濟經育教
五期星
日八月六年四八九一歷公年三十七國民華中
華僑經濟
糖市淡勢持續
·國際糖價續升港市未
韓幼砂三輪接到急水難消
四百七十七億美元。
·獲批准的總數中, 約有一百四十億美元熺
·沒有任何爭議的 老 已透兩院所通過,而 其餘的是來宮有關的小 條狀中,最引起爭議的 條欸尚待定。 這項工作是一項」 千八百二十四億美元的 削減赤宇計劃(由民主 黨人控制的眾瞵院所一 致通過)及一千四百零 一億美元法案(由共和 黨人所控制的參讖院所
三、然 國際戕價額升,但港些,除非買家對期資價,开陆六美元。十月辦黛,通過及獲得總統列機的
輔導教師訓練課程
提供就業諮詢理論
有關各項進修班之 詢問、可與體背科聯 ,電話爲三——八 十一內二十一或
-大部份課程是在沙牝道四〇五號九雅政府 計劃程序包括三部▌七百五十元的「工資」 份,六月初歇行 「工作」,紀念品和證書,更有 田銀禧體育中心舉行。合八樓教育署體育科 「前的鹬健」研討會,約價值的是在他們日後投|凡參加住宿班之敎師須學李慶富索取申請 有二百人參加;以座一身就會,面對陌生而複|繳交營費和洗衣,每一格,與安之野格須於六 一:月二十日前交间。 小組,習作,示範及雜的環境之前,得到一天三十元。 一份詳敕各進修班 宮及舍形式,讓發一個經驗作爲準和參考 資料之學校通告,已送 華僑日報 救助學 加者對暑期工有一清晰。 的概念,對求職有適當 目前,中學生做礬 達各校參考,欲參船進 的準術。六月中將進行期工的趨夯是日往普點|修班之教師可向九龍無
第二部份,在會內提供,如果沒有過當的導 不同性質的工作崗位, ,他們對工作 讓參加者依照一般步驟有認識, 應徵,面試,從而加强 遇到問題會 他們對自己的能力之認,而對賺得來的金錢來 識,作棯日後的參考。必墯得適當的产
·港大校外部籌辦八月至明年六月舉行 協助學員獲取升學就業輔導基本技巧,經驗,總智適當的表現,提供的工作崗位有說,
《特氓昨(十)少期更無買家,因 踏五〇鎊。八月期每 日燕市,茯勢特雜唧雖|爲期货翠價比現 高一 中一大〇點一美元!
市未有反應。由於南韓看升,否則不會捨平就一每至一六八站大美元 幼砂糖山三艘輪船,按此。...升一美元。十二月期貨 「逐到,急水難,價格 昨(七)市價,每一七六點六美元 抑低。
南韓幼砂糖收貨裡每搵,升一美元。紐約〔六
KEREPCOM1.
七月將開始爲期五個星 此這類輔導計劃是EX 期的「實際工作體驗」加以推廣的 支持)的草擬安恊版本
;學員除可體會工作的|於小童互益會內部能 之複雜任務之一.9. 澳站得穩地 爲就業砩導敎師而設之第二屆訓嫂課程,將於八四年八月開課。 從暑期工之中得到益;工作技巧及與人相處一只有四十位學員有機會 程由香港大學校外課程部籌辦,並由教育署及勞工處聯合贊助,由八四年而非不良的反效果。由,合作的方法外,並做得到實際的工作體驗, 工商家居適用
八月底開始至八五年六月止,逢星期五下午上課。
於去年參加者反應熱烈 有工作人員定期加以輔,如果工商機構能加入提 月前本港越市實議已經
五點九七美分升點二五 一七元。中國大陸根花|
課程之目標如下:提供有關升學及就業轉導及許綯服務,今年將會議舉辦此導,與其他學員分享彼供更多及不同性質的工 很弱,南韓妫秒尴 粗砂現貨毎一、九分。九月期貸镫研六
之基本理論及原則:八二)協助學員獲取有關升學及就業輔導之基本技巧|項計劃,內容形式不堪,此的心得。
作崗位,使更多學員能 點二八美分,升站二八、可的RE'PTEC E);及(三)使學校對升學及就業無再教育紋路自服務之發展產生興趣及有
計劃至八月完成; 參與實習,則計剌亦可 ,對象仍是中三或以上 「菏圧↓輪「漢江橋 三〇元。 “哥利亞」輪啣擔運 國際電價,纇告宵 美分。十月期货每磅六| LA S T OME R 產品
一只獲發揮更大的效果 到,更造成急水難熬,升。倫敦(六日)原糖,點五三接分,升站三部生產的站得] - 現鐡價格抑低而買家很 現貨毎均一〇八,升美分。
所認識。
學生。
STAND EASY
香港大學校外課程部將致函校方,由校長提名一位教師,以供考慮是 否可獲接受參加課程。[水
▲地應用橡膠混合水松
香港醫學會敎育署華僑日報
比同類型產品優勝價 「幾公道。.
聯合舉辦徵文比賽
相機波銷連帶配件亦需求疲弱,又以中下 價貨較多銷,對營業額有影响,所以同業多兼 營影音器材以平衡業務,現時只有專營旅客生 意的公司受影响較輕。
頁二第張六第日九初月五年子甲磨夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
消費力弱市塲消化轉慢
攝影器材銷路疲弱
。
出版,医院學生暑期工作輔導計劃
道產品適用於機器 廠、士多、貴會、 工塲及生產繞,以至時。 裝表演的天橋、厨房、 诛友店及其化類型的工 作地點,尤以水泥地面 及硬地板更合。
灌輸暑期工作眞正意義 小童群益會辦對象爲中三以上學生 計劃程序分三部份舉行八月底完成 中國人一貫的觀念,或了崇尙物質享受的風ę八二年完成的「學生證 認爲勞動是一顆優良傳氣,許多學生利用假期工作研究報告,推 統,學生如能在讀書之一除暖外出工作的動機和行一項學生暑期「工作 餘用一些時間來工作臉,結果也随之而變食,他一導計劃」,目的在啓 該地墊不透水,非一雙,則可從中體驗到父們可能爲取金錢以購 導學生對「暑期工」有 常耐用,可抵受離車的 ,母工作的辛勞及金装,實不實用的消費品,或 一明確的概念,誰櫞正 來之不易,培養出勤俭 隨意狠花。 .. 確的工作態度及概念, 壓力,防止化學液體腐
的生活態度。但是,由 ·香港小魚益會有加强對自我的認盖及與 於社會潮流之轉染, 見於此,在去年特別就「人相處的效能,使他們
特訊】近月來: 批趾下降,貴價減生意才較潑定,亦與旅
·影器材豽售镫證表現平整近明确,此情形甚至「客訪港增加及不受本地 淡,除相機館路下降外一對相機配件館路也不利消費力減弱的影响。 ,其他有關攝影器材之」,頭、閃光燈,脚架 配件錯路也皇不振,且等攝影器材也見, 美參衆兩院准 銷術以中下價貨爲主,造成配件減錢的另一原 也影响到營業額直接下因則是年來的全自動梭形,加稅三百億元 一触,软且不通電流。 「 這產品不起造染, 降,所以現時同業間號【機風行一時,也對相機
(美聯社)美參 爭荫激烈,同時多余 配件錦路有不良之影响,兩院週三對有關三百,表面平坦,安裝亦甚容 電器品及影音器材以使
億免元的税收增加表示易,無需黏合,並易打 業務不致受更大打擊。 商人指出:由於極贊成。增加稅收,自的理。
·據攝影器材經鮪商「影器材銷路欠佳,因此在於削減美國政府預算
該公司有兩地图 表示:今年以來攝影器 較早前攝影器材雖有加一字。 : 材的朗市較弱,主要是低,但市面垓價多跟不
酸員們是對由參眾,供選擇,第一種重型地 受市民消費力下降影响上來似升幅,甚至有加兩院通過的法案之間的莖有兩種尺寸、48:24 ,同時市场消化杌孕緩價後再略爲調低的,所歧見而遊行妥協,參議×0.5)立方吋及424 一嬡亦壓抑市銷的發展, 以現時攝影器材的經營「院出案是由現在到一九|x24×0.5)立方吋。 以普通相機而言,自能 利潤甚微,以致不少同一八七年提高稅收約四百一第二種家庭式地籍,尺 她放不單止減少,甚至業須兼辔其他影音器材·五十四億美元,而衆》寸爲〔48x24-x 0.4 ) 銷貨也偏重平價買,所,甚至電器用品來平衡,院的議案楚提高税收約,立方吋,有五種顏色。 以對業内的營業額有 攝影器材銷對經營的 影响。目前只有專做旅 泰國玻璃製品一批 商人稱:近月來相遊生意的攝影器材公司
阳市家
上會展子電市芝
展參未家兩培安國萬 品新無腦電庭家
售零價平量大不示顯
·得投資公司香港分行
資料提供:
六月六日,杜環 斯工業股指數收
二百萬元出口日本
日本A'S O. K E 國際貿易公司最近從泰國海 |洋玻璃製造廠有限公司購買一大批玻璃製品。 第一批製品質稻粱二十五萬二千美元(約二 :九五,上升股账九 百萬港元已裝在二十個四十呎債籍並於日前
-三变,下跌股票五, 往日本,其餘將於最近交貨。 五六集- 總成交八千
華僑日報敎育版主編 雄風出版社供應資料
初中課程綜合練習
加强應試升級信心
初中各級中英數十一日起刊六星期 華僑日報教育版爲利學子於學期試將臨,升級在之前,將全 學年之中文、英文及數學三科課程,作簡要複習,以求-
份準備 强應試升級信心,下週一二十一日)開始,分日刊出一初中課程結 合練習」
「初中課程锿合練習」對象爲目前就讀中一(Fil)至中VGA .2)各級學生而設。由下週一起一邇六適,每週六次,分日刊出各級 中文、英文、數學三科練習,日期如下
: 星期一...中一英文,星期二:中二英文。
星期三:中一英文,星期四, 中二英文。..
*星期五:中一數學,星期六:中二數學。
TSOROBJOREVION EXERCISE F OA... JUNIOR : F OR MS)由風出版社編案。堆風出版社 由多間著名诂貼中學現職教師多人組成,學識經驗豐富,爲廣大學子心
·服務。
三百四十四萬股。 * 做符價券市場悯
海洋玻璃製造有限公司屬於海洋保險集團 ,爲泰國唯一採用先進㚲術之玻琨廠、
弱,但股市的表現
首批製品付運前,上述日本公司要員會在來
令人印象深刻,其中一國檢查產品。 表現最佳的是航空商 ,食物股,出版及 藥物股,萬國商業機 器早市時受到试重的
兒歌三六五
戤左起爲海洋調產品部經理報達拉善, 經理潘雅布㚲及銷售部經理業尤達巴麗
但尾市反而上开二分之一元,成爲當
股票,銀行股樾神由低價反彈,
起发股票對比有改善,交股仍然無大變化。我們 仍然未見退休基金入市。
(一)我們出席在芝加哥的消費品花子展睫 會,在家電腦方面並無新產品,有南商業機器 和安培電腦並没有參展,顯示他們不會作大眾推 (一)萬國商業機器在發表初步個人電腦的 息後,令它的股價在日前下降,估計上述之電腦 出货將減少至五十萬座,這類儷聽不成功,並需 要重新設計,但如染眞的這樣做的話,也只不過 在它的每股盈利十元中支出二仙而已。
美國貿會作出表决 本地皮鞋業未受
外國進口鞋損害
華盛頓電 美國國際貿易委員會 TC】委員六月六日以五比零去,認爲美 國製鞋工業並沒有受到外國進口鞋之損害。
篇外内
繼王兴五夜故事集 後,少年兒童出版社又. 出版了「三六五夜兒 」,每天一貼,讓愛護 孩子的父母,每天都有 新的教材。 這些克歌,有些是 傳統的祖母口中停下 來的,也有是現代的作者新創作的。而出 帶的序言中有一段話說得很對...... 「雖然沒有一個人能記得自己躺在搖籃 奕聽到的兒歌,可是他們都從母親和諧而溫 柔的低吟中,感受過匿和美。人是從兒 始走進藝術之宮的
從上海青展實向米之後,粗略地看過一 一镪,後是喜歡。
1. . 一喜概他們的取材,都是幼兒感興趣的 事物:大蘋果、小鴨子、小貓、小鸡、不到 書蟲、布娃娃、坐火車、放風箏······。
二宮致他們用字淺,句子短、押,容
-易上口,唱兩三遍就可以記得。
1,三廚象他們不敢訓孩子,雌自自然然的
教導了孩子,教他們要清潔、愛家人、愛勞 動、愛護小動物,還教他們許多自然知識和 生活常識
保持城
市清潔
抛垃圾 $
促進運動健康關係
題目「運動與健康]用中文撰寫 分中小學組組設冠玉季及優異奨 中小學組冠軍各獎一千元及五百元
·香港警學會:華僑日報及教育署、以下 稱玉辦團體;提倡 運動與健康之關系,促進學生對兩者並重,使有强建體魄,俾能日後 對社會作出重大食獻,特聯合舉辦徵文比賽。
本比賽分中學及小學兩組,歡迎各在學靑少年參加。 中學組,冠軍一千元,亞幣六百元,季軍四百 獎品方面
元,優異獎共十名,各可得一百元。小學組 冠軍 五百元,亞銀三百元,季軍二百元,而優異獎共十名,亦各可得一百 元。
作文比赛
供限用中文撰寫,文體不拘。題目借「運動與
茲康」,字辩限額如下:甲、中學組不超過二千字
;乙、小學組不超過一千字。
參賽規則如下:
參賽文章 談用原稿紙以正楷梧寫,直行,標點符號佔
格,一紙不能書兩面,而末叫:中、真實姓名:乙、就讀校名
、級別;丁、電話:戊、地址己、筆名(如有需剧。)
〔三)參賽作品,須屬作者創作,並以前未有發表爲限,如違例 經投訴廣實,主辦團體保留櫙科取消資格。
(三)得獎作品之發表權修主辦團體所有。
八四)主團體將穡聘季警及派出代表組評判團,依劃一標準 審改义,評判结果不得與識。
五行參賽文稿必須不遲於六月二十日送交或郵寄到 蓓日報 秕【荷李活道{一〇號),並請於信封上註明「徵文比賽X組一字
(六)選結果將於七月十五日前在本報刊登,頒獎日期及地點 屆時公佈。
(七)本簡章乃由主辦國風共同擬訂,倘有未盡妥之處,得隨時
敎署本年繼續舉辦 司
體育教師暑期進修
本年爲教師舉辦廿四項體育課程
填妥申請表格須二十日前交教署
·教育署於暑假期間,課程,內容包籃球網班,以及一個特殊學校 合舉辦第三屆暑期間球,足球,壁球,乒乓,在識體育教師班和彈網 育學校各類進修班。中一球,排球和羽毛球等教裁判訓練班。
, 各進修班將於七月
此外並有中級劍擊日至八月二十一日 該體育學校今年焉,游泳和各類舞蹈的教 期間舉行,長短由六日 敎師奉錝二十四項體育學班,急救和拯溺訓練至十二百不等。
華僑日報創刊五十九週年紀慶
教育橋樑
文理預科夜校敬賀
KCC專業英語訓練
SMES
(夜間課程)
夏季日夜間課程招生(新班開課日期:六月十三日
中伯明翰電腦商專書院
商科課程
C. 商科選修課程
香港稅法
電腦課程
A無期電腦程
吃豆的操作及 BASIC 電影程序證書班 B.專無數腦課課
石農學全科證書班(彌者BCS. GCE. LCC試)
A.無期蔬科课程.
日專業全科證謩課程 3.苗科全科證書班 2. 秘書全機證 班
「初級簿記:中簿記
高級會計成本针
必文紀連記速度
1.計業證書班
2.
銀行學專業證班
3. 工商管理开業證班
各界善長 請解善
CIF WORD PROCESSING
視覺打字∵TELEX
蔬菜傳理銀行寶
「從業員
在導師Mr. Peter Martin
破實用英
穀英語
英商機構英语訓練主任〉
*英語拼音及應用
人英語帶班
3-887068
未法與名號全灣蔬菜大厦(近軒尼詩道) 莊有張數波594號樂斯商業大廈(近信和中心)
3-3200517
5-8930778
明德文化事業有限公司
恭賀華僑日報59週年報慶
1中國語文暑期作業
溫故知新明德社提供暑假練習
2英國語文暑期作業
3初中數學暑期作業
4M.C.MATHEMATICS
5初中語文練習
6 英國語文基礎練習
BOOK 2
中一升中二
第一册
中二升中三 二第二册
·BOOK 1
BOOK 1
VOL. 1
第一册第二册
BOOK 2
VOL. 2
中四升中五棟習及參考用書(附詳細解答)
1M.C.PHYSICS
2M.C.CHEMISTRY.
4中國歷史選擇題(分甲、乙、丙三部)
·3新碼中國語文練習(附答案)
5中國文學史簡橋
(6)明德會考模擬測驗
中三升中四
第三册 VOL.3
BOOK 5.6 M
英文 ̇數學課程甲),數學(課程乙)
物理、化學、生物、附加數學、地理
索樣本及詢問電話:5-696191-2 5-677177
校址:
(近火車擋利道口入)
九龍旺角亞皆老街106號
合佐敦道南京街14號近佐敦站... : 旺角地鐵站及火車站可達> 【 挙對面彌敦道泰林電器行側入口
·TTABU: 07141704 (3)888658 加聘各科资深教師,主任,嘗。 綜整九龍中央郵箱72626號
4.BM System/34電腦槪端度操作班 三雄脂概論珊
5. 王安文字處理
6.電腦語言課程
T WANG WORD-PROCESSING.
COBOL FORTRAN
PASCAL
BASIC ADVANCED BASIC RPG II
S. 行政秘国英語者
本校各项课程 · · 均由資深電腦專家、銀行麻、會計師、專業秘書、商科碩士等經驗老師任教,配合
|| IBM System/34 電腦及微型電腦,電動打字機、電訊機等敏學設僱,一切用專講義,均由碎较供應
一到拉址:旺角豉油街128號(近染布房街)
加、英、美、澳-升學
華僑日報創刊五十九週年紀慶
德敎之光 香港靑少年德育勵進會 會長 胡鴻烈體敬賀
主席 陸藻章 同人一
加拿大哥倫比亞中學
加拿大咸美頓市政府教育局主席: 咸美頓市長鄭重推薦
*本投写安省我
* 本校位於有六間大學的安大略省、學位較其它省
註冊,畢業証書均由敘商品開發
本本爲校本學
安於
撲和家長聯絡,使家長得知學生最近情 E.S.班導學生進懂英文,得以升清中樂! 政府定入學資格,指澱:
况及香
、澳門及台灣學生,均可請入趣
Columbia Secondary School of Canada
430 East 25th Street, Hamilton Ontario, Canada 18V 384|
亞洲區校務線:请将澌你将克道58號的总造業大廈501-2 CALL TEAM DA ME SOUSA : 5-278980, 5-276995
COLUMBIA
COLLEGE
Vancouver, Canarla
哥倫比亞學院
哥倫比亞學院創設於一九三六年, 提供廣泛的學術課程于世界各地準備進
●第一與第二年的大學文、理、商
·入加拿大與美國大學深造的學生。
及電腦科 M
●高級中學課程(第十一及十二班 級)
歡迎有意申請在一九八四年九月或一
“英語為第二語文”的課程
九八五年正月入學的在藉第F五、F六
與F七級水準合格的學生來下列地址 詢問:
The Admissions Office, Columbia College (604) 733-9151 1644 West Broadway, Vancouver, BC. Canada V6).1X6
)大學(文、理、商各科系)
·加拿大、英國、美國、澳洲各中學(招收7至13班,
加拿大安大略省教育局核下中學 中寶加拿大 HIGH SCH.G7-G13, UNIVERS BAMA. PROGRAM
CE"9 接受4年入球申請。
* Municipality of Metropolitian Toronto
: University of Ottawa
HIGH SCH G6-G12, UNIVERSITY B.A.MA PROGRAM
● Chic Educational Board (75 Universities}. California University &
EG.C.E. "" & "A" LEVEL, BUSINESS & B.A. PROGRAM
•Alberta College Division (4 Schools)
College Placement Association (36 U)
.: Northfield Mount Herman School ...
Buskswood Orange College.
☛ Greyland College
... Concord College
長嘯學生申請進入政府及起立學校,菌代辦美加澳
移民學生簽証·接機腊宿各項手種。
MAAK 968078 K-951230 K -948213
K-7221141.3° 光時大亭谢中口空地道好时中心9157
海外留學導教中心
Atlete un G55 WWE 1507
*歡迎購閱本中心之美加澳升夥民手册
■■ 加拿大
十大中學聯合招生
(溫哥華) Dorser College, Columbia, College, VILL
International College, Marian: High School, (fá Cantab College, Danforth College, Souther
Ontario: College, Dominion Colleger(油省) Ros - thern Junior College, (阿拔運省) St. John's School of Alberta.
☆我校要之香港辦事處,即日起辦理九月份入學
申請手續。」
☆凡已在港澳完成F3或以上班級學吾者,可找 同學校成績表及旅行證件,到來申請 G10-
13各級學位
☆我校等早經加拿大各者教育部核准注册,特許 招收海外學生。各校教學設備齊全、師資優良 ',校鳳職評。歷屆畢業生均可蕸升美加著名大
☆我們的在港辦事處派專員協辦簽並申請、安排 住宿、機票、接機及多種生活指導。一切查詢
·西太平洋海外升學指導中心 九龍尖沙咀星光行1426A室 電話:3-696477
各校簡章・歡迎索閱、到校參觀,更增了解