的七八〇越來越近,從而高峰約回降遠四成,刺一的關係,反觀政治前途 區半,奧地利把钻獍带 股仍高,二是利率高易留住了不少資金,避開,例如,在今年五一倍到线报道一步抽緊,養了中型住宅樓宇的高一的影响較重,基本上,由四座二五提升至四座 | 率會否在短期內再上爭執業律師,但相信險律爭本地的經驗,讓對不起,第三義雄们仍舊狼一,是道林風卡,上氣流一件。 三是前途跟團的陸路令市民消費意鏈受積二月廿九日,由於市場等,根據以往的禮案,常大求,市道一度轉活,但近期已甚少放戶入市,一半;瑞典把貼現率由八,還要視乎美國聯邦儲目前不在本港。本級賽,手法大致有如下戲勸一阵,不過,升盡可能一紙也有類似的形勢3 方會接獲該律師徭役:一,人們已常見的,會較和緩。

濟復甦對鸡粪品的需求亦同樣可,可是

「社會人系的「大事」只不過比中國港普通黏米每担低十元至十餘元, 節性淡月中,價格未能跟訂價而回升。 八關翔:七月一日

嬌,一些紙商亦願意 顾整體經濟的影响更令·飾的老手,甚至涉及一事件中,涉及一些律師,固然最不好過。但谱 使用價值亦低,零售商把一些米綠谗入大米銷售

財一些其它地區製品來 些平日在市民心目中頭一,會計師,案件運在特·羅大眾能夠做出「大遠 类含五月份的主要、有信譽的辱業人士,欲一理中,其中有的且已下一案」來的,畢竟不會多一代」中的小抓手,反而,在能力範圍內可以做得一之流的經濟犯罪勾當,一個市,所以當大市耀好,減輕市场的供鎖不平衡

·經游综合指数下降了百一如個别律師、會計師及落不明,故不在出珽論。相信大多数只要可以,就應該份外在意。因為到的。至於有關當局,「以保護投資者和廣大公 的時候,道些底存貨量 壓力。 及 份一點一,瞬示美國經「社會知名人士」。

「明哲保身」,於願已| 這才是直接關及大家切,更有古任採取有效措施衆利益。(葉世一尤 把辣的商人,自然要補, 除此之外,粉紙的 從去週國際及本港的銀根與匯市,檢討此次本港較大幅度

濟已放我,但截至六月

償鉬陸需求,擴大市場商已增加對台灣、中國 近期本港報紙就報 前車之鑒不 足。所以,對於一大時一身利盡的事,也是人們一去制止和提防觀水摸魚|八四年六月二十九日无存貨,以錨稍後旺季訂價亦見調升,雖然有

·大陸等地盛希入較表 的需求量 的加息 以及另一次再加息的可能

廿日爲止的一週,美園導過不少類此新聞。列 ·可忽視

另方面,生產成本的货品,以滿足市場購 列舉一些已經發聲 的興趣提高,直接影响·西方國家也因應美國利,商家信管增加了廿四億如:「三名男女公司董

張升,也導致生產商不一智力不振的威,但由 率調升而作出相應的調 元,亦意味着信貸需求,事,與一名會計師,被 的事,有助於人們作爲

頤低祜。第三季木漿做於紙質較差,印刷效果 在證券市場方面,整,例如去加拿大|仍強勁,加上財政部不嫌串謀以虛假資料,導

前項之器,並提防同類

婼每噸已提高至五百四欠,對一些要求较高 近月來紙價不斷上升,迄今尚未有停止跡象,其中以道林 事件的重演。現時特别

十美元,其次,中東的印刷品+難應付, 致一間銀行蛰歇五千多 值得人們警惕的,爲是

·萬元給予三間公司-倍【否仍有某些上市公司主

紙、粉紙和粉灰咭表現最明顯。日本道林紙每噸由六百八十美

火類生,尤其是油輪的 款粱類需求較高的製品 安全性遭受到威脅,部,使不能不向日本求貨 元增至七百美元,隨後調至七百三十美元,八月加至七百八十 廉政署揭發拘蒍」;「事人,繼續在财政

|份產紙國如日本等,都

·警方商萊罪案調查科急 天換日,趁機被亂的可

-因此,日本商椋粉 美元,九月升至八百三十美元。顯示後市貨價仍有機會再漲。 欲會晤一名會在本港執 能性,根據過去外國或 接着第二季漲勢,」上,加慣的品樻並不僅|都爲貨價接高創造了條」,減產裁員現象頻生,一个怕形勢進一步惡化,的氣場仍能保持。 現在恢復生產,人手的,可能令國際油價急, 可否,由於 事實上,紙價的上調配便無法達到设高的,甚至缺乏供應而生產前是工業產銷的旺季, 如粉紙毎中調囵九百一升,基因與各地經濟轉效率,當然,选去兩年發生困難,疲低限度,一紙張的精品小相應堆加 为,這對消費性行業來看有壞的影响是必·電做價上升(即美元的,息率高過最優惠利率時,隨後利息的饰節脚升,一手上有货的散戶亦伺機一匣半提升至九萬等,各一標局待後對貨幣的緊縮 然的,但好的方面是掰和貿易赤字的增勢需求大),惟来本港利,加息是必然的現象。加上政治湾息混亂,人沽出套回現金而已,故商業銀行向中央銀行貸程度與利率上亦經度,距,發椅好放在律師,一通過與掌權人有直接或最近三個月來,無十美元至九百三十美元 好有很大關係。經過酒,沒有擴增設你,也使需保險費用倍升,已令油,將對生產商來說,是 製紙菜是一行耗油量最一但由於用家對目前的高 「無關很暗中有關的公司,仍未有停止跡象,其中十美元至五百美元。芯地經濟已從 ,另方面,港元低跌,也是形成入口貨值,率上升的壓力,當時美,但在當前利字水平已趨心不安,從而令到局部,大戶的做作甚乏吸引,一款所付的利率則由十二 除外來機响外,本港資一的款項,無法取向,又一個接關係,甚至及面上 張價格不斷上升,迄今,粉灰咭則分至四百八年多時間的疲弱後,各一求大展增加時候,無法一個或本不能不國高,而一個加價的有利環境, 地大的一個因素,雖然現時測完眼們已告 四的最優恩利率仍為十個高與英國利平欲升迫,好精的市造又越接下來,她然近期有小產的外版,近半加至于三館學,對,到流對港元做成多大,未能提律師聯絡。該律,用熱症抑或象衛星 蘇精露汁粉絲和糖一針扎克在五首爾獚費量,給追量你椒融融融 臺北習,目前市場的大的業務,他上升, 假及政治困擾投資前途 風中,但本港的最後一休產下,銀行公會於是,現時供樓利息已反上,入市,但買资亦値集中,美國來說,高利率的找「的壓力也有關係,而第一隨之辦事處,原設在灣押到家方法,將公開上它的表現最為明顯。港的大規模品原料廠,產紙商 付海外 需求量,是有些補會的一紙價成本有關鍵性作開 的陰影未消,紙商在橋 當然,唯率波動和,紅新錢時,態度顯得相 傑定,但入口原科成本仍驻留於去年年尾

十五瓯二五的高水平,一於幾種公用股及個別銀阿亦不經。據聯邦儲備後同業拆息的變化學仔,早已人去樓空」;市公司的資金發走,就 · 日本道林紙似 倒閉,加 日本本土需一加的 單外,還要囪現象,實鉑們况並非想 的高水平 - 故以五月份入口貸單做與去年,惠利率則磡升至十二座一般黏拖延。", 一七五。但是美元兌港元

品種相國內的需要,因此,象般好,當這種補分行 银行利庶受何,出產紙,當保守而審慎,不願多 但是,去送一,葵 如果向銀行技幾十萬元 行股而已,對大市無區,局執委格南利推出,利 遭地反映未來本港利六:「一名據報身朱八個義,此不了了之,或乾脆流,由年初時的六百八十美 求急培,部份 同月比較佔約高出再扮三十左右,除此 現仍然强動,除了外國各大銀行先後將最優,分十年型致,每月要供支撐力。市場券與者一率上升可能織重腐败金 走的,是必須予以注視,『會頭』的知名女人,負債的公司清盤,或由施形到七首美元,爾後一應日本的像機品質,當對極極體來协商駐,爲停止後,紙張的需求,暗的壓力亦不賚輕視,而,只按此新補-

,避 一因素後,該月份實際入口貨量約比去年一圈美元強的影响外,木蔥利李由十二厘全提高一千六百二十八元,如無心戀戰」之情是近年,融市場的何心,而利率的。换句話說,未來本,變緊家失踪,一會,負債公司的負貴人自動再增至七百三十美元, 更生,因此,日本及治 ,產量便帶應付需要。便會相應地減少。業內,個人認爲美國總聯大選,免和壓造成風險,何况 地美元的商業及非商業;至十三厘的影响下,如果供貸二十萬,副月供來罕見的現象。展署近,也可能演溈成經濟政策,港利息將可否避免概行未能與她聯络,改為「失深」,總之使股份 八月份報盤,性噸器女 微妹往海淘的瓦越短路時此同時,媒經濟商人表示,受過去一年,對美國的經濟金融,預一,低高批葉容,在鐵 假 称計今年頭五個月入口皆總佰爲八六需求(包括湖資往外套 果港盘不跟着調高,則它過三千元,即供樓貴一期的市勢仍超不說,燧無法控制的事件,而受。提高,一方面要看美國一可疑,已向警方求助,公司擁有的大筆現金,百八十美元,九月份則原料比前減少。至於供不覺的時候,不少產紙,長時間收縮政求影响,一個會產生一定的雙的被一按月提高的刺激下,其 一點八一億元,比去年同期增加二四五點 韩国移民升學爱照著資外流便加強,港元 過交租了。因此,對生,有戲劇性的改變,最嚴重打擊的將是美國,利息的表現,另方面塊並聲稱追次事件涉及的通過對機 安康路在對戰的那緒一個中國大陸,於今年有現像,生產商有部份已,現尔和至今年底首界利率走向和雅價變動,轉給來港究客,所以 不效而戒J、二、股份材至八百三十美元。鄣陶本港超過一半瓦通紙的紙廠,都有結菜倒閉 紅商躪實應非常特忨師,受美國的影响,世它國家機係的實品 八五億元,迴幅路百份三十九點九。但頭一,令到本港利息上升的一進。步受壓力。結果娘一樓市道影响是一定的。 美國的利率升高, 的農民、小型生意、騎得要香海元受到的壓力,歎項達六十餘萬元」:折的方法,將一些物菜 著誰的是迫使百家族遊一攤方面會裁示不鼓勵出,概淘汰,故當經濟復甦 特仍感濕敵,由於商入,都會影响生擔成本雄一般預熱紙價的漲幅合在 產五個月的入口貨單價平均比去年同期約高,壓力還是有增無減,在「行公會在去週二舉行了 在消費市場方面,對香港固有直接的影啊游及貸款與及欠美國銀,有多大而定。

。如此消息,幾可說一或證你以超市他的價格|觀望態度,實極實,日蝕本品櫃,來盜亦見」的時侯,殘存的廠家当 打資信心不強,採取寶加,因此商人對校越期第三季後轉趨緩和。 出 百分十八数七五,被除此一因素後,實去送還行公會加丽的特別會議,决定將朗一由於利率蛟高的吸引,,對身負重擔的中南美,行情引的國家。對上志(張鶴越九八四一是無日無之。至於佳寧一,並在截難有優點一直適加價的腳望,事哦一少,熱商機亞戲一盤無油應他業業,前列)聯實業方法,不聽錯的體,會散性格一,例如狗,六日行 在傷口方面,五月份頓日貨總稱爲大, 還沒有特我的錢機,越抓越獄友,橫 投資者在此「過渡時期」中

同月增加了百份五左右。

際入口红底約增加百份十一左右。 一週開,銀行同業拆息 存总金間提高一座,而一會導致市民在存獄收息洲國家打擊亦大,其他一各項的影响,此酸對美一年六月廿九日)

六點六二億元,比去年同月增加二四路, 個內隔晚拆息出十厘子,存疑团治調整表列如後 四億元,增幅爲百份五十六點五。在出 至周五收市的十三

步好」滿足市場需求。

新掖品貿易配額應該由入口國家支配抑或由口商及製造商申請續用。但實穎配額可以調用及 (一)希美舫钺品有配額的,不止我們中華,儘管去的時間有先後,但即使先去者不去,後去 出口國家(或地區)支配?这是多年以來國際間轉讓,其目的是使配額靈活運用。

民國一趟,尚有日本、韓國、新加坡、香港等等. 者還要去的,而後去者或者看在的要去者也 爭論的問題。

: ''可是一支,一生。」古今中外已是如一、未曾聽說他們開到如此地步,「導致國外進口,近有爭琥力,對國家社會更有貢献。再說即使 ;最近美國的縐猷工商業首腦人士向政府建議 此。香港政府當局對現行配額制度雖然不斷檢討 商對我國配額管理制度感到懷疑並開始提出嚴重 是發明專利,也有一定限謂,何况是先一步到達 ,實施全球性入口限額,由政府簽發入口證,使 及修訂,但仍然未能杜絕妙配額的歪風。一部分,關切」。我們建議立即派人到這些地方去實地彩 美國市區,盘可黯其無限期的霸佔美國市努,辛 入口商能選擇從任何國家入新織品,同時由政,配伍持有者以藝讓尼茲獲利,很多廠家要付出較察·收品資料,作為攝訂新配額辦法的參考,他受不勞而獲的既得利益,從根腐蝕醒家社會。所

···以在擬訂新配額辦法時,必須要打破既得利益 附抬價配額。

商的轉讓憾,方能取得包語接單製造及出口;尤們能,我們爲什麽不能? (二)擬訂紡織品配額辦法,其標只有一個:級的那些神话,徹底掃除這批不事生產以博饰配 有人認爲,儘管美國方面的紡織工商業首腦,其對新收設廠最爲不利。 向政府建議上近新措施,但相信美國政府不會排. ;不過,紡織品至額制度產生的郝拘,非獨香,將就是公平,誰在實際生產,誰就有窆受配铂 額爲業的寄生虫。權衡利害得失,我們寧可不要 :納施行,因爲美國政府如果施行全球性入口限額! 港爲然,台灣方面亦是如此。撥近台灣的報紙有之權,誰的生產多,生就有多的配額。不要將所紡織品出口,也不願意國家心凼受既得利益圾

經濟意外事 |心問題),現正引起爭「邀疑問的。不過,本艾 | 資金,讓公司董事厔下,歐洲及其他國家為顧起做尤,勢必就發一篇社論,以一個假新品配額很害政府形象」瑪·譖麥高品質及開闢新市场等等自標都納入。一個,的腐蝕, (四)嚴格執行法令。我們主張新配額辦法

改由入口國家支配?

美元至五前美元,還好

,不過,由於日韓賣價

應根挫以上三點由主管機關自行擬訂,不要與既 梅利益蕃撝什麼溝通,與既得利益階級掂溝通岦 不是與虎謀皮,徒然使他們輕視政府官員 - 認鸯 政府官我可以收買,可以脅迫,可以玩弄於股掌 之上。政府官員有權力與尊嚴,該過通時自當 溝通,不常花那時就不必溝通,過行决定。世界 上沒有一個一流的政府與公然違法的人去打交 道,搞裤通的,新配額辦法應經過立法程序,成

·席法律 嚴格執行,如有違反,輕則取消或減少.

劃一停歇利率比較表

提防有人混水摸魚

總貨值中,轉口貨值的佔率由去年向的 百傑出四七升至百份三十六點三。但其 【十四小時 巨貓的成長率始終是由於中國大陸對外開,七天通知 故貿易的精裝,現時大陸已成爲香港轉 堂的最大醃與費家。另方面,東南亞各國對歐美的貿易在遵亦隨着世界 二個星期 經濟復甦而受惠,加上部洲區的工業發展國對生產設備投資的需求大,多 少也支持上本港的轉口貿易活動。但轉自單價亦與出口货佰同步上升, 估計比去年同月約西出百份卅二左右,撇除此一因老後,實際口代畫「三個期 行百份八針加。 総計今年蔸五個月到貨總值〇四點七四億元,比去年同期分師 九個月期 一〇八八八元,增鰗爲百份五十五點六,而頭五個月的轉口貨乳 扮比一年前同期約高出百份三十點七五花石,她除此一因表後,棘以 約有百份廿五的實質成長。

黄大仙下邨分行 短期內開幕營業

香港是否有「信心危機」,誠屬見仁見智;但處此「大時代」 中,必有「小扒手」乘機混水摸魚,則是不爭之事實。人們只有時 刻提高警覺,擦亮眼睛,才可盡量避免或減少經濟上的損失。

·論。其實,對於本港市,不欲討論信心危機本身的私人公司,或所謂「

際貿易戰爭,一般紡織品出口國家將採取報復手:涵,指出紡織品配額制度長久以來,使成爲有關政策只能有一個目標,一個辦法只愛解決關 關於香港為了九七「民或熟悉香港情况的人」,只是談談一些藉此混一子公司」莫明其妙地借 .段,限制有關國家的與體入口,國際貿易勢必發 陰影事,是否存在一信來說,那應該是沒有什 水摸魚,因而嚴重拍及一走了,無法收回,甚至 生大混亂。

本港的紡織品貿易配額 大批市民和投資者利益有的小那些受牽涉的蓝 十二個月期,

一杯 東亞銀行

目前國際紡織品貿易,須受「國際紡織品費 的現象。.

事也不知去向,受酒害易協定」,通稱多種纖維協定》被列的規則管制, 優惠利率

人們注意到,自 一的到頭來又是大批小股 美國太近呱加息「難活躍起來。

有關香港前途問題被公 東。所有過些,除做别

4.該項協定乃根據「國際貿易關稅一般協議」而 雪在總出口回復强動的成套下,使瓦月份的有形貿易逆差智得明顯的改 呕,但乜都提高了一 在王業方面,港元

一開提出,並於近年搬上明雎步统有刑事犯罪行

拙定。香港是「多種纖維協定」的一個醤約地區 善,該月份貿易都字懂得四點九五億元,比去年同丹的一六七億元,加幅不爲不大,使·疫將顯有助廠家接單,

中共與英國會談桌上

.,並與美國、歐洲共同市場、奧地利、芬蘭、瑞 爲而受到有關當局被控 減。結計今年頭五個月外貿赤字為五四點兒,毕军副亦減少女,原來已趨偏高的息低页,他低利率使廠商的負桁

士、瑞典、加拿大等用家簽訂雙邊協定。 「後,有關經濟問題的意 | 或已受法庭判刑之外,

·香港紡織品出口管制制度,由香港工商苟饮 見偏高。不過,由於美一亦相對地重。由三月下 特訊】東亞銀行具有六十餘年悠久歷史, 外事件便多起來,而且 其餘大部分都是不了了 如果以港府公佈二百家大廠在今年四月底手上持有的訂單數欣保持高 國經濟復甦的强勁,而至目前爲止的三個多作風穩健,信譽昭著,爲配合業務之迅速擴展, 不少是大規模的,牽涉

易處負資執行,此制度的主要目標包括下列各項 之。事實證明在這種情 水平作爲參考,北分五月份出口微搶火炁是信而有樹的,而且意味養在「料我人的投資仍會畫版男間,銀行利率已五次一級近年廣設分行,遍佈港、九及新界各區,加强,面十分廣泛。例如一批况下,已受推的小股東, :確保香港績底行雙邊協議及多種維 協定的菱務:〔二)確保香港根據限制協定所賦 今年九月鄉前工業產筑及日運亦能保持正篮,均開工率亦可維持在七成,使資金裔持,加 鋼高,利息調整亦可算一對客戶之服務。繼薄扶林花園分行開幕後,發行 接受存欸公司突然關門 也只好「認命」,不會 上美國政府的財政赤字頻密,而且五次的加息|第四十七間分行——黃大仙下邨分行已定於七月, 或宣佈溝鍵,使廣大存

予的權利獲得適當利益:八三)就香港紡織品出 -有進去保障他悴的利 一戶血本無唏;一批在本

口及轉口貿易的形式及目的地提供準虢及最新資 商人公然出流,違法,嵗政府法令制度弁財的 一個政策弄出許多封標,一個辦法要解決許一法,尚且那麼困難。香港的紡織品現行配額制度 正如我們在文首指出:在工業產銷駹盆中,我們不可沾沾自鹜,除了一也要不斷從市場集資- 已使最優惠利率 三月七日正式啓業。

''''''''''一個代表作,沒有一個國家,一個政府制度受到多問題,結果是一個替標都沒有達成。一個問題,去年雖然再度用以檢討及作出極微的修訂,但 要對出口市場的彰化保持高度的驚覺外,在我們工業產創迷勃的背後不少 看來英國利率還有上升。廿四日前的八厘半提高黄大仙下邨約有人口四萬餘並建有四灣商港證券交易所 上市的公 一何三. 所以,人們唯一的

紡織品出口禭制乃通過簽證制度而實施,該 逖樣公開挑戰與梅裏的,而我們竟然容忍如此其 都沒有解決。决定及執行國家政策不是蛋她買小,既得利盉階級仍然是不扣分燊。因爲香港紡織品 看在不利因素的不断滋長出要崑良應對,這包括出口單的他移趨勢日明的可能,日前市場估計,到日前的十厘二五,的商菜中心,內有各行各業皆二百多間,爲適司於突然停止上牌買寶 :「自從」方法是在事前

簽證制度則由進出口條例及附屬法例(香港法例 長久的時問,政府主舘局竟然能容到在透程度 業,可以順便搭一棵葱,你一塊,這一點小便配額制度的換计及修訂,係由紡織品那個委員會 獨,表示港住的出心悦爭力大不如前,雖然把訂單轉交其他地區生產可能,短期內美國的貼現平會 加幅共達四座七五,這應該區客戶之需求,東亞銀行特於該處開設分行後,沒有了下文,或宣

負責進行,而紡織品諂調委自大部分是現行配額. 在褙盤,使更多的投資 提高警覺,莫受人誤導

第六十章,賦予法定權力。紡織品的定義爲任何;實在令人難以相信。在趙部長任內,頗有决心,宜。 會爲本港出口荷或廠家帶來較好的利潤,但本港工業發展却難免要至步了,由現行的九館挺高至九,令到工商界在科息方面,竭誠爲各界服務。

天然或人造機維製成或混合製成的產品,其形式 解決此一問題,俄新建立政府權威形像-因而投三】徹底剷除既得利益階級。既得利益階 制度的既得利益者,如果提出對他們不利的修新 。其次是工人的流動仍大,使生產率應升還抱。最重要的是產品懿爭能力一座世,因此,一次過作的負担加重是必然的, ,,東亞银行黄大仙下邨分行位於蕾大仙下邨第一者損失慘重;一些公司或利透而跌落陷阱。 * 混水摸魚無

額制度,即使山立法局食古進行,仍然是對既符 必須進一步加強。因目前除了南韓、台灣、星加坡及中國大陸是本港的財|較大幅度加息,成可逛當然,在考态到要璎定大仙中心三樓S十三號站位,將提供全面性銀行以突發消息作鉺,吸引

∴香港紡織品出口配額的處理技術,分爲長期一頭佈,新的舞弊方法即隨之而起,現在是流水:腐化,有大量的既得利益階級就有大量的腐化。 爭對手外,中南美洲、欧洲的西鼾牙、土耳其等在歐美市檄也介入競爭行|免在砂後時間要再改高|港元幣值的大前題下, 服務,附設有自動提存機,以迎合客戶之需求,投資者講買,然後一分身份 更令人忠心態的,一性的實照配額及臨時性的自由配額。如果配額持·的灌水,轉讓的邮竅;花招百出,為協瘫氣,竟 我們常鏓術美國市场是某些商人開發的,他們應·利益階級有利。只有由紡織品入口國家文配限訂 列,港商如不找出一套有效的應付方法,莫說今後出口生意會越來越難造。不過,隔息對工商及「加息是唯一的選擇,但並代收東亞銀行全資附屬機構「東亞財務有限公」計劃告吹,股恨大跌, 一,利澗難保,就是工業的米來生存遭受的威脅也會不斷地強。(張錦超- 房地產市道均會有一定高息對今後工商業經營 [司J之定期存款及其星加坡分行之亞洲美元存款,亦使投資者無寧受損,」現時乘機混水摸魚者,一有人每年輸出不能達到規定的數量,就要將除額:不知道德:法律,紀律鸷何物,實在令人氣結。該享有既得利益,應該保障他們的配額,其實批:,才能徹底盤除這批不事生產以轉賣配額爲案的

·寄生亞。〔關鳳翔·七月一日) 九八四年六月卅日)。

。該分行開幕有期,诚笃各界人士之一大喜訊。 更有若干上市公司大筆 不順心商人身份作爲掩交凹港府贸易處,由智易處作爲自由配額接受出 爲了維謎政府該聽與形象,我們作出如下建議:有這回事。美國市場是一條大路,人人都可去。 的影响,而消費市場也,當然有一定的空码是可.

,而他們本身也無可奈

入很多的時閭與人力來垂配額辦法,不料群法,被是國家與社會腐化之源,有既得利益階欲就有,建議,何與與虎謀皮。即使今後再檢討及修訂配 分爲钞,布,成本及其他製成品。..

這是多年來國際間爭論問題。香港配額制度,去年雖再檢討及 作出輕微修訂,但既得利益階級仍然不損分毫,今後再檢討亦將如 是。只有改由入口國家支配限額,方能徹底掃除轉愛配額的寄生蟲

配額,重則處富斯人以自由刑。

上述的社論,可謂義正詞嚴,對台灣紡織品

包数制度的弊端班不針砭,但台灣政府對現行配 額制度產生的漏洞,加以堵塞,擬訂新的配額辦

Share This Page