頁四第張四第 日三廿月五年子甲磨夏
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
日二廿月六年四八九一曆公年三十七國民華中 聞港版界新
民移慮考七九因否是你
查調卷問區北
意民集搜泛廣途前港對決會議區
民居發分站車在生學中員動劃計
廣車
〔特訊)博愛醫院 言之,共有二萬四千三發生火警,消防員到場 恇事局各總理昨午谒百三十個幼兒未能獲得前經已自行救,無人 行政立法兩局港員,除應有的照領,許多職業 受傷。 消防員在奶調,
·條院務及擴建計劃外 女無計可施的時候, ,並向各議員請示機宜,不得不放棄工作,留在 初步認爲火警有可疑之 金費用需達一億二千萬一來,就會就損失了這些。
本港新聞
要於院方將來度过落,家中照料子女,如此一宮,交由有關當局調查 設陷阱捉同性戀「黃脚鷄」 一,故懇請各議員在政府一人的生產能力,對社會) 火警於上午十時空 拍攝男子裸照勒索
一是一種損失。
青
年被判入獄三年
(新亞祺)一名一成,營業主任;被控兩時許,受害人交往屯門 男子,被人捉「黃脚:八一 三月四日5找被告按摩,其時, 「 ; 拍攝裸照予以勒索 在屯門地區,勒索一名「人在客廳進行按摩服務 ,結果報警拘得一涉 男子三萬元;(二)三,當受害人奏被告之 與案有關靑牛,落案控一月五日,在新界地區,一胸膛時,有一叫阿文男 以兩罪,兩週前在荃灣 偷窃男于一萬元。突然衝入,舉機拍照, 綜合產供透露,受[ 然後再取出一小& 告兩罪罪名成立,押破害男子於去年八月從一音機伴受害人節,我示 至昨日直刊,葛點修法一章上之廣告,得悉有男一已將他們二人在按年時, 官審閲憼化官對被告人子抟服務,遂依照廣之談話内容低,阿文 身世調查報告醫及心理告致電聯絡,結果認識 自稱被告之阿叔,要 病專家報告書後,被一男按摩師傅八即被告 求受害人給予六萬元, 首罪入獄三年,次罪此後,受害男子開始|作爲換取菲林底片及錄 罰款三千元。 |往彌敦道瀜 搵宇單位 音帶,並警告受害人若 法官在到案時推出、找被告苔其技珽,今年「無俾,一切後果叟 有同性戀行為之人士,一月,被告向受害人妻[杏人自己負責,雙方經
·此次展覽目的在
示要搬往屯門定安團, 過討價還價,結果由被 ‘較容易受到别人勒索, 崔揚愛護兒童,防止 , 特别係在一個同性戀不,而受害人仍掛掉要接受告允作中間人,減爲三 合法的地方,爲着反映 被告之按摩服務,往屯一萬元雞底片及錄音帶,
·皮特兒童宗旨內容。 今次事件之嚴重性,故門找被告按療,當在按受害人且被迫簽一張三 詳細介紹本港忠亮橘
「不能給予被告緩刑,這一度進行時,被告與受害一萬元借據,在安排之下 天均赤裸的
博愛擴建需逾億元
善業不因局勢影响
前生
理事
意民
◎聯歡
總理謁兩局議員請協助獲允支持
·八特訊)尔是四一无 九七這個問題,認此攷燕移 財政委員會中鼎方管助支,使院方善端得以弘揚,兩局議員們均允盡力協助,並垂詢甚詳。 該院主席鄧兆棠等在下午四時抵達兩財發員辦事處,由於行政局首席非官守議員领土元爵士離 他說:今日的幼兒 四分撲滅,只單 民外國?此爲社區該會將
是明白社會的棟標:爲被焚。六奇) 進行民意問卷淵查問題之一 港,乃由發員張奧偉,工霖,陳鑑泉,周梁淑怡,梅寶地及伍因英述等接見。 1. 北區區議會昨舉行會 邱主席於報告院務中,选及縱院計劃分五期進行,第一、二期業日完成,齿味由二百餘張坦至 社會培育人才是我們資 時,討論工作小組對香港前 三百卅一張,未來的第三、四、五期工程,亦將按序進行。以達到四百二十張病床為目的,且苦菜 無旁貸的,我們希望政 途民意調查問卷內各項問道, 不因局勢問題而有所影响,却因工程費用龐大至一億二千萬元,故無請各位議員,在財政委員中代 府盡速以認意,以行動 該小組係過由廖正亮、爲請命。至於在殿村沙洲里興建的護理安老院亦快完成,兩月後將可啟用。
來加强本港嚴重不足的 決員 院懿添、鄧國容組成。問卷 各員均詢及該院詳細擴建計劃,除政府的補助處,馬會方面的捐助有多少?巠善以往爲六百 幼兒服務。(三) 內容分:性別、年齡八十八元,今後仍請張奧偉該瓦向馬會諸公和力推效。問及醫生人數問題,郎答全院太有十五位各級 順安邨安逸樓 -四十,四楼——六十, 醫生,現時已有十四位服務,做差一位高級醫生將於三栖月內到任。此外,對於長期住院的老病人, 對中
六
單位火警 十歲以上,及教育程度,將來是否移往護理安老院,鄧終是。足見兩局領貝對該院的關懷,雙方程祥談後,始拍照興器。 學——從未入學、小學、中學 會書向君護院區主席保大福,劉昌,鄭海泉,必連榮,總理劉承後,舉璐品,與文化,加英
事有可疑 、大亞大學等。 ...至於問題原擬有之一及「文正,殺展華,戴權正,固鎮,陳國威,李組涕,和文鱀婚,楊瓿 - 田文忠- 陳斐穷,啓籃球,朱 世熙»〔君] 二,認爲兩局非官市議員 往美國之行及應否往北京落
TIAN 港大反映「九七一的意兒?
代表昨日與稱除了住滿 認爲已屬於過時,應予删除 十年者可獲編配入住西 【貢對面海或九龍東部的 .至於第三項:你达人是 【公共屋宇外,其餘只有 否贊成在九七年後,應由香 入住臨時房屋,而政府 港人治理香港,因中國政府 或許會按照村民經濟狀 已有明確表示,改爲:你對 一 况,給予固埴金。 香港人治理香港是否有信心
「至於辮攔的賠償, 房屋署代表將會按照 第四項:你認爲日前北 「發網面積及豬隻數給 區區議員能否代表你對於今 【予特惠賠償;但村民昨
·年九月間可能發表的中英就
日表示在寮仔部尚行 香港前途達成的初步協議作
查時,部份豬隻已獨大
·出評論一能夠、大部份能夠 如村民能提供豬隻買洲 單據,記錄及帳項等 亦可接受..
好青春 何必吸毒、地方法院審訊,裁定被 誤前程
【特訊][安邨安 一逸樓一零三五亶,昨長
《特訊)元朗,應有之貢献。於頒發空
八屆對青天 夏
八特訊〕在新界輪迴展出的「愛護兒童 ▲ 快將完滿結束,最後一站將於今( 廿二)日至二十七在大埔社區中心展覽本
理事昨晚在大榮一致謝詞,禮成道。. 華西鞬舉行就驗禮 赴會者有同光 及會回聯歡大會,一狳業,趙玉全,梁水 請由元朗政務主任一發,林友光,閣 官 林天福主持監誓, 毓文,林窟,鄧炳时 新界鄉議局主席劉 : 伍國光,張榮新变 皇發師證任杏予會子,馬錦基,方發生 :長郭福、王森、」,黃潤榮,凋榮桂隗 告並致詞,元露,鄭文,陳培興,
護移
兒大
謝矯等數百人。
鄧乃文,十八鄉鄉 佳妮會主席戴森分就 頒發選任及聘任證書,警民主任挨娜榮- 區議員
本届職良名單:理 事長周文给,副理事長 文焖,袁股光,鍾功
展展
五期星 ®
: 五·你以爲區議會最佳能夠被北區區内民意的方法爲:開卷調查、 電話詢問,透過互助委員會之類的組織,透過區內社區組織、透過鄉事會 我村代表的組緻,公開論壇,其他方法(請列出)。
六、你認為目前香港政府推行的民主政制區議會的組織應該是摄 議員是全部买氓的,保留一部份民選,一部份委任,比例是二對一,保留 |民及委任,但民選與委任的出圍應大過二對一,無意見。 七、你會否因一九九七這個問題,認真考懟移民外國?
| 來往衆多的地方進行。
十多萬人,若只透過社團,能有一千五百回覆,則似乎過於草率,希望 ,阮德添表示不反對用郵寄發出,並計劃利用區內中學生在車站等居 由於問卷內容尚待最後修訂,交由工作小組最後决定後進行。(三
......”至於問卷用郵寄方式或透過社團反映問題,劉森波議員表示:北區有 |夠廣泛積的支持。
能
至於靑苗賠償, 者已就位度及統 树木
)
新市鎮發展首期卽施工
·日期的蔬菜巿價疵損 「輩,參予指導,同 失後,只期望政府趁 誠合作,使會務得以發 颱風過後才點算蔬菜 摄
報 將軍澳遷大赤沙村
*無意見。
昨日與會者除村民 ,房屋署外,還有 「處,西貢政務處及地政. 一處代表,坑口區鄉事委 員會家長亦有出席聆
【利福坊街邨朗
就職
禮主聯神官
|深一東及房屋經理商元鈞次弟願發徵求會員綿|類,梁華,總務黃逸, ;數百會友街坊;歡聚一堂,這面熱鬧。 典竝首 新任理事|要以實際行動去爲民衆
|陳新,關錦愛,文永
長周文錦致詞,她及 造軾,絕不能徒托空膏. 財務尹大同,郭林,縮
·會於十四年前,得當年,否則始終會爲民衆所 利趙開,吳偉文,腐 元朗段民府鍾逸傑八分 摒棄 - 希望對合信人在一記,聯絡梁高,黄 任政務司)的鼓勵及協 周文館理事長領導下, 王偉張,核染根,會 助而成立,過去得上述|繼續發揚資歷來實事榮對,梁裕,衛生岑巋 祁、王、戴三位曾長先求是的良好作風,百尺標、吳沛,黃華生,
童兒待虐止防揚宣
·龙送异之成因與後集
,本港防止虐兒及帮
助受患兒燕與其家 之各種服務,以及教 導兒童及避免虐兒之 有效方法,極富教育 意義,展出之面表, 照片,设畫均簡明美 觀,羹有藝術趣米。
·是次展覽由大埔
政務處,防止虐待兒童會及香港東區扶輪社 一合額,開放時間由上午九時至下午五時,計 二二日及廿六日加開至晚上十時,獸迎區內啓
KREKE (HID)
A
「果對處如上。..
被告高秀明,廿三
,受害人於翌日將萬
·今年三月四日晚九一元存入被告之戶口,餘
中國攝影藝術作品展覽
參觀人數已逾二萬 人數創新紀錄·明日展覽結束
內地和港澳攝影家首次合作極出的「中國攝影藝術作品展覽· 』,最後今明兩天,定明天(星期六)下午四時結束。 該展覽會開幕六天以來,參觀者達二萬多人,同類展覽參觀人數的
• 罕見紀錄。觀衆表示,從作品的用光,取材,意念和表達主題等各方面,
AAAASS都具有獨特風格,一些攝影愛好者盘特别帶著畫影器材前往展場,他們除
樂讀法,黃植,羅、 流浮山商會 比較令村民滿意,出席,後祖任本會理事長,使一竿頭,更進一步,爲廣
人:孟楠,樂日中與了在喜愛的作品前艺足觀看外,有的還把作品翻拍下來,帶回去再研究。 陳振安é違章於十八日:攝影作品展寶在灣仔香港展覽中心展出,時間是上午十時至下午六時 -選出新職員
下午八時,舉行新任理,明日則提前下午四時結束。 民 ,
礎,且一直以來,匡扶,未來繁榮進步而作出一,李瑞玲。八君》 及菜蔬的人還達成協繕
<港讯 香港新界 監事聯席會議,複理 ,村民在護悉漁發處乃 合務:食献尤大今次 酒樓違反清潔例 一流浮山商會第十屆理監 監事長及各部門正副主 按照應報上公佈的收地|本人獲任理事長,自感
本任期屆滿,在於年任,結果選出最經
·限起,惟望官钟首長前
東主判罰二千元 新界區定期巡視食肆
十五午,後水里,保著 台
在該會會所舉行科大第一理事長梁木根
(蟾聯)第二副理事長 ,進療改選,元朗政
由於該村的一所小 ·旋請劉皇發主席致,(港)新界市政楼,主持揭幕儀式後致務處派出聯絡主任馬錦| 趙樹安(燦聯♪總務郅 「學,教業署已通知在本 舘業:貴會整届同入署昨日促請所有經營飲 詞指出,
基,田旁山二人錢監選家,鄭煜勝,財務說 官民商補償仍待決 三八月過後須停辦,離都木若爲居民謀求幸福食行業的人士,應嚴格,他說...由於家庭制,主任,順利產生第十一槐,葉志雄,商務蕭寧 搬遷期尚有五個多月,的服務精神,萃策暴力邁守各項食物癒生條例,度改變及生活指數高級屆理事十三人:陳錦禎 |康,樊文斌,交際軍甲 村民要求大部未獲答覆表示憂慮 提出保留該直到動卻時藥,爲社會公益,實在健康。 在昨日會議上,村民亦,任怨任勞,爲地方繁,以保障市民及顧客的,許多家庭爲了生活,,姜永康,林水和,邱水,晏國富,祖利第 夫婦兩人都要出外謀生一甲水,趙樹安,蕭德成禎,林水和,監事長陳 〔特坑口大赤一致的合後仍憂慮重重。能享受一般新界原居民
作出不少貢献,在装 該署發言人是带奖,職業婦女人數日益增 才停辦的要求。...
·葉志军;梁木根,振安,副監事長类日中 沙村數十名村民昨與 受將軍澳新市鎭發」的優待。由於村民屋宇
槐,邱家時,點煜肠,,監事說速,倘另行商 ,村民另外還提出街社團之中,樹立良好之源區一名持牌沿畫東主一加,幼兒園的需求日形 四個政府部門商討有關,展第一期工程影响而禎一均以官地牌照方式承租
直切。但是,現時太浩 雙文輝與美國富,監事 定日期泰行就職典楂。 渡报失,在官地自發熱一真氣,誠爲地方柱石,,因爲容許其食降內部 因將軍澳新市誠發威而於明年一月全部土地被,依例政府收地時無須
難能可貴。 橋標及道路的碧供要求
·新生情况欠佳而於昨日 的幼兒商名額有供不應 方便各新市鎮居民 |收地的各項賠償事宜, 政府收回的大赤沙村, 補償;但村民認爲在线
在荃灣裁判署被罰二 求的現象。 ,而政府方面調前項暫古語有話:「千言, 由於村民於賭上所提的,由於全村七十多戶人家|威落新數十年, 無先例,須從粹與有關,萬語只在實」,尤其是千元後,發出上述他推出:根據一九 圀求,大部份未能獲富於五十年代以後才陸少建築材料費;理應有部門研究,對該項則不 作爲一個社會工作者, 方正面答覆及首肯,以入,因此在補償上米一磨齿及安置。而房屋署予以接納。新) 更加要當行一致,大家
[[ㄩ元朗邨街坊福利會第八屆事就職,鄉癌局主席劉皇發頒證書與郭連福,上角爲理事長周文錦致詞。) 博愛醫院總理智謁行政立法兩局議員合影。(三)杭口大赤沙村居民與政府官員商討收地賠償。八本報記者攝)
新界市政署發言人 表示,該男是根摸公眾 「術生及市政條例之食物 業(新界)規例而向被
電火下加班
八一年七月出版的「小 學教育及學前服務白皮 「杏」的統計,今年本港
化車1月1密次
告提出檢控。違反上述 共有十八萬三千三百個 法例的最高的女亦岛二 |計共需五萬五千百個
兩級至三歲的兒童,預
提早頭班延長尾班
宀特訊丷爲適葱乘 據悉:前中 ......,主控該案的高被術幼兒園名額。但是,至客日坻及方便各市鎮居一站開九龍之頭班車爲大 生督察指出,被告在一 今年三月底止,本港實,民往返市區,九廣鉄路時需三分,將提平至五 九七九年三月二十九日- 有的幼兒國名額只有二| 英段電化火車班次將由,時四十八分開出至於 ,已有一次違例記錄,一萬零八百六十個,距離下〔七月起好密,並 九龍總站開上水之尾班 當時被判别欸一千五百‘實際的需求尚欠二萬四,將頭班車時問提早,尾,車將由下午十一時卅二 元.
「千三百二十個名額。換班車長 : · 新界市政署發言人 說,該署會在新界區定 期巡視所有的持牌食肆 以 保障市民大眾的健
園兒幼設軍世救 幕開邨明乙田沙 商務服兒幼强加望發賢許
明田置救的賽事總聯 服征香善待務皃√特
邨幼兒園開幕及奉献
乙沙世在發許幹會務、會港。改耍服幼訊一
屯門本年度
建六間小學
分延至十一時五十二
*在繁忙時間,每五分 氫將有一班車開出,對
·居於沙田、大埔、粉嶺 及上水新市鎮之居屋 將更便利
·有關調整之行車時 第一間下週即動工 間,英段路局將於本月 一廿八日將有一系列之詳 港⊃政府計劃在現財政年度在屯門興建,細措施公佈。(三) 六間標準小學、第一間在下星期便會動工建造。
·新校位於青山公路近屯門分科院,地产 屯門開放 臨時通道
·千二百二十平方米。建築費用達到六百四十萬元
八宮
佈·連接屯門鄉事會道。 及靑山公路之臨時通路 經已開放通車。
校舍樓高六層,有二十四個課室及一個殿堂 ,此外,尚有有蓋深傷,戶外操場、籃球場及排
工程預科需時一年完成,學校可在明年夏季
招生開課。
屯門新市鎮人口十九萬,現有小學三十三間 飛襕於一九九〇年人口將增至逾五十萬人。 新校由瑞昌建築工程有限公司承建。
龍門路及青山公路,更 爲直接。
該署發言人稱,無 驶人士利用該通路來往
日籍文具展覽
,面令大眾對此增加一府刊物,
認識。市局議員鍾世傑|武讃物和 一主持剪綵前我示,商業 杏籍仍是。
耿於兩日後活,但制 徐之兩萬元,被告迫受 离人盡快,受害人, 終不勝其煩,與家人商 精神糧食琳瑯滿目 |是應社會的需要而產生幹。此外,還有一些攤 計後,决定向警方報案
,書籍文具及科學文化 位介绍各式各樣的先進 ,三月八日中午十二時,
視聽教材日新月異
文隈器,如崭新的影 .延拓所必髅+旅本著促 半,當被告前往屯!
印縮印機,快速的印名 杏籍女只業公會理、卷文化事業,表現社會一片機,為紙幣置際的邁 銀行取款時,當塲民警展痍,六月二十一日至[举就本英在開幕致詞時,服務精神而辦古文 一器等。有些攤位則出 他的目的在推 務人員拘捕,桥返奎署 二十九日,每天上午十
具展-是難能可貴的。一烹飪書籍,彩色效粉的 落案起訴,在今次事件一時半至下午七時,在香 攜小超中國教科爾害債
是次參展的商號有小攔股,甚至是美美 中,被告所得之和盘群 港大會堂低癞√屦
五十間,種包繁多,針 英的相片薄。林林總標 有三千元
「呃磨」舉行。
首創本港高級旅行團
獲參加團友一致好評
出發日期:
-6月24日7月18日(星期日
指出
學術與教育學 之所有各類的文儀用具,政一,不可勝數。【芳】
彩色
本期目錄:
水塘大壩是怎樣築成的
番茄盅·青瓜碟(食在香港)
子女排行,可能影响性格
日本要進軍武器市場
人造絲再度流行
李影 —— 好一位忠於愛情的女人
多過茶集 思古幽情·飲食男女
日本新女歌手渡邊桂子
·塑料玩具(科幻小說 )
豐田FX-1跑車
電視節目表
兒童週刊
華僑
WAH KIU YAT PU COLOUR WEEKLY
彩色華橋
寶蓮寺大澳水鄉遊
香港人遊香港
華僑日報讀者旅行團榮譽主辦:
時間:上午九時至下午五時卅分
110.00
乘豪華客位專輪往返梅蕊 瀏覽東方威尼斯大澳漁村
自由選購著名特產及海味 漫遊龍田新村觀最新建設
專車直達路平寶蓮寺攬勝
鳳凰山齋堂享用精美上素 遍遊大嶼山風光秀麗如賽
漫遊茶園品嘗山水豆腐花 觀光石壁水塘賞偉大建設 送贈七海旅遊之寶涼果包
封面專題:
流武可瓜照
度軍,靑别好
大
特一座女集
拿影週
加李每
如願以償(星期掌篇 )
◇塔門歡樂遊
◇長洲華威酒店
◇ 嘉道理農場
◇西頁一日遊
◇西沙灣渡假酒店
◇海洋公園
◇梅窩銀礦灣酒店
◇海上夜總會
一九八四年六月廿四0
水塘大壩是怎樣築成的
◇新界環島遊
*以上各團·定期出發,敬請留意·歡迎垂詢
七海旅運有限公司 真是豐購道中88-98號華鐵兩廠大厦1802型 5-413081;四艘)
報名地点:
逢星期日隨華僑日報附送