日二廿月六年四八九一瑟公年三十七國民華中
報日僑
五期星
WAH KIU YAT PO
本
港新聞
工業邨典型廠房
香港工業 邨公司設計 甜的第二面典 型廠房的建
廣播事業政策
第二幢下月批租
徵詢區會意見
六三)考英國廣 播電台在本港設立轉播 站時之情況,就此而評 估各種媳被商營電視台 及廣播電台之方法。 四Ü評估本港廣
·播事業可運用的經濟及
郝落成,將在下月初正式開幕並即接受批租中心
第一幢典型竅房設在大埔工業邨,並已在去年十一月批租了髙電機 工業製造廠有限公司。
釐訂未來發展方針路向
A五)考慮廣告一貫的選擇。 舗規例上愿作出之更改
情
在
在元朗工業
工業邨總龇苗立好銷,本廠有些廠家张因一般工廠設計米能配合實際 需求,而諾特别廠圄,但不擬自建房,典型廠房正爲此等廠商提供了養|停泊高超道邨
兩架汽士 工業邨內腿述的典型廠房,是可得某些因生產過程性質而未能在葉 【特訊〕廣播染案核时鬻只會利用四個月時,一方面研究是否可對某盟廣告加以禁制。另方面:港其他地區找到合適用地或廠房的廠商而設的。
離奇着火 間,向各界徵詢意見,然後提交公開聆訊委員會,則顧及日後牌照持有人湖入息來源及促進收 研究,以確定日後的工作政策(
此型廠因具備有高樓底,有些執距及承重力强等多項優點,特別適合
,益能力的途徑,以便建立稳健的基礎,提供發,廠商在短促時間內投產。 該巴製定文件,向港九各區議會提交討論·更佳之節目。 ,在今日之油蔴地區議會上各區議員可對廣播事
根據廣播事業檢討委員會之檢討結果,就現 時商管電視及廣播台牌照於八八年及八九年期, 滿後,港府應採取之廣播政策,該會均會向港督 會同行政局作出建議。其主要内容有: 〔一)評估一九八八年以後,本港居民對 視及電台廣播之質,與種類的長遠需求。 ...(二)研究與廣播事業有關科技發展,如有
(六)評估香港電台所扮演的角色及政府各 項廣播事務,包括教育電視之前賢,以及利用電 台電視發表政府宣傳短片與文吿有關事宜。
七】評估日後應有之審查及監察標準,包 括影視及娛樂事務管理處之任務 如何修 3 同時• 廣播事業檢討委瓦會的職熤也可繼舘 大網,以日後需要訂立法例推行有關發時作 草擬法例之指示,就廣播牌照的招模方法,作出
·線傳播系统,人造而拉直接轉播,收費無線廣播 秒。為達成其任務,委員會應向任何對廣播事 服務及通訊科技等;研究發展該等科技之發用,業有興趣之人士或機構微詢意見,在視乎需要下 並考臙在九十年代以後該等科技野本是否適合,成立有關小組委員會及工作小組。一輝
家庭福利會辦順利中心等四年才獲撥款
申請獎券基金撥欸
政府考慮簡化手續
防止虐童小組稍後再開會檢討處理措施
工業邨在較早時宜佈之修改批祖條歎,亦將適用在典型廠房方面。該 等條就包括接受年期長達十年之分期付款辦法,而利率則與銀行最優惠利
·国媞工業邨之典型廠房。
馮笑如女士捐千元
晌應救童助學運動
( • 馮笑如女士向來熱心助人,樂善好施 對華僑日報救童助學尤鼎力支持,認爲此項 善舉意義深長,功在社會。昨特惠來一千大 元,蚋麻本居捐欸,帮助袴貧學子續學業 ,關懷教育,菇巠清贫,古道熱腸,至是效
疑有人縱火一 〔特]增强超 道邨有兩輛汽本疑遭人 縫火焚毁,警方正追緝
·蘭克施樂模式影印機 可雙面影印節省紙張 蘭克施榮昨日介绍最新影印機,編號爲一0 四八型,採用模式系統,嚐活性高。 該機爲現時香港最先進的自動祺式或雙面式 影印機,其最獨特性能爲可作自動雙面影印,無 翁單雙面的原稿,都可影印出雙面副本,可節省 一半紙張,郵費及儲存文件的空間。
·酸微內藏微型電腦,控制與淸楚顯示出
·機件的性能,資料一目了然,並附有簡單英文解
·舉機件操作谴况,如何可獲得最佳效果及處理過 有固臨時的方法,微電腦能於影印機開動成停止 時,定時檢查機件是否正贫,若使用者忘記關機 , 電腦又能自動終奇力來源,避免機件過熱及
施樂一○四八型形印的模式設計,優點多如 自動複式影印操作,超卓品質,優良服務、影印
·最大、節省成本及靈活性高等,不勝枚舉,10 四八型適合每月需影印一萬五千至三萬份副本的 機鹊,既可保持優良品質,又能節省金錢,是一
·部理想的影印機。《强
服務的對象主要是斯利 澳籍男子與男童粗獷性行爲判監
六特書面生福利稍後會再我開會,以檢 注意有關的虐兒個案服葚同其他的中心計算 司程度 表示,政府現,現時處理這些威待見務。 正考慮簡化志機搆向意個案的措施。他又指 ·順利中心是香港家 政府申請撥款的手續,|出,現時已有不少機構一庭福利會设新的建樹, 及檢討處理虐待兒童個
圍示:科屋署副署長(建築事務彭玉 陵簽署價值三H-一百九十萬元的打樁合約, 煤馬鞍山新市與第一個公屋計劃—恒安邨 ,進行第三期工程。旁爲成業打楂建築工程公 司總經理馬觀過。
心。而順利中心亦是該 會廿年來第一個的新的 中心。”
「花、順安邨、觀塘市區
*抑石、彩雲和彩虹等.
據香港家庭福利會 「順利分會)社會工作
,甚至西貢半島等,該 主任何慧雯解釋:除 台也預算以屋邨社會服 帝在入手缺乏,和中心 務工作來推廣服務 3 地點不容易找到等因素
該會亦計劃將來要 造成相距如此一段長時,加强保受虐待妻子的
上訴要求減刑得直
間,始能開辦新中心外服務,在鴨脷洲推廣外
--申請獎券基金的手段 展家服務,同時亦擴
王”程度破昨日在主持 香港家庭福利會順利中 心開幕時指出:政府 券基金的桅獄申請手 十分繁複,使由退基金 資助舉辦的計劃難免受 到阻死,引起廣泛不滿 ,故政府現時已考惠多 項措施,以簡化手森和 減少阻证。他深信不久, 便會作出改面,以配合 程氏證:政府現 時亦努力改善與志願機 構的關係。但更改手, 及修訂政策,本身不會 .使政府與志願機搆的關
孫得到所希望的改善,
【必需裂使方致力謀求一
,相了解和好本,始能
有關處特克童問題 方面,程氏稱:政蘚現 世制訂新的程序,而防 止緣待兒童工作小組,
億元
房屋
批|合|工房|億
甜翕霧隻
樁打期二第行進邨屏朗
聞新港本頁三第張三第日三廿月五年子甲夏
合約
批出
(1)})
男吞
鑲 磨
牙針
—昨晨十一時半,兩車一覺好毀的私家車旁有布 突着火焚燒,與警方祔一碎及空花油,相信有 防磉藉即趕至,迅逍將一人縱火,即交由警方追 火柔姐,消防員其後發一查。〔合]
男友面前飲殺虫水 少女輕生送院洗胃
〔特訊】一名少女]警將她送院洗因,並無 疑因感情糾紛,昨午當大。 男友到訪時,竟當男
發生此宗仰繁自
檄勿拍賣行拍賣廣告 案現場,在尖沙咀加連 威道六十五號X樓, 啓者益承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT 5 琮徒得少女姓膠、廿二 NO.819. OF 1984準於一九八四年六月二十三 歲。她基於昨午三時左即星期六日上午十一時正在香港半打街畢打行土 右,當其男友到訪時,一串本拍實行內將存在九龍環鳳街(譯音)門牌十 六號——十八號 THE ROOF IMMEDIATELY. 在其男友面前,虫 水自殺者,李被其男友,ABOVE 5/F.,·FLAT B 〔天台B鼦) 制
HON KIT)(NATURE.DF 止及報警送院法四後(CHONG GOODS-POMESTIC 物性質————住宅) ,已無大碍。六合}
(以上中文語音譯意如有錯以英文爲準)各物照
【全部以現銀紙廠足並限於指定期內將該物
是停沢一友面前,任飲殺虫水,欖勿拍賣行拍賣廣告 法院新封者當東泊以價高者得投得者須立即將 友立即制止, 根 啟者慈承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT 「出衲下搥之後若有錯漏或意外之事俱篩買者理 NO.392 OF 1984 準於一九八四年大月二十三日,特此聲明 (E)
即星期六日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 名男子,昨午四!
庫本拍實行內將存在香港銅鑼灣道八譯 門牌 七十八號三宇樓及天台CHAN FONG I, HELEN
警報有只策無牙
! 駒,四十二歲,由於他患牙突,昨午由其妻 陪同,往衙前國道廿九號一間牙醫診所求治,
啡
“出事時,周是躲在牙醫手術椅上,由牙 圖形牙科手術之小電磨,替他鎮補下兩類 牙齒,不料,磨外在他的口幹內脫落,並吞 在喉間不上不落。由於該牙醫未能將磨針取 出,只有立即報警,將他送院,求助内科 生動手術,始將好針自周之處尚取出脫困。
離職啓事
∵ 餓望針廠有限公司位於九龍新蘅緻雙 街九至十一號利硕工業大廈八樓B座,該藝 司董事鄒偉昌君經由一九八四年六月十四日 起辭去該公司之一切地位,嗣後來君在 切華祥益材槪與該公司無涉,讃此聲明。 誠望針織有限公司
石港三
角於大
判監九月緩刑兩年
新亞社部一名一桌高院上訴庭要求減刑.」興二十三歲,他於去年
整復,亦是其中一個主一大荃灣家務護理服務運 澳洲籍男子於今年五月,結果上訴得直,獲上 十一月離開其屯門少林
「要主因。在中請的程序一床心理,與學校社會工十日在離多利亞地方法,诉在將刑期减爲九個月|村後一即未返,他約一面位利聯者,香 緻六四公尺高中等身材
部門的審核,以致需時,見寄委服務,今年開始成以下男童發生粗獷性上诉庭在判案時指定
上,必需經過政府多個作有相輔相成,别一項院承認一項與三名十四,並經刑兩年。
「任何人士如知其一 頗長 - 中油開辦順利中,推行與社會福利署中央,行為罪名,被法官判處一出,根據心理病再家之一個下落者請致電警察熱 心的接欸資助,便需時 社會服務聯系〔媚一入獄十八個月,昨日入 證供指出,上訴人雖年三十二毛怎 已五十八歲,但性心理。 是一名十四葳之少年
目前該會計劃在— 區議員今日訪問
名失踪人士,左
【葵涌象山邨開辦的第七
,原審法官在判案來有,起歐之建,歐之耪、黃
尚分會,現正等政府獎 券基金的答覆。
每事處及吉區 考慮此貼問題,且根據
順利中心所提供的
〔特訊〕灣仔及中西嬴十二位區議員今日上
,他於一九七八年患上
·服務包括家庭輔導,訂午會訪間海事處,以瞭解該處的工作。
·務助理,學校社會工作 政務專盈林銘光及海事處教陪同下,區 和家庭生活教育等,而一員並會說灣仔及西莲貨物裝卸區--
,令居住在沙决如上。 出及上水的市
上訴人之醫生報告指出
皮癌,至今年初在面
部更需要做植皮手術, 悄况相當校重;再加上 在受審時坦然認罪, 基於上述三點原因而判
電氣化火車快捷方便
港訊
·戴路電氣化後
【〕房屋委員會昨日批出另外十份, 合約,總值逾一億一百萬元,以進行多項公 共房屋工程。
上水沙田居屋
上訴人威廉·森馬
民可以享受到一維拉,五十八歲,澳洲
泔批合約由房屋署副署長(建築事務) 彭王陵簽署,其中四份是爲新式和舊型屋邨
·進行地基打樁工程。
頓受市民歡迎
我性行爲。
警方尋找
香港干诺道中廿四至廿五號 中華總商會大廈四裝
承貨品受質人命拍賣
5-222088
六月廿九日(星期五)上午十诗十五分在香港 皇后大道中推號娛樂行四〇五室其拍賣廳內將 齊者協聯估值及拍賣行瞄定於一九八四年
現存於新界荃灣機能街58至70號大生貨倉有限
章程及目錄內所裁公開拍賣。紫君可於一九成
四年六月廿六日到上址看質,本行傭有拍賣
(10分,查及根據
錄及章程篛索。
估值及拍賣行
芳樓1412室茲向市政局申領位於香港 灣仔摩利臣山道20—30號金利大厦= 《樓英皇御准香港賽馬會職員聯會之
葉滿棠先生現居新界荃灣石圍角邨石
會所酒牌。凡反對是項申請者,請於 2此公告登報之日起十四天內,將已簽
灣渣甸街五十九號燈蘢洲街市大厦四 【署及列明理由之反對者寄交香港銅鑼
樓市政局酒牌局秘書。此佈。
日期:一九八四年六月二十二日
市區生活之使 籍-設計師-掖 。一位希望選. 罪名,指其於今年三月 最新一期居 者有其屋沙田美城苑的申請者指出,現在南沙田乘車到工作的地方,同市,至四月期間,在本港地 .區,先後與三名十四歲 首兩份打樁合約共植四千七百萬元,是區不少地區一棲快速 爲馬鞍山恆安邨進行第二及第三期工程。 .「築城苑週圍對有優美的郊野景色吧」,一位中講者何小姐說,美城一以下之華籍少年發生短 打樁工程完成後,恒安邨即蚴上建新店|苑將推出發售的單位共有二千一百九十二個。: 第二期會興建三座居者有其屋大厦,有一.. 美城苑依山而來,面對城門河。房屋委員會發言人指出,該苑無論在 ← 千髠十個價位,容納三千九百九十人居住購物,康樂設施及敎育上都十分近便。苑前並正計劃建設一所大型的運動 ,而第三期會興建另外三座大厦,單位二千海館,又與美林邨休花無毗鄰,對有兒童的家庭,甚爵有利。 四百四十八個,可安一萬一千八百人。 尖城苑三座樓宇高三十四好至三十五秒,售價九萬九千八百元至二千 一座莊區中心及一座五各商停車場亦會,二萬三千四百元。: ...
·在第二期興建。
·期出售的居屋單位並包括上水彩蓮苑一千五百八十四個單位。 第三份打出合約價值二千三百五十萬元, 上水新市鎭離市區較遠,市民一般都覺得涉,但自電氣化鐵路通車 ,是爲元每朗屏邨進行第二期工程,打樁工後,情况大爲改善,一位於何文田居者有其屋中心的申請者表示,上水 在完後,將興建四座住宅大廈,有三千一 新市鎮路途遙遠的心理,現已十分落後。 貴其單位,供一萬四千八百人居住。
該申請者陳先生認爲;「現時甚至可將上水新市鱗劃入市區,我同孩,他於今年五月二十二年
啓者:香锴九龍旺角廣東道一二三七號十四枢之「盈通建築公司」 離鹕其上奖涌梨木樹RRYING JUNG CONSTRUCTION CCMPANY向由羅斗寓香港新界葵
·第四份打樁合約價四百八十萬元,屬 子們上班及上學都甚爲方便,故我一家都樂於搬入上水。」 於黃大仙下邨第四期重建工程,爲該舊型N .邨改善環境及減輕居住過熱情况。
C
失踪三人
八袛訊〕方籲請
市民提供有關三名失踪
- 歐之霧、十五歲,
承退股啓事
(NATURE OF GOODS-DOMESTIC
香港攬勿兄弟拍賣行啓 電話五——二〇四
·時許,在九龍城
.衙前圍街一間牙.
醫診所袅牙之際
攪勿拍賣行拍賣廣告
,意外吞下一支
FURNITURE 食物性質住宅傢俬,各照法 人 民所封者當眾拍賣以價高者得投捽者須立即將全
一阵者益承九龍地方法院命 UNDER F.CO.J
[ 吋長的打針 -
- 需報警送院動-
手術取針。 . 意外吞打磨
.針的男子名周家
洪畢打行土庫本拍谠行内将存在新界沙田 YUET
那鑱欤以現鵒秪送足並限於指定期內將該資物出| ACTION NO.2665 OF 1983瑙於查九八四年大 治下槌之後若有桀面或意外之事俱關買者自孤特月二十二日即星期五日上午十一時正在香港畢打 此聲明:
香港攬勿兄弟拍賣行啓 電話五————二三〇三四
概勿拍賣行拍賣廣告
MING EST. (NSS)MING YIU HOUSE:
C明耀拉(一七〇三室" LEE MOK CHUNGE
CNATURE OF GOODS-DOMESTIC OF
[性質——住宅市(以上中文如有錯以英文爲準
各物照法院系技者當家拍夏以更高者得投得者
, |即星期六日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 買者自理特此聲明 串本拍實行內將存在九龍大角咀-語音門牌一
UNDER DISTRAINT 須立即將全部資欸以現銀紙繳足並限於指定期內 啓者兹承九龍地方法院命.
NO.530 OF.1984 雄於一九八四年六月二十三日,將該質物出清下糍之後若有出品或意外之事俱药
|六三號十四字樓第八室:CHAN CHI KONG
(NATURE OF GOODS-DOMESTIC 合您维
質——住宅,各物照法院所封者當樂拍實以價高 者得投得者須立即將全部貨獄以環銀紙繳足並限 於指定期內將該貨物出誇下之後若有錯殺或意 「外之事俱買已理特此聲明
香港機勿兄弟拍賣行啓 電話五——二三○二四
橙勿拍賣行拍賣廣告
啓者承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO:479 OF 1984 於一九八四年六月二十二日 即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 串本拍赍行內將封在香港告士打道門牌二五七號,
|BEHKCECK WESSES MARINE [CONSULTANTS. 大手婊及各國娩幣及紙幣
HARBOUR VIEW MANSION HINDE
CNATURE OF GOODS-WAIST WATCH & COINS AND NOTES OF VARIOUS.
COUNTRIES ) 各物照法院所封者當眾拍實以 高者得投得者須立即將全部安歇以現娠紙繳足並 | 限於指定期內將該食物出黹下楣之後若有或 意外之事俱師買者启理特此聲明 香港標勿兄弟拍賣行啓 11111ONNE
香港明愛
下各政府津貼職業先學校爲 十八五年度下列敘師:
[甲學位教師 -任教下列科目 英文科
(二)中文科
持有教育文憑者優先
(乙)文憑敎師-
(二)製衣及紡織科
CIDERA
(四)社會科
(五)英文科
(六)美術科 (七)體育科
【應徵者須爲甲級師 (丙)工塲導師—
-任敎下列科目】
[製衣及紡織科
應徵者須具有關行業學徒或工專心 練證書,受訓後最少有五年有關工 作經驗者優先。
香港槐勿兄弟拍夏行啟
#1}}} |ET.
天氣驟變
宜防咳嗽
一 天氣變,最易感染病,故宜早 唐拾蕤久咳丸此为保集默代名專研林
致胞轉變,對引起哦激之氣中痰涎有轉 祛除力·治標治本软赦令人仿,凡初度 久啦,玻璃稿未愈者,不淦有痰無实日, 夜酸,喉痛胸痛鎧租形式之嗽.·均為奇效 福凡會服各種糖漿、眠水而未見效者,立部
·改服唐搶聽久咳丸、是明智之舉。 #九各大藥店,均有代際,香港文或街 拾糖業發行.
轉襲聲明
爲遠照香港法例第四十九章生意轉讓( 保障債權人,法例第四及五節之規定,該著 告如下......
啓者··何斌祥富於香港香港仔大街五十二 大十四號一字樓C座一以下統稱「出 於一九八三年八月卅一日前以香港仔海 民大禮堂之名義經營結婚康生寒(以下統一 「稱「該生意」於一名爲漁民大粮堂牌照 「號三〇一四八A之船整及一名爲四友牌編 「三〇一四九A之船隻一以下統稱「該船隻 F),該船隻拍於香港仔及以何撒路,惹木 根,燦鑽及郭新華之名義於香港海事處登記
·現同意轉讓族的姜之一切她益及鞍般鬱之 一切設调,用具“附屬物,採報,裝置及其
·他用兵予長洲禮舫有限公司北诂冊地址爲香 香港長洲新興後街一四三號三樓(以下統稱「 是項轉接交易定於最後刊登此通告後一 個月期滿後之七天內進行,
承人自一九八三年八月卅一日起已佔 用該妈变及於其上以長洲禮坊名義在長洲經
·杜婚禮畫新生意及有意在香港長洲以長洲重 劫名義在該船隻上繼續經營該 生意 ,所有出讓人於一九八三年八月卅一日以
·前有關該船隻及其上經營之生意之一切債務 及實任由出篮人絕對負責。
... 到一九八三年八月卅一日起所有關該船 华及其上經營之生意之一切債務及责任由承 讓人絕對負啬。
·茲再籬告承讓人因过照生意轉讓一保障
·博橋人)條例對於出國人經營上述生意一切 債務及黃任概不負實,該非債權人在此通告 刊登一個月內進行依法追时,
一九八四年六月廿二日
出讓人;何斌祥
-承讓人:長洲禮坊有限公司 甘 事代表 承讓人代表律師: 何和禮盧潤森律師行
房屋委員會發言人說,由上水彩苑只需步行約三分鐘,即可到達図] 所後即告失踪,他約一 滴下葵涌安粱區第三十一座七號(以下簡稱承股人)及朱碧霞宮香港九 士總站及火車站。通往火車站的行人天橋並有上蓋,市民可免受日洒雨淋,點一七公尺高,现身材一龍旺角廣東道一二三七號十四楼共同合資經營建築及工程生意,今經雙 打樁工程完成後,邨內將興建兩座現代化新区,提供一千一百五十個」之苦,附近並有多錢小巴,可直達市區。
方同意由一九八四年六月八日起退股人退出盈通建築公司並經於一九八 獨立單位,容納五千五百人居住。
購物方面,亦甚爲方便,彩布苑毗膦的彩回邨商,提供各種各樣的 歐之薤十六歲,蛋 一四年六月十二日在韓國燊律師行正式发鸯退股契约並自一九八四年六月 在餘下六份合約中,有三份環境美化工程合約共薙二百九十萬元,分商店,餐廳,銀行,學校及愁世所,居民亦可徒步至石湖墟,獲得更多選之蕃之哥哥,他亦於今 八年起承股大概模在上址以盈通建築公司名義經營所有生意盈虧及一切 别每三個居屋屋苑——牛頭角樂雅苑,屯門兆山苑及兆康苑遍植花草树木。一樣。
年四月九日離開其犁术 莱務業洋精等柩與退般人無涉,特此聲明。 .另兩份合約價值六百二十萬元,是爲塘(翠驛道)邨及券茂坪邨安 喜愛戶外活動的住戶,將會覺得該苑甚爲理想,因爲施內的羽毛球鸪樹之處所後一直未返, -他約一點四公尺高、陳
·排球场,以至殺步砣平等,都是特爲他們而設的。 彩瀟苑有三座三十一至三十五癈髙太厚,售價九萬八千一百元至十八一身材。 萬六千三百元:
香港皇后大道中卅一批陸海浦
·大厦四字接
出讓人代表律師
* 代表律師韓潤榮律師行啓
【港郵籍三五二三號明愛職業訓練及
毛豆讃律師行
·最後一份標金爵一千六百五十萬元的合約,是准許一間石油公司獨家 塔屯門山景邨第二及第三期樓宇供應發誓石油氣。
第三名失踪者是黄
九八四年六月二十三日
香港安蘭街九號張慶行
香港皇后大道中五號值哥大厦. TOM
電梯及通風系統。
應後者請詳履歷於七月十日前函香
·教育服務協調監收。
香港英語會所
HK English Speaking Club
啓事
九龍彌敦道七四八號A始創行九 四室已於一九八四 年六月二十日由政府法庭作最後封租手精。現該案內 存有雜物一批,特通知該單位租客NU-ERA DENTAL * SUPPLIES)新紀元牙科器材公司於十四日內前來認 額,否則將作廢物處置,一切後果及有關費用,本公 司概不負責。
九龍建業有限公司
九八四年六月二十二日
Come & Join: W
English! We Speak
( Adult Membership 成人會員
LEARN ENGLISH WHILE
FUN
/Childrens Club (Sat-Sun))
Open everyday from 12:00-10:30p.m.
九龍彌敦道192號5樓(Incl. Suriday}
(倫敦戲院對面,日本時裝樓上)
Tel:3-661131
招收會員
生意轉護聲明
日照香港法例一九八〇年業務轉讓八保障, 人口條例第四及五節之規定通告如左: 菩啓者:劉榮一以下簡稱出人)出香港新界元朗一三五地段良材撲 1大樓以永成手套廠名義在香港新界元朗安樂路安樂工業大樓A 【座八以下簡稱該廠址經營製造工業手套之生意,現出讓人同意將上述 一生意及該廠內所有機器,生財器具,傢俬雜物,裝設備全部轉讓與, 志明(以下簡稱承讓人)其离所在香港新界粉嶺聯昌街十七號四樓而商, 用地址則在香港九鹅大角咀埃華街卅三號七攘。轉溫將於一九八四單 1月廿三日在香港中環砵典乍街十號致生大廈八揵和林律師行辦事處完成。
·承讓人擬在該廠繼續以永成手套廠名義經營同樣性質之生意。一 有關出讓人經營上述生意之任何債項及華洋都糯米消者,除非於本通告 【刊登後一個月內採取法律訴訟,否則邀期概與承讓人無涉。特此聲明 承辦
九八四年六月二十二日
出讓认代表律師鄺林律師行護啟
香港中度砵典乍街十號致生大廈八樓
欖勿拍志 拍賣 KWONG LOK LABELS
MAKING COMPANY 之製嘜頭機傢俬各物 廣告..
啟者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.42B OF 1984 準於 一九八四年六月二十三日星期六日上午十一時正在香港畢打街暴打行土 畢本拍赉行內將存在香港中底鴨巴甸街(音) 門牌十四號A換下
「KWONG LOK LABELS MAKING COMPANY (NATURE OF
| GOODS LABEL MAKING MACHINES 貨物性質——製嘜頭接各物 照法院所封者當眾拍實以價高者得投停者須立即将全部貨欸以現銀紙繳足 「並限於指定期內將該货物出清下埔之後若有錯想或意外之事俱師智者自理 特此聲明
電話五——{}二卷二二四 香港勿兄弟拍整行啓
欖勿拍賣行拍賣 DUK KAI MOTOR SERVICE. 之風泵及各物廣告
啓者兹承击地方法院命 UNDER F-C.J. ACTION NO.299 OF 1984 举於東九八四年六月二十二日星期五日上午十一時正在香港畢打街,打 一行 本拍爽行內將存在粉嶺聯和地聯和道一譯門)十五號A樓下
CCHOWWAI CHUEN TIA DUK KAI MOTOR SERVICE)
CNATURE OF GOODS-COMPRESSOR AIR PUMP 讓你漢
風泵各照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部以 現銀紙廠定並限於指定期內將該貨物出液下槌之後若有错礙或意外之中俱 一铢者自理特此聲明
·砥活五——二二爷二二四 香港攬勿兄弟拍賣行啓 法律援助編號:LUYWU 202/84 TLC/CYC 香港最高法院公司清盤案一九八四年第一八四宗 關於公司法案第三十二章
及
MING CHEONG FASHIONS FACTORY SLIMITED B
楽啓者:張烷邦事新界沙田新田圍邨盛堂樓1011室及方榮輝實九能紅磡 1 曲街2號B3 樓已於一九八四年六月十四日向香港最高法院人案申請將 上述公司清盤,此項申請經定於一九八四年七月十六日上午九時十五分, 由法庭聆訊。凡該公司之權人或出資人無論贊成或反對法庭對該項中一 請頒發譟令可屆時親自到法庭或委託律師代表到庭。又該公司之俸楼入 *出資人欲獲得該項申請書之副本,可繳納與定要用後向下開签署者頻 法律援助署署長
八甘明輝代行) 地址:香港德輔道中一七三號先施大厦十九樓, 附註:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以書面派人成由鄧政通知 行人。該通知書內須列明該人之姓名地址,如商號則列明其名稱地址 ,且必須由人或商號或如胜有律師者由其代表律師簽名。故通知青 鎖在一九八四年七月十四日下午一時前讼进代行人,如用傘诚者必須及, 早投廁俾能於上述時間前送達代行人。