WAH KIU YAT PO
報日僑華
日二初月五年子甲
[
日
真四第張四第
天麻蜜環片」享譽悠久
大麻,是人們很熟悉的名貴中藥材,用以治,類似於大麻的樂理活性和臨床療效,可以代替產 療師暈頭狷,極為有效。坐「本草綱日』記載,少、價錢世的天職。 主治「諸風濕痺、四肢拘」、「攤傘不 「風度眩暈頭痛」等。
∵ 福建三明衅醤研究所與國內多間醫院和醫藥 研究所合作,最初,使用動物試驗,發現蜜環 物以罕爲设,天麻由於療效高,疏少,因 菌發酵物有鎭中樞神經系統和抗幫作用,又能 出 此價錢是貫。港人回內地旅遊探親,携帶天麻 改善血液循環,檢加腰螨脈和冠狀動脈血流量, 订,份仗也受到限制,否則海關將予以没收。站在桌用虚之內並無不良反應。
此可見,大麻在市場上县比較緊缺的藥物。當後來,進一步試用於人類,用以治療各棘病
· 天麻屬蘭科植物,它的生態十分特別,一般菌引起的頭暈頭痛,均獲得良好的療效,有效率 第 植物是鋁葉綠素藉陽光帮助進行光合作用,合成 .均在百分之九十幾以上。 此外,又試用踏琅菌發酵物 艄壓片(即天 蘇蜜照片)治療肢麻、失寒·福(俗稱發羊吊 病,療效遠百分之九十幾以上,無明顯副作 用,並有起效快,改善睡眠,增強體質的作用。
·經過多方試驗和臨床,證明「大麻金發片]
生長所結之物質。但是,天麻本身没有一點兒業 綠素,也不靠根部吸牧養料,它之所以能生長, 全靠一祧叫「蜜緞菌」的真菌與之合作。五種 樹能分開朽本、落葉等,供給天以養料。因此
福大麻必生長在林蔭下陰濕而腐植質多的地方。具有益氣定做,我肝、止暈、袪風濕、通血脈 由於天防與蜜環菌有如此密切關係,中國醫|仿性的奶能,是一種較好的新藥。 學科學院築物研究所的人員,相信密環應具有
雨
五期星
日一月六年四八九一曆公年三十七國民華中 刊專藥
刊
效療具深炎管氣嗽咳風傷對
液貝川胆蛇三
貝均
宜均幼老女男
每逢遇到天,有些牌子只有麻醉性或,但是贷秦却是令人頭一間著名的有法風,徐疫 熱轉變,忽冷忽·成癥性的藥品,使病者 痛的事。有沒有完全中作用的三蛇胆汁,配以 熱的時候,許多 服用後上癮。中藥在中藥成份,但是服用簡便,用科學方法農組構的 人
戍數千年代相傳下,不一的治療咳嗽化痰的中成川貝母及杏仁,薄荷等 都會因此而染 上感冒,有的斷改良,藥效已達到一箂呢?有一種値得推营。本品採用四川省松潘 體貼弱者一年四一定水準。
介紹的,那就是廣州一帶出產的珍珠 艾 人們很熟知的同母 台製藥廠生產的羊城牌叫松),旧貝可潤肺 冒病的。如果感,就是著名的止咳中藥 「濺缩三蛇伊川嵗液」,化蠑痰,結除熱, ,此成藥現已上市,並而杏仁又有袪痰,止咳 曾未得及時治療,貝过分爲川貝母及浙 ,或未得適當 母,汉母不論是川貝 可在各國告公司成薬部 定喘,疏肺部風出的作 休息,病况加重,母還是浙匯,均有潤肺 及各藥行購得。該組 用。 以上虚穗成份經過 ,常會併發咳嗽、化版,阴郁,寧心的方配伍合理,選料上乘 吐摸,去看醫作用。中應用於陰產勞一,科學精铼,服食簡使科學提煉及濃籍,製成 生,醫生會診斷熱所致的咳嗽,外感咳,特别小兒服食,不用一的羊城牌三蛇胆川身液
液宜
YAN SHEN JAI JAO WAN
川参再造丸
再生,加速壞死組織的
八三♪有非特異性 抑制炎性反應的作用; 四丷制膠原来, 離的增生。 由於目前尚無有效 治療肝硬化的藥物,因 而防止肝硬化發生的來 物研究,使得更爲重 安墩車隊的上述作
一用,與西德近年研製的. 崔得相比極爲相似,
經北京,上海等地臨床
,取得滿意效果,但遴
用。故齊蟾果酸可能是
治療慢性活動性肝炎與 【防止肝硬化發的一種有 希望的新樂。
實驗得知,經長期
阿妙果體治療的動物, 其酸重,狀態與正常動 物無異,各臟器官未見 任何異常。北京,上海
;廣州,武慶等地臨床 應用此藥治療俭性肝炎,
用作副無煉提藥中安霉賽」
瘍潰腸指二十瘍潰胃治根服內 口傷瘍潰傷燒炎耳中治專用外
都市生活集張,夜
【均取得滿意之療效,但一生活或暴飲暴傘,都容 常見而又容易引致嚴重 影响身體健康的如固資 奕和十二指腸潰梯。
偊氣管炎或支氣 南等。現代藥學對貝母,携手禸,捻咀捻鼻, ,藥性平糍,氣味清香 反饋談,追傷咳嗽,小一息,常服革城牌三蛇胆,未兒有任何明面的副作 易患上消化系統疾洒 普炎。幼兒及兒的研究,具有類似西藥,容易服徒,更由於它,甘甜清潤,療效優良 兒氣促,氣逆等均有良心貝被,可以預防及迅一形 *童,由於呼吸氣「阿托品」的擴張文氣「特殊的香甜味道,吸引」,絕無不良副作用,另一
速治療以咳嗽岛主要症 「女老少均可服用,對於
·器比較嬌弱,更晉平滑肌的作用,但是一粉孩子們樂意服用。
香港人口密集,活 狀的疾病,減少痛苦 羊城牌一舂搵三蛇 傷風咳嗽,急慢性氣件 濁空氣概没,稍一不與保 易患惑,呼吸器却無「阿托品」的创人
·官的疾病,最初一口乾舌燥的效果,而豆 川貝液」,係採用段「炎引起的虽然咳嗽,久,就很容易發生呼吸道病 的症狀表現,也有抑制咳薇反射的效果
是吃粥此後。觀,故具有良好的止室 北京、上海、湖南、廣東各地實驗總結
常咳嗽吐掷,未能及時和徹底治療,也易變成慢 嘴的作用。 性咳嗽哮喘,醫生稱之爲慢性氣質綫,可以說幾, 此外,仁也是中 嗽吐模售主要症状的病」所去看醫生,他們商行,醫常用的止痰祛痰, 一班,是很多見,尤其是購買一些止咳藥水,但一中醫書記載,杏仁產有 木港天氣常有較劇烈的市面上的止咳藥水烨子咳平喘的作用,常配台 變化,也是使人們易發,實在多得數不勝數,一些藥物,治療各種引 的臘東因。 合人難以取捨,各種牌:起咳激的疾病。 有些人不斷意到該「子中的品种良莠不断,
·整治胃癌和十
·自一九七五年開始
,北京,上海,湖南,
|四川,雲南,廣東等地
指腸積癌的藥物頗多,
十三所醫院探用湖南醫 柒工研究所研製的「齊
但大都是西藥,而中
|藥提煉者鮮見。一般
*地救肝片醫治慢性肝 「來說,中樂因是植物
「齊墩救肝片」治慢性肝炎
炎,前者有效率是1:
性而非化學性,並無副
作用或無明緻副作用,
中英雖然療效很好
分之六十九點八,後者 的總有效率是百分之九
·肝癌是本港翛次於 的是,它還具有或毒的一出「齊墩救肝片」,證明,熱塲果酸具下作二十四是四,均没有不良 「齊墩救肝片」功 用
反應,臨米結果表明 肺癌的第二號癌症殺手‘特點,故副作用低, 經過長期的研究和 焦抑制肝細胞變性與境:(一)抑制或減至一墩救肝片是一種安全, 值得推廣使用的治療急 衆所周知,肺癌的醐床實驗之後,湖南醫一死,促進肝細胞再生, 肝细胞變性與壞死; 部分成因是由吸烟引起 ,而肝癌的形成,
亞會較爲感到安全。
|
安製藥廠出品的安薇安
蔡工業研究所終於製造,防止肝硬化,通過實驗, (二)促進肝細胞慢性肝炎的新藥。翔寄 由各種名貴藥材提製而成
,是採用中藥中的礦物
煉製而成,主要組織物
·有石篱乳、寒水石
特别是一些要長期服食 藥物的慢性病,改服中
·由福建泉州市安
蛇肥川奥液
性肝性炎是其中主要成 因。不吸烟可以減少肺 癌的形成,但慢性肝炎, 【則是本身帶因者,或是 受到傳染的,推報道, 本港約有一半人口患上 B型肝炎或受到傳染,
入參再造丸用人參,安神定焉,利水通淋和複循環,恢復中樞神經一歪斜,語言不濟,手足 這種B型肝炎極易互傳、犀角、牛苦、琥珀、廠淤的作用,多用於腦的機能,故對中風中瘓、麻痺拘攣等有療效。 和血管方面的疾痢。
珠江牌「人參再造丸
功能補益元氣散淤通絡
·染,而且可能會演變成 全媺、虎、天麻、粉 爲嚴重的肝硬化反福、比、穿山甲等中蔡製成 疾病,據調查顯示,有 ·人參爲著名的大 [百分之九十至九十五的 「補元氣,固脫生律和安
引致的半身不遠,口服
·全城味甘辛甜性 有祛風、定鵟和止將 的作用。常用以治療
天麻味甘温,有
「肝癌病者是慢性的带菌: 神的中藥,「神農本菓傷風,而薇,于兒蘇風 「經』列之爲上品。通常一抽暗,中風後遺半身不 逵骨味辛性盡,有 如氣息鼓紅,脈搏微弱,祛風濕和强筋骨的作用 無力,汗自出,四肢
! 不罩香港如此,肝 應用人參於挽救虛脫;
發冷,氣虛將脫等情; 平肝熄風,常用以治療 對於體弱無力,走路米一中風引起的語言蹇澀, 促,精神不振,大便站,四肢麻木,于足不遂之 泄等也適用。
犀角味苦酸凝,性
炎在中國大陸同樣也是 一個嚴重的問題,全國
息有阡类的人数也達到 「熬人的程度。
嫦找治旒肝炎的新 *藥 - 在中國已被列爲业
•爲此,湖南醫藥工 業研究對縣 南地區民尚 一治療肝病的中鸿進行了 深入研究,發現其中所 含的蛋檄米酸是抗肝推 咨墩果酸具有減輕清熱解毒,除通竅, 甚至消除肝細胞的變性·定驚等作用,常用以治 口壞死的 作用。更赞得
「寒,有清熱滄火,涼血 止血,解毒定點的作用 過現代研究顯示,角 有强心作用和擴張血 倒。
筋活絡,搜風定驁作用
•主治關節强直 麻木等症。
穿山甲有做淤通铬
。
-消題排恿作用。
用,可見人參再造丸能 補益元氣; 通路
療熱病腑袋鏗語,痰熱
·琿盛,小兒驚風抽接等
八益氣定驚,養肝,止暈等功能
祛風除痰及平肝婚風 能消除中風脳血管所 致的隱部瘀血阻塞,改
·琥珀味甘性平,有
善和恢復腦部各處的血
-综上所述各藥的功
寶霉安
盧大夫 .
一片、珍珠、瓦楞子、百 草锆等。
成份,治肺射吐血 否造成,有收斂的作用 。直草南乃紅額及烟 上的煤,能止血消毒。 瓦楞子,能滑血塊珍 珠,有定驚,除頊熱功 |能。梅片則能通九竅。 安霉安分內服劑和 外用鄰兩種,功能和用 法是截然不同的。 服劑是專治胃腸
十二指腸潰盛的特效藥
,空腹服用;使藥物接
「潰瘍面機會較多,
合更快,但要注意的是
,在服食期間,凡鹼性。 藥物或食品,都在禁 之列,外用跑則是粉劑 ,除上述成份外,還加 上六月穎和正血站,加 强消炎作用,適用於燒 傷、帶傷、慢性皮 牙楼照班 褥瘡、 中耳炎、子宮頸顒爆及
任何外傷或潰瘍面。
APLINKOCINE
天麻蜜環片
安
【賽雷安】
SANSHEDAN CARAMBELTE
3蛇肥训贯液
香甜好味容易食
容
古方正藥·療效可靠
3蛇胆川貝液/人参再造丸
賽霉安
賽霉安
【賽霉安
SAI MEL AN
内服劑:
CAPSULES
賽得安
̇久咳頑痰、小兒驚厥、風痰混
合、咳嗽不止等症最合用。
經銷處:德盛行
適應症狀:中風不語、半身不 靈、口眼歪斜、痰壅氣閉。
地址:香港北角蜆売街一號二樓 電話:5-783721四線
肝汽
救
齊墩
內服劑:
SAINELAN
CAPSULES S
具有止血消炎,促進肉 芽新生之功。
外服劑: 功能拔毒生 肌、止血止 痛。適用於
一切外用炎
症。
主治:胃潰瘍、十二指 腸潰澌、急慢性胃腸炎、 食道炎等。
適用於急性黃疸 型肝炎,慢性遷
延型與活動型肝 炎,以及防止肝 硬變化的發生。
天麻蜜環扥
CHUKIANG
BRAND
再造丸
GENMAMIHUAN
環保
CHIDUNKOCINE
TABLETS PAS
專治頭暈頭痛、腰膝酸
痛、肢麻失眠、高血壓、
神經衰弱等。
本報遠在
九三参 明令指定
登有關 法律性質 廣告之有 效刊物
•
力廣龐讀印柯必社必學必家必工 强告大者刷式有團讀生備庭覽商
報日僑華
廣告部電話:5-490884
|創刊在於
一九二五 六月五日 歷史悠久 新聞翔實 |專刊豐富 包羅萬有
|經濟報導
|全僑稱許